Észak-Magyarország, 1994. augusztus (50. évfolyam, 179-205. szám)

1994-08-16 / 192. szám

1994- Augusztus 16., Kedd Sport ÉSZAK-Magyarország 13 Balázsi a Stopnál Miskolc (ÉM) - Beszámoltunk ar­ról, hogy az elmúlt héten elváltak az NB IÍ-be felkerült újoncegyüttes, a Stop-MVFC és Varga Zoltán útjai. Varga a harmadik vonalban szerep­lő Füzesabony szakvezetője lett, s úgy tűnik, hogy a miskolci gárda is megtalálta mesterét. Az együttes edzéseit Balázsi István irányítja, aki értesüléseink szerint ideiglenes jelleggel mondott igent a felkérésre. Pályaedzőként Sárréti Géza segíti munkáját, így biztosra vehető, hogy az említett kettőssel vág neki a hét végén rajtoló pontva­dászatnak a zöld-fehér társaság. Családi vetélkedő Miskolc (ÉM)- Családi sportvetél­kedőt rendez augusztus 20-án, szombaton délután 4 órától a hejő- keresztúri tóparton a község önkor­mányzata, a helyi általános iskola és a IV. Béla Sportfegyesület. A programban futás, úszás, kerékpá­rozás, zsákfutás és célba dobás sze­repel, lesz vitorlás bemutató és sé­tavitorlázás is, este pedig tábortűz zátja a rendezvényt. A n. Miskolc Kupáért Miskolc (ÉM) - A Miskolci Rally Sport Club meghívásos túra autó­versenyt rendez augusztus 20-án. A résztvevők a II. Miskolc Kupáért ve­télkednek majd. A viadalon minden forgalmi engedéllyel, érvényes mű­szaki engedéllyel és kötelező bizto­sítással rendelkező személygépko­csi indulhat. Az N-csoportban há­rom géposztály kínál módot a vetél­kedésre, míg a H-csoportban két ka­tegóriában mérhetik össze tudásu­kat a versenyzők. Az érdeklődők a helyszínen nevezhetnek. Erre au­gusztus 19-én, a gépátvételen lesz lehetőségük, reggel fél 8-tól délután 2-ig. A nevezési díj 2000 forint. A gépátvételre a Rutin Kft., Mis­kolc, Sajószigeti u. 5. szám alatti te­lepén kerül sor, s ugyancsak ez a helyszíne három különpróbának is. Pénteken este 8 órától, szom­baton reggel 8-tól folyik majd a csatározás, különösen érdekes­nek ígérkezik a Büttös-Szemere közötti szakasz. Műholdsport Miskolc (ÉM) - SAT 1:19.20: Napi sportösszefoglaló. MTV: 19.30: Sportmagazin. DSF: 13.30 és 18.30: Varázslatos sportok. 15.30: Vízi­sportok. 16: Labdarúgás. 20: Mo­torsport. 23: Ökölvívás. Eurosport: 8.30: Aerobic. 9: Eurogolf magazin. 10 és 20: Kerékpár világbajnokság. 12: A legszebb európai gólok. 13: A sebesség világa. 15.30: Atlétikai Eu- rópa-bajnokság. 17.30: Furcsa spor­tok magazinja. 18.30: A legszebb eu­rópai gólok. 22.30: Ökölvívás. Bombameglepetések München (dpa) - Két óriási megle­petést hozott a német labdarúgó ku­pa első fordulója. Mindkettőről a Bayem München gondoskodott, pro és kontra. A bajorok amatőr együt­tese ugyanis 2-1-re legyőzte és ki­verte a kupavédő Werder Bremen csapatát. A bajnok Bayem Mün­chen viszont 1-0-ás vereséget szen­vedett a RSC Vestenbergsgreuth nevű, a területi bajnokságban sze­replő gárdától. Szúrt a feleség Santa Cruz (AFP) - A bolíviai lab­darúgó-válogatott csatárát, Alvaro Penát, felesége megkéselte. Tette előtt azt követelte, hogy váljanak el, de félje ebbe nem kívánt beleegyezni. —Csak Röviden ___ A tlétika. A jugoszláviai Kanizsán nagyszabású nemzetközi 14 kilomé­teres utcai futóversenyt rendeztek a szeniorok részére. Az eseményen Amássy Béla (DIAC) a második he­lyen érkezett célba. Labdarúgás. Barátságos mérkő­zést játszik szerdán a Mádi Községi SE együttese a Diósgyőri FC ellen. A találkozó délután 4 órakor kezdő­dik. Az összecsapás teljes bevételét a tragikus körülmények között el­hunyt volt játékos és edző, Fekete László családjának megsegítésére ajánlják fel. A jegyek 100 forintos áron vásárolhatók meg. ÚN Tíz külföldi jön a Népkertbe Tizenhetedik alkalommal Miskolc Város Nagydíjáért A gép még letakarva, a szerelő azonban már sürgölődik. A hét végén a Népkertben feldübörögnek a masinák. Fotó: Fojtán László Miskolc (ÉM - DL) - Augusztus 21-én, vasárnap délután 4 óra­kor ismét feldübörögnek a ma­sinák a népkerti pályán, ahol ti­zenhetedik alkalommal vetél­kednek majd a résztvevők a sa­lakmotoros Grand Prix kereté­ben. Miskolc Város Nagydíjáért már jó néhány emlékezetes és élvezetes versenyen mérték össze tudásukat a mindenkori résztvevők, remélhetőleg így lesz ez most is. A programban fél 4-től minimoto- ros-bemutató szerepel, Csató Sán­dor iskolájának növendékei adnak számot felkészültségükről. Az elő­készítés dandárja már a szervezők mögött van, ezekben a napokban az utolsó simításokat végzik. A Borso­di Építők Volán SC viadalán a jelek szerint tíz külföldi és hat magyar sportoló próbál szerencsét. Az „ide­geneket” Ausztriából Boesner, Leit- ner és Nebel, Csehországból Karnas és Milik, Olaszországból Castagna és Afonso, Oroszországból Char- zenko, Dániából Corneliussen, Szlo­véniából pedig Krznaric képviselik. Egyelőre nyitott a kérdés, hogy kö­zülük ki, vagy kik nehezíthetik meg a hazaiak dolgát. Első pillantásra Castagna tűnik a legjobb névnek, igaz, neki a múltban nem igazán volt szerencséje a miskolci Grand Prix-vel, mert rendre lecsúszott a dobogóról. Értesüléseink szerint honfitársa, a fiatal Afonso már most legalább annyit tud a salak­motorozásból, mint A'mando, öt tartják a feltörekvő generáció leg­markánsabb képviselőjének. Raj­tuk kívül egészen valószínű, hogy Karnas sem turistáskodni jön a me­gyeszékhelyre, s a legjobb osztrák, Boesner is felvillanthatja oroszlán- körmeit. Mindenesetre tegnapig annyi dőlt el, hogy a magyar színe­ket Tihanyi, Petrikovics, Böszörmé­nyi és Hell képviselik. Két hely egyelőre kiadó, a tárgyalások javá­ban folynak. Nem kizárt, hogy ered­ményre vezetnek a finnekkel zajló megbeszélések, s ebben az esetben újabb színfolttal gazdagodhat az in­dulók palettája. Az érdeklődők elő­vételben is beszerezhetik belépői­ket, a Volán utazási irodában (Zsol- cai kapu), illetve a népkerti sportte­lepen. A szervezők ismételten azt kérik a sportág barátaitól, hogy akik autóval érkeznek a vasárnapi eseményre, használják a pályától távolabb lévő parkolókat. Magabiztosan kezdett a Kertváros Labdarúgás, megyei II. osztály: öt pályán vendégsiker Miskolc (ÉM) - Megkezdődött a csatározás a bajnoki pontokért a Borsod-Abaúj-Zemplén me­gyei II. osztályú labdarúgó baj­nokságban. A Nyugati csoportban egyetlen pá­lyán sem született döntetlen, há­romszor a pályaválasztók, s ugyan­csak háromszor a vendégek ölülhet­tek. Remekül kezdett a Kertváros gárdája, amely idegenben nyert, rá­adásul fölényes biztonsággal. Nem volt vitás az Északszer együttesé­nek a sikere sem, jó benyomást kel­tett a Nyékládháza és a Felsőnyá- rád. A Keleti csoportban három pá­lyán nem bírtak egymással a felek, a legnagyobb különbségű győzelem is csak kétgólos volt.. Eredmények. Keleti csoport: Tiszakarád - Aszaló 1-0 (0-0). Ti- szakarád, 150 néző. Vezette: Vitá­nyi. G.: Oláh I. Kiállítva: Szabó G. (Aszaló). Jók: Mitró, Pitlik, Oláh F., illetve Gallyas,Kiss, Béres. Ifi: 3-1 a hazaiaknak. Pinigy-Tokaj 1-0 (1-0). Tokaj, 200 néző. Vezette: Bodnár. G.: Bodnár. Jók: Jurán, Barcsa, Kádas, illet­ve Balló, Helgert. Ifi: 3-1 a vendé­geknek. Hemádnémeti - Erdőhorváti 1-1 (0-0). Hemádnémeti, 100 néző. Vezette: Szemán. G.: Zemlényi, illet­ve Fedor. Kiállítva: Peimli (Erdő­horváti). Jók: a hazaiak közül senki, illetve Bajusz, Sajgó, Hegedűs, Orosz. Ifi: 5-0 a vendégeknek. Forró - Novajidrány 3-1 (1-0). Forró, 200 néző. Vezette: Tóth T. G.: Szakálos, Bodnár, Krizsán, illetve Ortó. Jók: Lakatos, Bahor, Szaká­los, Krizsán, illetve Orosz M., Ge- csei, Ortó. Ifi: 2-0 a vendégeknek. Krasznokvajda - Bodroghalom 2-0 (2-0). Krasznokvajda, 150 nézó. Vezette: Leveleid. G.: Gallyas Gy., Gallyas L. Jók: Bacsó, Gallyas I., Tóth, illetve Nagy, Petercsák. Ifi: 1-1. Taktahai'kány - Erdőbénye 1-1 (1-0). Taktaharkány, 350 néző. Ve­zette: Balázs. G.: Nagy Aidrás, illet­ve Léport. Kiállítva: Joó (Taktahar­kány). Jók: Nagy Aidrás, Szatmári, illetve Léport, Varga. Ifi: 1-0 a haza- inknsk Hollóháza - Rátka 1-1 (1-1). Hol­lóháza, 200 néző. Vezette: Szelé- nyi. G.: Veréb, illetve Rábai. Jók: Hátrás, Tegda, illetve Rábái, Nagy, Braun, Demeter.Ifi: 2-0 a hazaiaknak. Hernádkércs - Pálháza 3-2 (2-l).Hernádkércs, 200 néző. Vezet­te: Samu. G.: Paráda (2), Jordán, il­letve Balázs, Mátusz. Jók: Jordán (a mezőny legjobbja), Paráda, Ma­gyar, Geletóczki, illetve Balázs, Ma- tusz, Tokár. Ifi: 5-0 a vendégeknek. Nyugati csoport: Északszer - Mezőkeresztes 4-0 (3-0). Miskolc, 100 néző. Vezette: Ta­si. G.: Szabó B. (2, egyet 11-esból), Lasztóczi, Bállá. Kiállítva: Csonka (Mezőkeresztes). Jók: Szabó B., Lasztóczi, illetve senki. Ifi: 4-2 a vendégeknek. Kertváros Rudabánya - Mező- nagymihály 4-0 (3-0). Mezőnagy- mihály, 150 néző. Vezette: Faragó. G.: Varga, Sebestyén (11-esből), Ve­res, Kovács. Jók: Múzsa, Kovács, Veres, illetve a hazaiak közül senki. Ifi: 2-0 a vendégeknek. Alsóvadász - Bocs 1-0 (0-0). Alsó- vadász, 200 néző. Vezette: Aidó. G. Csépány (11-esből). Jók: Büdi, Mi­ké, Adóiján, illetve senki. Kiállítva: Bakos (Alsóvadász). Ifi: 4-0 a ven­dégeknek. Ónod - Szirmabesenyő 2-1 (0-1). Szirmabesenyő, 300 néző. Vezette: Benkó. G.: Tóth, illetve Varga. Ifi: 4-3 a vendégeknek. Nyékládháza - Borsodszirák 3-0 (2-0). Borsodszirák, 150 néző. Vezet­te: Galanics. G.: Fodor, Sike, Szend- rei. Jók: Horváth L., Magos, Mihal- kó, Szendrei, illetve Fazekas. Ifi: 2-1 a hazaiaknak. Felsőnyárád - Sajókeresztúr 3-1 (2-1). Felsőnyárád, 300 néző. Vezette: Baranyi. G.i Sándor (2), Feledi (11-esből), illetve Görgei. Jók: Szabó, Sándor, Feledi, illet­ve Popovics, Csáki. Ifi: 2-0 a ha­zaiaknak. A Bánhorváti - Glas-Sajószent- péter (0-1) találkozóról nem kap­tunk részletes tudósítást. Utózöngék a Magyar Nagydíjról Budapest (MTI) - Kétszeresen is új győztest avattak a Hungaro- ringen, a vasárnap lebonyolí­tott 9. Magyar Nagydíj For- ma-l-es autós gyorsasági világ- bajnoki futamon. A korábbi években sem a német Mi­chael Schumacher, sem csapata, a Benetton-Ford nem tudott nyerni a mogyoródi ringen. Az idei eredmé­nyek ismeretében azonban egyik si­ker sem volt meglepetés, hiszen a pilóták és a konstruktőrök vb-pont- versenyében mindketten fölényesen vezetnek. A viadal másnapján az MTI munkatársa Nadasdi Jánost, a Magyar Autó- és Motorsport Szövetség főtitkárát kérdezte ta­pasztalatairól. □ Véleménye szerint mennyien vol­tak a Hungaroringen? • Pontos adatokkal még nem tudok szolgálni, de kollégáimmal úgy be­csültük, hogy a tavalyinál jóval töb­ben, mintegy 90 ezren lehettek a mogyoródi pályán. Említésre méltó­nak tartom, hogy az olcsó jegyvá- sárlási lehetőséggel élve a korábbi­nál jóval több magyar érdeklődő lá­togatott ki a ringre. □ Milyennek ítélte a versenyt? • Az első helyért nem volt igazán iz­galmas a küzdelem. A német Schu­macher nagyon kiemelkedik a me­zőnyből, azt lehet mondani: a legte­hetségesebb pilóta ül a legjobb autó­ban, nem véletlenül aratott már hét futamgyőzelmet az idei sorozaton. A további helyezésekért azonban mindig igen nagy csata zajlik, bár­mi történhet, nem egyszer olyan versenyzők kerülnek fel a dobo­góra, akik korábban nem értek el számottevő eredményt. Nálunk is így töi-tént, hiszen a har­madik helyezett holland Vers- tappen korábban még pontot sem szerzett. □ A külföldi szakemberek hogyan vélekedtek a rendezők munkájáról? • Mindenki elégedetten nyilatko­zott, nem hallottam semmilyen pa­naszt. Azt már én teszem hozzá, ta­lán szerencsésebb lett volna, ha több betétprogram van, de erről nem mi tehettünk, hanem a rek­lámjogokkal rendelkező menedzse­rek, ők egyszerűen teljesíthetetlen feltételeket szabtak. Állítólag a holland Jós Verstap- pen és a francia Olivier Panis is ko­rán rajtolt. Helytállóak-e ezek az in­formációk? - ezt a kérdést már Czollner Zsigmond, a Sportfelügye­lő Testület képviselője kapta. . Valóban vizsgáltuk mindkét ese­tet, de a Verstappenre vonatkozó bejelentést nem találtuk megalapo­zottnak. Ami Panist illeti, az illeté­kes sportbíró, áld nem magyar ál­lampolgár, nem adott jelzést az ö ki­ugrásáról, a tv-felvételek azonban egyértelműen megerősítették a sza­bálytalanságot. Ám az előírások úgy rendelkez­nek, hogy a rajtot követően 15 per­cen belül meg kell hozni a döntést, később már nem lehet kiszabni az ilyenkor szokásos 10 másodperces büntetést. A vizsgálat elhúzódása miatt kicsúsztunk az időből, így a francia pilóta megúszta szóbeli fi­gyelmeztetéssel. A testület ugyan­akkor arról is intézkedett, hogy a jö­vőben még jobban kell ellenőrizni a rajtot, több figyelőt kell beállítani. Második lett a DKSK Miskolc (ÉM) - Az elmúlt hét végét Kassán töltötték a diósgyőri kosaras leányok, akik nemzetközi tornán vettek részt. A szlovákiai városban öt együttes csatázott egymással. A DKSK gárdája a Levice ellen 77-62 arányban diadalmaskodott, majd a Szarvast is legyőzték 77-57-re. A VSS Kosice túlságosan kemény di­ónak bizonyult, a hazaiak 68-55-re nyertek. A zárómérkőzésen Király Sándor edző együttese könnyed játékkal, magabiztosan verte a Pop- rád csapatát, a diósgyőriek 92-63 arányban győztek. Az elsőséget a VSS Kosice szerezte meg, a DKSK-nak a második helyezéssel kellett beér­nie. A legeredményesebb dobónak felajánlott különdíjat diósgyőri kosaras kapta, Rausch Anikó 77 pontot ért el. A Zöld Szalagért Mályi (ÉM) - A hét végén rendezték meg a Zöld Szalagért zajló vitorlásversenyt. Az első napon 3, a másodikon 2 futamra került sor. Érdekesség, hogy meglehetősen szélsőséges szélviszonyok között bonyolították le az ese­ményt, hiszen a teljes szélcsendtől a 4-es, 5-ös eiűsségűig mindenféle előfordult. A viadalt a K és L Kereskedelmi Kft. támogatta, a díjakat Kozma Istvánné ügyvezető igazgató adta át. Eredmények, finn: 1. Boros, 2. Gulyik, 3. Ja­kab (mindhárman Borsodtávhő). Sikló: 1. Ko- leszár, 2. Kovács, 3. Szögi (mindhárman Justi­tia). Kalóz: 1. Demjén, Vajda, 2. Górász A., Szögi, 3. Nyeste, Gaszner (mindhárom egység Justitia). Kadett: 1. ifj. Papp, Papp Zs., 2. Len­gyel B., Lengyel K., 3. Héthársi, Gaszner Á. (mindhárom egység Justitia). Optimist: 1. Gó­rász G. (Justitia), 2. Gujdán, 3. Bertalan (mindketten Borsodtávhő). Amerikai siker Toronto (AP) - A várakozásnak megfelelően az USA válogatottja szerezte meg a világbaj­noki címet. Az amerikaiaknak a döntőben az oroszok sem tudtak megálljt parancsolni. Az 1. helyért: Egyesült Államok - Oroszország 137:91 (73:40). A 12. férfi kosárlabda-világbaj­nokság végeredménye: 1. Egyesült Államok, 2. Oroszország, 3. Horvátország, 4. Görögország, 5. Ausztrália, 6. Puerto Rico, 7. Kanada, 8. Kí­na, 9. Argentína, 10. Spanyolország. _TOTÓSAROK, 33 HÉT ____ 1 . Dresden-W. Bremen. Nem a legjobb ajánló­levél a brémaiaknak, hogy kiestek a Német Kupa küzdelmeiből, de ettől még nyerhetnek. X2 2. Bayem München-Bochum. A vendégek egyéves távoliét után kerültek vissza, kérdés, mennyire lesznek megilletödve. 1 3. B, Dortmund-1860 München. Az egyik leg­látogatottabb német stadionban pokollá tud­ják tenni az ellenfelek életét. 1 4. E. Frankfurt-FC Köln. A frankfurti kispa­don Jupp Heynckes foglal helyet, áld igyekszik stabil csapatot építeni. 1X 5. Karlsruhe-Freiburg. Nem valószínű, hogy a rapszodikus freiburgiak éppen a nyitányon okoznak majd bombameglepetést. 1 6. Uerdingen-Duisburg. A vendégek tavaly is számtalan esetben borították fel a papírfor­mát, ezzel ajánlatos számolni. X2 7. Mainz-FC Hamburg. A találkozón sorsdön­tő módon eshet latba a megszokott pálya, a ha­zai környezet előnye. 1X 8. St. Pauli-Wolfsburg. Hajtásban, igyekezet­ben nem lesz hiány, a vendégek feltételezhető­en beérnék az egyik ponttal. 1X 9. Fortuna Köln-Chemnitz. A fenti tétel ezút­tal is megállja a helyét, a Chemnitz tavaly sem remekelt házon kívül. 1X 10. Hannover-Meppen. Az elmúlt évben sokat bizonytalankodtak a hannoveriek, még kiesési gondokkal is szembe kellett nézniük. IX 11. Zwickau-FSV Frankfurt. Két újonc a nyi­tányon, az ilyen mérkőzések rendszerint pa­rázs légkörben zajlanak. 12 12. Grasshoppers-Sion. Az eddig mutatott for­ma egyértelműen a hazai együttest teszi esé­lyessé, a Szöcskék kihasználják ezt. 1 13. Neuchatel-Basel. Nehezen hihető, hogy az egyik patinás és jó erőket felvonultató hazaiak nem tudják megszerezni a pontokat. 1 +1. St. Gallen-Zürich. Érdemes ezúttal is a földön maradni, a papírforma-eredmény is hozhat sokat a konyhára. 1 * A 32. heti nyertes tippsor: 1, 1, 1, 2, 1, X, 1, X, 1,1,1, X, 1 és a pótmérkőzés: 2. A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a Totó 32. fogadási hetének nyereményei a kö­vetkezők. 13 plusz egy találatos szelvény 309 darab, nyereményük egyenként 14 023 forint. 13 találatos szelvény 121 darab, nyereményük egyenként 7711 forint. A 12 találatos szelvé­nyekre egyenként 392 forintot, a 11 találatos szelvényekre egyenként 162 forintot fizetnek. A10 találatos szelvények nyereményösszege a nettó 50 forintot nem érte el, ezért nyere­ményalapjuk a 11 találatosok között került felosztásra. +

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom