Észak-Magyarország, 1994. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-23 / 225. szám
2 ÉSZAK'Magyarország Világpolitika 1994- Szeptember 23-, Péntek Carlsson megbízása Stockholm (MTI) - Ingegard Troedsson asz- szony, a svéd parlament elnöke csütörtökön Ingvar Carlssont, a vasárnapi választásokon relatív győzelmet aratott szociáldemokraták 59 éves elnökét bízta meg kisebbségi kormány megalakításával. A kisebbségi, színtisztán szociáldemokrata kormányalakítás annak nyomán vált kényszerűséggé, hogy eredménytelenül zárult Carlssonék koalíciós egyeztetése a liberális néppártiakkal. A liberálisok részt vettek az eddigi jobboldali koalícióban. Gyengült győztesek Koppenhága (MTI) - A szerdán megtartott dániai választásokon az előzetes végeredmény szerint a Szociáldemokrata Párt maradt a legerősebb, de eddigi 69 mandátumából hetet veszített, és 62 hellyel kell majd beérnie a parlamentben. Kevesebb szavazatot szerzett a korábbinál a szociáldemokraták koalíciós partnerei közül a Demokratikus Centrum és a Keresztény Néppárt is. Összességében az eddigi koalíció a szavazatok 52,4 százalékát szerezte meg. Az ellenzéki pártok közül jelentősen előretört az Uffe Ellemann-Jensen vezette Liberális Párt: s az előzetes végeredmény szerint az eddigi 29-cel szemben 42 mandátumot szereztek a liberálisok. Az ellenzék eddigi legerősebb pártja, a Konzervatív Néppárt valamelyest visszaesett, s a korábbi 30 helyett 27 képviselője lesz a parlamentben. Poul Nyrup Rasmussen jelenlegi kormányfő az eredmények ismeretében bejelentette: csütörtökön benyújtja lemondását II. Margit királynőnek. Megfigyelők bizonyosra veszik, hogy az új kabinet megalakítására is ő kap megbízatást. Az új kormány várhatóan a jövő hét elejére alakul meg. Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341 -611/203, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-4064 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341 -817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon: 411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17,90 forint, a pénteki lapszám 19,80 forint. Index: 25 655. ISSN 01334)357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47)323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Belgrád (MTI) - A szerbiai rendszer napok óta arról akarja meggyőzni az embereket, hogy a szerb nép két részre szakadt, és egyesek a béke, míg mások a háború pártján állnak. Ez a megosztás hamis, az igazi megosztottság a kapitulánsok és az igazságos béke támogatói között van - jelentette ki Vojislav Kostunica, a Szerb Demokrata Párt vezetője. Kostunica szerint a kapituláció mellett érvelő hatalom és az ellenzéki pártok egy része azt állítja, hogy a világ akkor enyhítené a szankciókat, ha a szerb nemzet egységesen Slobodan Milosevic mögé állna. „Ez azonban hazugság, az embargót hamarabb oldanák fel, ha nem fogadnánk el a nemzetközi összekötő csoport béketervét, s nem tennénk folyamatosan újabb engedményeket” - mondta az ellenzéki politikus. Vük Draskovic, az egyébként ellenzéki Szerb Megújhodási Mozgalom (SPO) vezetője ezzel szemben azt áhította, hogy az ellenzék és a szerb ortodox egyház támogatja a boszniai szerb vezetők értelmetlen és öngyilkos politikáját, és ezzel saját államukat és nemzetüket akarják börtönre és szegénységre ítélni. „Az ellenzéki pártok a szerb nemzeti érdekekre való hivatkozással szavazókat igyekeznek Ha néhány vizeskanna nem lógna a talicskán, még azt is hihetnénk, hogy a szarajevói gyerekek nem vízért igyekeznek az ostromgyűrűbe zárt Szarajevóban, hanem csak a nővérke sétáltatja az öcsikéjét Fotók: AP gyűjteni maguknak” - mondta Draskovic a jagodinai rádiónak adott nyilatkozatában. Az ellenzéki vezető nyilatkozata megerősíteni látszik azokat a belgrádi értesüléseket, amelyek szerint a Milosevic vezette szocialisták, és Draskovic hívei színfalak mögötti egyezséget kötöttek a szövetségi parlament 13 „fellázadt” ellenzéki képviselőjének kizárásáról. A nemzetközi összekötő csoport belgrádi tanácskozása során meggyőződött arról, hogy Jugoszlávia betartja a boszniai-jugoszláviai határ ellenőrzésére vállalt kötelezettségeit és együttműködik a külföldi megfigyelőkkel. Kétségtelen, hogy a Biztonsági Tanács a napokban határozatot hoz a Jugoszlávia elleni szankciók ügyében - jelentette ki csütörtökön a nemzetközi összekötő csoporthoz közel álló egyik zágrábi diplomata. Szlovák kommentár Pozsony (MTI) - Ján Camogursky szlovák kereszténydemokrata vezető szerint Horn Gyula magyar miniszterelnök pontatlan információkra alapozta azt a kijelentését, amely szerint Szlovákia államigazgatási apparátusában kevés a magyar nemzetiségű tisztviselő. Car- nogursky a Kereszténydemokrata Mozgalom (KDH) csütörtöki sajtó- tájékoztatóján kommentálta a Horn Gyulának tulajdonított véleményt. A szlovák kereszténydemokrata vezető szerint a szlovákiai magyarok minimum az összlétszámúknak megfelelő arányban vannak jelen a szlovák államigazgatási apparátusban. Példaként az érsekújvári helyzetet említette, ahol - információi szerint - a városi önkormányzat képviselő-testületében annak ellenére nagyobb a magyar nemzetiségűek száma, hogy a város lakosságának a többsége szlovák. Ján Camogursky úgy vélekedett, hogy a Horn Gyulának tulajdonított kijelentés nem lehet hatással a szlovák választási kampányra, mert véleménye szerint a szlovák választó- polgár politikai tájékozottsága kellő szinten áll. Lemond és marad Meskov visszavonta rendeletéit Kjjev (MTI) - Jurij Meskov krími elnök csütörtökön visszavonta a szimferopoli parlament és a helyi tanácsok feloszlatására vonatkozó rendeletét, egyben felszólította a konfliktus másik főszereplőjét, a törvény- hozást, hogy haladéktalanul érvénytelenítse az elnök jogait korlátozó döntéseit és kezdjék meg a politikai tárgyalásokat.-Békével jöttem Önökhöz, elvárom, hogy Önök is így fogadjanak és tegyék félre személyes ambícióikat - hangoztatta Meskov, miután a parlament plenáris ülésén Bejelentette döntését. Közölte még, hogy nem foBukarest (MTI) - Ion Iliescu román államfő csütörtöki nemzetközi sajtóértekezletén kijelentette: félreértelmezték Mircea Pascu pénteken elmondott beszédét azok a román sajtójelentések, amelyek szerint a nemzetvédelmi államtitkár azt mondotta, hogy a hadseregnek titkos tervei vannak az etnikai - nemzeti kisebbségi - konfliktusok esetére. Az államfő kijelentette: tájékozódott az ügyben, a szóbanforgó jelentések félremagyarázáson alapulnak, és a lényeg az, hogy a minisztérium hivatalosan cáfolta ezt az értelmezést. Arra a kérdésre, egyáltalán helyénvalónak tartotta-e, hogy nemzetvédelmi államtitkár az adott összefüggésben (a közép-európai gadja el Jevgenyij Szaburov ügyvezető kormányfő lemondását, az egész kabinet a helyén marad. Azzal indokolta ezt, hogy a parlamentnek gyakorlatilag semmilyen konkrét, kellően megalapozott kifogása nem volt a kormánnyal, vagy annak egyes tagjaival szemben. A krími honatyák elfogadták Meskov tárgyalási javaslatait, és egy hétfős küldöttséget ki is jelöltek erre a feladatra. Továbbra sem világos azonban, hogy visszavonják-e az elnöki jogkört megcsorbító határozataikat. Az ukrán parlament még a nap folyamán rendkívüli ülésen tárgyalta a krími fejleményeket. A vitában nemzeti kisebbségekről rendezett konferencián) nyilatkozzék „elméletileg”., a hadseregekre e kérdéskörben is háruló biztonsági feladatokról, Iliescu kijelentette: nem tudja, milyen adott összefüggésről van szó, viszont fontosnak tartja, hogy Pascu államtitkár szóbanforgó beszédében a Románia és Magyarország közötti kapcsolatok és politikai légkör pozitív értékelése dominált. Amikor megkérdezték véleményét az RMDSZ oktatási törvényjavaslatáról, Iliescu közölte: nem ismeri tartalmát, és így nem kommentálhatja, de nem tudja, mi szükség volt rá, mivel az alkotmányban, illetve a parlament előtt lévő oktatási törvényben foglalkoznak a kisebbségek oktatásával. Nem tudja, mi újat adhat ezekhez az RMDSZ javaslata. Arra nem felszólalt Leonyid Kucsma államfő is, aki előzőleg maga is azt javasolta, hogy mindkét fél álljon el szándékától, és tárgyalásos úton rendezzék a konfliktust. A kijevi törvényhozás a hét elején egyébként közvetve máris beleszólt a krími vitába, mert módosította az ukrán alkotmányt: az ukrán parlamentnek immár joga van semmisnek nyilvánítani a krími parlament bármely döntését, ha az sérti az ország alkotmányát. Egy másik új cikkely szerint az alaptörvényben ezután a Krími Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaság név helyett a Krími Autonóm Köztársaság megjelölést használják. utalt az államfő, hogy az indítványt csaknem félmillió aláírással nyújtották be. A határok békés megváltoztatásának kérdése kapcsán Iliescu kijelentette: mindenekelőtt az a realitás a fontos, hogy a békeszerződések, a helsinki egyezmény és az európai charta a határok stabilitásáról és a mai európai államok területi integritásáról mint a stabilitás eleméről és mint olyan tényezőről szólnak, ami lehetővé teszi a konfliktusok elkerülését. „Az olyan események, mint a német újraegyesítés, más szempontokkal függnek össze, de ez semmiféle módon nem táplálhatja azokat a revizionista téziseket, amelyek a korábbi birodalmak területének és határainak visszaállítására irányulnak” - hangsúlyozta a román elnök. Washington (MTI) - Raoul Céd- ras, a haiti hadsereg főparancsnoka szerda este kijelentette, hogy október 15-én lemond minden tisztségéről, ám nem hajlandó elhagyni országát. A tábornok döntését azzal indokolta, hogy „Haiti alkotmánya tiltja a száműzetést...”, és az országból való elutazása egyébként sem került szóba a Jimmy Carterrel folytatott tárgyalásokon. Kurd áldozatok Ankara (MTI) - Legalább 45 ember vesztette életét csütörtökön Anatólia déli és délkeleti térségében a Kurd Munkapárt felkelői és a török hadsereg közötti összecsapások során. Diyarbakir tartományi főváros biztonsági szolgálatának adatai szerint csupán Bingöl tartományban a kormánycsapatok 30 kurd lázadót öltek meg. További 11 felkelő Tuncelli, Hakkari, Simák és Siirt tartományokban esett el. A török hadsereg négy katona elvesztését ismerte el. Szomáliái támadás Mogadishu (MTI) - Szomáliái fegyveresek rajtaütöttek szerdán az ENSZ két katonai konvoján. Rick McDonald őrnagy, a katonai szervezet szóvivője elmondta, hogy az automata fegyverekkel felszerelt harci járművekről indított támadás az ENSZ-erők főhadiszállása és a repülőtér közötti úton történt. A kéksisakosok viszonozták a tüzet, majd a segítségükre küldött páncélozott személyszállítók és négy Kobra helikopter megsemmisített két Szomáliái harci járművet. A Szomáliái sebesültek száma egyelőre nem ismeretes, ENSZ-részról egy pakisztáni katona könnyebb sebesülését j elentétték.-Röviden „Félreértették Pascu beszédét” Ion Iliescu kijelentései a kisebbségekről és a határokról Ismét menekülnek a hazatértek Goma, Bonn (MTI) - A Ruandába hazatért hutu menekültek növekvő számban szöknek visz- sza Zaire-ba és a tuszik bosszújáról, zaklatásokról, emberek eltűnéséről és gyilkosságokról számolnak be a világszervezet helyi képviselőinek - közölte csütörtökön a zaire-i Gomában az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának (UNHCR) szóvivője. Lyndall Sachs „nyugtalanítónak” nevezte a zömében tuszik- ból verbuválódott Ruandái Hazafias Front katonái által alkalmazott megtorlásokat a hutu hazatérők ellen. A szóvivő nem közölte, hányán szöktek vissza Zaire-be a hazatértek közül. ENSZ-forrásokból származó értesülések szerint az elmúlt négy nap során a négy hivatalos határátkelőhely egyikénél 500 hutu lépett be Zaire-ba. A Ruandái Hazafias Front győzelmével végződött polgárháború tébolyában hutu szélsőségesek legalább félmillió, más források szerint egymillió ruandait mészároltak le. Az áldozatok nagy része a tuszi kisebbség soraiból került ki, de a hutu milicisták az ellenzéki érzelmű hu- tukat sem kímélték az öldöklésben. Ruanda új kormánya a nemzeti megbékélés jegyében hazatérésre buzdította a menekülteket és azt ígérte, hogy nem lesz megtorlás, csak a népirtás valódi bűnöseit vonják felelőségre. A szóvivő szerint az UNHCR erélyesen szóvá teszi a véres leszámolásokat a kigali kormánynál, amely nem képes ellenőrizni a Hazafias Front harcosait. A Ruandában élő 29 ezer pigmeus - saját nyelvükön twa - csaknem kétharmada tűnt el a polgárháborúban. Ezt egyik vezetője közölte csütörtökön Bonnban. A németországi látogatáson tartózkodó Charles Uwiragiye, a Twa Védelmi Szövetség főtitkára „Ruanda elfelejtett népének” nevezte a pigmeusokat, akik a kisebbségi tusziknak és a többségi hutuknak egyaránt áldozatául estek, a túlélők pedig menekülttáborokban tengődnek Burundiban vagy Zaire-ban. Uwiragiye sajnálkozását fejezte ki amiatt, hogy az ENSZ a júliusi genfi Ruanda-érte- kezleten róluk megfeledkezett. A pigmeusok a polgárháború előtt a ruandai népesség kevesebb mint egy százalékát tették ki. Mindig is a „legalsó kasztként” bántak velünk mind a hutuk, mind a tuszik, az otthonunkat jelentő őserdőt pedig kipusztították — mondotta Uwiragiye. New York' - Kína szerdán ismét megakadályozta, hogy New Yorkban az ENSZ Közgyűlésének 49. ülésszakán napirendre tűzzék Tajvan tagfelvételi kérelmét. Canberra - Indonézia csütörtökön arra hívta fel a nemzetközi közösséget, hogy hozzanak létre atomfegyvermentes övezetet a délkelet-ázsiai térségben. Tokió - Az Egyesült Államok a Kitty Hawk repülőgéphordozót is magában foglaló flottacsoportosítást vezényelt a Japán-tengerre, hogy erősítse ppzícióját a nukleáris kérdésekről Eszak-Koreával folytatott tárgyalásokon. Moszkva - Viharrá dagadt csütörtökre Moszkvában a rakétacsapatok harckészültségét veszélyeztető szerdai áramszünet, melynek során a hadászati erők Moszkva melletti, Ogyincovóban lévő központja mintegy négy órán át volt áram nélkül. Alakuló alku a pártok között