Észak-Magyarország, 1994. június (50. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-16 / 140. szám
12 ÉSZAK-Magyarország Hirdetés 1994. Iúnius 16-, Csütörtök Mi CSALÁDI HÍREK MELY fájdalommal tudatom, hogy féljem ZSÍROS JÓZSEF MAV-főfelügyeló rövid szenvedés után, 1994. június 15-én, 59 éves korában elhunyt. Temetése 1994. június 17-én, pénteken 16 órakor lesz az aszalói temetőben. Gyászoló felesége. -sum/ik* FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy HORNYÁK FERENC szikszói (volt selyebi) lakos életének 92. évében csendesen elhunyt. Temetése 1994. június 16-án, (csütörtökön) 15 órakor lesz a szikszói temető ravatalozójából. A gyászoló család. -5106B/1HFÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága gyermekünk TIRK ILONA életének 38. évében, rövid, de súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1994. június 17-én, 18 órakor lesz a Diósgyőri temetőben. Gyászoló szülei. MEGRENDÜLÉSSEL és fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BAKÓ BALÁZSNÉ sz. Bruckner Erzsébet a Tiszakarádi Polgármesteri Hivatal főelőadója, tragikus körülmények között életének 43. évében elhunyt. Temetése 1994. június 17-én (péntek) 14 órakor a tiszakarádi temetőben lesz. A gyászoló család és a Polgármesteri Hivatal. -51I39/IH* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy drága féljem, szeretett édesapánk, nagyapánk SZABÓ SÁNDOR DIGÉP-nyugdíjas 71 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1994. június 17-én, 9 órakor a Szent Anna temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy BÁRDOS ÁGOSTON életének 50. évében elhunyt. Temetése 1994. június 17-én, 14.30 órakor az Ózd-Bolyoki temetőben lesz. A gyászoló család. •51091/1Kt „Csukott szemetekbe megmodhatom, Jók voltatok hozzám nagyon" DRÁGA SZÜLEIM NAGY BÉLA NAGY BÉLÁNÉ sz. Jacso Irén haláluk évfordulóján fájdalommal emlékezek lelki nyugalmukért. A szentmise 1994. június 18-án, 8.15 órakor lesz a Minorita templomban. Pihenésük legyen csendes, emlékük áldott! Istenem, fogadd magadhoz és szeresd Ókét! Fiuk. •mouvikDeLonghi HÓNAP M 31 típusú szőnyegtisztító 27.900,- Ft Egy darab használt vagy üzemképtelen porszívóját 2.000.- Ft értékben beszámítjuk. Olajsütők, grillsütők reklámáron! 50 % előleg befizetése mellett 3 hónap kamatmentes Áruházi Hitel. 10 % előleg befizetése mellett OTP hitel akció. • • IPARCIK KERESKEDELMI KFT. MISKOLC, ANDRÁSSY ÚT 32. Tol.: (46) 379-977,379-801 C + C & DISZKONT MISKOLC, Tiszai pu. S termékcsaládotN. és az J>7 U J^ OLD SPICE férfikozmetikumokat (érzékeny bőrre) ; OLDSPTCE^t^nyjélék!!! \PONDS hidratáló krém 546 Ft Regeneráló éjszakai krém 528 Ft/ Ö -T£S .1 d I MOST ^«)Ft-VirS-ataőhb 2 LANOSAN úticsomag (7 db-os) nálunk 612 Ft ^ CAREFREE tisztasági hetét 146 Ft---------------------------—-------------------—-------------v 2 0% «^engedmény, amíg a k<Met tart! ^/TlYMPIA gáztűzhely : '■ (3 lángon) 25 19(1 Fi. helyett 20152 Ft f „„ <4 lángos) 27 280 Ff: helyett'21824 Ft Szenzációs engedmények június 16-tól 18-ig!! SILANUS, AXE, DENIM 10 %; Silanus habfürdő (kamillás) „ „ (rozmaring) „ „ (rozmaring) 1000 ml engedménnyel! 312 Ft helyett 281 Ft 250 Ft helyett 225 Ft 437 Ft helyett 393 Ft Pamutzoknik minden korosztálynak! 105 Ft -135 Ft Borotválkozás utáni arcszesz (minden ill.) 555 Ft helyett 499 Ft - Deo (minden illatban) 348 Ft helyett 313 Ft D COCCOLINO öblítő koncentrátum 1 lit. 334 Ft helyett 301 Ft ________m* rn "fgp ,-0» fazék 16 cm 147 Ft helyett 132 Ft *7 Divatékazerek nagy választékban 135 Ft-tól 1950 Ft-ig Minőséget! Olcsón, Nálunk!! Nyitva tartás: h-p 8-17 óráig sz 8-13 óráig FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FEHÉR FERENCNÉ sz. Hutka Rozália volt vasgyári lakos életének 63. évében elhunyt. Temetése 1994. június 16-án, 13 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. -51097/111HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak a Berekaljai és a János utcai szomszédoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk Dr. ORTÓ IMRE temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Szemere Bertalan Gimn. 2/c osztályának, Móra F. Ált. Isk. 8/b. osztályának, NMC Nefrológia Kft. dolgozóinak, Megyei Kórház I. Belgyógy. Intenzív részleg orvosainak és munkatársainak, Nestlé Hungária Kft. dolgozóinak. A gyászoló csalód. -siootviKŐSZINTE együttérzésüket köszönjük mindazoknak, akik szeretett halottunk D ARCAI JÓZSEFNÉ sz. Auxt Anna temetésén részt vettek, vigasztaló szavaikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, nagymamánk, testvérünk, rokonunk HARCSÁR ISTVÁNNÉ sz. Fekete Ilona temetésén megjelentek, utolsó útjára az encsi temetőbe elkísérték, sírját virággal borították és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, volt szomszédoknak, ismerősöknek, barátoknak, VISZLAI ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. wm/ikLegolcsóbban BÜK IPARCIK< ^ KERESKEDELMI KFT ZANUSSI 5 % árengedmény minden hűtőből és fagyasztóból, üzemképes használt hűtőjét n vételárba beszámítjuk. Fagyasztószekrény vásárlásakor 1 db hűtő táskát adunk ajándékba. @ 50 % előleg befizetése mellett 3 hónap kamatmentes Áruházi Hitel. 10 % előleg befizetése mellett OTP hitel akció. • • MISKOLC. ANDRÁSSY ÖT 32. Tol.: (46) 379-977,379-801 0 0MSÍSJS/2J2M3JSM2MÖMSMS/2J2/3MSM2M2JS/3JSM3M2/SÍÖ/SM3JSJ 0 I I 1 I 1 TIT MI1XIH) KIÁLLÍTÁSSZERVEZŐ KFT. esaz INTERSERVICE JELENTKEZÉST HIRDET REKLÁMMENEDZSER TANFOLYAMÁRA A tanfolyam időpontja 1994. június 25-26. A tanfolyam díja 24 900 Ft, melyből 15 000 Ft-ot a rendező cégek vállalnak magukra. Fizetendő tandíj 9900 Ft/fő (étkezéssel) Várjuk azoknak a 35 év alatti, jó megjelenésű, hölgyeknek és uraknak a jelentkezését, akik jó kommunikációs készséggel rendelkeznek. A tréninget a HAKWARD Egyetem marketing szakán végzett előadó vezeti magyar nyelven. A rendező társaságok a tanfolyamot sikeresen elvégzők számára MUNKALEHETŐSÉGET BIZTOSÍTANAK! Jelentkezni és érdeklődni lehet a TIT Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Szervezeténél 3525 Miskolc, Széchenyi u. 14. Telefon: 46/354-011 ÍilBlBlB!BlBlBlBiaiaiBlBlBIBiaiBiaiBlBJBlBIBIBlBMaaiBiaBiafBfBlBlBlBfaíBJBIBlBllB I l 1 1 1 I I I 1 1 I § l I I l Az ARUCSARNOKBAN (Miskolcon a Búza téren) □ 1 kg-os házi kenyér 62 Ft-ért, ( □ 1 kg-os sima kenyér 56 Ft-ért,, □ 1/1 napraforgó étolaj 99 Ft-ért, □ 1/1 kristálycukor 78 Ft-ért, □ 1 literes citromlé 79 Ft-ért, □ sertésmájkrém 23 Ft-ért, □ 2,4 kg-os Biopon 589 Ft helyett 489 Ft-ért, □ 2,4 kgos OMO Liposystem 730 Ft helyett 1 630 Ftért, □ Szobi szörp (ízűek} 0,5 literes 77 Ft-ért kapható. Árucsamokunkban gyors és kényelmes bevásárlást biztosítva várjuk kedves vásárlóinkat, kedvező árainkkal és széles árukínálattal. Június a BU K IPARCIKK 1 KERESKEDELMI KFT. PHILIPS 10% Háztartási kisgépek, robotgépek, fagylaltgépek, kenyérpirítók, hajszárítók, kávéfőzők, vasalók, ventillátorok... B 50 % előleg befizetése mellett 3 hónap kamatmentes Áruházi Hitel. 10 % előleg befizetése mellett OTP hitel akció. • • MISKOLC, ANDRÁSSY ÜT 32. Tel.: (46) 379-977,379-801 AUTO-NORD AUTÓKÖLCSÖNZŐ ♦ LADA és BARKAS GÉPKOCSIK KÖLCSÖNZÉSE A LEGKEDVEZŐBB ÁRON: NAPI 600 Ft-tól. ♦ HÉTVÉGI BÉRLÉSNÉL KM-DÍJ NÉLKÜL A LEGOLCSÓBB!!! * 346-230 I Miskolc, Vitéz u. 2. MECHANICAL HANDUNG CONSULTANTS LTD. LONDON bővíteni kívánja budapesti irodájának tevékenységét, melyhez további munkatársat keres az alábbi munkakör Betöltésére: TERÜLETI MŰSZAKI/KERESKEDELMI ÜZLETKÖTŐ *■ Ezen fontos munkakör betöltésére olyan 24-40 év közötti, vezetői jogosítvánnyal rendelkező férfiak küldjék el pályázatukat, akik egy teljesen független munkakörben, saját elhatározásuk szerint önállóan tudnak cselekedni, vállalati vezetőkkel tárgyalni és műszaki, illetve kereskedelmi érzékkel rendelkeznek. <•• A jelentkezőknek jól kell tudniuk angolul írni és beszélni. A vállalat a munkakörhöz szolgálati gépkocsit biztosít. Kérjük küldjék el pályázatukat, angol nyelvű önéletrajzzal együtt: M.H.C. Ltd. 1016 Budapest, I. Tigris u. Szentmártony Tibor irodavezető részére. 21. címre, AUTO-NORD AKCIÓ! Ha igénybe veszi ingyenes szolgál látásainkat: ü Biztonságtechnikai vizsgálat □ Műszaki vizsgára felmérés U Teljes diagnosztika □ „Zöldkártya” alapdijjal AJÁNDÉKBA KAP 1 szerviz törzskártyát, mely 1 évig Irljeskóním UG-31% kedvezményre jogosít! Időpont: 1994. június 16.7—15-ig. 1994. június 17.7-15-ig. Helye: AUTO-NORD Kft. Miskolc, Vitéz u. 2. Telefon: 346-211 FELVESZÜNK: A autószerelőket, A autóvillamossági szerelőket, A gazdasági vezetőt Alkatrész-menedzsert angol-német nyelvtudással. *AUTO-NORD* WBB optibelf 'tätest, i _ Ékszíjak, fogasszíjak, Starbond hidegragasztó, HESTON BÁLÁZÓ HEVEDEREK Miskolc, Csabavezér 120. Nyitva: 9-17-ig Tel.: 46/366-457 Aratási ügyelet. ^UTÓSOlO 'SZERVIZE] FIGYELEM!’ tSzelepfedél, O hengerfejt blokk és kipufogótorok andális hegesztése, láng-, ív- ( ARGONVÉDÓGÁZAS j hegesztéstecbnológia szerint.. HALÁSZ vSZtNESFEMHEGESZTÓ.t Miskolc, Vasgyári u. 33. £46/372-510 DRÓTFONÓK FIGYELMÉBE! 0 2,2-es horg. huzal AZONNAL SZÁLLÍTHATÓ! ára: 48 Ft + ÁFA- házhozszállítás - kedvezményes áron NYÍRPAZONY, Árpád u. 2. TRANJ-MARKET KFT. TeL/Fcuc 42/312-544 *50573/1H* (5 i i i 8 Sulák KÁRPÓTOLTÁK FIGYELEM! Suták Áruházainkban tapéta, szőnyeg és vásárlásakor kárpótlási jegyét 80 %-on számítjuk be. ■a-.. Készpénzzel fizetők 20 °/o árengedményt kapnak. Centrum Color Áruház Miskolc, Sajó u. 14. Telefon: 46/356-896 Ne feledje; a Sutákkal jól jár! I i A Bartók Béla Vagyonkezelő és Tanácsadó Szövetkezet Borsodszirák, Petőfi u. 43. mcgvÁsÁrlÁsrA vnc5hirbctí 2 ha 0912 m2 t SERTÉSTELEPÉT, licitálás útján Érdeklődés esetén vételi szándéknyilatkozat megküldését kérjük fenti címre 1994. június 30-ig. Ügyintéző: Jávor Attila Telefon: 48/341-444 .M7M Á