Észak-Magyarország, 1994. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-09 / 213. szám
1994. Szeptember 9-, Péntek Sport ÉSZAK'Magyarország 11 Dicséret illeti a házigazdákat Síroller Eb, vb Miskolc (ÉM) - Eger ad otthont szeptember 12-13-án a VII. Síroller Európa-bajnokságnak és a II. Világ Kupa-futamnak. A nagyszabású eseményen rajthoz áll az európai élmezőny, a szervezők 20-30 nemzet részvételére számítanak. A Miskolci Honvéd sportolóit Szemcsék Éva és Titkó Tibor képviseli. A két kitűnő versenyző szeptember 14-én Olaszországba utazik és rajthoz áll a szeptember 16-18-a között megrendezésre kerülő hegyi síroller világbajnokságon. Streetball Miskolcon Miskolc (ÉM) - Érdekesnek ígérkező utcai kosárlabdatornára kerül sor a Tábori sport szervezésében szeptember 11-én, vasárnap 9 órától Miskolcon, a McDonald’s éttermének parkolójában. Öt 10x10 méteres pályát alakítanak ki, s ezeken három tagú (plusz tartalék) felnőtt és iskola (középiskolás korig) csapatok mérik majd össze ügyességüket. A két kategória 1-3. helyezett együttese értékes tárgyjutalmat kap, továbbá valamennyi játékost pólóval ajándékoznak meg. A nevezési díj csapatonként 1400 forint. Jelentkezni szeptember 10-én, szombaton délig lehet a Táboriban, ahol az érdeklődők további információkat is kaphatnak. Eddig csaknem 30 együttes nevezett és negyvenet tudnak fogadni. Miskolc (ÉM - DL, KN) - A csapatok felkerekedtek, s áttették székhelyüket Debrecenbe, ahol a XIV. junior női röplabda Európa-bajnok- ság végküzdelmeire kerül sor. Az I-es csoport mérkőzésein volt alkalmunk szót váltani Michaelis Mast- randreas úrral, az Európai Röplabdaszövetség (CEV) elnökével. • A kontinens röplabda sportja talán a legjobb a világon. Szövetségünk 53 tagországot számol, s nagyon jól működő szervezet. Világversenyeken - vb, olimpia - az első 12 között 5-6 európai csapat núndig szerepel. Mondhatom, hogy eredményemket a többi földrész eredményeivel összevetve Európa listavezető lenne. □ Hogyan /értékeli a magyar röplabdázást? • Tartalma, eredményekben gazdag múltja, története van. A magyarok az elmúlt értizedek során a sportág élmezőnyéhez tartoztak. Különösen a nők jelentettek színvonalat. A stagnálás és visszaesés után örömmel állapíthatom meg, hogy a sportág ismét fellendülőben van Magyar- országon. Az előrelépést, a fejlődést példázza az idei Eb megrendezése és az itt tapasztalt játék. □ Megfelelőnek tartja-e a sportág által kínált nemzetközi erőpróbák rendszeréi 9 Egy-egy rangos viadal, Eb, vb, olimpia mindig rangos eseménynek Harc a labdáért... A röplabdázás hívei sok ilyen jelenetet láthattak a sportcsarnokban. Fotó: Fojtán László számít. Arra törekszünk, hogy ezeken növeljük a résztvevők számát. A most zajló, kétévenként megrendezendő junior Eb-hez hasonlóan a fiatalabb korosztályokkal is szervezünk ilyen földrésznyi bajnokságot, bevonjuk őket is ebbe a verseny- rendszerbe. Az külön öröm számomra, hogy a centenáriumi olimpián teremben és szabadtéren egyaránt csatáznak majd a bajnoki címekért. Meggyőződésem, hogy ezeken a férfiaknál a hollandok, az olaszok és oroszok lesznek a legeredményesebbek. A nőknél ázsiai ország csapata is szóba jöhet. □ A sport, a rendszeres játék szerepe az ifjúság életében? @ Óriási. A röplabdázás, de valamennyi sportág önfegyelemre, kitartásra, küzdeni akarásra, kollektivizmusra, tisztelete, az mdulatok szabályozására szoktat. Kiváncsiak voltunk Riet Ooms asszony, a zsűri holland elnökének véleményére is. így értékelt: ® A miskolciak nagyon jó házigazdáknak bizonyultak, optimális feltételeket teremtettek. Ézért csalt a legnagyobb elismerés hangján szólhatok a szervezésről, előkészítésről, s a küzdelmek lebonyolítá- sarol egyaránt. A csapatokkal kapcsolatos ügyintézés, a nagyszerű harmónia megteremtése játékosok, sportvezetők, és a versenybizottság között, mind-mind hozzájárultak e rangos sportesemény sikeréhez. Különösen a holland-olasz találkozó ragadott magával, azt aligha szükséges magyaráznom, hogy miért... * A miskolci csoportban szerda este, lapzártánk után ért véget a küzdelem. A zárómérkőzésen: Hol- landia-Olaszország 3-2 (-10, -14, 14, 11, 12). A csoport végeredménye: 1. Olaszország 9, 2. Hollandia 9, 3. Csehország 9, 4. Ukrajna 6, 5. Franciaország 6, 6. Görögország 6 ponttal. Elnézést kértek a nyíregyháziak Tereptriatlon ob Miskolc (ÉM) - A Zöld Sportok Clubja versenyzői képviselték Vi- segrádon a harmadik tereptriatlon országos bajnokságon a borsodiakat. Távol maradt a tavalyi női címvédő Sikter Zsuzsa (Miskolci Vízművek). A több mint félszáz indulóra kezdésként 800 méter dunai úszás várt Nagymaros és Visegrád között, majd tíz kilométer hegyi kerékpározás és öt kilométer terepfütás, iszonyúan kemény, meredek terepen a Fellegvár és a Salamon torony felé. Mivel csak felnőtt és szenior korcsoportokat értékeltek, a legfiatalabb induló a 16 éves Ecsegi Péter (ZSC) bajnoki arany helyett „csupán” külön díjat kapott. A szenior férfiak mezőnyében Kovács a 7. helyen végzett. Nyíregyháza (ÉM) - Huszonnégy csapat részvételével országos pénzdíjas kispályás labdarúgótornát rendeztek. A Nyírségi Őszön a 4+1- es FIFA-rendszerű játék legkiválóbb képviselői léptek pályára. A győzelmet a miskolci Meggy gárdája szerezte meg, miután a fináléban a hazaiak reménységét, a Haveco együttesét verték meg 5-3-ra. A helyezettek között 100 ezer forintot osztottak szét, a Meggy egy esztendeig őrizheti a serleget. A torna legjobb játékosa Székely Ervin lett, míg a gólkirályi címet Galajda Tamás (mindketten a Meggy sportolói) szerezte meg 11 találattal. * Ennyi az esemény rövid krónikája, amelyet követően szerkesztőségünk levelet kapott. Az alábbiakban ezt teljes teijedelmében közöljük: ,A magam és a Nyírségi Ősz szervező bizottsága, valamint az itt élő és varosunkat szerető, becsülő nyíregyházi polgárok nevében gratulálok és kérek egyben elnézést a Miskolcról érkezett és tisztességes, kitűnő játékkal a 94-es Nyúségi Ősz kispályás labdarúgótornán első helyen végzett Meggy nevű csapat tagjaitól az őket ért atrocitás miatt. A verekedést két nyíregyházi részeg fiatalember kezdeményezte a nézőtéren, majd a játéktéren akarták folytatni, de ebben a pályán lévő és a döntőt játszó nyú'egyházi Haveco nevet viselő csapat játékosai, valamint a Színész és a Csoki becenévre hallgató (csak így ismerem őket és remélem nem sértődnek meg érte) cigány fiatalemberek tiszteletre méltó helytállása akadályozta meg. A bunkó módon viselkedő két fiatalember nevét azért nem hozom nyilvánosságra, mert bízom benne, hogy elkerülik minden olyan rendezvényünket, ahol erejüket és intelligenciájukat nem a küzdőtéren fitogtathatják becsületes küzdelemben. Köszönet és minden elismerés a helyszínre kivonuló rendőröknek az imponálóan szakszerű intézkedésükért.” Tóth János a Nyírségi Ósz ’94 főrendezője Túraj avaslatok Miskolc (ÉM) - DTSK: A diósgyőri természetbarátok vasárnap vezetik soron következő programjukat. A résztvevők reggel 8 órakor találkoznak a Majális-parkban, a 15-ös számú busznál. A.Z útvonal: Ómassa - Bánkút - Huta rét - Gerenna vár - Istállóskő - Káposztás kert - Bánkút - Ómassa. Túravezető: Lukács Gyuláné. Miskolci Helyiipar: A szakosztály tagjai vasárnap kelnek útra. Találkozás reggel fél 9-kor a Herman Ottó emlékparkban. A távolság 18.5 kilométer, a szintkülönbség 360 méter. Az útvonal: Lillafüred - Hollóstető - Rókafarm - Bodzás rét - Öreg hegy - Bükkszentkereszt - Kis-Dél - Kerekhegy - Lillafüred. Túravezető: Bogdányi Csaba. Műholdsport Miskolc (ÉM) - SAT 1:19.19: Napi sportösszefoglaló. RTL 2: 11, 17 és 21.40: US Open, helyszíni közvetítés az amerikai nyílt teniszbajnokságról. DSF: 16.30: Úszó világbajnokság Rómából. 20.15: Az ökölvívás klasszisai. 21.15: Pankráció. 22.30: Ökölvívás. Eurosport: 8.30: Aerobic. 11: Tutajbajnokság.-Röviden Torna. Ma 15 órától elnökségi ülést tart a Szent Ferenc Kórház Csanyi- ki Rehabilitációs Intézetének A- épületében a megyei tomaszövet- ség. Napirenden a jövő évi verseny- naptár összeállítása, a Borsodi Tornász Élet című kiadvány előkészítése és a megyei tomafesztivál előkészítése szerepel. Közönségtalálkozó. Szombaton este 8 órától Mátrafüreden, a Hegyalja Szállóban közönségtalálkozóra kerül sor. A labdarúgás iránt érdeklődők Garami Józseffel az UTE-No- vabau vezető edzőjével, valamint egy újpesti futballistával találkozhatnak. A kérdezz — felelek műsor- ^ vezetője Albert József lesz. Péntek Kézilabda. NB I. férfi: Ózdi KC - Szolnok. Ózd, városi sportcsarnok, 17 óra. Megyei bajnokság. Férfi I. osztály: Bocsi KSC - Kós DSK. Bocs, 17 óra. Szombat Asztalitenisz. NB /., A-csoport, női: Hejőcsabai Cement SC - Tolnai SE. Miskolc, hejőcsabai csarnok, 10 óra. NB II. férfi: Borsodi Kinizsi - Hejőcsabai Cement SC II. Miskolc, 34-es Könyves Kálmán Ált. Isk., Kilián- Dél, 11 óra. Teke. NB II. férfi: Lyukóbányai Bányász - Debreceni MTE. Miskolc, egyetemi pálya, 9 óra. Horgászat. Egyéni egyesületi verseny. Helye: a Taktaközi főcsatorna II. bögéje. (Megközelíthető: a 38-as útról Tárcái és Tokaj között a II. számú gátőrháztól a csatornához vezető egyenes úton, majd a hídnál jobbra.) Kosárlabda. NB I. férfi: Miskolci EAFC - Pécsi VSK. Miskolc, egyetemi körcsarnok, 17‘óra. Tenisz. Országos amatőr verseny. Miskolc, vasgyári pályák, Árnyas- kert. Jelentkezni: 9 óráig lehet. Kezdés, férfi egyes: 9 óra. Női egyes, férfi páros: 14 óra. Gemenc Kupa férfi páros verseny. Miskolc, Junior sporttelep, Győri kapu, 8 óra 30. Jelentkezni a kezdésig lehet. Kézilabda. NB II. női: Miskolci VSC - Göd. Miskolc, Avasi Gimnázium, 11 óra. Kazincbarcikai Kinizsi - Debreceni Medikus. Kazincbarcika, Árpádvezér Ált. Iskola, 11 óra. NB II. férfi: Lyukóbányai Bányász-Hajdúböszörmény. Miskolc, egyetemi körcsarnok, 11 óra. Mezőkövesdi SE - Mátészalka. Mezőkövesd, városi sportcsarnok, 17 óra. Megyei, bajnokság. Férfi I. osztály: Alsózsolca - Kazincbarcika. Alsó- zsolca, 16 óra. Sárospatak - Put- nok. Sárospatak, 16 óra 15. Női I. A. hét vége sporteseményei Vasárnap a miskolci rögbisek is megkezdik a csatározást a pontokért Fotó: Laczó József osztály: Bocs - Kazincbarcikai Kinizsi II. Bocs, 10 óra. Putnok - M. Honvéd-Kórház. Putnok, városi sportcsarnok, 10 óra. Labdarúgás. NB II: Diósgyőri FC- Hódmezővásárhely. Miskolc, diósgyőri stadion, 16 óra 30. Megyei I. osztály: Abaújszántó - Mezőcsát. Abaújszántó, 15 óra 30. Putnok - Borsodnádasd. Putnok, 15 óra 30. Hejőcsaba - Sáta. Miskolc, hejőcsabai sporttelep, 15 óra 30. Sa- jóbábony — Sátoraljaújhely. Sajóbá- bony, 15 óra 30. Megyei II. osztály: Bánhorváti - Ónod. Bánhorváti, 15 óra 30. Tokaj- Pálháza. Tokaj, 15 óra 30. Hollóháza - Novajidrány. Hollóháza, 15 óra 30. Prügy - Erdőbénye. Prügy, 15 óra 30. Országos ifjúsági: KFC A-B - Balmazújváros A-B. Kazincbarcika, 10 és 12 óra. Diósgyőri FC A-B - Tisza- vasvári. Miskolc, diósgyőri sporttelep, 12 óra 30 és 14 óra 30. Vasárnap Kézilabda. NB II. női: Miskolci Honvéd-Kórház - Balmazújváros. Miskolc, egyetemi körcsarnok, 11 óra. Megyei bajnokság. Férfi I. osztály: Szerencs - Tállya. Szerencs, 10 óra. Tenisz. Országos amatőr verseny. Miskolc, vasgyári pályák, Árnyas- kert, 9 óra: vegyespáros, férfi és női egyes, valamint férfi páros elődöntők, majd döntők. Rögbi. NB I: Miskolci Keselyűk- Sondex - Esztergom. Miskolc, hejőcsabai sporttelep, 15 óra. Kadett mérkőzés: 14 óra. Kosárlabda. Tábori Streetball (utcai kosárlabda). Miskolc, McDonald’s parkoló, 9 óra. Labdarúgás. NB II: Kazincbarcikai SC - Stop-Miskolci VFC. Kazincbarcika, sporttelep, 16 óra 30. NB III: Tiszaújvárosi SC - Ózdi Kohász. Tiszaújváros, 16 óra 30. Sze- rencs-Balox VSE — Edelényi VSE. Szerencs, 16 óra 30. Megyei I. osztály: Karcsa — Gönc. Karosa, 15 óra 30. Mezőkövesd - Borsodszentgyörgy. Mezőkövesd, 15 óra 30. Felsőzsolca - Halmaj. Felső- zsolca, 15 óra 30. Tomor-Lak—Szikszó. Lak, 15 óra 30. Mád - Sárospatak. Mád, 15 óra 30. Megyei II. osztály: Alsóvadász - Ru- dabánya. Alsóvadász, 15 óra 30. Titán SE - Mezőkeresztes. Szentist- ván, 15 óra 30. Nyékládháza — Sajó- keresztúr. Nyékládháza, 15 óra 30. Mezőnagymihály — Felsőnyárád. Mezőnagymihály, 15 óra 30. Észak- szer - Szúmabesenyó. Miskolc, ere- nyői sporttelep, 15 óra 30. Miskolci ÉÁFC - Borsodszirák. Miskolc, egyetemi sporttelep, 15 óra 30. Bocs - GLAS-SVSE. Bocs, 15 óra 30. Hemádnémeti - Bodroghalom. Hemádnémeti, 15 óra 30. Takta- harkány - Aszaló. Taktaharkány, 15 óra 30. Hemádkércs - Forró. Hemádkércs, 15 óra 30. Krasznok- vajda -Tiszakarád. Krasznokvajda, 15 óra 30. Erdőhorváti - Rátka. Erdőhorváti, 15 óra 30. Sovány döntetlen Budapest (ÉM) - Nem sikerült a magyar labdarúgó-válogatott rajtja... Az Európa-bajnok- ság első selejtező mérkőzésén csak döntetlenre futotta, s a dologban az a legkellemetlenebb, hogy a nem túlságosan magas árfolyamon jegyzett görögökkel szemben hazai környezetben kellett beérni az egy sovány ponttal. Igaz, Mészöly kapitány szerint ez volt minden idők legerősebb török válogatottja. Ó csak tudja..., ám valószínűbb, hogy ezzel a mások által már gyakran alkalmazott „módszerrel” igazából csak elterelni almija a figyelmet a súlyos helyzetről. Eredmény: Magyarország - Törökország 2-2 (2-0). Népstadion, 20 000 néző. Vezette: Pairetto (olasz). Gólszerzők: Kiprich (3. p.), Halmai (45.), illetve Hakan (67.), Búién (71.). * További Eb-selejtezők: Belgium - Örményország 2-0. Szlovákia - Franciaország 0-0. Macedónia - Dánia 1-1. Izland - Svédország 0-1. Ukrajna — Litvánia 0-2. Szlovénia - Oroszország 1-1. Luxemburg - Hollandia 0-4. Norvégia - Fehéroroszország 1-0. Lettország - Írország 0-3. Észak-írország - Portugália 1-2. Wales - Albánia 2-0. Finnország - Skócia 0-2. „Az első tíz közé” Ózd (ÉM - KT) - Ma délután 5 órától játssza le első őszi hazai mérkőzését az Ózdi KC NB I-es kézilabdacsapata. A legutóbbi bajnokság hetedik helyezettje a nyitányon kikapott Nyúegyházán, így természetes, hogy a fiúk javítani akarnak. ® Szeretnénk bekerülni az első tíz közé - mondta Závodszky István edző. - Sajnos gyengültünk, ugyanis távozott Perekrosztov, Fuják és Hujber, viszont hozzánk került Rapovec és Fejes. Ördögié egy ideig nem számíthatunk, hiszen eltörött a kézközépcsontja. Felépülése néhány hetet igénybe vesz, ezért valószínűleg csak októberben léphet pályára. □ Hogyan sikerült az alapozásuk ? 9 Összességében jól, a csapat megfelelő erőben van. Sajnos kevés felkészülési mérkőzést vívtunk. A nyíregyháziakkal, a szolnokiakkal és a debreceniekkel azért nem találkozhattunk, mert úgy hozta a sorsolás szeszélye, hogy az első három fordulóban éppen velük csatázunk. Egyszer-kétszer elmentünk Budapestre, és az Elektromos, valamint a Hort SE ellen szerepeltünk. Kassára is volt egy meghívásunk, de a sérülések miatt nem tudtunk elutazni. A felsoroltak miatt a formába hozás a bajnoki meccsekre maradt. □ Nehéz ősz elé néznek, hiszen a legutóbbi pontvadászat élcsapatait, az Elektromost, a Győrt, a Pick Szegedet és a Komlót hazai környezetben fogadják. 9 Igen. Egyik-másikukat tavaly sikerült meglepnünk, reméljük, hogy most is „befütünk” nekik. Az mindenesete biztos, hogy kapaszkodnunk kell, hiszen a jövő évi létszámcsökkentés miatt a 15. és a 16. kiesik, a 13. és a 14. helyezett pedig osztályozót vív. Semmiképpen sem szeretnénk az alsóházi csatározásokban részt venni. Az erőviszonyok alapján úgy ítéljük meg, hogy helyünk lesz a mái- említett első tíz között. Sok múlik azon, hogy hozzuk-e majd az ózdi meccseinket. □ Az őszi idény december elején fejeződik be és a tavaszi már január elején kezdődik. Hová „sietnek"? 9 A nyári világbajnokság miatt sűrített a szövetség. A küzdelemsorozat április 3-án fejeződik be. □ Milyen tapasztalatokat vont le a nyíregyházi vereségből? 9 Egy kudarc nem a világ, nincs okunk arra, hogy „begyulladjunk”. Az nagyon valószínű, hogy góllurályunkat, Szergej Krasznijt valamennyi csapat követő embert ogással őrzi majd. Mivel tavaly is így volt, megint ehhez kell igazítani a taktikánkat. Vagy 5-5 ellen játszunk, vagy elzárással igyekszünk Krasznijt felszabadítani és lövőhelyzetbe hozni, vagy 2 beállással fogunk kísérletezni. Agassi menetel Flushing Meadow (AP, Reuter) - Az Egyesült Államok nyílt teniszbajnokságán tovább menetel a döntő felé a Sampras kiesése után esélyesként emlegetett Ándre Agassi. Az amerikai játékos az elődöntőben honfitársával, Martinnal találkozik. Az ifjúságiak versenyében továbbra is jól szerepelnek a magyar teniszezők. A fiúknál Szirtesi Szilárd, míg a lányoknál Marosi Katalin és Mandula Petra győzött, Nagy Kyra viszont kiesett. A lányok párosversenyében Gáspár Petra is nyert, dél-afrikai partnerével. Eredmények, fért egyes, negyeddöntő: Agassi - Muster 7:6,6:3,6:0. Martin - Karba- cher 6:4, 7:6, 4:6, 6:4. Magyar győzelem Róma (MTI) - A női vízilabdázók vb-elódöntó- jében Magyarország 7-5-re (3-0, 1-1, 0-2, 3-2) legyőzte Olaszországot, így pénteken az aranyéremért játszhat Hollandiával. A másik elődöntőben: Hollandia - Egyesült Államok 10-7 (3-2,2-2,4-0,1-3).
