Észak-Magyarország, 1994. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-30 / 231. szám
2 ÉSZAKrMagyarország Világpolitika 1994« Szeptember 30», Péntek Folytatódó kutatás Turku (MTI) - Csütörtökön a reggeli óráktól folytatódott a kutatás a Balti-tengeren a szerdai kompkatasztrófát követően az esetleges túlélők, illetve a holttestek után. A mentést végző hatóságok szerdán azt közölték, hogy 141 még életben lévő embert mentettek ki a hideg Balti-tengerből, és igen csekély az esélye további túlélők fellelésének. A parti őrség csütörtökön egy távvezérelt kamerát tervezett leereszteni a tenger mélyébe, hogy kísérletet tegyenek a 80-90 méterrel a felszín alatt lévő hajóroncs helyének meghatározására. Andi Meister észt közlekedési miniszter, a vizsgálat hivatalos irányítója úgy nyilatkozott, hogy a katasztrófa okairól csak akkor lehet majd biztosat mondani, ha a búvárok megtalálják és megvizsgálják a hajótestet. A rendőrség szerint 58 holttestet emeltek ki a hullámokból, így eddig 766 személyt tartanak eltűntként nyilván a komp 964 utasa közül. Dudajev elmenekült? Moszkva (MTI) - Csecsen ellenzéki forrásból származó értesülés szerint Dzsohar Dudajev csecsen elnök csütörtökön állítólag elhagyta a köztársaságot, és Jordániába vagy Líbiába távozott. Az orosz központi hírügynökség erre vonatkozó értesülését grozniji hivatalos forrásból nem erősítették meg. Egyelőre nem tudni azt sem, hogy miképpen sikerült a csecsen politikus távozása, ugyanis a kaukázusi köztársaság felett tilos a repülés. Hírek szerint egyébként az ellenzék támadásától tartva Dudajev hívei Groznijba tartanak. Az Ideiglenes Tanács szóvivője közölte, hogy még csütörtökön oífenzívát akarnak indítani a Dudajev által tartott Bratszkoje település visszafoglalására. Ruszlan Martagov közölte, a nadterecsi járásból tömegével érkeznek az önkéntesek, akik az ellenzék harci sikerein felbuzdulva készek az Ideiglenes Tanács zászlaja alá állni. ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyl László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-4064 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon: 411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17,90 forint, a pénteki lapszám 19,80 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46) 396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Göncz „reménytelen szerelme” Párizs (MTI) - Franciaország kezdeményezi, hogy az Európai Unió társult országai - azaz Magyarország is - konzultációs joggal minden évben jelen lehessenek a szervezet csúcstalálkozóján, pontosabban az évente tartandó két csúcs egyikén - jelentette be Edouard Balladur francia miniszterelnök, aki csütörtökön reggelit adott a hivatalos franciaországi látogatáson tartózkodó Göncz Árpád tiszteletére. Balladur szerint ezzel a javaslattal a német kormány is egyetért. A francia miniszterelnök a találkozó után a sajtó képviselőinek elmondta, hogy a megbeszélésen a kétoldalú kapcsolatok mellett Magyarország európai helyéről, az Európai Unióhoz való csatlakozásról esett szó. - Megerősítettem az elnöknek, hogy Franciaország teljesen nyitott Európa kiszélesítése iránt, bár természetesen nem esett szó konkrét időpontokról - mondta. Mindenesetre mindenféle csatlakozás előtt szükség van arra, hogy az érintett országokban a gazdasági reformok előrehaladjanak, hogy a franciák által kezdeményezett stabilitási egyezmény lehetővé tegye a belépni kívánó országok közötti konfliktusforrások feloldását. Göncz Árpád a Franciaországgal kapcsolatos jelenlegi magyar hozzállást a „reménytelen szerelem” kifejezéssel jellemezte, s hozzáfűzte: jó lenne, ha ebből a stádiumból átkerülnénk az informális kapcsolatok síkjára. Az Európai Unióval kapcsolatban a magyar fél kifejtette: szeretnénk a csatlakozási tárgyalásokat mielőbb megkezdeni, hiszen hazánk politikailag már érett erre, gazdasági és jogi intézményrendszerünk pedig most igyekszik felzárkózni. Göncz Árpád leszögezte: a csatlakozás európai érdek. Ami pedig az európai stabilitási egyezménnyel kapcsolatos francia felvetést illeti, a magyar köztársasági elnök közölte, hogy Budapest másfél hónappal ezelőtt Romániának és Szlováikiának ajánlatot tett az alap- szerződés megkötésére. Göncz Árpád a nap folyamán megbeszélést folytatott meghívójával, Francois Mitterrand államfővel, fogadta Alain Lamassoure, a francia kormány európai ügyekkel foglalkozó minisztere és találkozott a francia üzleti élet képviselőivel is. „Biztonságosabbá tettük a világot” Boszniával kapcsolatban mindkét elnök hangsúlyozta, hogy az úgynevezett összekötő csoporton keresztül kívánnak együttműködni azért, hogy a szembenálló felekkel elfogadtassák a nemzetközi béketervet Fotó: AP Washington (MTI) - ^Biztonságosabbá tettük a világot” - jelentette ki Bili Clinton amerikai elnök szerdán Washingtonban Borisz Jelcin orosz államfővel rendezett közös sajtóértekezletén. A két vezető politikus megvonta kétnapos tárgyalásainak a mérlegét, és mindketten hangsúlyozták, hogy a kétoldalú együttműködés „nagy sebességgel” fejlődik. Clinton szerint a gazdasági partnerségről aláírt szerződés lehetővé teszi majd, hogy a kétoldalú kereskedelem fejlődésének és a befektetések lehetőségének az útjában álló akadályokat felszámolva fokozatosan normalizálják az amerikai-orosz gazdasági kapcsolatokat. Bejelentették, hogy a csúcstalálkozó alkalmával amerikai és orosz üzletemberek egymilliárd dollár értékben kötöttek szerződéseket főként a mezőgazdaság és a telekommunikáció területén. A fegyverzetellenőrzési kérdésekkel kapcsolatban Clinton jelezte, hogy amint életbe lép a START-1 szerződés és ratifikálják a START- 2-t, az Egyesült Államok haladéktalanul megkezdi azoknak a nukleáris robbanótölteteknek a leszerelését, amelyek megsemmisítését ez utóbbi szerződés előírja. Erről a témáról szólva említették meg, Washington és Moszkva egyaránt arra ösztökéli majd Ukrajnát, hogy még az idén csatlakozzék az atomsorom- pó-egyezményhez. Clinton bejelentette, hogy az Egyesült Államok 30 millió dollárral kívánja támogatni Moszkvát az oroszországi bűnözés visszaszorítása érdekében. Jelcin a maga részéről közölte, hogy Oroszország felhagy az Iránba irányuló fegyverszállításaival. Emlékeztetett arra, hogy Moszkva egy 1988-ban, még a volt a Szovjetunió által kötött szerződés alapján szállított fegyvereket a közép-keleti országba, de - mint hangsúlyozta - Oroszország azóta nem kötött és a jövőben sem fog kötni hasonló egyezményt Teheránnal. Végezetül Clinton megállapította: az amerikaiak és az oroszok végre megtanulták azt, hogy őszintén kell kezelni a közöttük meglévő nézeteltéréseket, és ez azt eredményezte, hogy kialakult köztük a kölcsönös bizalom légköre. Borisz Jelcin orósz elnök csütörtökön egyesült államokbeli látogatásának újabb helyszínére, Seattle- be utazott. Washington államban Jelcin felkereste a Boeing céget, ahol találkozott a repülőgépeket gyártó vállalat elnökével, Frank Shrontzcal. A megbeszélésen szó esett az esetleges orosz repülőgépvásárlásokról és Oroszország szerepéről a tervezett orosz-amerikai űrállomás építésében. A közös űrvállalkozás egyik szállítója a Boeing cég lesz. Heves harcok a boszniai frontokon Belgrád (MTI) - Az ENSZ hat polgári alkalmazottja életét vesztette, kilencen pedig megsebesültek kedden, amikor a boszniai szerbek tűz alá vettek egy észak-boszniai raktárépületet -jelentette be csütörtökön a zágrábi Unprofor-szóvivő. Az ENSZ értesülései szerint a szerb tüzérség akkor kezdte lőni az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának (UNHCR) raktárát, amikor a polgári alkalmazottak hozzáfogtak egy segélyszállítmány kirakodásához. Ä támadás következtében egy kamion is megrongálódott. Az incidens után a UNHCR képviselői bejelentették, hogy a jövőben csak akkor indítják útnak a segélyszállítmányokat, ha a járműoszlopokat az ENSZ Oltalmazási Erői is elkísérik. ENSZ-források szerint súlyos veszély fenyegeti a szerb gyűrűben lévő kelet-boszniai muzulmán beékelődéseket: Gorazdéba a szerbek már napok óta nem engedik be a segélyszállítmányokat, és a városban egyre súlyosabb az élelmiszerhiány. Az ugyancsak körülzárt Srebrenicában az élelmiszerhiány mellett már tífuszjárvány is sújtja a lakosságot, és ENSZ-illetékesek szerint a gyógyszerhiány miatt nagy a veszélye más ragályos betegségek terjedésének is. Mustafa Ceric, a srebrenicai muzulmánok vallási vezetője a nemzetközi szervezetek segítségét kérte az elcsigázott lakosság megmentéséhez. A vallási vezető hozzátette: mindez az ENSZ Oltalmazási Erőinek szeme láttára történik. Szerb és muszlim források szerint csütörtökön Bosznia-Hercegovina valamennyi frontján heves harcok dúltak. Az SRNS boszniai szerb hírügynökség azt jelentette, hogy a muzulmán egységek Teslic, Nevesinje és az észak-boszniai Doboj környéki szerb állásokat támadták. A közlemények nem számoltak be az esetleges áldozatok számáról. Az észak-boszniai harcokat a szerbek kezdeményezték, akik mintegy tíz gránátot lőttek ki a Do- boj és Maglaj között lévő muszlim állásokra. A nyugat-boszniai bihari muzulmán beszögellésben is heves harcok robbantak ki a szembenálló felek között. William Perry amerikai védelmi miniszter csütörtökön a boszniai szerbekkel szembeni keményebb katonai fellépést sürgetetett, néhány európai NATO-tagország ugyanakkor fenntartását fejezte ki az elképzeléssel kapcsolatban. A NATO védelmi minisztereinek sevillai nem hivatalos találkozóján Perry hangsúlyozta: gyorsabban és keményebben kellene megtorolni Boszniában a NATO-rendelkezések megsértését és a békefenntartókat érő támadásokat. RMDSZ: Szövetségi Képviselők Tanácsa Bukarest (MTI) - Pénteken és szombaton Marosvásárhelyen ülésezik a Romániai Magyar Demokrata Szövetség „belső parlamentje”, a Szövetségi Képviselők Tanácsa (SZKT). Az őszi szezon első tanácskozása voltaképpen már csütörtök este rajtolt, ugyanis a már kialakult hagyománynak megfelelően az úgynevezett „egyeztető kerekasztal” keretében találkoztak az SZKT-ben létrejött frakciók vezetői, hogy megpróbáljanak közös nevezőre jutni a napirendre tűzött kérdések megtárgyalását illetően, és ezzel gyorsítani a teljes ülés munkáját. A napirenden kilenc pont és tizenkét téma szerepel, ugyanis egy ponton belül tárgyalják a testület elnökségének - állandó bizottságának - négy, különböző szervezési kérdésekkel kapcsolatos javaslatát. Igen fontosnak ígérkezik az a vita, amely az RMDSZ-en belül létrejött belső politikai szerveződések státusának rendezését érinti - ezek a frakciók részben ideológiai, részben területi vagy más kritériumok alapján jöttek létre és tükrözik azt, hogy az RMDSZ egy „emyőszervezet” alatt sokféle irányzatot tömörít. Markó Béla szövetségi elnök politikai tájékoztatója alkalmat nyújt majd az elmúlt, időszak áttekintésére, az RMDSZ munkájának értékelésére, feladatainak kijelölésére. Nem szerepel külön napirendi pontban a szövetség külpolitikai tevékenysége, vagy a román-magyar alapszerződéssel kapcsolatos állásfoglalása. ENSZ-közgyűlés Washington (MTI) - Az ENSZ közgyűlésének ülésszakán részt vevő magyar küldöttségnek alkalma nyílik majd rá, hogy kifejtse az új kormány álláspontját a legfontosabb nemzetközi kérdésekről, és megerősítse Magyarország változatlan elkötelezettségét az ENSZ Alapokmányának elvei mellett, hangsúlyozva egyúttal a világszervezet reformjának elodázhatatlanságát is- mondta Kovács László külügyminiszter csütörtökön New Yorkban, ahol az általa vezetett küldöttség aznap kezdte meg programját. Új NATO-főtitkár New York (MTI) - Willy Claes eddigi belga külügyminiszter lett a NATO új főtitkára. A katonai tömb külügyminiszterei csütörtökön New Yorkban egyhangúlag őt választották az augusztusban elhunyt Manfred Wömer utódjának. Kinevezéséről a NATO-országok nagykövetei Brüsszelben már hétfőn meghozták döntésüket. Az ENSZ-közgyűlés ülésszaka alkalmából New Yorkban tartózkodó külügyminiszterek mindössze a döntést hagyták jóvá. Trónfosztás Kijev (MTI) - A szimferopoli parlament csütörtökön teljesen megfosztotta hatalmától Jurij Meskov krími elnököt: az elnöki jogkör három héttel ezelőtti megvonása után most úgy döntöttek, hogy a végrehajtó hatalom éléről is eltávolítják. A határozat értelmében ezentúl a kormányfő kezében lesz az autonóm terület irányítása A jelenlévő 82 honatyából 61-en szavaztak erre, az elnökhöz hű 12 képviselő pedig ellene. Magyarok az IMF-nél Budapest (MTI) - A Magyar Nemzeti Bank és a Pénzügyminisztérium képviselőiből álló küldöttség utazik a Nemzetközi Valutaalap és a Világbank csoport éves közgyűlésére Madridba. Mint általában, a mostani közgyűlésen is a világgazdaság helyzete a téma. Magyarország számára azonban nem elsősorban ez a fontos, hanem hogy már folytatódnak a tárgyalásokat előkészítő megbeszélések az IMF-fel kialakítandó új hároméves programról. Eltávoztak a foglalók Havanna (MTI) - San Salvadorban véget ért a parlament hétfőn kezdődött megszállása, miután a kormány képviselői rábírták akciója beszüntetésére azt a több száz volt katonát, aki gazdasági követeléseinek adott nyomatékot az épület elfoglalásával. A törvényhozás csak jövő hétfőtől folytathatja munkáját, mert el kell tüntetni a mintegy ezernyi hívatlan vendég több napos jelenlétének nyomait. _RÖVIDEN Újvidék - A ,VMDK vezetői Újvidéken találkoztak az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet küldöttségével. Teherán - Irán kereken cáfolta azokat az amerikai hírszerzési állításokat, amelyek szerint a középkeleti ország atomfegyver előállításán fáradozna. New York - Nigéria kérte az ENSZ-t, hogy vegyék fel a Biztonsági Tanács állandó tagjai sorába, mert akkor ezzel Afrika is képviseltetve lenne a BT állandó tagjai között. Havanna - Egyöntetű felháborodást keltett Mexikóban az Intézményes Forradalmi Párt (PRI) főtitkárának szerdai meggyilkolása. Varsó - Csütörtökön a lengyelországi Mielecben megkezdődött a Szolidaritás VI. országos kongresszusa. Tirana - Albániában rehabilitálták Beqir Balluku volt védelmi minisztert és két közeli munkatársát, akiket Enver Hodzsa uralma alatt végeztek ki. x.