Észak-Magyarország, 1994. július (50. évfolyam, 153-178. szám)
1994-07-01 / 153. szám
4 ÉSZAK-Magyarország Megyei Körkép 1994» Túlius 1», Péntek------------JEGYZET----------K utyáidé' Brackó István Kánikula van, azaz kutyaidő. Nem véletlenül latin eredetű ez a meteorológia meghatározás. A mediterrán országokban a déli harangszóval kezdetét veszi a délutáni szieszta, s egy hűvös szobában az olaszok hideg bort isznak, az arabok vízipipáznak, s az olvadó jéggel tejfehérre hígított arakot kortyolgatnak. Ezekben a forró napokban hétvégi emlékeimmel enyhítem a. tikkasztó hétköznapok már-már elviselhetetlen kínját. Szombaton a Mályi-tónál múlattam az időt, sok száz napozó, fürdőző városival, s két kutyával. A derék ebek jobban bírták a róluk elnevezett kánikulát, mint mi, mert az istennek sem akartak belemenni a vízbe. Úszni biztosan tudtak, de talán a híná- ros, s tisztának egyáltalán nem mondható tó riasztotta őket a megmártózástól. Ki tudja? Sokaknak persze a hétvégi ejtőzés sem adatott meg. A hajtás hétköznapok megeszik a pihenésre rendeltetett vasárnapot. A mező- gazdaságban képletesen is, valóságosan is fenik a kaszát, itt az aratás ideje. Az idén jó termés ígérkezik, s nagy kérdés, hogy mi lesz az egyáltalán nem felesleges 1 -1,5 milliós tonna gabonatöbblettel. A búzát sok vidéken életnek is nevezik. S ez az „élet” aranyat ér, valutát hozhat, olajra, gázra, nyersanyagra, Barbie-babára, Pupia cipőre, izraeli légkondicionáló berendezésre váltható. A vélt haszonból több jut talán a szárazságtűrő növények kifejlesztésére is. A légkör szennyeződése miatt ugyanis működik az üvegház-hatás, megbomlott a hőháztartás egyensúlya, sabennünket isérintő északi féltekén enyhébbek a telek, melegebbek a nyarak. Tudományosan ez úgy is fogalmazható, hogy a mediterrán övezet feljebb tolódott. Csakhogy nekünk nincs hűsítő tengerünk, s takarékra állítódott az öntözővezetékek vízsugara is, s nem vészmadár az, aki az elsivatagosodás veszélyével fenyeget. A tavalyi aszály miatti volt részünk sáskajárásban, az idén valami furcsa kórt terjesztenek a folyók és a tavak, s nem a divatos orvosi nyavalyák okán panaszkodnak az allergiások a pollenre, hanem a változó körülményeket élvező, szaporodó parlagfű miatt. Furcsa ez a nyár. Az új parlament június utolsó hetében ült össze, s szinte sajnálnám is az első, ünnepélyes találkozó öltönyös, nyakkendős honatyáit, ha nem tudnám, hogy a T. Házban csak az indulatok izzanak fel, a terem hőmérséklete temperált, s megdöbbenve tapasztaltam, hogy az ügyvezető kormány leköszönő közlekedési minisztere panyókára vetett kabáttal ült a bársonyszékben, a számára búcsút jelentő fveszta ideje alatt. Megyei körkép a piaci <Ö jS: o (fi o lm árakról O O 03 J5 o c 5 :3* (fi s T3 r 3 N (fi s ü •o i= Málna 180 150 200 200 Rétek 13/cs 95/kgZöldpaprika 80/kq 140/kg 12/db 70/kq ParadícsomTRg 80 100 115 70 Uborka/kg 45 40 48 38 Zöldborsó/kg 33 45 45 40 Űjburgonya/kg 30- 40 38 35 Sárgarépa 40/kg 35/cs 16/cs 50/kq Petrezs. gyökér 70/kq 35/cs 16/cs 30/cs Karalábé/db 15 19 18 12 Zeller/db 18 30 — 20 Vöröshagyma/kg 40 60 40 50 Fokhagyma/kg 150 150 140 120 Gomba/kg 16Ö 150 130Karfiol/kg 40 40 50 35 Relkáposzta/kg 60 50 70 60 Fejes káposzta/kg 50 30 46 40 Töjás/db 10 10 11 10 Alma/kg 40 50 50 60 Szárázbab/kg 150100 Zöldbab/kg 70 80 70 70 Diöbéi/kg 360 350 — 420 Savanyú káp. /kq 45 50 60 50 Tök/kq 25 30 26Cséresznye/kq 50 40 50 40 Sárgabarack“ 70 90 90 100 Meggy/kg 60 50 60 40 Oszibarack/kg 65 80 100 90 Egres/kg 50 40Ribizli/kg 40 40A táblázatban szereplő árak forintban értendők. Ahol az egyes termékek áraiban szóródás tapasztalható, ott a középárat jelöltük meg. Újra Party a Holdfényben Szabályszerűen működik a mályi diszkó - állítja a bérlő Nappal pancsolni, este diszkózni vágynak a környékbeli fiatalok Fotó: Farkas Maya Mályi (ÉM - FJ) - Hiába mondta ki jo- erős ítéletben a megyei bíróság, ogy a régi formában nem üzemelhet a mályi Holdfény Party diszkó, a hétvégi táncmulatságok tovább folytatódnak. A strand bérlője szerint azonban most már szabályszerűen. Egy szó, mint száz: nincs könnyű helyzetben, aki ebben a kacifántos, indulatoktól túlfűtött ügyben magára vállalja az ítész szerepét. Mert vitathatatlanul van igazuk azoknak a környékbeli üdülótulajdonosok- nak, akik „teljes némaságot” követelnek, de nem szabad elfeledkeznünk a fiatalabb korosztályról sem. Nekik természetes igényük, hogy szombatonként kimulassák magukat. S persze nem mindegy, hol. Mert a teljesen zárt termekben még télen is fullasztó a légkör, ilyen kánikulában meg egyenesen fólrobban az ember feje. Még ülve is, nem egy vérpezsdítő rock-and-roll közben!... S, bár egynéhány héttel korábban kelt bírósági ítélet kimondja, hogy a mályi strandon hétvégeken tartott diszkót a régi formában üzemeltetni nem lehet, a szombat esti tánc- mulatságok változatlanul megtartatnak. Hogy miért? Ezt a legilleté- kesebbtól, a strandot három esztendeje bérlő vállalkozótól, Csorba Sándortól kérdeztük meg. • A megyei bíróság döntése számomra tulajdonképpen kedvező volt. Mert igaz ugyan, hogy a szabadtéri diszkót nem engedélyezi, ám hangsúlyozza: amennyiben zárt teret alakítok ki, arra az ítélet nem vonatkozik. A bíróság határozatának gyorsan eleget tudtunk tenni, hiszen ehhez az átalakításhoz már tavaly megrendeltük a terveket. így a kész rajzok birtokában napokon belül zárttá tettük a diszkót, azaz a bíróság elvárásait teljesítettük. Ugyanakkor szabadtéri jellegét sem veszítette el a rendezvény, hiszen a tánc szüneteiben őrzött területen, festői környezetben sétálhatnak, beszélgethetnek a vendégek. □ Ön szerint tehát a diszkó ebben a formájában már nem megy az idősebb generáció pihenésének rovására? • Meggyőződésem, hogy eddig sem teljesen ez volt a helyzet. Persze akadtak, akik görbe szemmel nézték a tavi mulatságot, de ezek száma szerintem legfeljebb, ha töredéke az itteni pár száz víkendház-tu- lajdonosénak. Aki szombaton este erre sétálna, meglepve tapasztalhatná, hány üdülőből, hétvégi házból harsognak ki a víg mulatozás kísérőhangjai. Gondolja: az sokkal halkabb, mint a mi zárt diszkónké?... A történethez még annyit: meglátásom szerint a sok hercehurca mögött komoly konkurenciaharc is volt. Amikor ugyanis én megnyitottam a Holdfény Party-t, átpártoltak hozzánk a másik diszkó vendégei. Végül mi maradtunk nyitva, minket választottak a fiatalok. Ez pedig csalc nem bűn... Plusz kétmilliót megszavaztak Tizenkét ügy került sürgősséggel a miskolci közgyűlés elé Miskolc (ÉM - MSZ) - Kevés lett volna ló millió forint a lakbértámogatási rendszer bevezetésére, így további kétmillió forintot szavaztak meg erre a célra a miskolci közgyűlés tegnapi ülésén. Lapunk szerdai számában még azt írtuk: 6 sürgősségi és 36 rendes napirendi pontról határoz csütörtökön kezdődő kétnapos ülésén a miskolci önkormányzati képviselő-testület. Időközben a sürgősségi indítványok „megszaporodtak”, mert éppen kétszer annyi, tizenkettő tárgyalását indítványozták. A határozat hozatalt azzal kezdték, hogy nevelési-oktatási intézmények élére neveztek ki vezetőket, ez húszból tizenhat intézmény esetében már most, az első fordulóban sikerült. Következzék a frissen kinevezett vezetők névsora (zárójelben az intézményük neve szerepel). Tehát: Szabó Sándomé (Brigád úti óvoda), Csősz Valéria (Petneházy úti óvoda), Rögler Gábomé (Fazola utcai óvoda), Bóna Istvánné (Szo- lárcsik téri óvoda), Péter Jánosné (Középszer utcai óvoda), Kövér Istvánné (Hajós utcai óvoda), Patócs Béláné (Stadion „utcai óvoda), Tóth Józsefhé (Serház utcai óvoda), Ve- respeyné Kovács Zsuzsanna (Zsol- cai kapui óvoda), Rusz Ottóné (Bul- gárföldi Általános Iskola), Nucz Istvánné (Fazekas utcai általános iskola), Furmann Géza (Görömbölyi Ált. Iskola), Molnár Károlyné (29-es ált. iskola), Erdélyi János (45. Sz. Ált. Iskola), Forrai Jánosné (Eötvös József Szakmunkásképző és Szak- középiskola), dr. Gyimesi László (Debreczeni Márton Gimnázium, Szakközépiskola és Szakmunkás- képző Intézet). A felsoroltak megbízatása öt évre szól. A képviselők ezután az autistákat nevelő-oktató tagiskola átszervezési javaslatára mondtak igent, e szerint az iskola az ősszel induló tanévtől kezdődén a 48-as általános iskola keretén belül működik. A közgyűlés ez alkalommal hozta létre a Cine-Mis Kft.-t, a Béke és a Kossuth mozik összevonásával. Megszavazták a kft. felügyelő bizottságának létrehozását, ügyvezető igazgatónak Bíró Tibort választották. A Cine-Mis eladásig használatba kapta a két mozi épületét, amely a későbbiekben tervezett tulajdonosváltás után is moziként fog üzemelni. Az üzemeltetési költséget a Fáklya mozi eladásából kívánja fedezni a város. Miskolc önkormányzata nemrég alkotta meg a július 1-jétől emelkedő lakbérek miatt nehéz helyzetbe kerülők támogatásával foglalkozó rendeletét, amelynek végrehajtásához a város tartalékalapjából az idén 16 millió forint kell. Időközben kiderült, hogy várhatóan nagyon sokan — tízezren - kérik a támogatást, s ennek a hatalmas tömegnek a fogadására, az ügyek mtézésére nincs elég eszköze, pénze a polgármesteri hivatalnak. Ezért a képviselők 2 millió forinttal megemelték az ügyintézésre fordítható összeget, így a rendelet végrehajtására már 18 millió forint jut. Nyolc magán- és alapítványi iskolával kötendő közoktatási megállapodás szerződés-tervezetét hagyta ezután jóvá - némi polémia után - a testület. A sürgősséget az indokolta, hogy a közoktatási minisztérium augusztus 11-ig fogadja el az úgynevezett „fejkvóta” igénylését, ha nincs szerződés, ezek az iskolák pénz nélkül maradnának. Kevesebb sikert hozott a diósgyőri Vár utca kiváltását — azaz egy új út építését - célzó előterjesztés. A képviselők javaslatára az immár ötödik tervváltozatot előterjesztő Kis Péter képviselő ugyan beleegyezett, hogy most csak a munkák pénzügyi fedezetéről ^döntsenek, a tervváltozatról legközelebb, ám a szükséges pénzt sem szavazta meg a testület. Ä közgyűlés ma folytatat* ja a munkáját. Csúcstechnológia a kazánbemutatón Miskolc (ÉM) - Tegnap szakmai bemutatót tartott Miskolcon a Bosch Kft. Junkers-gázkészüléke- ket forgalmazó üzletága a Kós Károly Építőipari Szakközépiskolában. Az érdeklődők a Bosch- -Junkers-Radson, európai csúcs- technológiát képviselő gázkazánokról, vízmelegítőkről, kombikészülékekről és energiatakarékos fűtésvezérlőkről hallhattak előadást, illetve tekinthették meg ezeket á modem készülékeket a helyszínen rendezett kiállításon. Mit kell, mit illik tudnunk ezekről a készülékekről? A szakemberek egybehangzóan elismerik hosszú élettartamukat és maximális hatásfokukat Ám nem elhanyagolható, hogy e készülékek a nyugati országokban egyre szigorúbb környezetvédelmi előírásoknak is minden tekintetben eleget tesznek. A legkisebb családi háztól a legnagyobb intézmények fűtéséig, melegvízellátásáig megfelelnek a mai követelményeknek. Junkers-kazónok a bemutatón Fotó: Fojtán László Tüdővizsgáló, ajándékba Edelény (ÉM) - Korszerű, a hörgők vizsgálatát lehetővé tevő készülékeket kapott ajándékba Tokajtól az edelényi Koch Róbert Kórház. Tokaj a 90-es évek elején kapta - szintén ajándékba — a bronchofi- berscopokat, hogy fejleszthesse a helyi egészségügyi ellátást- tájékoztatta az Észak-Magyarországot dr. Jónás József, az edelényi gyógyin- tézmény megbízott igazgatója. - A hörgők vizsgálatára szolgáló száloptikás eszközök működtetéséhez azonban a speciális felkészültségen túl olyan kiszolgáló háttérre - röntgenre, laboratóriumra, kórszövettani képzettségre - van szükség, ami a tokajiaknak nem állt rendelkezésére. Elekor vettük fel a kapcsolatot dr. Ilosvay Lászlóval, a rendelőintézet vezetőjével és Májer János tokaji polgármesterrel, hogy megbeszéljük a műszerek gazdaságos hasznosítását - tudtuk meg dr. Jónás Józseftől. A megbízott igazgató hozzátette: a napokban - Tokaj önzetlen segítségének köszönhetően - megkapták a készülékeket. Az edelényi intézménynek eddig is voltak ilyen gépei, de az újabbakkal gyorsítani tudják a betegek korszerű kivizs- gálását. __________________ S iketek hetét rendezik Miskolc (ÉM) - Megjelent a Hallássérültek Országos Szövetségének érdekvédelmi és rehabilitációs folyóirata, a Hallássérültek. Beszámol a lap a HOSZ legutóbbi elnökségi üléséről, amelynek egyik fő napirendi pontja volt a szeptemberi Siketek Nemzetközi Hete rendezvénysorozatra történő felkészülés. Hírt ad a folyóirat a „Távközlési technikával a hallássérültekért” elnevezésű alapítvány kuratóriumának üléséről, s a testület olyan fontos döntéseiről, amelyek értelmében például a Minolta cég segítségével minél több, telefonnal már rendelkező hallássérültet kívánnak faxkészülékhez is juttatni. A „Mit mond a jogszabály?” című állandó és népszerű rovat most a társasházi tulajdonnal foglalkozik. A júliusi programokban szerepel a borsod-abaúj-zempléni szervezet is: mától július 3-ig Szekszárdra kirándulnak a fiatal mozgássérültek. Az idpsebbek viszont július 16-án Miskolctapolcáról indulnak túrára, majd egy hét múlva Ómassára. Már megkezdték a borsodi hallássérültek az előkészületeket az évek óta sikeres Anna-báljukra is... Lomtalanítanak Mezőkövesd (ÉM) - Mától szeptember 5-ig tart a lim-lomtalanítási akció Mezőkövesden. A helyi Városgazdálkodási Rt. tavaszi akciójában rendszeres szemétszállítás mellett 250 konténer lim-lom gyűlt össze. A nyári lim-lomtalanításban is tíz körzetre osztották fel a várost, s egy-egy körzetben 7-10 konténert helyeznek el. Squad Rocks ’94 Törökszentmiklós (ÉM) - A Törökszentmiklósi Fiatalok Egyesülete ma és holnap rendezi meg a Squad Rocks ’94 Rockfesztivál és motoros találkozót a törökszentmiklósi Ifjúsági Parkban. A fesztiválon fellép a Nonsense, az NRG, a Tasso és a Doors emlékzenekar, a Grund, a Prosectura, a Baby Face, a Móqs Örs, a Takáts T. DBB, Kolizsi T. Gábor, az Adam 30, a Big Botom, a The Bedlam, a Sonic Smell, a Coda, valamint a Sonia és a Sápadtarcúak. Közlekedésiek napja Miskolc (ÉM) - Rendszeressé kívánja tenni a szabadban eltöltött közös programokat a Miskolci Tömegközlekedési Dolgozók Szakszervezete, amelyik a tagság régen megfogalmazott igényének szeretett volna eleget tenni az elmúlt hét végén Miskolcon, amikor a Csanyik- ban megtartotta a szakszervezeti napot. Ezen a Miskolci Városi Közlekedési Rt.-nél dolgozók kollégáikkal, családtagjaikkal együtt vettek részt, mintegy 370-en. Az ellátásról a szakszervezet gondoskodott. A nagy érdeklődésre tekintettel döntött úgy az elnökség, hogy a következő években rendszeressé teszi a szabadban eltöltött közös programokat.
