Észak-Magyarország, 1994. augusztus (50. évfolyam, 179-205. szám)

1994-08-05 / 183. szám

1994» Augusztus 5-, Péntek Sport : ÉSZAK-Magyarország 9 A hét vége sporteseményei A hétvégén négy felkészülési találkozót vív a DKSK női, kosárlab­dacsapata Fotó: ÉM-archív Úszóversenyek a Balatonon Újra Kapitány Sajóbábony (ÉM) - Újra Kapitány Béla lett a Sajóbábonyi Vegyész me­gyei I. osztályú labdarúgócsapatá­nak edzője. Az ifjúságiakat Tóth Ist­ván, a Stop-MVFC volt játékosa, a serdülőket pedig Mézes István „vezényli”. A szakosztály vezetője: Halász András. A Sör Kupáért Bocs (ÉM) - Negyedik alkalommal rendezik meg augusztus 7-én Bő- csőn a Sör Kupa elnevezésű labda­rúgótornát. A csatározásban négy együttes (Nemesbikk, a kupa védő­je, Hemádnémeti, Ároktő és Bocs) vesz részt. A találkozók vasárnap délután fél 4-kor kezdődnek, az összecsapások szüneteiben 11-es rúgó versenyt rendeznek. Az ese­mény házigazdája és támogatója a Borsodi Sörgyár Rt., valamint a pol­gármesteri hivatal. Túraj avaslatok Miskolc (ÉM) - Miskolci Helyiipar: A szakosztály szombaton jóga-na­pot rendez a Helyiipari forrásnál. Minden érdeklődőt szeretettel vár­nak 10 és 16 óra között. A bemuta­tót Kovács Miklós tartja. Egy hét az Alpokban, irány Trigláv. Az időpont: augusztus 6-14. Túra­vezető: Ferenczi Lajos. Indulás Mis­kolcról, a Szemere utcai parkolóból reggel 5 órakor. A helyiipariak vasárnapi túrája: Ómassa - Szentlélek - Örvénykő - Lencsés forrás - Lillafüred. Ä táv: 14 km. Indulás 8 óra 30-kor a Her­man Ottó emlékparkból. Túraveze­tő: Subert Géza. MVSC: A vasutas természetjárók vasárnap bükki kirándulásra (kö­zéptúrára) indulnak. A résztvevők Lillafüredet, valamint Gulicskát és környékét keresik fel. Túravezető: Miskolci Ferenc. DTSK: A diósgyőri természetbará­tok vasárnap a Lendeczky-emléktú- rát rendezik meg. Találkozás reggel 9 órakor Lillafüreden, az autóbusz végállomáson. Az útvonal főbb állo­másai: Lillafüred - Lendeczky út - Kurtabérc - Jávorkút - Bolhás - Omassa. Túravezető: Béres Lajos. Kupamenetrend Budapest (MTI) - Véglegessé vált, hogy mikor játsszák az európai lab­darúgó kupákban első selejtező mérkőzésüket a magyar csapatok. A program, augusztus 9., kedd: UEFA Kupa-selejtezők: Kispest- Honvéd - Zimbra Kisinyov (moldo­vai), Bozsik-stadion, 19 óra, vezeti: Kefalas (görög). FC Vardar Skopje (macedón) - Békéscsabai Előre FC, Skopje, 20 óra, vezeti: Roduit (svájci). Augusztus 10., szerda, BEK-se- lejtező: Paris St. Germain (francia) - Vác FC-Samsung, Párizs, 20.30 óra, vezeti: Nieto (spanyol). Augusztus 11., csütörtök, KEK- selejtező: Ferencváros — F 91 Du- delange (luxemburgi), Üllői út, 19.30 óra, vezeti: Moroianu-Geama- nu (román). A visszavágók időpontjával kapcso­latban még csak annyi biztos, hogy a Vác augusztus 24-én, szerdán 20 órai kezdettel a Fáy utcai stadion­ban fogadja a Paris St. Germaint. A Kispest augusztus 23-án, kedden 19 órakor lép pályára Kisinyovban, a Békéscsaba pedig ugyanezen a napon 16.30 órakor rendezi mér­kőzését. Műholdsport Miskolc (ÉM) - SAT 1:19.20: Napi sportösszefoglaló. Eurosport: 8.30: Aerobic. 9,10.30 és 20: Kosárlabda világbajnokság. 12: Tenisz. 18: Mo­torsportmagazin. 23: Ökölvívás. DSF: 8: Sportriportok. 9.30 és 14: Jóakarat Játékok. 10.30 és 12: Mo­torsport. 11.30: Labdarúgó-világ­bajnokság, magazin. 22: Pankráció. Klinsmann cáfol Bonn (Reuter) - Szenzációként tá­lalta a londoni Daily Mirror, hogy Jürgen Klinsmann, a Tottenham- hoz szerződött kitűnő német csatár ősztől egy góljáért ezer angol fontot (1538 dollárt) vághat zsebre. Az érintett azonban cáfolta a hírt:- Ostobaság! Csak nem képzelik, hogy gólonként kapom a fizetésem? Még én is alig ismerem az angol saj­tót, de a német újságíróknak sem lenne szabad mindent elhinniük ab­ból, amit az itteni lapok összefir­kálnak. Péntek Kosárlabda. Felkészülési találko­zók. Miskolc, Nagyváthy u. Ált. Isk., 11 óra: D. Kijev - DKSK. 17 óra 30: DKSK-VSS Kosice. Szombat Kosárlabda. Felkészülési találko­zók. Miskolc, Nagyváthy u. Át. Isk., 11 óra: VSS Kosice - D. Kijev. 17 óra 30: DKSK-VSS Kosice. Labdarúgás. Megyei I. osztály: Sáta - Sárospatak. Sáta, 16 óra 30. Hal- maj - Sátoraljaújhely. Halmaj, 16 óra 30. Borsodnádasd - Sajóbábony. Borsodnádasd, 16 óra 30. Abaúj- szántó - Putnok. Abaújszántó, 16 óra 30. Vasárnap Kosárlabda. Felkészülési találkozó. Miskolc, Nagyváthy u. Ált. Isk., 11 óra: DKSK-D. Kijev. Labdarúgás. Megyei I. osztály: Szikszó - Gönc. Szikszó, 16 óra 30. Mezöcsát - Mád. Mezőcsát, 16 óra 30. Borsodszentgyörgy - Tomor- Lak. Borsodszentgyörgy, 16 óra 30. Karcsa - Hejőcsaba. Karcsa, 16 óra 30. Mezőkövesd - Felsőzsolca. Me­zőkövesd, 16 óra 30. Sör Kupa. Bocs, 15 óra 30. Budapest (ÉM) - A Magyar Mara­thon Klub és a hosszútávúszó szak­ág két rangos balatoni úszó versenyt rendez augusztus 13-án és 20-án. Az augusztus 13-i öbölátúszást (3,6 km) Balatonfüred-Tihany között immár harmadik alkalommal ren­dezik meg - az idén a Pannon GSM támogatásával. Eddig minden év­ben megduplázódott az indulók szá­ma (tavaly már több, mint 1700-an neveztek), így ha minden jól megy, az idén rekordot döntenek. Külön versenyt írtak ki az egyes korosztá­lyoknak, családoknak, cégeknek és a profiknak is. Az augusztus 20-ai, hagyományos Balaton-átüszó baj­nokságon (12,5 km) a Balaton- füred-Siófok útvonalon - a Coca- Cola light jóvoltából - a legjobbak az országos bajnoki címeken túl most először pénzdíjakért is verse­nyeznek. A legjobb hazai hosszútáv­úszók mellett versenyzőket várnak Angliából, Hollandiából, Németor­szágból, Olaszországból és Szlová­Miskolc (ÉM - KN) - A Tiszaújvá- rosi SC NB Ill-as labdarúgócsapata az elmúlt bajnokságban mindössze egy soványka ponttal előzte meg az akkor még kiesőnek számító Ede- lény együttesét. így számukra igen­csak verítékes volt a tavaszi szezon. A hamarosan ismét rajtoló bajnok­ság előtt Szép Imrétől, a csapat edzőjétől kértünk információkat a változásokról, az igazolásokról, a felkészülésről és a bajnoki célkitű­zésekről. • Sajnos a hátvéd Pékár Gyula, ak­it mindkét oldalon tudtam szerepel­tetni befejezte aktív pályafutását - kezdte az edző. - Igaz már 34 éves, de lelkesedése, akarasa példa volt az egész csapat előtt. A középhát­véd Gonda István Felsózsolcára iga­zolt, s két középpályástól is megvál­tunk: Barbarics János Tomor-Lak- ra került. Budai József pedig még szabadlistán van. Két fiatal játéko­sunk ebben a hónapban katonai szolgálatra vonul be: kapusunk, Kiss Csaba a fővárosba, a Kispest- Honvédhoz kerül és valószínűleg a junioroknál kezd. A középpályás Farkas Zoltán Debrecen környéké­re megy majd, reméljük lesz lehető­sége a labdarúgásra is. Budapest (MTI) - Néhány, a két­számjegyű győzelem miatt komoly­talan Magyar Kupa-mérkőzés után tulajdonképpen a szerdai Szuper Kupa-döntő jelentette a hazai lab­darúgó idény rajtját. Harmadszor találkozott egymással a Népstadi­onban a bajnok és a kupagyőztes, s a Vác FC-Samsung elleni 2-1-es si­kerével másodszor nyerte el a Fe­rencváros a trófeát. A fővárosi zöld­fehérek folytatták a hagyományt, eddig ugyanis minden alkalommal a kupagyőztes lett a Szuper Kupa nyertese. Idából is. Á tudnivalók, a Pannon GSM öbölátúszás augusztus 13. (esőnap augusztus 14.): Versenytáv: 3,6 km. A rajt helye: Balatonfüred, Füred Szálló melletti városi strand. Cél: a Tihanyi kikötő melletti strand. Nevezni előzetesen a Ma­gyar Marathon Klubnál (1023 Bu­dapest, Frankel Leó u. 96. 1/3.), il­letve a rajt helyszínén Balatonftire- den, a Füred Hotel mellett, augusz­tus 12-én 14-20 óra, illetve augusz­tus 13-án 8-11 óra között lehet. Rendezési hozzájárulás: augusztus 1-ig 500 Ft/fő (Magyar Marathon Klub tagjainak 450 forint). Augusz­tus 1-től 550 Ft/fó (klubtagoknak 500 forint), a családi csapatverseny­re a helyszínen díjmentesen lehet nevezni. Minden célbaérkezó a szponzor és a verseny emblémájá­val ellátott trikót kap! Az első futam 9 óra 30 perckor rajtol, ezután 30 fős csoportokban 1-2 percenként in­dulnak az úszók. Az utolsó csoport 11 óra 30-kor startol. □ Kik jöttek, kikkel erősítettek ? • Nyékládházáról hozzánk igazolt a kapus Regős Zoltán, Tiszávasvári- ból a támadó középpályás Nagy Ró­bert, a KBSC-től a középhátvéd Ko- pa Raymund. Polgárról ketten, Szabolcsi János és Szőke Ferenc ke- rültek hozzánk. Szeretnénk még a Stop-MVFC-től átigazolni Gulyás Csabát. Az ifiből Antal József kö­zéppályás, Kovács Tamás, Ferencz József védők és Versényi Nándor csatár is a felnőtt keretben szerepel. Két leszerelőt is várunk, Árvái Zsol­tot és Drengubak Jánost. így 28 ta­gú kerettel dolgozunk, ebben tíz já­tékos 18 év alatti. A csapat átlagé­letkora 21 év. Q Alapozás, felkészülés? 1 • Július 11-én kezdtük el az alapo­zást. Abban a szerencsés helyzetben vagyunk, hogy a létesítmények vo­natkozásában optimálisnak tekint­hetők a lehetőségeink. így érthető, hogy azóta is idehaza dolgozunk. Örvendetes, hogy a keret tagjai nem kibúvókat keresnek, hanem az aktív részvételre törekszenek, így nagy létszámú az edzés látogatott­sága. A jó erőnlét megteremtése mellett fontos feladat az új embe­rek, s a fiatal játékosok összeszok­- Az idény eleji formának köszönhe­tő, hogy rengeteg volt a szabályta­lanság, s a színvonal is hagyott ma­ga után kívánnivalót - nyilatkozta Mészöly Kálmán, az újonnan kine­vezett szövetségi kapitány, aki ter­mészetesen megtekintette a talál­kozót, hiszen mindkét csapatban több válogatottjelölt szerepelt. A kapitány véleményét osztotta a játékosok és a szakemberek többsé­ge. Ők is az idény eleji fonnának tudtak be a Ferencváros és a Vác nem túl emlékezetes alakítását. Azt ugyan mindkét oldalon hangsúlyoz­Coca Cola light Balaton-átúszó baj­nokság, augusztus 20. Rajt: Balatonfüred, hajóállomás, augusztus 20.-án 12 óra 30-kor. Cél: Siófok, hajóállomás, a móló végénél, 15 óra 10-tól. Táv: 12,5 km. Szintidő: 4 óra. Résztvevők: maxi­mum 45 fő - a megyei úszószövetsé­gek által benevezett 1-1 versenyző (2. és 3. versenyző indulása csak ak­kor lehetséges, ha a többi megye nem kíván élni az indulási lehető­séggel); a Balatonfüred-Tihany öbölátúszás 1-3. helyezett férfi és női versenyzője; a Magyar Mara­thon Klub legjobb férfi és női ver­senyzője; a meghívott külföldi hosszútávúszók. Nevezni augusztus 5-ig írásban le­het (név, születési idő, sportegyesü­leti igazolás, levelezési cím, megye, telefonszám megjelölésével) az alábbi címen: 1463 Budapest. Pf. 941. Magyar Marathon Klub. A nevezések elfogadásáról levélben értesítik az indulni szándékozókat . tatása, beépítése a csapatba. Ennek megfelelő profilúak az edzéseink. □ Előkészületi mérkőzések? • A Hajdúnánás ellen 2-1-es győze­lemmel kezdtünk. Nyertünk a Ti- szavasvári, a Tiszacsege és a Mező­csát csapatai ellen, s csupán a II. li­gás szlovák FC Rozsnyó gárdájával játszottunk 1-1-es döntetlent. Á baj­noki nyitányig itthon játszunk még a DVSC, a Tiszacsege, a KBSC és a Nyékládháza csapataival. Megyünk Mezőcsátra és Bükkabrányba. Eze­ken a találkozókon annak a játék­stílusnak a gyakorlását szorgal­mazzuk, ami sikeressé teheti sze­replésünket a bajnokságban. ü Tervek, célkitűzések? • Tavaly a kiesés ellen csatáztuk végig a bajnoki idényt. Ezt mégegy- szer nem akaijuk megismételni. Az eredeti tervek szerint a 10. hely megszerzését tűztük a csapat elé, de látva a játékosok nagyszerű hoz­záállását előbb is végezhetünk majd. Ehhez Kulcsár Albert egyesü­leti vezetőtől és Varga Gabor szak­osztályvezetőtől maximális támoga­tást kapunk, így nekünk is mindent el kell követnünk, hogy Tiszaújvá- rosnak jó NB Ill-as csapata le­gyen. ták, hogy komolyan veszik a talál­kozót, de ez az iramon nem érző­dött, legfeljebb a sok szabálytalan­ságban nyilvánult meg. Mindent összevetve a kapitány dol­ga nem lett könnyebb a Szuper Ku­pa-döntőt követően. Jelöltjei bele­szürkültek a mezőnybe, nem tudtak csapatuk meghatározó játékosaivá válni. A találkozó után talán csak a ferencvárosi szurkolók voltak mara­déktalanul boldogok, mások abban a reményben távoztak, hogy; az idény eleji forma nem tart a bajnok­ság végéig. Csapatépítés Tiszaújvárosban Kupadöntő után, bajnoki rajt előtt Műrepülő-vh Debrecenben Debrecen (MTI) - 1962 és 1984 után ismét Magyarország ad otthont a motoros műrepülő világbajnokságnak. Az augusztus 14-ig tartó küzdelemben 24 ország 90 versenyzője vesz részt, s bár a versenyek csak a csütörtök-pén­teki gyakorló repülések után kezdődnek, már­is folyik az esélylatolgatás. A szakemberek a syájci, a francia, az amerikai, az orosz és a ma­gyar csapatot sorolják a legesélyesebbek közé. Daka Olga, a magyar csapat egyetlen női tag­ja a negyedik helyre váija a hazaiakat, míg az eddigi legeredményesebb egyéni versenyző, Besenyi Péter szerint dobogós helyen is végez­hetnek. A világ sportja Lisszabon (AFP) - Hároméves szerződést kö­tött a portugál Sporting Lisboa labdarúgócsa­patával Emmanuel Amunike. A nigériai játé­kos, aki eddig az egyiptomi Zamalek együtte­sében szerepelt, a német Duisburggal is tár­gyalt, de végül a portugálokat választotta. Berlin (dpa) - Franziska van Almsick a római úszó világbajnokság után az Egyesült Álla­mokba költözik. A 16 éves hatszoros Európá­ba) nők német sportolónő Coral Springsben folytatja tanulmányait. Washington (Reuter) - A Fehér Házban tár­gyalások folytak áz amerikai baseball-liga já­tékosai és klubtulajdonosai, valamint Bili Clinton elnök munkatársai között. Ennek cél­ja az volt, hogy megkíséreljék elkerülni a játé­kosok által augusztus 12-re tervezett sztráj­kot. A játékosok ugyanis tiltakozni kívántak béreik egységesítése ellen. Az Egyesült Ála­mok elnöke személyesen nem jelent meg a tár­gyaláson, mivel hivatalos ügyei Clevelandbe szólították. Liverpool (Reuter) - John Barnes, egykori angol válogatott labdarúgó arról tájékoztatta a Liverpool klub menedzserét, Roy Evanst, hogy folytatni kívánja pályafutását. Bames sérülések miatt kényszerült felhagyni a sport­ággal, de most ismét késznek érzi magát, hogy bizonyítson. A 30 esztendős játékos a nyarat edzéssel, diétázással töltötte, s élete legjobb formájában tért vissza Anfieldbe. Ellenfelébe harapott Johannesburg (Reuter) — Valószínűleg pá­lyafutása befejezésére kényszerül Johan le Roux dél-afrikai rögbijátékos, mert egy talál­kozón beleharapott ellenfelének fülébe. Az esetet az új-zélandi All Black elleni mérkőzé­sen jegyezték fel, amikor le Roux fogaival „tesztelte” Sean Fitzpatrick hallószervének milyenségét. A mérkőzést egyébként a „Tiszta Feketék,, nyerték meg 13-9-re. Keményen fogalmazott Wynand Claasen, aki 1981-ben csapatkapitánya volt az Új-Zélan- don túrázott dél-afrikai válogatottnak: - Ez az incidens rossz fényi vet országunk rögbisport- jara. Beletelik majd egy kis időbe, amíg lemos­suk ezt szégyenfoltot. Johan régóta fegyelme­zetlen játékosként ismert. Már az előző talál­kozón is duiváskodott, emiatt kaptunk ki. Steffi Graf „menetei” San Diego (AP) - A 400 ezer dolláros összdí­jazású női tenisztorna hanuadik fordulójából is továbbjutott Stefii Gráf. Eredmények: Stefii Graf (német) - Lisa Raymond (egyesült álla­mokbeli) 6-7, 6-2, 6-2. A kiemeltek eredményei a második fordulóban: Sanchez Vicario (spa­nyol) - Testűd (francia) 6-1, 6-3. Martinez (spanyol) — Baudone (olasz) 6-0, 6-4. Novotna (cseh) — McQuillan (ausztrál) 6-4, 6-2. Appel- mans (belga) - Vento (venezuelai) 6-4, 6-2. Whit.linger-Jones (egyesült államokbeli) - Ta- uziat (francia) 6-4,4-6, 6-4. Steffi Graf jól vette a carlsbadi nemzet­közi viadalon ez újabb akadályt, s me­netei a finálé felé Fotó: AP X

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom