Észak-Magyarország, 1994. május (50. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-20 / 118. szám
KEDD 6.03 Falutévé adótippel, privatizációval. 6.25 Határtól határig. 6.35 Üzlet. 6.45 Híradó. 7.00-9.00 Nap-kelte. 9.00-12.00 Napközi. Benne: 9.30 Riviéra. Tv-filmsorozat, 250/128. 10.30 Európai nemzeti parkok. Norvégia 11.30 Játék 12.00 Hírek 12.07 Zoom 12.45 Menedzsment. XIII/13. 12.59 A Magyar Televízió archívumából: Vivát, Benyovszky! Tévéfilmsorozat, XIII/12. rész: A csalétek (1975, ism.) 13.55 Az örökség Német tévéfilm 15.30 Tükör 15.40 Falutévé adótippel, privatizációval 16.00 Híradó 16.12 Telis-televideo 94 16.17 A favelláktól a felhőkarcolókig. VI/1. rész: Távoktatás Salvadorban 16.45 Külügyi ügyek Holland-kanadai filmsorozat, 135/71. 17.14 Ombudsnő 17.49-18.19 Kapcsolj be! 17.49 7színvilág 18.04 Hangolka 18.19 Válaszolunk... a nézők telefonjaira 18.29 Zsákbamacska 18.54 Katolikus krónika 19.11 Esti mese 19.19 Választási műsor 19.30 Híradó 20.15 Családi kör Amíg élsz, remélj! 21.10 Holland nemzeti hét a Magyar Televízióban: A Hitel, Világ, Stádium különkiadása 22.00 Apropó 23.00 TS - Sportvarázs 0.10 BBC-híradó 0.30 Képújság Cetlatársak - TV-2., 23.25 (.Csátth Atöta kanVatúta\a') ESSESHHi 15.20 Csízió 15.25 Nemzeti értékeink. Szentendre. I. rész 15.35 Irodalom. Zelk Zoltán. II. rész 15.55 Históriánk 16.25 Mit ér az ember, ha vidéki...?! 16.40 Gyerekeknek 17.05 Tessék hívni! 17.20 Vendégvárók 17.50 Privatizációs történetek 18.00-18.45 Nagylátószög Benne: 18.00 Körzeti híradók 18.13 Válogatás a határainkon túli magyar szerkesztőségek műsoraiból 18.45 Pradicsom Szálló Német tévéfilmsorozat, XIII/6. rész: Családi háború 19.42 Zöld pont 20.07 Holland nemzeti hét a Magyar Televízióban Tallózás a holland kulturális életben 21.00 Híradó 21.29 Minden vagy semmit! 22.03 Két perc, kék perc 22.05 Európai tizenkettek Nemzetközi színházi fesztivál Budapesten. 11/1. 22.55 Gondolkodó 23.25 Cellatársak Észt dokumentumfilm (1993) 23.55 Üzlet éjfél körül DEBRECEN 9.00 Happy End Tv 15.00 Képújság 18.00 Mese (ism.) 18.30 Magyarország tájai 19.00 Napszemle Hírek, információk 19.10 Portrék az 1. választókerület képviselőjelöltjeiről 19.25 Komputerszerelem Amerikai film A 21.00 Napszemle Hitek, Információk ■HHEgBRnni Móricz Zsigmond regényéből készült filmet mutat be a Duna Televízió 18.10-kor. Az Úri muri megfilmesítésében megjelenik a század eleji kisváros fülledt légköre, a gazdag zsírosparasztok és a nincstelenek világa. Az író a nála szokásos kemény realizmussal ábrázolja Csörgheő Csuli és a szegények ellentétét. Képünkön a kubikosok és a gazda nézeteltérésére kardos rendőr ügyel Duna tv 15.30 A business 16.00 Hírmondó 16.25 A 13 és 3/4 éves Adrian Mole titkos naplója, XIII/2. rész (ism.) 16.55 Tatár őseim (ism.) 17.40 Mese 17.55 Műsorismertetés 18.00 Híradó 18.10 Úri muri Magyar film, 1950 19.50 Könyvjelző (ism.) 20.00 Gazdakör 21.00 Híradó 21.20 A vőlegény (ism.) 22.50 Mozgó kép (ism.) 23.45 Költők társaságában Mécs Károly Sir Patrick Spens Arany János fordítása 18.25 Kulturális magazin 18.45 1994 - a család éve 19.00 Esti mese 19.10 Julo Virsik főzőleckéje 19.20 Híradó 19.57 Sport 20.05 San Francisco utcáin 20.55 Rendőrmagazin 21.00 Press Club 22.00 Híradó 22.30 Sport 22.35 Jozef Murgas 23.05 Marta Kubiso- vá műsora 18.30 Esti mese 18.40 What does it mean, Harvepino? Sit between two stools 18.53 Rendőrmagazin 19.30 Híradó 19.57 Sport 20.05 Rulett 20.40 Teleshopping 20.45 Extra sportmagazin 21.35 Régmúlt idők nyomában 22.00 Kristuf- kova: Férfiakról, nőkről, gyerekekről. Tévéjáték 23.30 Események 9.05 Kaliforniai mentők Leállítva 14.10 Gyilkosság a hobbija Halálos viszontlátás 15.00 Ilona Christen Guruk 16.00 Hans Meiser Ateisták 17.00 Ki itt a főnök? Néhány álom valóra válik 17.30 Szép kis család Búd két nő között 18.00 Gazdag és szép (ismétlés 10.00-ről) 18.45 Híradó 20.15 Columbo A harag virágai 21.45 Quincy Második arc 22.40 Dirk Bach-show 23.15 Éjszakai show 24.00 Éjféli híradó 0.30 Szép kis család 19.00 Műsorajánlata 19.10 Baba-mama torna 19.35 Csipkerózsika Rajzfilm 20.00 Különjárat Mellékvágány 20.35 Az egészség konyhája Konyhafőnök: Franke László. Vendégszakács: Szulák Andrea énekesnő 20.40 Seiko-shop 21.00 Gilette World Cup Special vb-előzetes 21.40 Voks. Hogy ön könnyebben voksoljon! Kardos Ernő, Kéri László, Rádai Eszter és Vicsek Ferenc műsora 23.00 Műsorzárás 8.00 ITN-hírek 8.30 NBC-hírek 9.00 TBA 12.00 Üzleti műsor 13.30 Üzleti műsor 14.30 Pénzforgatók 18.00 Aktuális műsor 19.00 ITN-hírek 19.30 Adásban 20.30 Német nyelvű magazin 21.30 Dokumentumok 22.00 ITN-hírek 22.30 Éjszakai show 23.30 Személyiségek 24.00 Üzlet éjszaka 0.30 Éjszakai hírek 14.20 Breezly és Sneezly Medvevadászat 14.40 Focisták Unfair játék 16.15 Georgie Végül a célban 16.35 Vampy Kegyetlenül 16.55 A hatmillió dolláros férfi Az új Jamie 18.20 Kéretik nevetni! 19.00 Az angyal visszatér Rossz tréfa 20.15 A boldog lelkek ideje 22.10 Duddy 0.30 Fantasztikus történetek Aki a művészetbe szeretett 1994. MÁJUS 24 A hegyi doktor újabb epizódja a Brauneckek az eltűnt kincséről szól. A legendáról Rufus a halálos beteg Huldától tud. annak levelét felbontva SAT-1., 20.15 10.30 Szomszédok. A megszöktetett menyasszony 11.00 A szenvedély árnyai Victor és Ashley 12.30 Kalifornia napja alatt. Kései művészboldogság 13.30 Szerelemhajó. Barát vagy barátnő - Sohasem tudok már játszani - Isten hozta a szimulánsok klubjában 14.30 Bonanza Menyasszonyok Hossnak 15.25 Alf Ragyogó kilátások 16.00 Enterprise Szöktetés 17.00 Ötször öt 20.15 A hegyi doktor A titok 21.15 A törvény nevében Sem az idő, sem a hely 22.15 Vitaműsor 23.10 Spiegel tévé 23.45 A 2. Bundesliga 35. fordulója 8.30 Aerobic 9.00 Táncverseny 10.00 Eurogólok 11.00 Teniszverseny. Francia nyílt teniszbajnokság 19.30 Euros- port-hírek 20.00 Eurogólok 21.00 Ökölvívás 22.00 Francia nyílt teniszbajnokság a Roland Garrosról 23.00 Biliárd 1.00 Eurosport-hírek DSF BOMBM 9.00 Légy fitt! 9.30 A világ sportja 10.00 Bowling 11.00 Oldtimer autók 12.00 Vízisportok 12.30 Erőjáték 13.30 Sportvarázslók 15.00 Mountain Bike 15.30 Giro d’ltalia 18.00 Sportvarázslók 19.35 Erőjáték 20.00 Az Austin története 21.00 Giro 22.00 Sport- talk-show 13.05 Hotel Újrakezdés 14.00 Dinasztia Tüzes ördög 16.00 A mi kis farmunk Póni vagy kályha? 18.25 Hangos otthon Az anya, aki túl sokat tudott 18.55 Egyetemi láz Esküvői előkészületek 19.25 Bili Cosby-show Kis kegyetlenségek születésnapra 20.15 Terror a középiskolában Amerikai film 22.10 Riporterek 23.05 Palm Beach zsarui Egy gyilkos iniciáléja 0.10 Éjszakai sólyom Álom a boldogságról ism MUSIC TV INMilITV"11 9.00 Ingo műsora 12.00 Soul az MTV-n 13.00 Nagy slágerek Paul Kinggel 14.00 Simone műsora 16.30 Coca-Cola- riport Kristiane Backerrel 17.30 Hívd az MTV-t! 18.00 Zene megállás nélkül 20.00 Nagy slágerek 21.00 Most wanted 22.30 Beavis és Butthead 24.00 Rock Block TV 5 15.00 Nőkről nőknek 16.00 TV-5.-híradó 16.10 Vision-5. 16.25 Számok és betűk 17.05 Horgászat a pokolban 17.35 Divatmagazin 18.00 Kérdések egy bajnokhoz 19.00 Párizsi fények 19.30 Svájci híradó 20.00 Álmodozni tilos! 21.35 Kiküldött tudósítóink 23.05 TV-5.-mozi 6.00-8.59 Muzsikáló reggel. Benne: Félóránként hírek 9.05 Pódium 10.00 Hírek 10.05 Nemes rozsda 10.32 Barokk muzsika 11.40 Országok, tájak népzenéje 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.18 Donizetti operáiból 14.00 Hírek 14.05 Deutsch, warum nicht? 14.20 Szepességi történet. 2. rész 14.52 Zenekari muzsika 16.00 Hírek 16.05 Hangpaletta 16.35 Pierre de la Rue: Requiem 17.00 Irodalmi Újság 18.00 Hírek 18.05 Saint-Saéns: Sámson és Delila Háromfelvonásos opera 20.38 Zenekari muzsika 22.00 Hírek 22.05 Kamazene orosz szerzők műveiből 23.01 Műszaki átadás 4,32 Hajnali kalendárium Benne: Félóránként hírek. 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportregge! 8.00 Hírek I 8.10 Europódium 9.00 Hírek 9.10 Zene-szó 11.00 Hírek 11.05 Családi persely 11.15 Az én slágerlistám 12.00 Nóta-só 13.00 Hírpercek 13.15 Fűtől fáig 14.00 A pénzből nem jutott elég... 15.00 Hírek 15.03 Csúcsforgalom 17.00 Hírek 17.05 Suli-só 18.00 Kamasz-panasz 18.30 Helykereső 19.00 Hírek 19.10 Lecke után iazítás 19.50 World music 20.20 Boldog születésnapot! 21.00 Hírpercek 21.10 Zeneközeiben a haligató 22.30 Férfi háztartás 23.00 Hirek KöRZErrt rádió DEBRECEN 5.55 Hírek, információk 6.12 Műsorajánlat 6.15 Lapszemle 6.30 Óránként: Hírmondó 6.45 A szerkesztő vendége 6.55 Az ügyeletek jelentik 7.55 Közlekedési információk 8.10 Lapszemle MISKOLC ! 5.55 Műsorismertetés, hírek 6.15 Krónika 6.30 Hírek, lapszemle 6.45 Gazdasáaközelben 7.15 Krónika 7.30 Hírek, időjárás 7.40 Tájak, sorsok, életképek 8.00 Krónika 8.00 Paragrafusok között NYÍREGYHÁZA 18.00 Hírmagazin - Lapelőzetes 18.30 Orvosi előadás... Játsszunk együtt! 19.00 Hírmagazin - Reklám - Lapszemle 19.45 Zenetár 5.00 Siklós András 7.45 Sporthírek 9.00 Kajárik Andrea 12.45 Sporthírek 13.00 Bochkor Gábor 16.00 Popbazár Siklós András 17.00 Érczfalvy András Háztartási tanácsadás Frank Júlia 18.45 Sporthírek 19.00 „American Top 40” Szabó Tamás 21.00 Latin zenei lemezeiből yálogat Csermely Zsuzsa 22.00 Rónai Egon 22.05 Sporthírek 4.30- 8.10 Reggeli krónika. Benne: félóránként hirek, óránként krónika, sport. 4.40 Határok nélkül. 5.40 Falurádió. 8.10 Törvénykönyv. 8.40-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Társalgó 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió (ism.) 13.00 Hírek 13.15 Szűz Mária, a keresztények segítsége 13.30 Tanúim lesztek 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.00 Hírek 15.05 Bukfenc, a császár. Rádiójáték 16.00 Délutáni krónika 16.20 Próbaszünet 17.00 Hírek 17.05 Történelmi tükör 17.25 A Szabó csaiád 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.40 Egyet lép az ősi város 20.00 Hírek 20.05 Népi táncmuzsika 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Médiavilág 22.00 Késő esti krónika 22.30 Riportműsor 23.00 Hírek. URH: 6.30- 6.45 A BBC reggeli magyar műsora. 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 22.30 A BBC késő esti magyar műsora
