Észak-Magyarország, 1994. augusztus (50. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-27 / 202. szám
Ví ÉM-Siéfvége ÉM - vasárnap Augusztus 27., Szombat MŰSOROK. 6.45 Falutévé magazin 7.30 Hagyd aludni a ma mát és a papát!, 7.55 így szól az Úr! 8.05 Hol-mi? 8.30 Parti 11.00 Az ezernevű lány. Mesejáték 12.00 Délig harangszó 12.01 Képújság 12.05 Tévémagiszter 13.50 Forma-1 Belga Nagydíj 16.50 Nótatévé 16.35 Örömhír 17.00 Walt Disney bemutatja 18.05 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat 19.00 Szerencsekerék 20.00 New York-i történetek. Amerikai film 22.15 A Hét 23.10 Telesport 0.40 Képújság 7.30 Tv-shop 8.02 Juli-suli 8.35 PC-abc 9.05 Processzor 9.15 Óz, a nagy varázsló 9.40 Huckleberry Finn és barátai. Amerikai filmsorozat 10.05 Európai nemzeti parkok 10.50 Éléskamra 11.20 Lumen 2000 11.50 Ameddig a harang szól 12.00 SOrSok 12.40 Gazdaképző 13.15 Doromb. Népzenei magazin 13.45 Stan és Pan 13.55 Sasok. Olasz tévéfilmsorozat 15.25 Csízió 15.30 Delta 16.00 Sportműsor 17.10 Korkép 18.00 Nagylátószög 18.30 Kedves verseim 18.45 Gyerekeknek 19.05 Máté Péter-emlékest 20.30 Játék határok nélkül Bemutatkozik Győr 20.50 Játék határok nélkül Portugália II. 22.15 Szenes Andrea-show 23.15 Zenélő hét Zemplénben KOSSUTH 6.00 Vasárnapi újság 8.24 Édes anyanyelvűnk 8.30 VirágénekeK 9.05 Világóra 10.05 Istentisztelet közvetítése 11.05 Gondolat-jel 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül 12.50 Vasárnapi gondolatok 13.05 Névjegy 14.05 Szonda 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.05 „Magyarországról jövök..." 16.10 Művészlemezek 17.05 Irodalmi újság 18.20 Örökzöld operettdallamok 19.05 Sportvilág 19.28 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Az Állami Népi Együttes zenekarának felvételeiül 20.05 Fonotéka 21.05 Rádiószínház: A kék csillagvirág. Hangjáték 22.20 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 23.30 Operaáriák URH 8.30-10.00 Körzeti magazinok 15.00 Angol óra. A BBC délutáni magyar műsora 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.20 Heuréka! 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horváth nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 22.20 Villanások 22.30 A BBC késő esti ma gyár műsora. HBO 8.00 Tapsi Hapsi és vendégei: Taz-mánia. Rajzf. 8.30 Tapsi Hapsi és vendégei: Bolondos dallamok. Rajzfilm 9.00 Tapsi Hasi és vendégei: Batman. Rajzf. 17.30 Az afrikai oroszlán. Amerikai filmdráma 19.25 Tűzróka. Amerikai fantasztikus kalandfilm 21.40 A lány alibije. Amerikai romantikus vígjátéJ 23.20 Mesterpáros. Ameri kai bűnügyi film PETŐFI 6.03 Végre vasárnap 8.08 A repülő kastély. Mesejáték 8.54 Muzsikáló természet 9.03 World music magazin 10.00 Korzó 11.08 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.10 Nagyon szívesen 14.00 Vendég-fogadó 15.03 Petőfi-ka báré 16.00 Poptarisznya 18.30 Sportösszefoglaló 20.09 A barátom szereti a barátnőmet. Rádiókomédia 21.10 A Rádió Dalszínháza. Sztambul rózsája 22.38 Sporthíradó MISKOLCI RÁDIÓ a BARTÓK 8.30- 10.00 A tartalomból: Családi konferencia Egerben - Matematikusok tábora a Miskolci Egyetemen - Válogatás a stúdió e havi műsoraiból. Reklám. Szerkesztő: Tolnai Attila. 16.30- 18.00 A Miskolci Stúdió kereskedelmi-in formációs-zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. NONSTOP RÁDIÓ Állandó műsorok: Óránként telefonos játék. Lapszemle: 10.45, 14.45, 17.15. Sportösszefoglaló: 11.45, 12.45, 15.45, 16.45, 20.45. 10-14 Hang-adó a tengizi bajokról, avagy a rövid élet titkai. Görgényi Zoltán műsora 14-18 Műsorvezető: D. Nagy Lajos 18- 22 Hara-Show Orosz Gáborral Benne: 18-19.00 Nonstop DJ TOP 20 19- 19.30 A mozi világábó 20- 21.00 Élő telefonos kívánságműsor 21- 21.30 Sztárok, születésnapok 6.03 Népszerű muzsika koránkelőknek 8.05 Peter Hurford játszik a Sydney-i Operaház orgonáján 9.05 Operaházi arcképcsarnok 10.05 Új Zenei Újság 10.35 Elmulasztott megváltás 10.50 A Székesfehérvári Tilinkó együttes népzenei felvételeiből 11.05 Európa hangversenytermeiből 12.41 Massenet: Thais- Nyitójelenet 13.00 Hangok és visszhan gok, 13.10 Új kompaktlemezeinkből 14.05 Jubilate deo 15.00 Zenekari muzsika 16.05 Társalgó 16.55 Muzsikáló természet 17.00 Bach kantátái 18.05 Európai Utas Magazin 19.00 Szemle 19.35 Hangverseny-külön legességek 20.16 Zenekari muzsika 22.05 Közvetítés a Szeged Nemzeti Színháztól Angyal szállt le Babilonba 0.24 Világhírű zenekarok felvételeiből Állandó hírműsorok Kossuth: 4.30-8.00-ig félóránként utána éjfélig óránként Petőfi: 4.30-8.00-ig félóránként, utána 23.00-íg kétóránként Bartók: 6.00-8.00-ig félóránként, utána 2.00-ig kétóránként TV1:7.00,12.00,16.00, 20.00 TV2:18.00,21.30 Miskolci Rádió: 6.30-8.30-ig óránként Nonstop Rádió: 10.00-22.00-ig óránként Megjegyzés: hétvégén és ünnepeken változhatnak az időpontok MOZI Béke: Palira vettem a papát (amerikai) 15.30,17.45; Féktelenül (amerikai) 20; Béke Kamara: Csupasz pisztoly 331/3 (amerikai) 16,18,20; Béke Video: Simona titkai (magyar) 14, 16, 18, 20; Kossuth: Hüvelyk Panna (amerikai) 14.30; Végzetes ösztön (amerikai) 16.30, 18.30, 20.30; Hevesy: Árral szemben (amerikai) 15, 20.45; Backbeat (angol) 17, 19; Hevesy Iván Mcsemozi: Fehérlófia (magyar) 10; Fonoda ut Autósmozi: Dave (amerikai) 21; Kazincbarcika Béke: Schindler listája (amerikai) 16 óra. mm H i ............... á íRejtvényünk: Voltaire-i mérce Pill u Aura számozott SORAIBAN VOLTAIRE EGYIK OSZTRÁK AUTÓK JELZÉSI •VI RAKJ A ... DE FRANCE: FRANCIA VIDÉK TAIOR *T7i MIHÁLY f AMERIKA LRTEfcZ IENDEZTE 1 FILM CÍME KOHOLT. KITALÁLT FLUOR NUMERO RÖVIDEN ROCKZENEKAR TAGJA EKÖZEIZMI IICEzrrr MELÁNIA a TANULSÁGOS DEH0GYI METER UTAT. REJTTT- TOK EL K TT “7" "7" TT TT Tr V TT TT t 1 NEWTON. röviden 7 SEES > NEVELŐ IELGA VAROS > UTÓTAG:-IZIN0EEG SZÓ ŐSE TT > ♦ HIRTELEN kiált KEFE KÖZEPEI > TT TÁRSASKÖR > 1 BP.-I ÖZEM > . ____i BIBUAl MÓRNY INTÍS SZOBÁN FERRER: USA-IEli SZÍNÉSZ > i . ELKÉPESZT MUNKAgepresz ■V > TT QOTOVAq 0PIRA- I HÓSI 1 a MEGELEVENÍT« IZSZG) > 1/2 ÉVES! SZENTKÉPFAJTA 77 , A/ error. JELET VÉSŐ > PC-TÁR. TtPUSS FRANDA MEGYE "7" > IVED AUTÓK JELZÉSE > lEOYZt ILYEN ESÓ 18 VAN SZALONNAS BORJÚCOMB > KESERVESEN 8lR ÁHlT > FINOM SAJTFELESÉG > KAMERUNI FOCI- KAPUS (THOMAS) > TT AMHA. RÓV1DIN k N0t KIKÖTŐY j JÚ0 HELYEI FORMÁL L VALLÁSI ÁJTATOSSÁG > wVm Nőt NÉV OLIVER. becEzve "V > TT SZEGEDI-4 SZ»nesznO 77 KORMOZ' LÁNGGAL EGO GAZ > OLYANNÁ Ili IW > bFÖNTRŐL EGYIK MEGYENI LAKÚJA > GRAMM. RÖVIDEN > JÚLIUSI odüles > TT r . ■ BEVONAT SEREN ... ROSA: TITKON TT ILYEN KORÁN) ... KE RAlYA. UL0- OPERA > A ZRÍNYIEK VÁRA VOLT > ■ MAGA- GASZKA- Rl FEL- MAJOM 7 TANTÁL ARGON EGYFAJTA TIRMtNY TÁROLÓ ESZKÖZ >i ! ! TT ■v . NEMEZ ROMAI eo-ES > I "7"- RAV0- NfcO- LASZ E- NEKESNÓ > Beküldési határidő: 1994. augusztus 31. Kéijük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket postai levelezőlapon szíveskedjenek szerkesztő* ségünk címére megküldeni (Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15.3527). A helyesen megfejtők között könyvutalványokat sorsolunk ki, melyet postán küldünk el a nyerteseknek. Az előző heti rejtvény helyes megfejtése: Annyit érünk, amennyit tudunk, ismeretek fugán úttalan a világ. Nyertesek: Lapis Istvánná, Prügy; Tamás József, Taktaszada; Varga Balázs, Miskolc. Vasárnapi programajánlat KULTURÁLIS Lillafüred, Palotaszálló: Válogatás a IVÍiskolci Galéria grafikai műhelyéből. Kiállítás megnyitó délután 4 órakor. A kiállítást megnyitását követően délután 5 órától a Reményi Ede Kamarazene- kar koncerlje. Miskolc, Herman Ottó Múzeum, Papszer 14 Miskolci évszázadok; Szép tárgyak dicsérete. Mit ránkhagytak a századok (űj állandó régészeti kiállítás) Székelyföldi képzőművészek kiállítása Nyitva: délelőtt 10-től délután 4 óráig. Miskolci Képtár (Görgey útk Állandó képzőművészeti kiállítás. Miskolci Galéria, Déryné u. 5.: Fiatal Magyar Fotó ’90 után. Nyitva: délelőtt 10-tól este 6 óráig. Miskolci Galéria, Hunyadi u. 124 Kondor Béla-gyűjte- mény; Szalay Lajos rajzai; kortárs miskolci képzőművészek kiállítása. Nyitva; délelőtt 10-tól este 6 óráig. KIRÁNDULÁS A Diósgyőri TSK természetjáró szakosztályának tagjai, valamint a túrázás szerelmesei a Majális-parkban lévő megállóban, a 15-ös számú busznál gyülekeznek fél 9-kor. Az útvonal főbb állomásai: Omassa - Szentlélek — Látókövek — Órvénykó — Csókás — Molnár szikla — Majális-park. Túravezetó: Bánfi György. A Miskolci Helyiipar szakosztályának vasárnapi programijában munkatúra szerepel, a turisták a forrás területén tevékenykednek majd. SPORT Miskolc. Tigáz sportnapok. Egyetemi sporttelep, délelőtt fél 9. Kazincbarcika. NB II-es labdarúgó-mérkőzés: Kazinc- barcikai.SC - Kaba. Sporttelep, délután 5 óra Tiszaújváros. NB M-as labdarúgó-találkozó: Tiszaújváros- Edelény. Sporttelep, délután 5 óra Idéző A Bik - Maki Bt és sis ESZAK-magyarország Mstös JáMlkm Rejtvényünk 161. alkalommal is Földgömb és Térképbolt kínálaolvasóink irodalmi ismereteit, jártasságát kéri számon. A feladat most is két versidézet folytatása, a versek következő sorainak a beküldése. E heti szponzorunk a Bik - Makk Bt.-nek a miskolci Erzsébet tér 1. szám alatt megnyílt Földgömb és Térképboltja. A szaküzletben megtalálhatók a hazai és külföldi gyártá- mányú autós és várostérképek, a különböző megyéket bemutató és vízitúra térképek, földgömbök, atlaszok, falitérképek, könyöklők, útikönyvek, lézertérképek, iskolai térképek, TOPO-tér- képek. Aki utazni akar, itt minden szükséges térképet egy helyen megtalál! A miskolci vásáron is nagy sikerrel szerepelő ta új választékkal bővült az elmúlt napokban. Most már kaphatók itt utazóbóröndök, diplomatatáskák, hátizsákok, hálózsákok és iskolai oktatási eszközök is. A nyitvatartási idő: hétfőtől péntekig 9-17 óra között, szombaton 9-13 óra között A ki- töltöttéslapunkbólkivágott szelvényeket a náluk elhelyezett dobozba kell bedobni szeptember 2- án, pénteken 14 óráig. Ugyanekkor és ugyanitt tartjuk a sorsolást, ahol a helyes megfejtők között első díjként egy 2200 Ft értékű utazóbőröndöt sorsolunk ki. A második díj egy 1000 Ft értékű ajándékcsomag, a harmadik díj pedig egy 1000 Ft értékű kis- földgömb. Itt levágandó! gsg mimMWWZw.i ife|pp|l E heti feladatunk: 1. Ady Endre; Megtudtam, hogy titkokat rejteget (a folytatás): ............................................................. 2. Gyóni Géza: Asszony, van-e még imádságod? (a folytatás): ----------------------------....................... A megfejtő neve: —.............----«------—................. L akcíme:.....—.--------------------------------------------A z ÉSZAKMAGYÄRORSZAG Rejtvényünk 169. alkalommal jelentkezik. Rejtvényünket továbbra is azoknak szánjuk, akik szeretnék jobban megismerni megyénket, de ugyanakkor szeretnek világot látni is. Szponzorunk a fennállásának 5. évfordulóját most ünneplő Világjáró Utazási Iroda. Öt év alatt sok ezren utaztak velük Európa országaiba. Kiemelkedő teljesítményeik közé számít több ezer angolul tanuló diák utaztatása Angliába, ahol különböző nyelvintézetek és családok közreműködésével anyanyelvi környezetben sajátítják el az angolt. Az idén a tekintetben váltott az iroda, hogy kapacitásuk mintegy hetven százalékában iskolás és diáke8oportokat táboroz- tatnak az olasz, a francia és a spanyol tengerparton felálk'tott sátortáborokban. Tengerparti apartmanos üdültetéseik közül hadd hívjuk fel a figyelmet szeptemberi kínálatukra, amikor kedvezményes áron tudnak csoportot levinni váltásokban a görögországi Fotó: Farkas Maya Asprovoltába. Igen népszerűek angol-skóciai, spanyol és olasz kőrútjaik is. Az iroda nemrégiben átköltözött a Széchenyi utca 26. szám első emeletére, a Miskolci Nemzeti Színházzal szemközt lévő Totó-Lottó kirendeltség fölé. A bejárat a sétálóutcáról van, a Junior Divat mellett kell felmenni a lépcsőn. A lapunkból kivágott és kitöltött szelvényeket az ott elhelyezett dobozba kell bedobni szeptember 2-án, pénteken 13 óráig. Ugyanekkor és ugyanitt tartjuk a sorsolást, ahol a helyesén megfejtők között egy-egy darab 2500, 1500 és 1000 Ft értékű utalványt sorsolunk ki az iroda idei útjaira. §€ Itt levágandó! E heti feladatunk: Melyik abaúji település kastélyának falán található a fotónkon látható emléktábla? Megfejtés:- A megfejtő neve: ™ Lakcíme: 4.