Észak-Magyarország, 1994. június (50. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-22 / 145. szám
ELETMOD Az ÉszaK'Magyarország SZERDAI MELLÉKLETE 1994. JÚNIUS 22. „Éretlen Paradicsom” - A fiatalok oldala Janka és Enikő Olyanok, mint a tűz és a víz. Pedig az ember azt hinné, hogy ha már mind a ketten 18 évesek, lányok, a Fáyban tanulnak, és az OKTV- szupereredményüket szakmai tárgyból érték el, akkor sok különbség a fentiek során nem érintett területeken sincs köztük. Pedig van. Nem jobb vagy rosszabb, nem sikeresebb vagy sikertelenebb egyikük a másiknál, csak éppen másként fogalmazza meg célját - és másként is éri el Filyó Janka és Jancsovszki Enikő. Janka az, aki rendszeres versenyző (ennek ürügyén már tavaly is találkoztunk, akkor éppen matematikából jeleskedett). Idén az országos tanulmányi versenyen három tárgyból indult. Mindháromból döntőbe került. Erre nincs másik iskolatörténeti példa. Könyvvitelből első lett, pénzügyből második. Huszonnyolc évvel ezelőtt jegyezték az utolsó ilyen eredményt. De őt ez nem zavarja. Mikor mindenki ájuldozik a teljesítményétől, hogy milyen nehéz lesz ezt megismételni, ő megjegyzi: még fölülmúlni is lehet. És olyan hangsúllyal mondja, hogy úgy érezzük, csak akkor lenne igazán elégedett, ha mindkét tárgyból első lett volna. Persze ő ilyen. Ha versenyre kel, győzni akar, de legalább ott lenni a legjobbak között. Általában sikerül is neki. Ennek ellenére az érettségi előtt ugyanúgy izgul mint mások. Enikő? Ó közgazdaságtanból országos negyedik lett. Nem olyan szenzáció ez, mint a Janka eredménye, de arra pont elég, hogy ebből ne kelljen neki felvételizni a közgázon. Nyolcszoros túljelentkezés mellett azért ez sem megvetendő. Enikőnek pedig tökéletes. Versenyszellem? Kihívás? Nem, nem, ő egyszerűen meg akarta duplázni az esélyeit: ha itt nem sikeres, még ott van a felvételi... Enikő úgy jött ki a versenyről, hogy érezte, sikerült. Janka kijelentette, szeretné megismerni majd a győztest, mert le a kalappal, ha ezt a nehéz feladatot megcsinálta. Azután egy hétig maga alatt volt. De az ismerkedés a győztessel könnyen ment, csak a tükörbe kellett néznie. Jankának igazából ez volt a hobbija. Hogyan tovább? Irány a közgáz. Ha felveszik, még mindig lesz két éve, hogy a szakirányról döntsön. Enikő ezzel ugyanígy van, de azt már nagyon is tudja, mit szeretne azután. Utazni. Bejárni a világot, különösen a Távol- Keletet. Ha lehet, a szakmája révén. Addig tökéletesíti az angolt meg az olaszt vagy a spanyolt. És ő mindent megtesz, hogy elérje a célját. Ahogy Janka mindent megtesz a sikerért. A kettő nem ugyanaz. A végeredmény? Az viszont - hiszem - igen. Játék — angol nyelven Angol könyveket nyerhettek a miskolci Angol Nyelvi Klub nyelvi játékával. Itt, az Észak- Magyarországban, a fiatalok oldalán minden második szerdán két angol nyelvű mondatot találtok, amelyek általában egy-egy híres ember mondásai, közmondások, vagy egy híres műben szereplő, ismertté vált idézetek lesznek. Ennek a két mondatnak a magyar nyelvű fordítását kell leadni (eljuttatni) a lap megjelenése utáni 8 napon belül a II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár első emeletén, az idegen nyelvi részlegben Némethné Orbán Máriának. Mivel a mondatok fordítása nem túl nehéz, csak 15 éven aluliaktól várunk megoldásokat. A legjobb és legszorgalmasabb megoldók között négyhetenként egy angol nyelvű könyvet sorsolunk ki. Ezért kérjük, hogy a megoldás után a leadott lapra írjátok rá a neveteket, korotokat, lakcímeteket vagy a telefonszámot, amelyen keresztül elérhetünk benneteket, valamint iskolátokat is, mert az esztendő végén külön jutalmat kapnak a legügyesebb gyerekek és iskolák. Az első mondatot egy ír politikus, a másodikat egy amerikai humorista mondta. The situation is hopeless but not serious. I do not recall your name, but your manners are familiar. A két héttel ezelőtti mondatok fordítása (természetesen több jó megoldás is elfogadható): I used to sing in a chorus, till they found out where the noise was coming from. - Kórustag voltam, amíg rá nem jöttek, honnan jön a zaj. Hamlet has been played by 5000 actors - no wonder he is crazy. - Hamletet már 5000 színész eljátszotta - nem csoda, ha megőrült. Az előző két forduló után megtartott sorsoláson könyvjutalmat nyert Szelei Kis Gergely (10 éves), a Miskolci Katolikus Gimnázium tanulója. Összeállította: Csörnök Mariann Egy életen át játszani kell Eszenyi Miklós Hevesi Tamás egy pillanat alatt az ország egyik legnépszerűbb énekese lett, de nem először. 1987-ben óriási sikere volt együttesével, a Névtelen Nullával készített lemezének, azon is a Jeremy című dalnak. Azután hosszú csend következett, mígnem télen a Postabank reklámklipjében elénekelte Presser Gábor-Szte- vanovity Dusán: Ezt egy életen át kell játszani számát. A napokban ez több más dallal együtt megjelent CD-n és kazettán, amit sokan - köztük magam is - az utóbbi évek egyik legjobb anyagának tartanak. Ebből az alkalomból kértem lápunk számára inteijút. □ Mi történt veled a Jeremy és a mostani lemez között ? Hevesi Tamás interjút ad • Elégem volt az itthoni skatulyázásból, azt gondoltam, ki kell próbálni mást is. Csavarogtam a világban, erre gyűjtögettem évek óta, érdekeltek más emberek, más nyelvek. Kiskorom óta az volt a vágyam, hogy Ausztráliába eljussak. De több más országban is játszottam, így Ceylonban, Báli szigetén, Indonéziában. Ausztráliában is kiálltam a gitárommal az utcára. Ott megláttak, sok helyre hívtak zenélni, klubokba, pubokba. Újságcikkek jelentek meg rólam, rádióriportot készítettek Gianna Nannini koncertjekor engem kértek fel előzenésznek, nem egy ausztrált, ami azt hiszem, egy magyarnak igen nagy eredmény. Sajnos, ez utóbbi nem valósult meg, mert lejárt a tartózkodási engedélyem. Itthon klubokban zenéltem, nagyon hiányzott egy zenekar, majd Juhász Laci barátommal duettet alakítottunk. Egyébként miiid a mai napig énekelek klubokban, hetente háromszor is. De közben még jártam néhány más országban, például Kanadában, Dániában, Belgiumban. □ Az Ezt egy életen át kell játszani című dal és videoklip történetét már több helyütt leírták. Én arra lennék kíváncsi, hogy számítottál-e ekkora sikerré? • Messze nem. Ezt a mai napig nem fogtam fel, nekem az is nagy boldogság volt, hogy a klipben szerepelhettem, ahol magamat kellett alakítani: egy zenészt, aki egy gitárral kiáll az utcára. Nagyon örülök, hogy ennék a hangulata találkozott a közönségízlésével.-Az első lemez LGT-feldolgozásokat tartalmaz. Miért nem saját dalokat énekeltél? tr Négy kiadóval is tárgyaltunk, többnek az volt az ötlete, hogy LGT- dalokat játsszak. Ezt a javaslatot Presser Gábor, illetve a Postabank —, mint szponzor - is támogatta. Számomra az LGT az igazi magyar zenekar, és nagyon örülök, hogy Presserrel együtt dolgozhattam. Ä lemez visszhangja jó, naponta kapok leveleket, ma is jött egy. dísztávirat (pedig se névnapom, se szülina- pom), Péter és Zoltán aláírással. Hogy miért nem saját dalok? Szerintem az LGT mai zene, a régi számokat a kilencvenes évek stílusában, hangszerelésével, igényesen dolgoztuk fel. De mondhatnám azt is példaként, hogy Michael Bolton sem énekel sayát dalokat, csak feldolgozásokat. □ Nemrégiben láttalak fellépni és megdöbbentett a másfél órás, rendkívül pergő műsor. A legérdekesebb, hogy benned egy humorista is elveszett, hiszen paródiáid alaposan megdolgoztatták a közönség nevetőizmait. Honnan merítesz mindehhez energiát? • Talán onnan, hogy vegetáriánus vagyok. De ez a sok energia kiskorom óta jellemző rám, mindenki azt mondta, színész leszek. Sok kollégám valóban csak áll a színpadon, meg sem mozdul, elénekel háromnégy számot, aztán távozik. Ha rám csak három ember kíváncsi, akkor én annak a háromnak akarok megfelelni. Ilyen az egyéniségem, de a jó közönség még inkább feldob. □ Azt énekled az egyik számodban, hogy „olyan jó, ha más is fújja a dalodat”. Tényleg jó? • Ez a legjobb érzés. Ha látom, hogy a közönség velem együtt énekel, akkor ez óriási feltöltődést ad. Egyébként, ha jól érzem magam, akkor mindig libabőrös leszek. Jellemző rám, hogy túl érzékeny vagyok, és az egészen őrültből a sírásba nagyon-könnyen át tudok billenni. Talán ezért is állok sokszor harcban emberekkel. Di Köztudott, hogy Gyulán születtél és éltél. A vidéki városokból származó énekeseket szülőhelyükön nagy népszerűség övezi, mint például Miskolcon az Eddát. Van-e Gyulán Hevesi Tamás-kultusz? • Ha ott fogok koncertezni, biztosan megmozdul a város. Ismert vagyok és sokan szeretnek... □ ...aminek gondolom az is oka, hogy rendkívül közvetlen, szerény ember tudtál maradni. • Nem tudom megtanulni a sznob viselkedést. A mai napig nem szé- gyellek tornacipőt felvenni, vagy gitárral kiállni az utcára. Igazi világsztár Magyarországon soha nem volt, hiszen velük nem lehet versenyezni sem zeneileg, sem anyagilag, sem nyelvileg. Itt nem sztárnak kell lenni, hanem megbecsülni a közönséget Nyíregyházától Szombathelyig. Magyarországon sok tehetség van, csak elvesznek. Aki nem tud valami különlegeset produkálni, az nem érvényesül. Te is a paródiákat említetted: én egy héten háromszor játszom, nagyon kell vigyázni, hogy ne ugyanazokat a poénokat mondjam el, és mindig jár az agyam, hogy újat találjak ki. Nem jó a kultusz- keltés, mint ahogy nem tudom megérteni azt az énekes kollégámat sem - hadd ne mondjak nevet -, aki testőrökkel kísérteti magát. Ugyan, mi szükség erre? Én széfetek itt lenni, és azt csinálni, amit csinálok. □ Vajon ugyanolyan hosszú csend lesz most, mint a Jeremy és új lemezed között? • Nem, nem. Először is lesz egy zenekarom, mert ennek mindig éreztem a hiányát. Másrészt a BMG Ariola Kiadó, a Postabank és az Energie divatcég támogatásával olyan szerződést kötöttünk, ami további négy lemezre szól. A másodikon a saját dalaim szerepelnek, a többit a Presser-Dusán páros írja. Év végén megkezdődnek a stúdiófelvételek. Most egy klipet is fogunk készíteni. Szeptember elején fellépek a Budai Parkszínpadon, de nem szeretnék túl sok nagy koncertet, talán a Balatonnál, Gyulán és szintén szeptemberben Szegeden. Mindig a kis helyeket szerettem, a klubokat vagy a művelődési házakat. □ Pihenésre jut időd? • Nem nagyon, ha van, akkor kirándulok, mert nagyon szeretem a zöldet. Focizom, vagy meglátogatom a családomat Gyulán. És persze zenét hallgatok, kedvencem Ál Jarreau, a Simple Minds, a régi U2, az ausztrál John Famham, Jimmy Bames, vagy az INXS. Bennük van valami misztikus, megnyugtató. Hungarian neo-rock’n roll Bánhegyi Gábor Tulajdonképpen szimpatikus srác ez a Hevesi Tamás. Dacára annak, hogy valakik valamilyen megfontolásból hirtelen nagyon sok pénzt akarnak keresni rajta, ezért el akarják hitetni, itt van az új echte ungarische megastar. Pedig ez a Hevesi Tamás olyan igazán sokat még nem tett a magyar könnyűzenéért. Példának okáért, ez a Hevesi Tamás annak idején a Névtelen Nulla nevézetú csapattal alkotott két szupergiceset, amitől a dizsieicák szétolvadták magukat. Jogosan, mért az egyik nótából paródia is készült ^Jeremy; na ne izélj már” kezdősorral, a csíkos napernyőjétől meg még most is hidegrázásom van. Tehát itt most haragudni kellene a Hevesi Tamásra, de rá nem lehet, mert szegény nem tehet róla, hogy iszonyatosan sok pénzt ölnek az agyonsztárolásába, megpróbálva elhitetni, nem Presserek tesznek szívességet Tamásnak, hanem fordítva. Pedig erős a gyanú, Presserek nem szívességet tesznek, hanem erőteljes üzleti szándékokat nem nélkülözve átadták néhány nótájukat felfrissíteni a meglehetősen jó torkú fiatalembernek, aki méltóképpen meg is köszöni a lehetőséget. Olyannyira, hogy az „Ezt egy életen át kell játszani” című hanghordozó tulajdonképpen nem is nagyon áll másból, mint hogy Hevesi Tamás odahagyva önmagát lelkesen leko- pírozza Presser Piciéket. Ebből akár még azt a nagyon, de nagyon rosszmájú következtetést is le lehetne vonni, hogy ez a Hevesi Tamás nem hagyott oda semmit, mert igazán nem is volt olyanja, amit oda kellett volna hagynia. De ezt a következtetést nem lehet levonni, mert egyrészt Hevesi Tamás, imitáció ide vagy oda, néha elszakad az elődöktől és új hangzást keresgél (illusztrációként lásd a Fiú című nótát, amelyben Tamás hangja meglehetősen rímel Révész Tamás elbari- tonosított hangszínére). Másrészt meg azért sem lehet ilyen következtetést levonni, mert amikor megszabadul a még élő elődök hatása alól, akkor meglepően egyéni és egyúttal megkapóan szép dolgokat tud produkálni. Bizonyítékként lásd a Bar- ta-Adamis szerzőpáros által jegyzett Vallomás című számot, amely ikszedik hallgatás után is a legmélyebb hatást gyakorolta a sorok írójára. További nagy erénye ennek a dalnak a szintetizátor majdnem összekeverhetóen élethű fiivola- hangszíne. Az egyetlen új és egyben a címadó szám jelzi végérvényesen azt, hogy a Presser-Sztevanoviíy szerzőpáros nosztalgiázik. Nem is titkoltan rí- meltetik ezt a dalt Lenny Kravitz Are you gonna my way című opuszára, hitet téve ezzel a hatvanas évek végét visszasíró neo-rock’n roll mellett. Mindezekkel együtt igenis tetszik Hevesi Tamás hanghordozója. De tényleg. ÉP-slágerlisták Mi történt? Ahelyett, hogy elárasztanának bennünket, csak csordogálnak a slágerlisták. Pedig mindig vannak új slágerek, sőt most még nekünk is van helyünk, tehát azonnal le tudjuk közölni a Top 10-eket! Tehát ne feledjétek: mindenki slágerlistáját várjuk! A tiédet, a barátodét, barátnődét, a haverokét, az osztályét... Lehet névvel és név nélkül, jeligével és fényképpel. A lényeg: 10-es top-listát kérünk! Címünk: Észak- Magyarország Szerkesztősége, Éretlen Paradicsom. Miskolc, Pf.: 351. „Hegedűs Mónikának hívnak. 11 éves vagyok, Izsófalván lakom. Kedvenc időtöltésem a zenehallgatás és a tv-nézés. 5. osztályos vagyok, és sok verset írok.” 1. Mariah Carey: Without You 2. Dr. Alban: Look Who’s Talking 3. Ace of Base: Happy Nation 4. Capella: Move On Baby 5: Boni M: Egy barna lány 6. Gergely Róbert: Emanuelle 7. Real 2 Real: I Like To Move It 8. Take That: Everything Changes 9. AD. Stúdió: Álmaimban Amerika 10. Haddaway: Life A szintén izsófalvi Goór Mária különleges, bár nem éppen művészi igényű csemegével egészítette ki bemutatkozását, „17 éves vagyok, Miskolcon születtem, Izsófalván élek. Kedvenc időtöltésem az olvasás, a zenehallgatás, és szerelmes, versek gyűjtése foglalkoztat.. Sokszor szoktam nézni a Music TV-t. ■ Most ballagtam egy speciális iskolából, és még szeretnék továbbtanulni. Egy verset azért leírok: JVé sírj, ha az élet fáj, Ha a bánat szívedre . száll! Ne sírj, ha érnek csalódások, Ha szertefoszlanák a gyönyörű álmok! Titkold el szívéd szenvedését, Né hallgasd a sors gúnyos nevetését!. Szép szemed hiába könnyes, Sírni lehet, de nem érdemes! Ne csüggedj, ha bánat éri lelked, mert nincs a földön olyan ember, Aki még nem szenvedett, S aki ilyen nagyon szeretett!”: A nagybetűk természetesen új verssort jelölnek, hiszen ez egy, a Mária által összegyűjtött 193-ból. És most, jöjjön a lista. úúi> 1. Real 2 Real: I Like To Move It - 2. Mariah Carey: Without You 3. Ace of Base: Don’t Turn Around 4. Take That: Everything Changes 5. Dr. Alban: Look Who’s Talking 6. East 17: It's Allright 7. Doop: Doop 8. Ace of Base: The Sing 9. Soul Asylum: Runaway Train 10. Prince Ital. Joe Feat. Marky Mark: Happy People Kovács Gábor lapunknak szóló kedves, és az OI- zenét sirató szomorú sorai után csak annyit árul el magáról, hogy 18 éves lesz, imádja az OI- muzsikát, és mindent, ami vele kapcsolatos. így a hasonszőrű „honfiak és honleányok” leveleit is, amit a következő címre vár: 3528 Miskolc, Kőrös u. 12. 1. Ballagó Idő: Ó Magyarország! 2. Ol-Kor: Árpád vére 3. Nemzeti Front: Ébredő Magyar ; 4. Egészséges Fejbőr: Turul madár: 5. Csibészek: Kopasz kis ördögök' 6. M. A. Skins: Trianon 7. Független Adó: Eladták az életünket 8. Akcióegység: Lent az egri pinceklubban 9. Panzerfaust: Remény és harag 10. Magozott Cseresznye: Nincs több kegyelem! „Frigyik Anitának hívnak, 16 éves leszek júniusban. Nőiruha-készítőnek tanulok. Szeretem a rockzenét és imádok koncertre járni!” ’ Boldog szülinapot Anita! 1. Tankcsapda: Jönnek a férgek 2. Üveges Csirkeszemek: Roncsok 3. Nirvana: About a Girl 4. Metallica: Sad But True 5. Pál utcai Fiúk: Másnap 6. Moby Dick: Múló álom 7. Toy Dolls: Fat Bob’s Feet! ,. 8. Aurora: Halálos hajnal 9. Kispál és a Borz: Kicsi csillag IQ.Piramis:. Kóbor angyal _________i