Észak-Magyarország, 1994. május (50. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-10 / 109. szám
2 ESZAK'Magyarország Országban-Világban 1994» Május 10«« Kedd Zsirinovszkij ajánlata Belgrád (MTI) - Ha a szerbek hívnak bennünket, több százezer orosz katonából álló erős kontingenst küldhetünk oda, és a balkáni kérdés egy hónapon belül megoldódik - jelentette ki Vlagyimir Zsirinovszkij, szélsőséges orosz nacionalista politikus megérkezése után Belgrádban. - Tízszer annyi bombát dobhatunk le azokra a városokra, amennyit az onnan a boszniai szerb állásokat bombázni induló (NATO) repülőgépek visznek magukkal - tette hozzá, beismerve, hogy „egyelőre” nincs igazi hatalma ilyen parancsokat elrendelni. Zsirinovszkij hétfő délutánra tervezett nagygyűlését a rendőrség betiltotta Funar újabb ötlete Bukarest (MTI) - Kolozsvár román nevének megváltoztatására irányuló tervet jelentett be a Román Nemzeti Egységpárt vezetőinek hétvégi moldovai kirándulásán Gheorghe Funar, a párt elnöke, a város polgármestere. Kolozsvár nevét Ceausescu idején egészítették ki az ókori Napoca település nevével, így lett Cluj-Napoca. Bacauban egy gyűlésen a politikus a hét végén bejelentette, hogy mivel úgymond „idén lesz 1870 esztendeje annak, hogy először történt említés a Szamos-parti városról”, elindítja azt az eljárást, amelynek eredményeként a település nevét Napoca- Clujra változtatják. A polgármester kifejtette: kezdeményezésével alá akaija húzni „a település évezredes múltját és a románok létezését ezen a tájon, mások előtt, akik lovon jöttek ezer évvel később és megpróbálkoznak a történelem meghamisításával”. Arra a kérdésre, hogy nem hangzik-e furcsán a Napoca-Cluj összetétel, Funar kijelentette, ezen könnyű segítem: el kell hagyni a névből a Cluj szót. MAGYARORSZÁG Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611 /239, sport: 341-700, fotó: 341-611(207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. ül. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztóségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: , _____ az áruspéldányokat az ÉSZAKHÍR RT., 3530 Miskolc, Király u. 2. tel: (06^6) 350-230; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés d(ja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17.90 forint, a pénteki lapszám 19.80 forint Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4Ö02 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)358-522 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47)323-340 Tiszaújváros (49) 346-098 Hazatértek a magyarok Tizennégyen saját felelősségükre Jemenben maradtak Párizs (MTI) - A francia légierő és a haditengerészei eddig 1300 külföldit evakuált Jemenből. $ a kitelepítési akciónak hétfőn már be is kell fejeződnie - közölte Párizsban a külügyminisztérium szóvivője. Néhány Jemenből evakuált magyar (négy mérnök, s egyikük családja) éppen hétfőn utazott haza Dzsibuti- ból Párizs érintésével Magyarországra. Mint az egyik evakuált, Gál András az MTI tudósítójának elmondta, ő Aden közelében dolgozott, s a harcok szerdai esti kitörése után azonnal megpróbálta felvenni a kapcsolatot a szanaai magyar nagykövetséggel, de ekkor már nem lehetett telefonálni sem az északi országrészbe, sem külföldre. Végül másnap ádeni ismerőseitől kapta az üzenetet, hogy menjenek be az ottani olasz konzulátusra. Szerencsére éppen szünet volt az Áden környéki harcokban, így sikerült is bejutniuk a konzulátusra, s pénteken onnan mentek ki a kikötőbe, az evakuálásra odaérkezett Jules Verne francia hadihajóhoz. A konfliktus kitöréséről. szólva a magyar mérnök rámutatott: a jemeni vezetés délről, illetve északról származó vezetői között már tavaly augusztus óta érzékelhető volt a feszültség, az egyesítés nyomán északra költözött délieket több támadás is érte, s az alelnök, valamint a miniszterelnök vissza is ment Ádenbe. Ez az ellentét decem- berig-januárig csak a szócsatákban nyilvánult meg, később azonban ki- sebb-nagyobb összetűzések kezdődtek. Ám mivel ezek főleg északon zajlottak, a magyarok Áden környékén nyugalomban érezték magukat, s a harcok ottani kirobbanása teljesen váratlanul érte őket. * Frankfurt (MTI) - Kilenc magyar evakuált utazott hétfőn Frankfurt érintésével Jemenből haza, mind a kilencen a Lufthansa különgépével érkeztek, főleg németek társaságában Frankfurtba. Mint egyikük, Kozmáné Mencsik Györgyi elmondta, a német nagykövetség szervezésében a német légierő egyik Transall szállítógépe hozta ki őket vasárnap a polgárháború sújtotta Jemenből, egy francia de- szantegységnél éjszakáztak Dzsibu- tiban, majd a Lufthansával repültek Európába. Az út ingyenes volt, a gépet a német kormány bérli, Frankfurtban a MALÉV kedvezményes jegyeket biztosított számukra. A magyar hivatalos kiküldöttek közül tizennégyen maradtak saját felelősségükre Jemenben, további magyarok kiutazása nem várható. A Viziterv vállalat hét, Áden közelében dolgozó munkatársát francia hajó vitte Dzsibutiba, ők a francia légitársasággal jutottak vissza Európába. Bizonytalan, hogy mi annak a körülbelül hatvan magyar asszonynak a sorsa, akik jemeniekhez mentek férjhez. Semmit nem tudni az Ádenben élő magyar asszonyokról, telefon-összeköttetés nincs. * Dzsibuti (MTI) - A Dél-Jemen fővárosát, Ádent védő csapatok hétfőn teljesen felőrölték a város ellen támadást indított északi dandárokat, számos tagjuk fogságba esett - jelentette a dél-jemeni rádió. A rádió semmilyen részletet nem közölt az eseményről, csak annyit, hogy az Amaliqa észak-jemeni dandár korábban három irányból próbálta bevenni Ádent. Déh katonai források egyúttal hamisnak nyilvánították északi katonai vezetők azon állításait, melyek szerint az északi csapatok már mindössze 20 kilométerre vannak a várostól. Az északi hadsereg parancsnokai viszont továbbra is azt hangoztatják, hogy csapataik folytatják az előnyomulást Áden irányában. A Reuter szerint egyik fél állítását sem lehet független hírforrás alapján megerősíteni. Öt év után ismét az élen Havanna (MTI) - A hétfő reggelig közzétett részeredmények szerint Ernesto Perez Balladares, a Demokratikus Forradalmi Párt (DFP) jelöltje érte el a legtöbb szavazatot a vasárnap Panamában tartott általános választásokon. A párt 1989-ig kormányon volt a közép-amerikai országban, noha a tényleges hatalmat ekkor a hadsereg gyakorolta, amíg az Egyesült Államok katonai beavatkozása véget nem vetett Antonio Noriega tábornok uralmának. Az egykori diktátor jelenleg Floridában tölti 40 évi börtönbüntetését a nemzetközi kábítószer-csempészetben való részvétele miatt. Noha a DFP akkor erősen kompromittálódott a Noriega-rendszerrel való összefonódása miatt, s Guillermo Endara elnök a mostani kampányban leleplező erejűnek szánt bizonyítékokat tárt elő az előző rendszer elkövette bűnökről, a polgári lakosság elnyomásáról, s a katonák, polgári politikusok korrupt- ságáról, a választók most a jelek szerint ismét a szociáldemokrata irányzatú DFP-nek adnak kormányzati esélyt. A párt egyébként Balladares vasárnap esti sajtókonferenciáján már bízott a győzelemben Fotók: AP kampánya során igyekezett megszabadulni a katonai diktatúra örökségétől, hangsúlyozva saját megújulását, a nemzeti megbékélés szükségességét. Balladares - 48 éves közgazdász, aki a Noriega-diktatúra idején gazdasági miniszteri tisztséget is viselt - a szavazatok több mint felének összeszámlálása után 33,2 százalékkal áll az első helyen, míg két legjelentősebb ellenfele: Mireya de Gruber, a jelenleg kormányzó populista tömörülés jelöllje 28, Ruben Blades pedig 17,9 százalékot kapott. Blades Panama egyik legnépszerűbb, ma is aktív táncdaléneke- seként lépett a pohtikai küzdőtérre, az általa alapított mozgalom élén, amelyet a helyi indián nyelvekből vett kifejezéssel Anyafóldnek nevezett el. Burmái fegyverletétel Rangún (MTI) - Ünnepélyes külsőségek között hétfőn letette a fegyvert a burmai kormány ellen küzdő Karen Népi Felszabadítási Front 1800 harcosa. A gerillaszervezet tizenegyedikként adta fel a karén kisebbség jogaiért folytatott fegyve- - rés küzdelmet. Az etnikai kisebbségek számára nagyobb területi autonómiát követelő karén lázadók a thaiföldi határ közelében vívtak dzsungelharcot a kormánycsapatokkal. Idén februárban az egyik legjelentősebb csoport, a Kacsin Hadsereg kötött tűzszüne- ti egyezményt a kormányzó katonai juntával. Kiújultak a harcok Ruandában Nairobi, Dar es Salaam, (MTI) - Heves harcok dúltak hétfőn Ruanda fővárosában, Kigaliban a Ruandái Hazafias Front és a kormányerők között. A nehéztüzérségi fegyverekkel vívott összecsapások miatt kénytelen volt visszafordulni egy a város repülőtere felé tartó ENSZ- gépA kanadai hadsereg élelmiszert és gyógyszert szállító Hercules C-130 típusú repülőgépe a kenyai fővárosból, Nairobiból indult el a harcok sújtotta Kigaliba. Leszállását azonban megakadályozta, hogy a főváros több pontján is összecsapó lázadók és kormánycsapatok a repülőtér közelében is tűzpárbajt vívtak. Egy tüzérségi lövedék a repülőtér egyik kifutópályáján csapódott be. A harcok annak ellenére folytatódnak Ruandában, hogy a mült hét végén két tűzszüneti megállapodás is született a hadban álló felek között. A Ruandával határos Tanzánia arra figyelmeztet: hadüzenetnek fogja tekinteni, ha a szemben álló felek bármelyike kísérletet tesz arra, hogy behatoljon az ország területére, vagy felrobbantsa a Kagera határfolyót átívelő hidat. Ezt hétfőn jelentette a tanzániai hírügynökség, a helyi haderők főparancsnokára, Robert Mboma tábornokra hivatkozva. Maros megyei magyarellenesség Bukarest (MTI) - Az RMDSZ Maros megyei szervezete nyilatkozatban emelte fel szavát a megyében tapasztalható különböző, az utóbbi időben megszaporodott magyarellenes megnyilvánulások, a felelőtlen, kiszámított uszítás ellen. A hét végén elfogadott dokumentum több jelenségre hívja fel a figyelmet. A Cuvantul fiber című helyi lap hetek óta kampányt folytat a magyarság ellen, cikkeivel éleszti a sovén érzelmeket, megpróbálja beszennyezni a magyarság történelmi évfordulóit, ünnepeit. A lapnak az üzletek kétnyelvű feliratai elleni írása nyomán ismeretlen tettesek festékkel öntötték le a Dózsa György úti könyvüzlet kirakatát. A prefektúra eljárása nyomán a vásárhelyi bíróság hatálytalanította az RMDSZ-többségű tanácsok azon döntéseit, hogy kiteszik a kétnyelvű helységnévtáblákat. Dicsőszent- mártonban a helyi RMDSZ-szerve- zet választmányának egyik tagját brutálisan bántalmazták máig is ismeretlen személyek. A megyében 149 állami vállalathoz az Állami Vagyonalap részéről kijelölt képviselők közül majdnem teljesen „kifelejtették” a magyarokat (265 közül 5 akad, jóllehet a lakosságnak csaknem a fele magyar). Maros megyében így már a kezdeti privatizációt is - amelyben a vagyonalapi képviselőknek fontos szerepe lesz a magyarság érdekei ellen tervezték meg. Mindebből az RMDSZ megyei választmánya azt a következtetést vonja le, hogy a hatalom, a helyi hatóság és a hozzá közel álló sajtó a magyarságot továbbra is másodrendű állampolgárként akaija kezelni. Az RMDSZ közbelépésre szólítja fel parlamenti képviselőit, válasz- tottait, leszögezve, hogy a magyar lakosság normális életkörülményeit, jogait és a köznyugalmat minden körülmények között garantálni kell. Nem szabad megengedni, hogy megismétlődjenek az 1990 tavaszán már begyakorolt provokációk! - hangoztatja az állásfoglalás. Mandelát elnökké választották Az eskütétel után az új elnök a városháza egyik erkélyéről mondott beszédet Fokváros (MTI) - Fokvárosban hétfőn összeült a Dél-afrikai Köztársaság történelmének első szabadon választott parlamentje, amely az egész lakosságot képviseli. Ezzel jelképesen is megszűnt a 342 éves fehér uralom és a 46 esztendeig tartó apartheid-rendszer. Az ülésen a 400 képviselő a várakozásoknak megfelelően Nelson Mandelának, az Afrikai Nemzeti Kongresszus vezetőjének személyében egyhangúlag megválasztotta az ország új elnökét. A két alelnöki posztra Frederik Willem de Klerk, a leköszönt államfő, valamint Thabo Mkebi, az ANC magas rangú tisztviselője került. A parlament elnökévé az indiaiak képviselőjét, Frene Ginwala asszonyt választották meg. Kínai másként gondolkodók Sanghaj (MTI) - A kínai hatóságok az elmúlt napokban őrizetbe vették a sanghaji központú Emberi Jogi Szövetség négy ismert tagját, közöttük egy vezető ellenzéki művészt, aki az Egyesült Államokba szeretett volna utazni. A másként gondolkodó művészt, Ling Mu-csent múlt héten pénteken tartóztatták le, amikor egy Egyesült Államokba induló repülőgépjáratra készült felszállni. Az ellenzéki kínai azért utazott volna az Egyesült Államokba, hogy megkezdhesse felsőfokú művészeti tanulmányait egy amerikai egyetemen. Múlt hét kedden két másik ellenzékin kívül őrizetbe vették a sanghaji emberi jogi szervezet elnökét, Li Kuo-ta- ot is. A a négy ellenzéki gondolkodót azért vették őrizetbe, mert mind a négyen részt vettek tavaly decemberben a sanghaji Népparkban egy gyűlésen, ahol élesen támadó hangvételű nyilatkozatban bírálták a kormányt. ^Röviden= Kairó - Jeruzsálem keleti fele oda- csatolásának 27. évfordulóját ünnepelték hétfőn Izraelben, megerősített biztonsági intézkedések közepette: a városban a rendőri erőket kétezer fővel megerősítették. 1967 júniusában, a hatnapos háború során szállta meg Izrael a város keleti (arab) felét, és nyomban annektál- ta, amit azután 13 évvel később a kneszet törvényben rögzített. Rafah - Az izraeli rendőrség többször a levegőbe lőtt és terepjárókat vetett be hétfőn, hogy visszaszorítson több száz nyugtalan palesztint, akik felfokozott türelmetlenséggel várták az egyiptomi határon, hogy saját rendőrségük megérkezzen a Gáza-övezetbe. Peking - Harmincnyolc kínai bányász sújtólégrobbanás következtében életét vesztette a délkelet-kínai Csianghszi tartomány égjük szén-, bányájában - jelentette hétfőn a China Daily című angol nyelvű kínai lap. Az idei év első négy hónapjában 724 kínai bányász vesztette életét hasonló szerencsétlenségekben. Varsó - A varsói katonai bíróságon hétfőn zárt ajtók mögött megkezdődött annak a lengyel állampolgárnak (Marek Z.) a pere, aki a szovjet, majd az orosz katonai felderítésnek szolgáltatott ki bizalmas adatokat. A lengyel törvények értelmében a tettest akár sokéves szabadságvesztésre, sőt halálra is ítélhetik. , ,
