Észak-Magyarország, 1994. augusztus (50. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-20 / 196. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Országban^Világban zuzzzzzz: 1994« Augusztus 20«, Szombat Az Új Szó a Horn-látogatásról Pozsony (MTI) - Horn Gyula magyar kormányfő augusztus eleji pozsonyi látogatását sikertelennek minősítette az Új Szó című, magyar nyelvű pozsonyi lap pénteki kommentárjában, amelyben megállapílja: a kedvező nyugati visszhang dacára ki kell ezt mondani, mert „gesztusokból és gesztusértékű kormányfői látogatásokból nem élünk meg” s eközben gyors tempóban Európa felé távolodik tőlünk Csehország, Lengyelország és Szlovénia. A cikk szerzője, Dusza István szerint azt előre lehetett tudni, hogy a magyar kormány aligha követ el olyan baklövést, hogy az idő és a belpolitikai csaták szorításában elkapkodott alapszerződést kössön, azt azonban méltán várták el a magyarországi választók és a szlovákiai magyarok, hogy legalább a határátkelő- helyek megnyitását eléri Horn.,„Amikor a határátkelőkről született megállapodás körül eloszlott a titokzatoskodás diplomáciai köde, sejthetővé vált, hogy minden „bizalom- erősítés”, „újkorszak-nyitás” és „újhang-ütés” emlegetése ellenére a dolgok mennek a maguk útján” - írja. A szlovák kormánykoalíció a (választások előtti) belpolitikai helyzetben nem engedhet meg magának olyan döntéseket, amelyek a nacionalista szélsőségesek malmára hajtják a vizet: a koalíciót alkotó pártok nem adták fel a reményt, hogy a rendkívüli választások után újra kormányt alakíthatnak, de ehhez csendes visszatáncolás szükséges. Hatványozottan így van ez a Demokratikus Baloldal Pártja (DBP) esetében, amely az MSZP partnerpártjának tekinthető, s amelynek Horn Gyula nyilvánvalóan nem akar ártani: ezért születnek az MSZP-es és DBS-s miniszterek közötti sorozatos találkozókon csak látszategyezmények, miközben a két ország gazdasági kapcsolataiban számtalan megoldatlan kérdés vár hatékony egyezmények általi rendezésre. Ráadásul - emlékeztet rá a szerző - a DBP egyik vezető személyisége a minap kijelentette: pártja igenis szpmol azzal, hogy a választások után koalíciót köt Meciar pártjával. A szerző elfogadhatatlannak nevezi, hogy a felek a deklarált elvek alapján nem képesek érvényes szerződéseket kötni, s ezúttal olyan magyarországi és szlovákiai gazdasági régiók kapcsolatait szolgáló határátkelőhelyek megnyitását odázták el, amelyek saját országukban a legrosszabb gazdasági helyzetű térségek között vannak. A bizonytalan téblábolás fő okait a szerző abban látja, hogy a kapcsolatokban szinte kizárólag a még évekig lehetetlennek tűnő alapszerződésre helyezik a hangsúlyt, a történelmi folklór szintjére süllyesztett kiegyezést forszírozzák, a kisebbségek kérdését szinte ráolvasásszerűen jelenítik meg. Főszerkesztő: Görömbölyl László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Faragó Lajos Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341 -630. Rovatok: társadalompolitikai: 341 -611/203, gazdasági: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341 -700, fotó: 341-6111207, levelezési: 341 -866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321 -926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817. Telefax: 341 -817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hirlapkézbesítőinéi, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17,90 forint, a pénteki lapszám 19,80 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002 Debrecen, Balmazújváírosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)358-522 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47)323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Váratlan döntés a menekültekről Őrizetbe veszik a tengeren át, vízum nélkül érkező kubaiakat Washington (MTI) - Az amerikai kormányzat váratlanul megváltoztatta a kubai menekültekkel szemben csaknem harminc éven át követett politikáját: ezentúl meghatározatlan időre őrizetbe veszik azokat, akik tengeri úton próbálnak bejutni az Egyesült Államokba, ám nem rendelkeznek megfelelő vízummal, illetve bevándorlási engedéllyel. A döntést Janet Reno igazságügyiminiszter jelentette be csütörtök este fél tizenegykor néhány újságíró előtt, azután, hogy Bili Clinton elnök tanácsadói két válságtanácskozást is tartottak a nap folyamán a Floridában kialakult helyzetről. Az 1966-ban elfogadott Kuba- törvény értelmében gyakorlatilag az összes kubai állampolgár megkapta azonnali hatállyal a politikai menedékjogot, aki elszökött a szigetországból, és jelentkezett az amerikai hatóságoknál. Az utóbbi hetekben azonban valóságos menekültinvázió árasztotta el Florida állam déli részét: a kaotikus körülményekre való tekintettel Lawton Chiles kormányzó szükség- állapotot hirdetett ki, és kérte a szövetségi kormányt, hogy foganatosítson rendkívüli bevándorlási intézkedéseket. A magyar idő szerint péntekre virradóra ismertetett döntés azonban mégis váratlan volt, mert előzőleg mind a Fehér Ház, mind az igazságügyi minisztérium szóvivői azt erősítgették, hogy noha valóban megugrott az Egyesült Államokban menedéket kereső kubaiak száma, ;»gSSS - ' —v'Ha Összetákolt lélekvesztőkön, egyszerű csónakokon vágnak neki a kubai menekülők a Floridai-szorosnak hogy aztán a parti őrség bizonytalan időre menekülttáborba gyűjtse őket, ha egyáltalán túlélik a kalandos utazást Fotók: AP a hatóságok rendben meg tudnak birkózni a problémával. A sebtében összehívott sajtóértekezletén Janet Reno csupán annyit mondott, hogy a menekülteket addig fogják őrizetben tartani, amíg nem döntenek ügyük intézési módjáról. Közölte, hogy az intézkedés csak azokra vonatkozik, akik tengeri úton érkeznek az Egyesült Államokba vagy a parti őrség gyűjti be őket. Nem tisztázta, hogy mi lesz azokkal, akiknek esetleg nem adják meg a politikai menedékjogot. Bár a miniszter nem jelezte azt sem, hogy hol fogják őrizni a kubai- kat, más hivatalos források szerint a guantánamói támaszponton rendeznek be számukra gyűjtőtábort - tehát ugyanott, ahol már 15 000 haiti menekült tartózkodik meglehetősen anarchikus állapotok között. (Az utóbbi napokban kétszer is zavargások törtek ki közöttük.) A Kuba déli csücskében fekvő bázison még további hatezer menekültet tudnak elhelyezni, utána valószínűleg harmadik országot lesz kénytelen Washington felkérni a kubaiak ideiglenes befogadására. A hivatalos források jelezték, hogy az intézkedésnek elsősorban elrettentő jelleget szántak, megakadályozandó, hogy újabb ezrek vágjanak neki rozoga úszó alkalmatosságokon a Floridai-szorosnak. Ha nem orosz - akkor pakisztáni Újabb fejlemények a csempészett hasadóanyagok ügyében Moszkva (MTI) - Pénteken kiderült az előző nap, Szentpétervá- rott lefoglalt állítólagos hasadóanyagról, hogy a hatvankilogrammos láda egy geológiai kutatásokhoz széleskörben használt műszert tartalmaz, amelyben a radiometrikus mérésekhez használt két izotóp volt. A németországi plutóniumcsempészési ügy miatt nagy feltűnést keltett szentpétervári esetről, illetve annak tisztázásáról az orosz hivatalos hírügynökség számolt be. A plutóniumüggyel kapcsolatban a moszkvai rádiók ugyancsak beszámoltak pénteken a német rendőrség (ott közben cáfolt) brémai fiaskójáról, megemlítve, hogy a hasadóanyagot felkínáló illetve a vevő szerepét játszó két ügynök egyaránt a német rendőrség alkalmazottja volt. Közben az orosz atomenergetikai minisztérium, illetve a szövetségi kémelhárítás vizsgálata után a Kurcsatov intézet is bejelentette, nincs tudomása arról, hogy plutóniumkészleteiből hiányozna. Az atomfizikai kutatásokat végző orosz intézet szintén rendelkezik ugyanis bizonyos mennyiségű hasadóanyaggal. Moszkva a héten többször is cáfolta, hogy orosz eredetű leime a múlt héten Münchenben lefoglalt 300 grammnyi 239-es tömegszámú plutóniumizotóp. Az orosz titkosszolgálati, illetve nemzetbiztonsági illetékesek korábban úgy vélekedtek, hogy az üggyel kapcsolatos nyugati hírverés az orosz hasadóanyag-termelés feletti ellenőrzés megszerzését célozza. Az orosz vámőrség illetékese egyenesen azt állította, hogy a Luft- hansa-géppel érkezett az izotóp, amelyet még aznap vissza is vittek Moszkvából a csempészek, akik ezzel Oroszországot akarták lejáratni. Az Interfax által idézett vámőrségi illetékes szerint a seremetyevói repülőtéren olyan érzékeny műszerek vannak, amelyek kizárttá teszik a hasadóanyag kivitelét az országból. Szombaton német kormányküldöttség érkezik Moszkvába, hogy tárgyaljon az orosz illetékesekkel a hasadóanyag-csempészet elleni közös fellépés lehetőségeiről. Bonn meggyőződése szerint ugyanis Oroszországból, illetve más FÁK-államokból származnak a csempészett radioaktív anyagok. Újdelhi (MTI) - A Németországban talált csempészett plutónium megerősítette azt a feltételezést, miszerint Pakisztán titokban nukleáris fegyver előállításához szükséges anyagokat szerez be - jelentették indiai források. A berlini rendőrség közleménye szerint egy razzia során hét Berlin környéki lakásban bizonyítékokat találtak arra, hogy plutóniumot szállítottak, vagy készültek szállítani Pakisztánba. „Ez is alátámasztja azt a feltevésünket, miszerint Pakisztán titkos nukleáris programon dolgozik” - közölte.az indiai külügyminisztérium szóvivője. Indiai parlamenti képviselők az ügy hivatalos kivizsgálását követelték. A pakisztáni kormány azonban tagadta, hogy köze lenne a németországi plutóniumcsempészéshez. Az indiai külügyminisztérium szerint pakisztáni ügynökségek korábban fegyver-rendeltetésűnek minősülő nukleáris anyagok megvételére kötöttek szerződéseket az Egyesült Államokban és Hollandiában. Újabb menekültáradat Genf, Bem (MTI) - Ruandái menekültek újabb óriási tömege özönlött pénteken szülőföldjéről a szomszédos Zaire-ba. Az ENSZ becslései szerint percenként csaknem 30 ru- andai lépte át a határt a nap folyamán, az összes menekült száma pénteken elérhette akár a 15 ezret is. A Reuter jelentése szerint az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága (UNHCR) közölte: Zaire vezetése arról értesítette néhány nappal korábban a szervezetet, hogy lezárja ruandai határait, ha olyan nagy menekülthullám érkezése várható, mint amely a gomai tábort érte. (A járványok sújtotta gomai menekült- táborban jelenleg közel 800 ezer ruandai menekült van.) Az UNHCR attól tart, hogy újabb tömegvándorlás indul meg Zaire irányába, mert a francia csapatok hétfőn kivonulnak a Ruanda délnyugati részén fekvő, biztonságosnak tekintett térségből. A francia csapatok helyét ENSZ-alakulatok veszik át, hogy továbbra is megvédjék a hutukat a tuszik vezette Ruandai Hazafias Front (RPF) túlkapásaitól. Gyorssegély az áldozatoknak Péntekre 159-re nőtt a csütörtöki algériai földrengés halálos áldozatainak száma, miközben még folytatódik a keresés a túlélők után. A hajléktalanok száma tízezer körül van - jelentette az algériai rádió. Az utórengésektől való félelmükben több ezren éjszakáztak a szabad ég alatt, de az éjszaka folyamán már nem voltak újabb földlökések. Az Európai Unió országai úgy döntöttek, hogy 400 ezer ECU-s (közel 500 ezer dolláros) gyorssegélyt utalnak ki a katasztrófa áldozatainak. A segélyt az algériai kormány kapja, a Vöröskereszt és a Vörös Félhold társaságok közvetítésével. n. Erzsébet üdvözlő távirata London, Budapest (MTI) - A budapesti brit nagykövetség MTI-hez pénteken eljuttatott^közleményben jelentette be, hogy Őfelsége II. Erzsébet Nágy-Britannia és Eszak- Irország királynője az alábbi üzenetet küldte Göncz Árpád köztársasági elnöknek: „Szívélyes üdvözletemet küldöm excellenciádnak nemzeti ünnepük alkalmából sok szerencsét és boldogságot kívánva a Magyar Köztársaság népének.” Autóbuszbaleset - 15 halott Moszkva (MTI) - Súlyos közlekedési baleset történt péntek hajnalban Moszkva közelében. A Kasira városa felé vezető úton, 35 kilométerre Moszkvától egy Ikarus távolsági autóbusz egy híd korlátját átszakítva a mélybe zuhant. A jármű 15 utasa szörnyethalt, 21-en megsebesültek. Az orosz rendőrség feltételezése szerint az autóbusz örmény vezetője, áld egyben a jármű tulajdonosa is volt, elaludhatott vezetés közben, ugyanis a jármű féknyom nélkül törte át a korlátot és zuhant le a hídról. Gyászszertartás Wörner tiszteletére Brüsszelben pénteken a NATO-tag- államok és a közép-európai partnerországok magas rangú képviselőinek jelenlétében tartottak gyász- szertartást a szövetség augusztus 13-án elhunyt főtitkára, Manfred Wörner emlékére. A gyászmisén a NATO lobogójával letakart koporsó mellett előbb az egyházi megemlékezések hangzottak el, majd több politikus és katonai vezető méltatta Wörner életútját. Képünkön: megérkezik a koporsó, melyet a NATO brüsszeli főhadiszállásáról szállítottak az ünnepség helyszínére, a Saint-Jacques surCoudenberg- templomba. Peresz-Arafat találkozó Kairó (MTI) - Izrael kész lehetővé tenni, hogy a Palesztin Nemzeti Tanács (PNT), a száműzetésben lévő parlament tagjai Gázába mehessenek a zsidó állam elpusztítását is magában foglaló palesztin charta módosítása végett - közölte Simon Peresz izraeli külügyminiszter Jasszer Arafat PFSZ-vezetóvel Gázában pénteken tartott közös sajtó- értekezletén. Áradás Bangladesben Dákká (MTI) - Huszonkét halálos áldozata van a Banglades északi részén napok óta tartó áradásoknak. Mintegy 250 ezren földönfutóvá váltak - közölték a hatóságok. 17-en akkor vesztették életüket, amikor megpróbálták áthajózni a megáradt Padrna folyót (a Gangesz bangladesi neve). A mentésükre irányuló erőfeszítések eredménytelenek maradtak. Több mint ötvenezer hektárnyi rizsültetvény is elpusztult az áradásban. Banglades részben Indiát vádolja a katasztrófáért, mivel India a monszunesők következtében felgyűlt hatalmas mennyiségű esővizet a Farakka duzzasztógáton keresztül a Padmába engedte.
