Észak-Magyarország, 1994. július (50. évfolyam, 153-178. szám)
1994-07-11 / 161. szám
1994. Július 12., Kedd 2 Z Itt-Hon r- NÁLUNK TÖRTÉNT Csörge bácsi pálinkafőzése A mádiak körében ismert Csörge bácsi neve. Csörge Józsi bácsi élete csupa vicc és humor volt. Ott ahol ő megjelent, abban a társaságban mindenki mulatott és mindenkinek jókedve volt. Ha valaki Józsi bácsi mellett dolgozott, lehetett az akármilyen nehéz munka, könnyen el tudták végezni. Az embe- • rek még ma is nagy szeretettel és megbecsüléssel beszélnek róla. Annak ellenére, hogy iskolába soha nem járt, egy nagyon eszes, okos ember volt. Ezeket az anekdotákat Molnár Béláné elmondása alapján jegyeztük le. Egyszer egy meleg nyári napon Józsi bácsi a szilvából pálinkát főzött. Természetesen titokba, mert nem volt szabad pálinkát főzni. Eközben az erdőben túz ütött ki. Félreverték a harangot, azt jelezve, hogy aki tud menjen tüzet oltani. Csörge bácsi kiállt a kapuba és ott nézte, hogy mi történik. A tanácsról jött néhány tanácsi dolgozó. Az egyikük így szólt Csörge bácsihoz:- Bácsikám ég az erdő, menjen és oltsa a tüzet! Józsi bácsi erre halálos nyugalommal ezt válaszolta:- Én nem mehetek, mert pálinkát főzök. Persze azt hitték, hogy megint csak humorizál az öreg, de most igaz volt. Valaki fel is jelentette. Ekkor a feleségét, Ágnes nénit behívták a községházára és mondták neki, hogy Csörge bácsi fel vaui jelentve pálinka főzésért. Ágnes néni így válaszolt:- Ó drága nagyságos tekintetes úr! A féljem nem pálinkát hanem cehét főz. Később kitudódott, hogy ki jelentette fel Csörge bácsit. Az öreg oda is ment ahhoz aki bejelentette és megkérdezte tőle:- Te jelentettél fel engem?- Én nem. Én csak azt mondtam, hogy úgy néz ki, mintha abban a házban pálinkát főznének - válaszolt a kérdezett.- Tudom fiam, tudom - mondta Csörge bácsi - te csak rápiszkítottál a kút kávájára és mással lepiszkáltattad. ifj. Koppány László tanuló Mád Itt-Hon Az Eszak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Felelős szerkesztő: Priska Tibor. Szerkesztő: Mészáros István. A zempléni melléklet címe: Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12. Telefon: 47/321-926 Honi hírek t Honi hírek • Honi hírek • Honi hírek • Honi hírek Az akciótól a templomorgonáig Környezetbarátok Szerencs (ÉM) - A város egyik nevezetes helye az Árpádhegy, melynek tövében a rege szerint Árpád a honalapítás első áldomásait „megüllötte.” (Kossuth Lajos). Nos, e nevezetes területet a szerencsi Bolyai János Általános Iskola környezetbarát szakköre „vette a nyakába”, vagyis a diákok elhatározták, hogy megtisztítják, rendbe teszik. Elhatározásukat tettek követték, s követik még a jövőben is, ugyanis a nyár során több akciót szerveznek, takarítják az erdőt, rendezik a terepet. Ideiglenes határnyitás Hollóháza (ÉM) - A Határőrség Miskolci Igazgatóságától kaptuk a hírt, mely szerint július 17-én ideiglenesen megnyitják a szkárosi határátkelőt. A határnyitást a hollóházi ön- kormányzat kérte. Építőtábor Borsiban Borsi (ÉM) - II. Rákóczi Ferenc szülőhelyén, a szlovákiai Borsiban július 11-től 23-ig tartó nemzetközi nyári építőtábort akciója szerveznek közép- és főiskolások számára. Hajdú Jenő, a II. Rákóczi Ferenc Émléktársaság elnökének tájékoztatása szerint, régóta szívügyük a fejedelem szülőhelyének rendbehozatala, jóllehet erről az elmúlt évtizedekben a hatóságok ideológiai megfontolásból hallani sem akartak. Most már engedélyük is van, csak a kellő anyagi fedezet nincs még meg a teljes tatarozáshoz. A borsiak bíznak abban, hogy hamarosan ez is meglesz, mivel gyűjtést hirdettek országos szinten és a határokon túl is, bízván a magyarok és nem magyarok jótékonykodásában. A nemzetközi nyári építőtábort azért szervezik, hogy a kastély belső udvarán és a kertben szükségessé vált terepmunkákat elvégezzék. Ezenkívül a kastély helyiségei közül legalább négyet úgy szeretnének rendbe tenni és berendezni, hogy ősszel megnyithassák az idegenforga[omnak. A rendezők számítanak arra, hogy Magyarországról is érkeznek segítőkész fiatalok, akik számára a munkán kívül természetesen tartalmas kikapcsolódási, ismerkedési és szórakozási lehetőségeket is biztosítanak. Út és villany a határig Lácacséke (ÉM) - A bodrogközi település önkormányzata kiépítette az utat és az elektromos hálózatot a szlovák határig. Az időnként megnyíló Lácacséke-Perbenyik átkelőhelyet egyébként (az ideiglenes nyitásokkor) több ezren veszik igénybe. Amennyiben sikerülne megvalósítani a Lácacséke, Dámóc környékére tervezett vámszabad területet, az jelentős előrelépést jelentene a Bodrogközben élő embereknek. Sajtótörténeti kiállítás Sátoraljaújhely (ÉM ) - A Zempléni Újságírók Egyesülete kezdeményezi egy sajtótörténeti kiállítás megrendezését. A Zempléni sajtó története című kiállítás összeállításában segítséget nyújt a Kazinczy Levéltár, a Kazinczy Múzeum és a Kazinczy Ferenc Társaság is. Orgona - ajándékba Taktaharkány (ÉM) - Nemrégiben átadták a falu római katolikus templomában azt az orgonát, melyet Németországból kaptak ajándékba. Az ide- szállítás és beszerelési költségeit helyi és amerikai adományokból származó pénzből fedezték. Az átadási ünnepségen jelen volt az egri érsek is. Kerékpárút, ami tovább épül Tavaly ősszel kezdték el építeni azt a kerékpárutat, mely Tokajból Bodroqkeresztúr irányában biztonságos közlekedési feltételeket teremt a kétkerekezőknek. A Miskolci Útépítő Kft. június közepére befejezte az építési munkát, így ló-án megtörténhetett a műszaki átadás. A tizennégymillió forintba került kerékpárutat egyébként tovább szeretnék építeni - pályázati pénzből - az árvízvédelmi töltésen. Fotó: Mészáros István 1994. Július 12., Kedd Itt-Hon Z 7 Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. Növényi forrá- zat kelléke. 7. Abaúji település. 14. A borsodi-mezőség patakja. 16. Kétell! 17 .....ganizá l: újjászervez, átszervez. 18. Más növényre tekeredve felkúszó, főleg forró égövi fás növények. 19. Római hármas. 20. Kitöm páratlan betűi. 21. 3,14. 22. T.D.N. 23. Az utótagnak ezerszeresét jelöli. 24. Mozi azonos betűi. 25. Vasútállomás röviden. 27. Verdi operájának címe. 29. Határállomás a magyar - szlovák határon. (Zártbetűk: A., Ú.) 31. Női név. 34. Baranya megyei település. 36. Nyílás. 38. Folyó megyénkben. 39. Kevert tejem! 41 .....canem! Ó vakodj a kutyától! 42. Középen pipál! 44. Közismert argentin futballista. 46. Város a Dunántúlon. 51. Moszat. 53. A lantán vegyjele. 54. Növény. 55. Azonos a vízszintes 46. sorral. 57. Üzemanyagtöltő állomás röviden. 59. Római hatos. 60. Katalizátor rövidítve. 61. Folyó a FÁK-ban. 62. Keresztlépés a táncban. 64. Becézett férfinév. 65. Kicsinyítőképző. 66. A borsodi-dombság vízfolyása. 68. Baranya megyei település. 69. Becézett fiúnév. Függőleges: 1. Nyalánk. 2. Alkalmi. 3. Parányi rész. 4. Ultrarövidhullámú irányadó. 5. Papírra vet. 6. Becézett férfinév. 7. Szerzetes főpapi cím. 8. Galeri. 9. Hangsúlytalanság. 10. Utaik páratlan betűi. 11. Jelek szélei! 12. „A” szín! 13. A történetírás múzsája az ókori görög mitológiában. 15. Téli sport. 19. Római kettes. 21. Pest megyei település. 23. A sertés hímje. 25. A Mindent vagy semmit műsorvezetője (István). 26. Súlymértékegység. 28. Dezokszi-nukleinsav röviden. 29. Privát. 30. Optimális röviden. 32. A mondat része. 33. Mezőgazdasági eszköz. 34. Égitest. 35. Tűzhelyének sütője. 37. Ádám társa. 38. A Balaton levezető folyója. 40. E. A. H. 41. Coca-.... 43. Atlasz fele! 45. Karcsú, magas, arányos termetű. 47. Azonosak! 48. Zorba ....49. Becézett női név. 50. Férfinév. 52......Tt: a gyermek Á mor. 54. A ház határoló elemei. 55. Az ál része. 56. A vízszintes 46. sor fele. 58. V.I.G.T. 59. Kijárat is van ilyen. 60. Becézett női név. 62. Csacsi fele! 63. Csór közepe! 64. Palmer fele! 66. Centiliter. 67. Folyó Olaszországban. H.A. Megfejtendő: a vízszintes 14., 29. és 66. sorok. Előző heti rejtvényünk helyes megfejtése: Borsodi-medence, Upponyi-hegység, Bodrogköz. Sátoraljaújhely (ÉM) - Amikor 1976-ban először írtam ki a városi úttörő sakk-csapatbajnokságot négy fiúból és két leányból álló csapatok részére, fontos lépést tettem a tehetség- kutatás érdekében. Tizennyolc éve minden évben megrendezzük e vetélkedőt, aminek segítségével nem egy sakktehetséget sikerült felfedeznünk. Ilyen felfedezés volt a most 25 éves Danes Zsolt FIDE-mester- jelölt, aki négy éve a sárospataki Elektromos SE versenyzője. 1980-ban fedeztük fel sakktehetségét. Ekkor az említett csapatbajnoki versenyen az Esze Tamás Iskola csapatában 2. táblán ó érte el a legjobb eredményt. Még ugyanebben az évben leigazoltuk őt a városi sakkcsapatba. Kilenc éven át játszott megszakítás nélkül városunk együttesében, kétszer (1986-ban és 1987-ben) a legjobb pontszerzőnk volt. Már kezdetben kitűnt szorgalmával is e mindig sportszerűen küzdő, jó modorú fiatal. Rendszeresen képezte magát a sakkelméletben, ritkán hiányzott az edzésekről. Nem csoda, hogy szépen haladt előre a sakkozói ranglétrán. Sárospatakra a több versenyzési lehetőség miatt igazolt át. Nem feledkezik meg arról, honnan indult el: két év óta vendégjátékosként az első táblán segíti csapatunkat. Nélküle nehezen kerültük volna el a kiesést a megyei I. osztályból. Június 29-én rövid beszélgetést folytattam vele: □ Mely eredményekre vagy a legbüszkébb? • 1987-ben egy hajdúszobosz- lói verseny megnyerésekor 18 évesen mesterjelölt lettem. 1991-ben Miskolcon a megyei egyéni bajnokságon két helyezést értem el. FDDE-besorolást 1993-ban Nyíregyházán szereztem. 1993-ban, 1994-ben a sárospataki csapat legjobb pontszerzője voltam a csapatbajnokságokon (93-ban harmadma- gammal, 94-ben egyedül). Idén Miskolcon a megyei egyéni bajnokságon második lettem. Többször megnyertem Sátoraljaújhely egyéni bajnokságát. □ Mik a távlati terveid? • Szeretném továbbra is jól megállni a helyemet az OB IB- be most feljutott sárospataki csapatban. Terveim között szerepel a FIDE értékszámom növelése. Továbbra is segíteni akarom játékommal egykori csapatomat. Minél több egyéni versenyen indulok majd. □ Eredményeidhez gratulálok. Ezekre mi újhelyi sakkozók is büszkék vagyunk. Kívánjuk, hogy terved sikerüljön! Petik Rezső edző A bajnokság után Sátoraljaújhely (ÉM) - Befejeződött a társulás labdarúgó-bajnoksága, de csapatainknak nincs un. holtidény. A bajnokság legjobb két csapata részt vesz a megyei II. osztályban való jutásért zajló osztályozómérkőzéseken, további 10 csapat résztvevője a Szabados Miklós emléktomának. Megkezdődött az átigazolási időszak a labdarúgók részére. Több helyen értékelő szakosztályértekezletre, sportgyúlésre kerül sor. Felemásan kezdtek csapataink a megyei II. osztályba jutásért zajló küzdelemben. Bodroghalom két forduló után csoportjában az élen áll, 3 ponttal több rúgott góllal, míg Tolcsva pont nélkül egyelőre az utolsó (a négyes csoportokból az első kettő kerül magasabb osztályba). Megkezdődött a Szabados Miklós emléktorna. Az első forduló eddig lejátszott eredményei: Nagyrozvány - Bodroghalom tart. 3-2. Hercegkút - Kar- csa II. 1-3. Vajdácska - Olaszliszka 2-1. Két helyen került sor a bajnokság végét követően évadzáró sportgyúlésre. Mindkét helyen értékelték a bajnokságban nyújtott teljesítményt, megfogalmazták a csapatépítéssel és az új bajnokságra való felkészüléssel kapcsolatos teendőket. Vajdácskán köszöntötték a tartalék- bajnokság győztes és egyben sportsze- rűségi győztes csapat tagjait, de kijárt az elismerésből az un. rájátszás győztes felnóttesapat tagjainak és a szakmai vezetésnek is. Felsőbereckiben kis elégedetlenség volt tapasztalható amiatt, hogy a jövő évi bajnokságban minden valószínűséggel csak a n. osztályba szerepelhetnek. Ugyanakkor elismerés illette a csapattagokat a sportszerűségi verseny megnyeréséért. Július a labdarúgók átigazolási hónapja! Szükséges erről említést tenni, mert az idén március 31-én életbe lépett új átigazolási szabályzat - egy-két kivételes esettől eltekintve) pl. alulról felfelé - lényegében két időszakra korlátozta az átigazolási időszakot. Ennek jelentősége abban van, hogy a nem átigazolási időszakban igazolt labdarúgó csak a következő átigazolási időszaktól rendelkezik játékengedéllyel. Tehát akit nem igazolnak le a körzeti labdarúgó-bajnokságba szereplő csapatok július hónapban, legközelebb csak március 1- től tudják szerepeltetni a később átigazolt játékosaikat. Sportvezetőink tehát nem pihenhetnek. Most kell elvégezniük a csapatépítést, megszerezni azokat a játékosokat, akiket az új bajnokságban saját egyesületük színeiben kívánják szerepeltetni. Az átigazoláshoz (és igazoláshoz is) szükséges nyomtatványok a Zemplén Sportigazgatási Társulás vezetőjénél beszerezhető! Vitás esetekben készséggel áll rendelkezésre, szolgál további információval. Szorgalom, sportszerűség...
