Észak-Magyarország, 1994. augusztus (50. évfolyam, 179-205. szám)

1994-08-29 / 203. szám

10 A HÉTVÉGE SPORTTÁ _ ~ Eredmények - Tudósítások...... ......... 1994. Augusztus 29., Hétfő P otyogtak a gólok Labdarúgás, megyei I. osztály Miskolc (ÉM - KT) - Újabb fordulóra került sor a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei I. osztá­lyú labdarúgó-bajnokságban. Ezúttal nem le­hetett panasz a góltermésre, több pályán po­tyogtak a gólok. Szombaton Putnokon és Hejő- csabán a játékosok egyaránt hétszer vették be a hálókat, de Sátoraljaújhelyen is négyszer „csengettek”. Vasárnap Mezőkövesden öt, Fel- sőzsolcán hat, Lakon három, Mádon pedig két gólnak tapsolhattak a nézők. A forduló össz­termése negyvenegy „találat”, vagyis soha ne legyen rosszabb! Eredmények: Mezőkövesd - Gönc 5-0 (2-0). Mezőkövesd, 500 néző. Vezette: Balázs. Mezőkövesd: Ko- hári - Baranyi, Balogh, Nyeste, Bodnár, Su­gár, Takács, Bóta (Répási), Molnár (Ludányi), Birinyi (Jahlonkai), Pelyhe. Edző: Újvárosi László. Gönc: Tóth — Csontos Cs., Molnár I., Léport, Végh, Csontos J., Csányi, Molnár J. (Kozmári), Farkas (Kutasi), Fekete, Rostás. Edző: Molnár János. G.: Pelyhe (2), Sugár, Bó­ta, Molnár. Jók: Bóta, Birinyi, Pelyhe, illetve Végh, Csányi, Rostás. Ifi: 3-0 a hazaiaknak. Felsőzsolca-Siegel - Mezőcsát 5-1 (2-0). Felsőzsolca, 500 néző. Vezette: Barányi. Felső- zsolca: Grolmusz - Bóni, Leskó, Jáborcsik A., Gonda, Borbély (Orgován), Tóth (Molnár), Nagy Zs. (Vasvári), Sramkó, Lippai, Dőri. Edző: Pál János. Mezőcsát: Kiss - Dósa, Gá- lyász, Keresztúri, Mező (Farkas), Hajdú, Lup- kovics, Kántor (Potyka), Jezoviczki, Koczka (Haradi), Nyeste. Edző: Czerva Zoltán. G.: Lippai (2), Sramkó (2), Dőri, illetve Farkas. Jók: Leskó, Jáborcsik A., Tóth A., Sramkó, Lippai, illetve Lupkovics. Ifi: 6-0 a mezőcsáti- aknak. Tomor-Lak - Halmaj 3-0 (0-0). Lak, 400 né­ző. Vezette: Csorba. Tomor-Lak: Drótos — Barbarics, Ladányi, Szalóczi (Kovács), Csorba (Papp), Tőszegi (Ganyi), Mogyoró, Tóth, Ká­das, Göndör, Kótai. Edző: Szilvái Attila. Hal­maj: Zsíros - Juhász E., Bitó, Mika (Gulyás), Kecskés, Tumyánszki, Köteles, Nagy (Kiso­roszi, Juhász I., Boros, Orosz, Farkas (Hor­váth). Edzó': Mészáros László. G.: Tőszegi, Mo­gyoró, Kovács (11-esből). Jók: Tőszegi, Göndör, Tóth, illetve Juhász I. Ifi: 6-3 a hazaiaknak. Mád - Sáta 2-0 (1-0). Mád, 500 néző. Vezette: Nagy S. Mád: Kiss Á. - Gazdag, Paksi, Szamo­si, Thury, Tatárka, Ichnát (Bodiiár L.), Bodnár J., Nagy Zs. (Laczkó J.), Laczkó G., Miklós. Edző: Szabó János. Sáta: Káló - Németh, Le- hotai, Bodri (Tóth), Molnár, Goór, Szloboda, Magyar, Karóczkai, Bolykó (Nagy), Makrai. Edző: Goór Bálint. G.: Bodnár J., Ichnát. Jók: Thury, Tatárka, Szamosi, Ichnát, Bodnár J., illetve Káló, Lehotai, Nagy, Magyar. Ifi: 4-0 a mádiak javára. Szikszó - Sajóbábony 2-1 (1-1). Sajóbábony, 600 néző. Vezette: Szelényi. Szikszó: Cserve- nyák — Szobóczki Cs., Bódi (Buri), Szobóczki Z., Szűcs, Juhász, Timári, Szobóczki A., Ré­vész. (Bodnár), Müller, Vígh (Füleki). Edző: Kőrössy Pál. Sajóbábony: Regecz - Simon, Szeráfi, Müller (Pálinkó), Lengyel, Lipták, Ka­pitány, Szántó, Braun, Tóth I„ Lakatos (Nyit- rai). Edző: Kapitány Béla. G.: Bódi, Révész, il­letve Szántó. Kiállítva: Müller, a 35., illetve Szeráfi, a 75. percben. Jók: Szobóczki Cs., Bó­di, Szűcs, Révész, illetve Lengyel, Lipták, Ka­pitány. Ifi: 3-2 a hazaiaknak. Hejőcsaba - Borsodnádasd 4-3 (2-1). Mis­kolc, hejőcsabai sporttelep, 200 néző. Vezette: Jakab. Hejőcsaba: Juhász - Kavecsánszki, Báli (Balogh), Mózsik, Tulai, Zsámba, Rácz, Jáborcsik, Sloszár, Karlecz, Csiszár (Kiss Z.). Edző: Szűcs István. Borsodnádasd: Debrődi — Jakubik, Olexa, Kóczián (Kovács), Tokár, Rabcsák, Kurtán, Keresztes, Szabó, Kolenics- ka, Kirinko. Edző: Tokár Béla. G.: Kave­csánszki, Mózsik, Rácz, Karlecz, illetve Jaku­bik (11-esből), Olexa, Szabó. Ifi: 3-1 a hazaiaknak. Sátoraljaújhely - Sárospatak 4-0 (0-0). Sá­toraljaújhely, 1200 néző. Vezette: Pecze. Sá­toraljaújhely: Kovács - Krenyitzky (Trembu- lyák), Bordás, Barna, Fodor, Takács, Pásztor, Ocsenás, Tokár, Lórincz (Négyesi), Repka (Jurkó). Edző: Szakái Miklós. Sárospatak: Papp - Beimli, Demkovics, Hanuder, Vachter T., Rák, Sikorszki, Varga, Frikker L. (Kerch- ner), Pankovics, Vachter G. (Végh). Edző: dr. Kelsánszki György. G.: Lőrincz (3), Barna. Jók: Lőrincz (a mezőny legjobbja), Barna, To­kár, illetve Papp, Varga, Sikorszki. Ifi: 1-1. Putnok - Borsodszentgyörgy 4-3 (2-0). Putnok, 400 néző. Vezette: Csorba. Putnok: Takács - Sike, Pápista, Horkay, Újvárosi, Vá- radi, Kozma (Magyari Zs.), Magyari L. (Kis- pál), Szunyái, Miskovics, Kéméndi (Bodnár Cs.). Edző: Pápista Aaladár. Borsodszent­györgy: Balázs - Németh P., Halász, Tengely, Csépányi (Varga), Kakukk (Lukács), Bíró, Vincze, Kovács, Mocsárkó, Horváth. Edző: Ka­sza János. G.: Szunyái (3), Váradi, illetve Ko­vács L. (2), Halász. Jók: Taksács, Váradi, Szu­nyái, Pápista, illetve Halász, Kovács L. Ifi: 3-0 a vendégeknek. •: 1 • Abaújszántó - Karcsa 3-1 (csütörtökön ját­szották, pénteki lapunkban közöltük) Mezey pénzügyi támogatást ígért Bükkszentkereszt (ÉM) - Vasár­nap Bükkszentkereszten járt Me­zey György mesteredző, a BVSC- Dreher szakosztályigazgatója, akit Bodnár Tibor polgármester, Fridel Antal, á BSK elnök-edzője és Mezei Péter, a helyi focisuli vezetője foga­dott, de megjelentek a miskolci foci­suli és a megyei labdarúgó-szövet­ség édzőbizottságának vezetői is. A neves szakember a kötetlen beszél­getés keretében elmondta, hogy sa­ját erejéből alapítványt kíván életre hívni Borsod-Abaúj-Zemplén megye ifjúsági labdarúgásának támogatá­sa érdekében, s tervei szerint Bükk­szentkereszt lesz a kuratórium székhelye. Az alapítvány erkölcsi és anyagi eszközökkel igyekszik majd hatékonyabbá tenni a bükkszentke- reszti és a miskolci focisuli munká­ját, valamint háromnapos konzul­tációkkal próbálja előmozdítani a szakemberképzés ügyét. ígéretes és örvendetes elképzelé­sek, sok sikert hozzá! A Dortmund új csúcsot állított fel Mario Baslernek háromszor tapsoltak a Werder hívei Hamburg, Miskolc (ÉM - DL) - Németország: Harmadszor léptek pályára a labdarúgó Bundesliga csapatai, s ezúttal sem takarékos­kodtak a gólokkal. A dortmundiak nagyon nekiindultak, immáron 6 ponttal rendelkeznek és a 12-2-es gólkülönbség önmagáért beszél. Az adatok új csúcsot fednek, ugyanis a Bundesliga története során soha nem fordult még elő, hogy egy csa­pat ilyen teljesítményt mondhatott a magáénak 3x90 perc leforgását követően. Ottmar Hitzfeld edző le­génysége ezúttal is zsúfolt nézőtér előtt (42 800 drukker) lépett pályá­ra a Westfalen-stadionban. A kai- serslautemiek negyven percig dere­kasan állták a meg-megújuló hazai rohamokat, ám akkor Chapuisat betalált. A 72. percben Zorc bünte­tőből talált be, a szépítés, Stefan Kuntz nevéhez fűződött. Érdekes­ség, hogy Zorc Dortmundban töltött évei alatt 44 esetben vállalkozott 11-es rúgásra, s ebből 38-at értéke­sített. Ugyancsak feltűnő a tavalyi gólvadász, Kuntz eredményessége, aki eddig mindhárom találkozón feliratkozott a villanyújságra. A Freiburg olyannyira nekibuzdult, hogy a Bayem München szétzúzá­sát követően most idegenben nyert. Simán, vita és gond nélkül. Drezdá­ban Müller, Spies és Cardoso vidí­totta Finke edzőt, a hazaiak közül Dittgen volt eredményes. A gelsen- kirchenieket hazai környezetben érte fiaskó, a csereként beállt Báron 12 perccel a vége előtt eldöntötte a pontok sorsát. A Karlsruhe gálabe­mutatóval kedveskedett táborának, igaz, a vendégektől a tejfehér hajú Weidemann a kiállítás sorsára ju­tott. Brémában Basler nevét skan­dálta a publikum. Jogosan. A válo­gatott középpályás mesterhármas­sal ajándékozta meg a drukkereket és önmagát. Ehhez mindössze 19 perc szükségeltetett, ugyanis a talá­latok a 69-, illetve a 88. percek kö­zött estek. Megmenekült (legalább­is egyelőre) a kirúgástól a dán Mor­ten Olsen. A kölniek a remek rajtot vett Stuttgart vendégeiként szere­peltek, s Bruno Labbadia két góljá­nak köszönhetően pontot csíptek. Érdekes: a hazai Bobic megint pöttyintett egyet, a jelek szerint az idén nagy tusakodás várható a gól­királyi címért, többen úgy beindul­tak. A müncheni Olimpiai-stadion­ban az újoncnak nem termett ba­bér, Kreuzer, Nerlinger és Matt­häus gondoskodtak a derűről. S idő­legesen Trappattoni szívéről is lee­sett a mázsás kő. Eredmények: Bundesíiga L: Borussia Dortmund — Kaiserslautern 2-1. Dynamo Dresden - SC Freiburg 1-3. Bayern München - Mönchengladbach 3-0. Karlsruhe - Duisburg 4-1. Schalke- Hamburg 0-1. Uerdingen - 1860 München 1-1. Stuttgart - FC Köln 2-2. Werder Bremen - Bochum 3-0. Leverkusen - Eintracht Frankfurt. 4-0 Az élcsoport állása: 1. Borussia Dortmund 6,2. Karlsruhe 5,3. Bre­men 5,4. Stuttgart 5 ponttal. Bun.lesliga H.: Mainz - Hansa Rostock 2-2. Zwickau - Wolfsburg 1-3. Hannover - Düsseldorf 0-3. FSV Frankfurt - FC Homburg 1-2. Hertha BSC - Meppen 5-1. Nürn­berg - Leipzig 3-1. Wattenscheid - Chemnitz 2-2. Csak a tiszaújvárosiak nyertek NB III, Tisza csoport: öt pont a megyei csapatok termése Miskolc (ÉM - KT) - A harmadik forduló találkozóira került sor az NB III-as labdarúgó-bajnokság Ti­sza csoportjában. A megyei ranga­dót a tiszaújvárosiak nyerték az edelényiek ellen. Idegenben szer­zett értékes pontot a Szerencs és az Encs. Vendégként kikapott a Borso­di Építők Volán, valamint az Ózdi Kohász. Eredmények: Tiszaújváros - Edelény 1-0 (0-0). Tiszaújváros, 600 néző. Vezette: Bukovics. Tiszaújváros: Bán ­Puskás, Vámosi N., Pékár, Tömöri, Szőke, Kovács, Járai,, Szabolcsi (Horváth), Mészáros (Újj), Nagy (Gulyás). Edző: Szép Imre. Ede­lény: Mag - Serfőző, Lázár, Tur­csik, Szaniszló, Fazekas (Bede), Rá­kos, Szlifka Cs., Almási, Simkó, Kó­tai. Edző: Németh Attila. A gól tör­ténete, 46. perc: középkezdés után Nagy 17 méterről a kapu jobb sar­kába bombázott, 1-0. Gyenge szín­vonalú, de küzdelmes csatát vívtak a csapatok. A hazaiak egy helyzetü­ket kihasználták, s ez döntött. Jók: Bán, Vámosi N., Pékár, Szőke, illet­ve Mag, Serfőző, Rákos. Ifi: 5-2 a ha­zaiaknak. Nagykálló - Borsodi Építők Vo­lán 2-0 (0-0). Nagykálló, 350 néző. Vezette: Bartos. Borsodi Építők Volán: Kerényi I. - Fenyvesi, Agár­di, Pós, Szabó V, Sverla (Szilvási), Kántor, Kerényi II., Lója, Szabó J., Drótos (Kovács). Edző: Demeter Ist­ván. A gólok története, 72. perc: Po- lonkai beadását Vágó a kapu köze­pébe helyezte, 1-0. 89. perc: Vágó 11-esből ugyancsak a háló közepébe lőtt, 2-0. Változatos és jó iramú mérkőzésen helyzetei alapján meg­érdemelten győzött a hazai együt­tes. Jók: Sverla, Lója. Ifi: 3-0 a mis­kolciaknak. Kisvárda - Szerencs-Balox VSE 0-0. Kisvárda, 800 néző. Vezette: Sápi. Szerencs: Májer - Olajos, Biszku, Kozma, Szántó (Bacsó), Ko- bolák, Haraszin, Kundrák, Koszta, Igó, Rontó. Edző: Földesi Károly. Küzdelmes találkozó. A védelmek mindkét oldalon jeleskedtek, a csa­tárok azonban elhibázták helyzetei­ket. Jók: Biszku, Kozma, Szántó. Ifi: 5-2 a hazaiaknak. Karcag - Ózdi Kohász 4-2 (1-0). Karcag, 1200 néző. Vezette: Hajdú. Ózd: Erdős - Bulavin, Kertész, Pa- ulovics, Jakab, Agócs, Drozdik, Kiss, Kálmán, Herczeg, Bíró. Edző: Bíró István. A gólok története, 20. perc: Tóth T. átadását Varga J. 20 méterről a jobb alsó sarokba vágta, 1-0. 46. perc: Békési - Varga J. lab­dáját - 10 méterről lőtte a bal felső sarokba, 2-0. 61. perc: újabb remek Varga J.-átadás következett, utána pedig Békési látványos mozdulattal lőtt a jobb alsó sarokba, 3-0. 70. perc: Bíró lesgyanús helyzetben ki­lépett a védők közül és szépített, 3-1. 72. perc: Herczeg egyéni akció végén lőtt a kapuba, 3-2. 82. perc: Békési remek átadását Tóth T. véd- hetetlenül lőtte Erdős kapujába, 4- 2. A meccset végig a hazaiak irányí­tották és megérdemelten nyertek. Ifi: 2-2. Rakamaz - Encs 0-0. Rakamaz, 500 néző. Vezette: Somogyi. Encs: Kiss - Szabó, Tarr, Varga, Orosz, Planéta, Kalmár, Kotula (Kozma), Asszony, Barta (Adu), Szegedi (Zsi­ga). Edző: Orlóczki Tibor. Végig a hazaiak támadtak többet, de hely­zeteiket rendre elhibázták. Az en- csiek becsülettel küzdöttek, pontjuk értékes. Jók: Varga, Asszony, Bar­ta. Ifi: 4-3 a hazaiaknak. További eredmények: Nyírbátor - Vámospércs 5-0 (3-0). Ifi: 3-0. Kunhegyes - Mátészalka 2-1 (1-1). Ifi: 0-4. Sényő - Tiszafüred 2-1 (1-1). Ifi: 10-0 Izgalmasnak ígérkezik a „US Open” Budapest (MTI) - Az amerikai John McEnroe szerint az Egyesült Államok nemzetközi teniszbajnok­sága a legnagyobb, a legszebb, a leg­jobb és a legdrágább torna a vilá­gon. Honfitársa, egykori ellenfele, Kevin Curren szerint viszont a leg­harsányabb, a legnehezebb és a leg­gyűlöltebb verseny. íme két merő­ben ellentétes vélemény, ami azon­ban vitathatatlan: Flushing Mea­dow-ban ismét hatalmas pénzekért püfólik a labdát a földkerekség leg­jobb teniszezői, akik között 9 millió 360 ezer dollárt osztanak szét, mintegy 300 ezerrel többet, mint tavaly. Az idei főtáblás küzdelmek hét­főn rajtolnak, s az egykori és a jelen­legi sztárok egyetértenek abban, hogy az utóbbi évek legizgalmasabb amerikai bajnoksága következik. A két világelső, egyben címvédő, az amerikai Pete Sampras és a német Stefii Graf ugyanis egyformán sérü­léssel bajlódik. A Melboume-ben és Wimbledonban győztes Sampras- nak a bal bokája fáj, július közepé­től nem is versenyzett. Ugyancsak nem teljesen egészséges a második­ként kiemelt horvát Ivanisevic sem. Közönségsiker Miskolc (ÉM) - Nagy sikerű él­ménybeszámolót tartott Miskolcon, az ÉMÁSZ-székházában Puhl Sándor, a labdarúgó-világbajnok­ság döntőjének dirigense. Video­filmmel ,fűszerezett” előadását me­gyénk játékvezetőin kívül sok ér­deklődő is végighallgatta. Az egri sípmestert (akinek pályafutása, mint ismeretes, Borsod-Abaúj- Zemplénben kezdődött) a sporthiva­tal nevében Hatvani Éva főelőadó köszöntötte és ajándékozta meg. Szűkebb pátriánk játékvezetői bi­zottsága nevében pedig kollégái, Bognár István és Kurmai Zoltán gratuláltak nagy sikeréhez, és kí­vántak neki további eredményes működést. Negyedik a MEAFC Miskolc (ÉM) - Hódmezővásárhe­lyen rendezték meg a Balogh Imre férfi kosárlabda emléktomát. A MEAFC eredményei: Hódmezővá­sárhelyi KK - MEAFC 93-74 (41-39). Ld.: Kovács S. (14), Cservék (13/9). Lovcen (kis-jugoszláv) - ME­AFC 93-66 (43-31). Ld.: Fejes (20/18), Cservék (13/9). Nyíregyházi TK - MEAFC 88-80 (47-40). Ld.: Siska (18/6), Kovács S. (16). ME­AFC - Szegedi Postás 80-66 (41-27). Ld.: Kovács S. (25), Cservék (20/9). A végeredmény: 1. Lovcen, 2. Hód­mezővásárhely, 3. Nyíregyházi TK, 4. MEAFC, 5. Szegedi Postás. Matáv Kupa Velence (MTI) — A férfiaknál ket­tős orosz győzelemmel ért véget a velencei Matáv Kupa, az Európai Triatlonszövetség körversenyének magyarországi futama. A nőknél az Európa-bajnok dán Susanne Niel­sen nyerte az olimpiai távú viadalt. Eredmények, férfiak: 1. Gaag (orosz) 1:48.41, 2. Merszlov (orosz) 1:48.56, 3. Looze (belga) 1:49.19, 8. Lehmann (magyar) 1:52.05. Nők: 1. Nielsen (dán) 2:03.22, 2. Schäfer (német) 2:03.25, 3. Mortier (német) 2:05.37,6. Eszesné Vas Éva 2:08.41. Ketten megszöktek Toronto (Reuter) - A kubai kosár­labda-válogatottól a torontói világ- bajnokság alatt megszökött két já­tékos egyike, Augusto Duquesne le­telepedési kérelmet nyújtott be a kanadai hatóságokhoz. A 26 éves, 198 cm magas támadó szándéka, szerint egy főiskolai csapatban foly­tatja a kosarazást, miközben tanul­mányait végzi. A másik játékos, Ri­chard Matienzo, aki csapatának egyik legjobb pontszerzője volt a vb-n, a hírek szerint az Egyesült Ál­lamok felé veszi az irányt. Páros tenisz Miskolc (ÉM) - A Győri kapuban lévő Junior sporttelepen rendezték meg a Rózsa Kupa férfi páros te­niszversenyt. A végeredmény: 1. Tuza, Nagy I., 2. Bartakovics, Se­bők, 3. Egervári, Kovács. Jótékony célból Abaújszántó (ÉM) - Barátságos és jótékony célú labdarúgó-mérkőzés­re kerül sor szeptember 2-án, pénte­ken délután fél négykor Abaújszán- tón, ahol a vendéglátó megyei I. osz­tályú együttes ellenfele az NB I-es Stadler FC gárdája lesz. A találko­zón elbúcsúztatják az aktív játéktól Feledi Lászlót, Pócs Andrást és Trombitás Istvánt, a teljes bevételt pedig a közelmúltban elhunyt egy­kori diósgyőri labdarúgó, Fekete László családjának utalják át. Baresi töpreng Tokió (Reuter) - Lehet, hogy Fran­co Baresi, a világbajnokságon részt vett olasz labdarúgó-válogatott csa­patkapitánya - jelenlegi klubja, az AC Milan beleegyezésével - a jövő évtől Japánban folytatja pályafutá­sát - írta az egyik japán újság. A 34 éves kiváló védőjátékos úgy nyilat­kozott, hogy szerződése jövő máju­sáig a Milánhoz köti, de utána el­gondolkozik rajta, hogy Japánba szerződjön-e. A visszavonulást min­denesetre még nem fontolgatja.- Ha a kondícióm engedi, még 1996- ban is játszani akarok - mondta Franco Baresi. x Mezey György, a BVSC-Dreher szakosztályigazgatója vasárnap Bükk szentkereszten járt Fotó: Veréb Mária

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom