Észak-Magyarország, 1994. július (50. évfolyam, 153-178. szám)
1994-07-04 / 155. szám
2 ÉSZAK'Magyarország Országban-Világban 1994- Július 4-, Hétfő Palesztin médiacsata Jeruzsálem (MTI) - Alig kezdte el adását a palesztin autonómia rádiója, a műsor sugárzása újabb okot adott a palesztinközi ellentétek kiéleződésére. A Jasszer Arafat vezette autonómiahatósághoz közelálló rádióállomás szombat délután indította műsorát, amely azonban az első időkben nem tölti ki a nap huszonnégy óráját. Vasárnap délelőtt az adásszünetben a 702 kilohertzes középhullámon az Al-Kudsz (Jeruzsálem) rádió szólalt meg, mindenek előtt azért, hogy közleményben bírálja „Arafat hatóságát, amely elorozta az adó sávját, hogy ezzel végrehajtsa a cionisták tervét”. A rádió, amely magát az intifáda adójának nevezi, a PBC-től (Palesztin Rádió és TV Hivatal) szerzett értesülés szerint Dél- Libanonból sugároz, és a PFSZ megbékélési politikáját, nemkülönben Arafat mostani gázai látogatását élesen támadó Ahmed Dzsibríl szervezetének kezén van. Elítélték Ramiz Aliát Tirana (MTI) - Tiranában kilenc év börtön- büntetésre ítélték Albánia utolsó kommunista vezetőjét, Ramiz Aliát. Az Enver Hodzsa halála után, 1985-ben az ország élére került politikust hatalommal való visszaélésben és az állampolgári szabadságjogok megsértésében találták vétkesnek. Aliával együtt - akinek egyébként tízezer dollárt, mint állítólag elsikkasztott közpénzt is vissza kell fizetnie az albán államnak - kilenc másik kommunista politikust is elítéltek ugyanebben a perben. Alia nem ismerte el bűnösségét, jogilag hibásnak, politikailag rossznak minősítette az ítéletet, de szerinte a bíróság nem tehetett mást, mert Albániában a bosszú szelleme uralkodik. A most 68 éves Ramiz Alia kisebb reformokkal kísérletezett a rendszer átmentésére/ majd kiírta az első szabad választásokat, amelyet 1992-ben elvesztett. ÉSZAK MAGYÄRORSZAG Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Faragó Lajos Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341 -611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-611/203, gazdasági: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341 -700, fotó: 341-611 /207, levelezési: 341 -866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) -343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. Ili. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-4064 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. T elefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós. Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52)413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17,90 forint, a pénteki lapszám 19,80 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)358-522 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47)323-340 Tiszaújváros (49) 346-098 Olasz jelölt az EU-elnöki tisztre A másik titkos favorit a spanyol kormányfő lehet Az l! Messaggero arra tippel, hogy De'ars utódja végül a jelenlegi spanyol kormányfő, Felipe Gonzalez (balra) lesz, aki uqyan eddig nemet mondott a jelöltségre, de ebből a nemből az utolsó pillanatban igen lehet Fotók: AP Róma (MTI) - Olasz sajtóértesülések szerint egyre biztosabbnak látszik Gi- uliano Amato volt olasz kormányfő jelölése az Európai Unió Bizottsága év végén megüresedő elnöki tisztére. A torinói La Stampa vasárnapi cikkében tudni véli, hogy Helmut Kohl német kancellár támogatja az olasz politikust, a római II Messaggero ehhez azt teszi hozzá, hogy Kohrmaga kérte Silvio Berlusconi olasz kormányfőtől Amato hivatalos jelölését. Az EU legutóbbi, korfui csúcstalálkozóján John Major brit miniszter- elnök megakadályozta, hogy Bonn és Párizs közös jelöltjét, a belga Je- an-Luc Dehaenet válasszák meg Jacques Delors bizottsági elnök utódjának. Dehaene a brit vétó ellenére hivatalosan jelölt maradt, ám ő maga is elismeri, hogy győzelmi esélyei minimálisak. Silvio Berlusconi a korfui csúcson a belga jelöltre adta szavazatát, de Róma kezdettől fogva nyíltan értésre adta, hogy ez az igen nem a személynek szólt, hanem az EU egységének érdekében hangzott el. Major ellenszavazatát az olasz kormányfő a legteljesebb megértéssel fogadta, Berlusconi azt hangsúlyozta, hogy a sikertelen választást véletlenül sem szabad kudarcként értékelni. Giuliano Amato volt olasz miniszterelnököt először éppen az olasz delegáció tagjai említették lehetséges új jelöltként Korfun. A La Stampa értesülése szerint Klaus Kinkel német külügyminiszter múlt keddi római villámlátogatásán tárgyalt Amato lehetséges jelöléséről Silvio Berlusconival és Antonio Martino olasz külügyminiszterrel. Martino másnap Londonban Douglas Hurd brit külügyminiszterrel vitatta meg ezt a kérdést. Július elsejétől pedig - miután Németország átvette az EU soros elnökségét - a német kancellár és a külügyminiszter a többi európai partner véleményét kezdte felmérni Amatóról - írta a La Stampa. Az II Messaggero című lap szerint a német kancellár kérte Rómától Amato hivatalos jelölését. A római lap szerint a volt olasz miniszterelnök megválasztása mellett elsősorban az szólhat, hogy a Bizottság elnöki tisztének megszerzésével az EU déli része kevésbé érezné úgy, hogy az Unió északra és keletre történő kiterjesztésével háttérbe szorul. Vita ötszáz méter határsáv miatt Belgrad (MTI) - Pattanásig feszült a helyzet a macedón-szerb határon, miután szombaton lejárt a macedón területen tartózkodó szerb katonák visszavonására Szkopjében megszabott 15 napos határidő. A határon farkasszemet néznek egymással a szerb és a macedón katonák, a macedón alakulatokat megerősítették, az itt tartózkodó ENSZ-csapatok viszont a feszült helyzet láttán nyomban visszavonultak. A szerbek mintegy száz méterre a határ mögé visszavonták ugyan előretolt állásukat, de Kriva Palanka helység közelében, a Cupino hegynél még mindig jugoszláv katonák állomásoznak. A macedón alakulatok előnyomultak a vitatott körzetben, s ellenőrzésük alá vonták azt a hegyi útvonalat, amely Jugoszlávia felé vezet, s így a jugoszláv hadsereg járművekkel nem tudja megközelíteni a stratégiai fontosságú magaslatot. A határ a Cupino hegycsúcstól 250 méterre északra húzódik a macedón térképek szerint, szerb álláspont szerint viszont a macedón-szerb határvonal nincs pontosan kijelölve, s különben is csak közigazgatási határok léteztek eddig. Kiró Gligorov macedón elnök a Borba hét végi számában megjelent inteijújában határozottan elvetette ezt a szerb álláspontot. „A határ egyáltalán nem közigazgatási jellegű, megvannak a térképek, amelyek egészen pontosan meghatározták a határvonalat, csak a határ nincs határkövekkel megjelölve” — mutatott rá Gligorov, hangoztatva, hogy csak jóakaratra lenne szükség a helyzet rendezéséhez. Gligorov hangsúlyozta, hogy kár elrontani a két nép viszonyát 100-500 méternyi sáv miatt. Rakétatámadás és vízhiány Ádenben Aden (MTI) - Tizenhét ember halt meg vasárnap Dél-Jemen „fővárosában, Ádenben, amikor az északi csapatok tüzérségének rakétái csapódtak be a város több pontján. Az észak-jemeni erők által ostromlott félmilliós Áaen súlyos vízhiánnyal küzd. Négy rakéta zuhant Áden központi kerületébe, egy ENSZ-épület közvetlen közelébe. Itt kilenc ember vesztette életét, az áldozatok a támadás idején éppen kutat próbáltak fúrni. Nyolc polgári személyt, köztük négy gyermeket pedig egy ötödik rakéta ölt meg, amely szintén a város központjában egy lakóházat talált el. Bár a városig elhallatszik a külvárosoktól nem távol húzódó frontvonalak csatazaja, az igazi gondot a szárazság és szomjűhozás jelenti. A 40 Celsius-fokos nyári hőségben ugyanis nem lehet tiszta vizet találni: a víztartalékok a városon kívül vannak, azokat azonban az északi csapatok elvágták Ádentől. A szakemberek a harcok miatt nem tudják megközelítem a várostól északnyugatra, Bir Nassemél fekvő vízellátó berendezéseket. Ali Szalim al-Baidh, a szakadár déli állam elnöke arra hívta fel az Arab-öböl menti arab államokat, hogy ismerjék el diplomáciailag az államot, még mielőtt a szélsőséges erők bekerítenék őket. A déli vezetők, többségükben volt marxisták, azzal vádolják a konzervatív északiakat, hogy az iszlám fundamentalizmust akarják a déliekre rákényszeríteni. Az RFP támadásra készül Butarénél Tüzérségi tűz és gépfegyverropogás Kigaliban Kigali (MTI) - A Ruandái Hazafias Front (RPF) az elmúlt napokban visszavonta fő erőinek egy részét az ország fővárosából, Kigaliból, amely ennek ellenére vasárnap újabb összecsapások színhelye volt. A lázadók ugyanakkor megerősítették csapataikat Butarénél, amely a legnagyobb, még kormánykézen lévő város. Ezzel egyidőben francia kéksisakosok megkezdték az ottani árvaház 600 gyermek lakójának kitelepítését. Az ENSZ egy tisztségviselője elmondta: úgy tűnik, az RPF feladta azt a szándékát, hogy bevegye Kigali kormányerők által ellenőrzött részeit. Az elmúlt napokban ugyanis kevesebb lázadót figyeltek meg a ruandai fővárosban, ahol viszonylagos nyugalom uralkodott azóta, hogy a múlt héten a kormányerők visszaverték a lázadók egy kulcs- fontosságú pontért indított támadását. A lázadók csapatkivonása ellenére vasárnap több mint két órán keresztül tüzérségi tűz és gépfegyverek zaja hallatszott Kigali egyik külvárosában, ahol a kormányerők elhárították az RPF egy támadását, amely egy csendőrórs ellen irányult. A kívülálló számára teljesen érthetetlen - polgárháborúnak álcázott - törzsi villongások a tuszik és a hufuk között a gyermekek életét sem kíméli A Vöröskereszt kórházából származó értesülések szerint az összecsapásban húsz csendőr megsebesült. Ezzel egyidőben a tuszi lázadók növelték erőiket a déli Butarénél. Mint egy francia katonai szóvivő elmondta, az RFP támadást készit elő a város ellen, amit azonban nem indít meg mindaddig, amíg a francia ENSZ-katonák be nem fejezik a gyermekek kitelepítését a helyi árvaházból. Robbanás a bakui metróban Moszkva (MTI) - Nagy erejű pokolgép robbant vasárnap az azerbajdzsán főváros metrójában. Hat ember meghalt, több mint harmincán megsebesültek. A bakui rendőrfőnök tájékoztatása szerint a pokolgép a Gljandzsik és a Május 28-a állomás között közlekedő szerelvény második kocsijában robbant fel. Az utasok közül hatan életüket vesztették, harminc embert kórházba szállítottak. A merényletet elkövetők személye egyelőre ismeretlen, a rendőrség megkezdte a nyomozást. Merényletek török intézmények ellen Bonn (MTI) - Mint vasárnap ismeretessé vált, az éjszaka Hamburg Sankt Pauli nevű városnegyedében gyújtogatásos merényletet követtek el egy török kulturális központ ellen, négyen megsebesültek, egy személy súlyosan. A rendőrség a tettesről azt közölte, hogy „déli típusú” férfiről van szó. Vasárnap reggel Hannoverben zúzták be egy török mecset ablakait. A rendőrség az öt feltételezett tettesből kettőt őrizetbe vett, s annyit jegyzett meg, hogy törökországi fiatalokról van szó, ami kurdokat is jelenthet. Szombaton ötszáz kurd tüntetett Hannoverben egy 16 éves fiú halála miatt, akit két nappal korábban menekülés közben lőtt agyon egy német rendőr A Szojuz TM—19 a Miren Moszkva (MTI) -Vasárnap a Szojuz TM-19 jelzésű űrhajó sikeresen összekapcsolódott a világűrben keringő Mir űrállomással. A Szojuz TM-19-es űrhajót fedélzetén Jurij Marcsenko parancsnokkal és Talgat Muszabajev fedélzeti mérnökkel pénteken lőtték fel Bajkonurból. Az új, 16. expedíció legénysége 130 napot tölt a Miren Aláírás előtt Minszk (MTI) - Moszkva hajlandó módosításokat elfogadni az orosz és a fehérorosz pénzrendszer egyesítéséről Minszkkel kötendő megállapodásban, azt azonban még belorusz elnökválasztás második fordulója előtt alá kell írni - közölte Viktor Csemomirgyin orosz kormányfő. Az orosz és a fehérorosz pénzrendszer egyesítését Kebics szorgalmazta, mint a mély gazdasági válságból való kilábalás egyetlen módját. ^Röviden - Ankara - Közös gyakorlatot tart a török és a bolgár haditengerészet július 4-7. és július 7-14. között a Fekete-tengeren. Tirana - Tiranában megnyílt az első arab érdekeltségű bank. A 20 millió dollár alaptőke 60 százalékát arab befektetők adták össze. A pénzintézetet egy szaúdi üzletember vezeti. Bonn - A hét végén Németországban megállapodással zárult a postások és a nyomdászok hetek óta tartó részleges munkabeszüntetése, az újságok hétfőtől ismét teljes terjedelemben jelenhetnek meg és a kéz- besítményekkel együtt el is juthatnak az előfizetőkhöz. Moszkva - Hivatalos látogatásra vasárnap Moszkvába érkezett a pakisztáni külügyminiszter, Aszef Ahmed Ali.