Észak-Magyarország, 1994. június (50. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-20 / 143. szám
12 ÉSZAKIM AGYARORSZÁG Hirdetés 1994» Túnius 20., Hétfő HOMOK, sóder szállítását vállalom. Rövid határidővel, kedvező áron. Tel.: 46/382-264. *48373/6K* FÜGGÖNYÖK és középszónyegek, olcsóbban, mint máshol. Lakástextil üzlet. Miskolc, Zsolcai kapu 28. *51002/2K* AUTÓSZERELŐ KISIPAROSOK, AJAKSZ TAGOK FIGYELEM! A szemere Bertalan Középiskola tanműhelye felajánlja szabad kapacitását a kötelezően előírt műszeres vizsgálatok elvégzésére. (Miskolc, Ifjúság út 16-20.) Érdeklődni: 7-14 óráig a 369-240, 360-125, 360-411 telefonszámon az AJAKSZ titkáránál, vagy a tanműhelyvezetónél, illetve személyesen. *51129/1K* ESKÜVŐK, mezőgazdasági területek, nyaralók, telkek biztonságvédelmét, kutyával vállaljuk. Egyeztetésre házhoz megyünk. Cím: 3529 Miskolc, Testvérvárosok 12. 6/2. ♦51193/1K* NYÁRI táboroztatás a Zempléni hegyekben általános iskolásoknak. Érd.: napközben: 46/350-433/46-os mellék, este: 46/369-746. *51142/1K* MATEMATIKÁBÓL igényes, megbízható felkészítés. Gálffy u. 14. IV/3. (Korábban Ságvári utca). *51055/1K* jn k r^C ) L asi CSALÁDI HÍREK FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MÁRTON TIBOR nyugalmazott középiskolai tanár életének 61. évében elhunyt. Temetése 1994. június 25-én, 11 órakor lesz a gávavencselői református temetőben. A gyászoló család. *6o«fl]/iK* FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy DOBOS BALÁZS életének 62. évében elhunyt. Temetése szűk családi körben megtörtént. Gyászoló testvérei. FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy szeretett DOBRÁNSZKY PÉTERNÉ (Marika) 61 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1994. június 21-én, 13 órakor lesz a Szent- péteri kapui temetőben. A gyászoló család. -01293/115 HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik id. MAGYARI JÁNOS temetésén részt vettek. A gyászoló család. -51271/iKKÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik GYURKÓ LÁSZLÓ temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. -O103V1K* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik édesapánk SZALA JÁNOS temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, gyászunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *5io45/ik* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik PALÁCSIK MIKLÓS temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család, «buot/ik* HALAS szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, a Testvérvárosok 12-14. számú ház lakóinak, a Semmelweis kórház élelmezési osztály dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk SZEGŐ LÁSZLÓ temetésén részt vettek, síitára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalód. *51263/1K HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik VENCZEL ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek, síijá- ra virágot hoztak, enyhítve ezzel mély fájdalmunkat. Gyászoló férje és leánya. »sosm/ik* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik BANDI JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. •«ooot/ik* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk VÁRADINÉ TORAI ERZSÉBET főkönyvelő temetésén megjelentek, síitára virágot hoztak, fájdalmunkban osztoztak. A Cipész Szövetkezet Igazgatósága, gyászoló gyermekei és hozzátartozói. *5121S/IH* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a hozzátartozóknak, barátoknak, munkatársaknak, a lépcsőház lakóinak, ismerősöknek, akik VAJDAJÁNOS temetésén megjelentek, sorjára virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felsége, leánya és családja. -sizm/ik* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak az ismerősöknek, rokonoknak, barátoknak, volt vásárlóinak, akik TAKÁCS LAJOSNÉ temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *sim4/ik* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk BÁRDOS ÁGOSTON temetésén megjelentek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, gyermekei. »siora/iK* Tisztelt Olvasóink! Gyászhirdetéseket, köszönetnyilvánításokat a Regionális Szerkesztőségekben is felveszünkJ SZIKSZÓ Kálvin tér 25. TISZAÚJVÁROS Bartók Béla út 7. SÁTORAIJAÚJHELY, : V 'ti' //"'' tP' DóesaGyörgyútlZ Június a BÜKI IPARCIK< 1 KERESKEDELMI KFT, PHILIPS 10 % Háztartási kisgépek, robotgépek, fagylaltgépek, kenyérpirítók, hajszárítók, kávéfőzők, vasalók, ventillátorok... 0 50 % előleg befizetése mellett 3 hónap kamatmentes Áruházi Hitel. 10 % előleg befizetése mellett OTP hitel akció. • • MISKOLC, ANDRÁSSY ÚT 32. Tel.: (46) 379-977,379-801 Valamennyi élelmiszer áruházunkban és vegyes boltunkban engedményesvásár | JÚNIUS 20-TÓL JÚLIUS 2-IG miy □ Stollwerck kakaópor 250 g □ Tchibo Bistro őrölt 250 g I □ Szobi almaital 1/1 □ TOMI KRISTÁLY 2,4 kg □ Persil mosópor 2,4 kg □ FA tusfürdők (fresh. Beauty, For Man, Light, Marine 250 ml) 23 □ TOMI SZTÁR 600 g Keresse fel üzleteinket! 230 V24 Június 20-tól új címünk: 3711 Szirmabesenyő, Erdősor u. 2-4. (volt Skála-raktár) Telefon: (46)321-280,317-360,317-361 Fax: (46)317-370 ’51197/111’ A HAGYOMÁNY KÖTELEZ ♦ FORINT ÉS DEVIZABETÉTEK ♦ ÉRTÉKPAPÍRÜGYLETEK, ♦ BEFEKTETÉSI TANÁCSADÁS ♦ HOME BANKING ^lolyáltatásain ft may as színvonaláról ytjözócfjön mey személyesen! CÉGEKNEK ÉS MAGÁNSZEMÉLYEKNEK ♦ SZÁMLAVEZETÉS ♦ FOLYÓSZÁMLAHITEL ♦ OKMÁNYOS MŰVELETEK ♦ RÖVID-ÉS KÖZÉPLEJÁRATÚ FORINT- ÉS DEVIZAHITEL « EUROCARD ARANY KÁRTYA Inter-EufópaBankRt. A SNNPIOIÖ CSOPORT TÁRSULT TAGJA 4400 Nyíregyháza, Mártírok tere 9. Telefon: (42) 314 450. Fax: (42) 313 118