Észak-Magyarország, 1994. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-06 / 210. szám
2 ÉSZAK-MAGYARORSZÁG Országban^Világban zzzz__ -------- 1994- Szeptember 6-, Kedd A Sinn Fein nem fél London (MTI) - Az észak-írországi koronahű terrorszervezetek egyike, az Ulsteri Önkéntes Erők merénylői hétfőre virradóan autóba rejtett pokolgépet robbantottak Belfast katolikus negyedének központjában, a Sinn Fein párt székházának közelében. Az Észak-írország Nagy-Britanniától való elszakításáért küzdő katolikus terrorszervezet, az IRA fedőpártjának tartott Sinn Fein hétfőn nyilatkozatban közölte,' hogy nem félnek, és a protestáns fegyveresek akciója nem fogja kisiklatni az IRA tűzszünetével beindult békefolyamatot. Senki sem sérült meg, de az épületkár nagy Véres csaták Mostar környékén Belgrád, Párizs (MTI) - A közép- boszniai Vitéz közelében a hor- vát egységek hétfőn tűzfegyverek bevetésével állítottak meg egy muzulmán katonai járműoszlopot, amely engedély nélkül próbált meg áthaladni a horvát kézen lévő területen. Az összecsapásban két muzulmán katona életét vesztette, több pedig megsebesült. Az incidenst követően a körzetben állomásozó valamennyi horvát egységet harckészültségbe helyezték. A boszniai horvát-muzulmán föderáció létrehozásáról szóló szerződés aláírása óta eltelt fél évben ez volt a második eset, hogy tűzharc tört ki a horvát és muzulmán reguláris egységek között. A föderációs megállapodás előtt a muzulmánok és horvátok ebben a térségben, valamint a hercegovinál Mostar környékén vívták a legvéresebb csatákat. Szerb katonai jelentések szerint a boszniai kormányhadsereg hetedik hadtestének egységei hétfőn álTöbben kapcsolatba hozzák Ferenc Ferdinánd Habsburg trónörökös 1914-es és az egyházfő mostani szarajevói látogatását, hangsúlyozva, hogy a trónörököst is számtalanszor figyelmeztették a látogatás vészélyeire Fotók: AP talános támadást indítottak a délnyugat-boszniai Kupres környéki szerb állások ellen. A nagyszabású offenzívára a „Szabadság ’94” hadművelet keretében kerül sor, melynek célja a szerb ellenőrzés alatt lévő boszniai területek felszabadítása. Az áldozatok számáról nem érkezett jelentés. Kedden és szerdán találkozóra gyűlnek össze a boszniai összekötő csoport képviselői Berlinben. A francia külügyminisztérium szóvivőjének közlése szerint kedden a csoporthoz tartozó Egyesült Államok, Oroszország, Franciaország, Nagy-Britannia és Németország szakértői tanácskoznak egymással, szerdán magas rangú külügymi- nisztériumi tisztségviselők ülnek tárgyalóasztalhoz. Egyre több kétség veszi körül II. János Pál pápa csütörtökre tervezett szarajevói látogatását, s már az ENSZ illetékesei is aggodalommal nyilatkoznak az egyházfő és a szarajevói polgárok biztonságáról. ,A pápa és az őt körülvevő emberek élete veszélybe kerülhet” - nyilatkozott egy neve mellőzését kérő illetékes, majd hozzátette: ha merényletet kísérelnek meg a pápa ellen, akkor veszélybe kerülhet a viszonylagos egyensúly, és komoly próba elé kerülne a világközösség Boszniával kapcsolatos önmérséklete is. Újabb életfogytiglan Bonn (MTI) - Két holland határőr meggyilkolása miatt életfogytiglani szabadságvesztésre ítéltek hétfőn egy német terroristanőt, aki 1985 óta ugyanilyen büntetését tölti a Schleyer gyáriparos meggyilkolásában való részvétele miatt. Adalheid Schulzot a stuttgarti tartományi bíróság most azért ítélte életfogytiglani szabadságvesztésre, mert 1978-ban egy társával illegálisan ment át a német-holland határon és az igazoltatni akaró holland vámosok közül kettőt agyonlőttek, egyet pedig megsebesítettek. Az államügyészség szerint a jelenleg 39 éves Schulz a Vörös Hadsereg Frakció keményvonalasai közé tartozik. MAGYARORSZÁG Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csömök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-611/203, gazdasági: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. Ili. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-4064 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon: 411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a ló- adóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17,90 forint, a pénteki lapszám 19,80 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47)323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Fokozott orosz harckészültség Moszkva (MTI) - Pavel Gracsov orosz védelmi miniszter hétfőn közölte: a csecsenföldi polgár- háborús fejlemények miatt a Kaukázuson túli katonai körzet több egységét is a legmagasabb harckészültségbe helyezték. Gracsov hangsúlyozta: Moszkva nem hagyja, hogy a csecsen belviszály átterjedjen Oroszország más részeire. Moszkva parancsot adott az orosz katonáknak arra, hogy haladéktalanul fojtsák el a harci cselekményeket, amennyiben azok átcsapnának a szakadár kaukázusi köztársaság határain. A csecsenföldi polgárháborús helyzet miatt megerősítették az onnan kivezető utak orosz katonai őrségét is és megszigorították a csecsen légtér ellenőrzését. Ezt azzal indokolta Gracsov, hogy meg kívánják akadályozni a Duda- jev ellenőrzése alatt álló csecsen légierő esetleges provokációit. Az orosz védelmi miniszter leszögezte egyben, hogy orosz katonák nem vesznek részt a csecsenföldi polgárháborúban és közölte, hogy Moszkva semmiféle segítséget sem nyújt az ellenzéknek. Közben a csecsen belügyminisztérium megerősítette, hogy a kormánycsapatok elfoglalták Argun városát. Aljub Sza- tujev belügyminiszter szerint Rusz- lan Labazanov negyven fegyverese vesztette életét a vasárnap este kirobbant harcokban. Hírek szerint a Labazanov vezette erők központjának számító Argunért vívott ütközetben Dudajev Afganisztánt megjárt katonáiból toborzott elitalakulata is részt vett. Groznij ugyanakkor cáfolta, hogy halálos áldozatokat követelt a kormánycsapatok körében a város ostroma. Maga Labazanov egyébként elmenekült a városból és állítólag egy mozdonyt megállítva Dagesztánba menekült. Követelmény, tolerancia, lelkiismeret Kairó (MTI) - Hétfőn Kairóban megkezdte munkáját az ENSZ Nemzetközi Népesedési és Fejlesztési Konferenciája, melynek feladata, hogy a következő húsz évre akcióprogramot fogadjon el a világ népesedésének csökkentésére és a tartós gazdasági fejlődés feltételeinek megteremtésére. A nyitóülésen felszólaló ismert vezető politikusok valamennyien kiemelték a tü- relmesség fontosságát, és hangoztatták: a tíz napra tervezett kairói tanácskozás történelmi jelentőségű eseménye az emberiség történetének. Butrosz Gáli ENSZ-főtitkár hangsúlyozta, hogy a konferencia hangnemét három kifejezés köré csoportosítható „viselkedési elveknek” kell meghatározniuk. Ezek „a követelmény, a tolerancia és a lelkiismeret”. Beszédében úgy vélekedett, hogy a konferencia fordulópontot jelent a Föld demográfiai problémáinak felismerésében. A világ- szervezet főtitkára kifejtette, hogy a küldötteknek több alapvető kérdésre kell választ adniuk: milyen kapcsolat van a népesedés és gazdasági növekedés, valamint a tartós fejlődés között; miként lehet biztosítani a nemek közötti egyenlőséget és a nők egyenjogúsítását; milyen szerepet kell betöltenie a családnak; mi a legjobb módja a családtervezés elősegítésének. Gáli szavait nagy taps fogadta, amikor kijelentette: - Nem fogadjuk el, hogy ilyen vagy olyan hit, filozófiai felfogás akadályozhatja az emberiség előrehaladását. = HIRDETÉS Ruandái bevonulás Nairobi (MTI) — A ruandai kormány csapatai hétfőn bevonultak abba, az ország délnyugati részén fekvő, hutu menekültekkel telített 'biztonsági övezetbe, ahol korábban francia katonák állomásoztak. A kormányzó Ruandai Hazafias Front (RPF) erői az ENSZ afrikai kéksisakos egységeinek a kíséretében vonult be a térségbe. A több hónapos polgárháború után a tuszik által irányított győztes RPF és az általa létrehozott új kormány Kiga- liban arra törekszik, hogy fokozatosan ellenőrzése alá vonja a területet. Az ország délnyugati részén még mindig csaknem félmillió, elsősorban hutu származású menekült van, akik a tuszik vezette RPF-csa- patok bosszúakcióitól rettegnek. A francia egységek a menekültek védelmére korábban biztonsági övezetet hoztak létre, ahonnan azonban két hete kivonultak. Grúziái tűzpárbaj Tbiliszi (MTI) - Hét ember - köztük három rendőrtiszt - vesztette életét abban a tűzpárbajban, amely rendőrök és vizsgálati fogságból megszökött személyek között zajlott le vasárnap Grúzia nyugati részén. Három szökevény akkor halt meg, amikor a rendőrök a fekete-tengeri Poti városában körülzártak egy házat, ahol az üldözöttek megpróbáltak elrejtőzni. A lövöldözésben életét vesztette a ház tulajdonosa is. Az áldozatul esett három rendőr között volt a poti rendőrség kábítószer-ellenes csoportjának vezetője. Nyilvános Baumit színvallás! A legjobb minőségű építőanyagok mellett a Baumit most bemutatja különleges vakolatait! A Baumit nemesvakolatok 14 színben állnak a vásárlók rendelkezésére. Ki kell emelnünk a Baumit Granolán vakolatait, melyek 232 különböző színnel hozzák a bó'ség zavarába a magyar építkezőket. Akinek pedig még ez sem elég, választhat a Baumit Szilikát vakolatai közül 189 színből! Vallja be Ön is: erre nem számított. Keresse a színmintákat a Baumit szakkereskedőknél több mint 200 helyen az országban! Atomkonferencia Bécs (MTI) - Az atomenergia békés felhasználásának eddigi tapasztalatairól és jövőjéről kezdődött hétfőn négynapos szakértői konferencia Becsben, a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség székhelyén. A tanácskozáson - amelyen csaknem 40 ország mintegy 200 szakembere vesz részt - Magyarországot Vajda György akadémikus, az Országos Atomenergia Bizottság alelnöke képviseli. A NAÜ tájékoztatása szerint a biztonsági szabványok javítása és az atomenergia gazdaságossága mellett az is a konferencia központi témája, miként lehetne fokozni eme energiaforrásnak a közvélemény részéről történő elfogadását. Negyven évvel ezelőtt helyezték üzembe az első polgári célú reaktort. A világon ma működő 430 atomerőmű összesen csaknem 7000 üzemévet tudhat maga mögött. Kirgiz lemondás Moszkva (MTI) - Lemondott hétfőn a kirgiz kormány, miután parlamenti válság bontakozott ki a közép-ázsiai köztársaságban. A hivatalos orosz hírügynökség szűkszavú jelentéséből ugyanakkor nem derült ki, hogy pontosan mi okozta a törvényhozás válságát. Az ország alaptörvénye szerint a kormány köteles lemondani, ha a parlament képtellenné válik a törvényalkotásra. Hírek szerint Aszkar Akajev köztársasági elnök rövidesen rendeletet hoz arról, hogy az új parlamenti választások megtartásáig a jelenlegi kormány ügyvezető kabinetként hivatott tevékenykedni. Benelux-évforduló Brüsszel (MTI ) - A Benelux állam- közösség hétfőn ünnepelte megalakulásának ötvenedik évfordulóját. Belgium, Hollandia és Luxemburg kormányának képviselői 1944. szeptember 5-én írták alá a megállapodást az országok közötti majdani vámunió megteremtéséről. A tényleges életbe lépésre ugyan a háborús körülmények miatt még jó három évet kellett várni, de 1948. január 1-jén végül erre is sor került. Az évfordulóra vonatkozó hivatalos megemlékezéseket november 16- án tartják Brüsszelben, ez csak egy kis előünneplés volt _Röviden __ J eruzsálem - A Gáza-övezet déli részén palesztin fegyveresek vasárnap este tüzet nyitottak izraeli katonákra és egyiküket halálra sebezték. Pozsony - A Szlovák Nemzeti Párt Központi Tanácsa a hét végén úgy döntött, hogy a Legfőbb ügyészségnél tesz panaszt a szlovákiai magyar koalíció ellen. Moszkva - Csiang Cö-min kínai államfő, befejezve moszkvai látogatását, hétfőn az uráli Jekatyerin- burgba, a volt Szverdlovszk városába utazott. Tokió - Egy nemzetközi jogász- szervezet felszólította Japánt, hogy ideiglenes kárpótlásként fizessen egyenként 40 ezer dollárt azoknak a nőknek, akiket a japán császári hadsereg a második világháború idején katonai bordélyokba hurcolt és szexuális rabszolgaságra kényszerített. Pozsony - A Szlovákiában működő Kárpáti Németek Egyesülete - hét végén megtartott közgyűlésén - a szlovákiai magyarokat és a németeket sújtó benesi dekrétumok érvénytelenítését követelte. x x.