Észak-Magyarország, 1994. május (50. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-02 / 102. szám
1994. Május 2., Hétfő Eredmények - Tudósítások ÉSZAKIM AGYARORSZÁG 11 A taps a vendégeknek szólt Szeged FC - Diósgyőri FC 1-0 (0-0) Vitelki homorít, de a túlerővel szemben esélye sem mutatkozott a labda megjátszására. (DFC - Szeged FC 0-1). Fotó: Laczó József Kikapott a KFC Kazincbarcika (ÉM) - Kikapott a budapesti kiemelt serdülő bajnokságban szereplő Kazincbarcikai FC labdarúgócsapata. Újpesti TE - KFC 4-3 (1-1). Budapest. Gólszerzők: Mogyoródi, Fekete, Simkó. Balszerencsés körülmények között veszítettek a vendégek. Kertész utazik Miskolc (ÉM) - A héten a csehországi Sokolov ad otthont az idei felnőtt súlyemelő Európa-bajnokság- nak. Az eseménynek miskolci résztvevője is lesz, ugyanis a diósgyőri Kertész Attila a 91 kilósok között kiérdemelte a válogatott csapattagságot. A magyar Eb-csapat névsora: 54 kg: Landeszmann Tibor (TSE). 59 kg: Farkas Zoltán (Húsipari SE), Kecskés Zoltán (Debreceni VSC). 64 kg: Czanka Attila (Húsipari SE). 83 kg: Szilágyi József (BKV Előre). 91 kg: Kertész Attila (Diósgyőri SC). 99 kg: Orsó György (BKV Előre). Plusz 108 kg: Tóth Ferenc (Ceglédi VSE). Az Európa-bajnokságon naponta két súlycsoport versenyeit bonyolítják le. Pelé újra nősült Recife (AP) - Az egykori brazil futballista-ász, az 53 esztendős Edson Arantes do Nascimento, azaz a „fekete gyöngyszem” másodjára is megnősült. Szíve választottja a nála 19 évvel fiatalabb pszichológusnő, Assiria Seixas Lemos, aki egy 3 esztendős leánykát is „hozott” a frigybe. A recifei anglikán egyházi esküvőre 120 rendőrt mozgósítottak a templom körül. Nem mintha a talpig fehérbe öltözött újdonsült féijet és aráját félteni kellett volna terror- támadástól, de a népszerűség töretlen: Pelét ezrek kívánták látni. Mindössze háromszázra rúgott azok száma, akik befértek a templomba. A boldogító „igen” kimondását követően remek hangulatú lagzi következett. Erre már ötvennel több rendőrt rendeltek ki felvigyázói szerepkörben. Hírügynökségi statisztikák szerint a népes vendégsereg 50-50 kg garnélarák és homár, további más ínycsiklandó étkek elfogyasztásával ünnepelte Pelét és feleségét. Csökkent a csabaiak előnye Miskolc (ÉM) - Jó napjuk volt az idegenben pályára lépő élvonalbeli labdarúgócsapatoknak a bajnokság 24. fordulójában: négy együttes is két ponttal gyarapodva utazhatott haza. A legjobban alighanem a Vasas hívei örültek, hiszen az angyalföldiek a szünetben még vesztésre álltak Sopronban, ám a fordulást követően jól kihasználták a hazai védelem ostobaságait. A Kispest sikere papírforma-eredményként könyvelhető el, hiába osztogatott ingyen sört a Dreher, a BVSC csak a szünetig volt egyenlő ellenfél, utána öt perc alatt három gólt kapott. A győriek szerencséjüknek köszönhették a Csepelen begyűjtött két pontot, a Vác pedig egyetlen helyzetét kihasználva jutott a két egységhez, s egyetlen pontra megközelítette a listavezetőt. Igaz, ehhez kellett a Békéscsaba veresége is... A Pásztor-legénység Újpesten „felejtette” a pontokat, mivel a megítélt ll-esból Kozma betalált. Érdekesen alakult a mérkőzés Debrecenben: a Siófok a 89. percben még vezetett, aztán a 91.-ben már vesztesen hagyta el a pályát a Bala- ton-parti gárda. A Pécsnek nem termett babér az Üllői úton, Szombathelyen pedig érvényesült a két gyenge csapat nem bír egymással elv. Eredmények: Csepel - ETO FC Győr 1-2 (1-1). G.: Puskás, illetve Csertői, Faragó. Sopron LC - Vasas 1-3 (1-0). G.: Varsányi, illetve Gricajuk, Cigan, Claude. BVSC-Dreher- Kispest HFC 1-4 (0-0). G.: Bognár, illetve ülés (3, egyet 11-esből), Hamar. Ferencváros - PMSC 3-0 (2-0). G.: Kovács (2), Zavadszky. Debreceni VSC - Siófok 2-1 (0-0). G.: Kondás (11-esből), Gracsov, illetve Meksz (11-esből). Parmalat FC - Vác FC-Samsung 0-1 (0-1). G.: Burzi. Újpesti TE - Békéscsaba 1-0 (0- 0). G.: Kozma (11-esből). Haladás VSE - MTK 1-1 (0-0). G.: Somfalvi, illetve Vancsa. Demos László Miskolc (ÉM) - 3500 néző. Vezette: Fekete. Labdarúgás, NB II., Keleti csoport. Szeged: Kantár — Paksi, Popov, Krajczár - Puskás, Kovács, Nagy, Gréczi, Zámbori - Katona, Rosu. Edző: Nagylaki Kálmán. Diósgyőr: Czeglédy - Farkas, Les- kó, Budai - Csehi, Bém, Csillag, Máriási, Vadicska - Vitelki, Csőke. Edző: Szepessy László. Csere: Rosu helyett Kubát, a 46., Csillag helyett Szilágyi, Csóké helyett Adzsojev, mindkettő az 54., Katona helyett Schwarcz, a 87. percben. Az első említésre méltó esemény a hazai kapu előtt zajlott: Katona sebesen szaporázta lépteit, jobbról beadott, ám Rosu nagy igyekezetében lesre futott. A másik oldalon néhány diósgyőri szöglet jelezte a vállalkozókedvet, de a letámadásból, az agresszív játékból szinte semmi nem valósult meg. A 14. percben Leskó szöglet után közelről fejelt mellé, aztán Vadicska iramodott meg, ám beadása gyatrára sikeredett... Katona emelt kapura, de a védők bele tudtak lépni a labda útjába. Nem sokkal ezután újból a gyors csatár lendült előre, lövését Czeglédy megfogta. A 36. percben Máriási szögletét Csóké fejelte rá, a labda a felső lécről visszapattant, az ismétlést pedig hárította Kantár. A félidő utolsó percében Puskás került kecsegtető helyzetbe, de a szegedi labdarúgó a lövés pillanatában elcsúszott, az ellentámadás végén Vadicska magasan fölé lőtt. A szünet után a vendégek jó néhány rajtaütésszerű akciót vezettek. Puskás beadását fogta Czeglédy, ám az 50. percben már nem volt ellenszer. Ismét Puskás kapott labdát, a jobb oldalon lendült előre, pontosan tolta keresztbe a kétségbeesetten visszarohanó védők orra előtt a bőrgolyót és a támadást kísérő Katonának már nem okozott gondot, hogy 8 Imola (MTI) - A Forma-l-ben rég látott balesetsorozat szakította meg a San Marinó-i Nagydíjat. Az újonc Ratzenberger szombati tragikus halála után a verseny is szolgált hát- borzongató jelenetekkel. Az egy órás késéssel újraindított, és 53 körösre csökkentett verseny mezőnyének éléről így a német Michael Schumacher (Benetton-Ford) rajtolhatott.. A fiatal német addig támadta agresszívan, míg az osztrák nem bírta tovább a nyomást. Nem sokáig állt az élen. A kör végén azonnal kiállt a box-utcába tankolni, és kereket cserélni. A sors iróniája, hogy a 36. életévében járó osztrák ezután már sem tudott sok vizet „zavarni”: motorhiba miatt kiállni Hajdúnánás (ÉM) - 600 néző. Vezette: Vida. Labdarúgás, NB II., Keleti csoport. Hajdúnánás: Donnán - Nagy I. Z., Szűcs, Kórász, Pipó - Szavenkó, Kondora, Malisenkó, Csiszár — Mangel, Vass. Edző: Szikszai Lajos. Kazincbarcika: Fülöp — Szamosi, Sztahon, Pribék, Szabó Zs. - Molnár, Lukács, Raducu, Kiser — Ha- nyecz, Smolniczki. Edző: Lipcsei Imre. Csere: Smolniczki helyett Hamócz R., a 70., Mangel helyett Papp, a 70., Vass helyett Nagy II. Z., a 78., Szamosi helyett Göndör a 80. perc- ben.A mérkőzés előtt a debreceni Valcer táncstúdió majorett csoportja igyekezett hangulatot kelteni. A kezdő rúgást dr. Eles András alpolgármester végezte el. A kezdést megelőzően óriási zápor zúdult a pályára, később enyhült a zápor, de az összecsapás hatalmas szélviharban vette kezdetét. A harmadik percben Malisenkó beadását Vass fejelte az oldalhálóba. A 14. percben Malisenkó fejesét Fülöp jó érzékkel szögletre védte. A 22. percben Szamosi óriási lövése a jobb kapufa mellett suhant el. Két perccel később Smolniczki kapott jó labdát a méterről a jobb alsó sarokba továbbítson, 1-0. A DFC kapkodni kezdett, a társaság maradék tartását is elveszítette, tejesen szétesett a csapatjáték. Krajczár előtt adódott gólszerzési lehetőség, ám 15 méterről az üres kapu fölé emelt. Nem sokkal később Budai fejelte ki a gólvonalról Gréczi labdáját, aztán Katona trükközött túlságosan sokat. A hajrában a DFC egyenlíthetett volna, ám a jobbról érkező beadást Vitelki estében pontosan a kapus kezébe lőtte. Szegedi lehetőséggel kezdődött a találkozó, aztán diósgyőri szögletek következtek. A DFC megkísérelte „begyúmi” ellenfelét, ám a törekvés nem járhatott sikerrel, mert a támadásokba rengeteg hiba csúszott. A szegediek szigorúan és szervezetten védekeztek, s villámgyorsan lendültek át vetélytársuk térfelére. Az első 45 percben kevés helyzet teremtődött, s a játék színvonala is sok kívánnivalót hagyott maga után. A DFC fokozatosan elszürkült, játéka egysíkú és könnyen kiismerhető lett. A Szeged tervszerűbben és átgondoltabban „építkezett”, a gyors megugrások rendre komoly próbatétel elé állították a hazai védelmet. kényszerült. Damon Hill műszaki hiba miatti visszaesésével végképp ellenfél nélkül maradt Schumacher a 30. körben már több mint 20 másodperces előnyre tett szert az őt követő másik Ferraris, Nicola Larini és a finn Mika Häkkinen (McLaren- Peugeot) előtt. Ettől kezdve a német ifjú, senkitől sem zavartatva rótta köreit. A futam végére előnyét majd egy percre növelte. Egyedül a brit Damon Hill teljesítményét lehet kiemelni, aki a mezőny végéről küzdötte fel magát pontszerző helyre. Schumacher a körülményekkel mit sem törődve, magabiztos vezetéssel nyerte meg sorozatban idei harmadik versenyét. A végeredmény: 1. Michael Schumacher (német, Bebaloldalon, elhúzta a kimozduló kapus mellett, de lövése elakadt a védőkben. Az első 45 perc tapogatódzó játékkal telt el, nem volt magas a színvonal, de küzdelmes volt a találkozó. Mindkét kapu előtt adódtak gólhelyzetek, de azok kimaradtak. Az első játékrészt enyhe hajdúnánási mezónyfólény jellemezte, a vendégek a biztonsággal törődtek, de rajtaütésszem akciókkal igyekeztek zavart kelteni.Az 50. percben Molnár szöglete Kiser elé került, a barcikai játékos kapásból lőtt, de a labda centiméterekkel elkerülte a hazaiak kapuját. Három perc múlva Hanyecz tört be a 16- oson belülre, jól adott vissza, de a csatárok elügyetlenkedték a helyzetet. A 60. percben Kórász harminc méteres lapos lövését védte Fülöp biztosan. A 64. percben Malisenkót buktatták a 16-os vonalán. A szabadrúgást a sértett végezte el, óriási lövése a kapu bal oldalában kötött ki, 1-0. A gól után hevesebb lett a küzdelem, mindkét csapat nagy erővel harcolt. A 78. percben formás, jobboldali támadást vezetett a hazai csapat, Vass beadását Kondora fejelte a kimozduló Fülöp fölött a hálóba, 2-0. Folytatta remek tavaszi szereplését A szünet után következett a hidegzuhany, gólt ért el a Tisza-parti gárda, amelynek ezt követően újabb három hatalmas esélye adódott a különbség növelésére. A ziccerek kimaradtak, mindez azonban nem segített a diósgyőrieken, akik elképzelés nélkül, kevés tűzzel kísérleteztek. A szurkolók döbbenten figyelték a tehetetlen téblábolást, nem hittek a szemüknek, hogyan szerepelhet ilyen szánalmas módon egy felkerülésre aspiráló együttes? A piros-fehérek között nem akadt vezéregyéniség, a futballistákból hiányzott a vállalkozókedv, a vereség törvényszerűen következett be. A Szeged rászolgált a sikerre, mert a találkozó jelentős részében nívósabb produkciót nyújtott ellenfelénél. A lefújást követően nekik szólt a szurkolók tapsa... Jók: Popov, Puskás, Katona, Paksi, Gréczi, illetve Csehi. Nagylaki Kálmán: - Egy bravúrra szüksége van a kiesés ellen küzdő csapatnak is... Szívből kívánom a DFC NB I-be jutását. Szepessy László: - A lelkes, jól kontrázó ellenféllel szemben győznünk kellett volna. Nem adjuk fel, tűzben tartjuk a vasat! netton-Ford) 1:28:28.642 óra, 2. Nicola Larini (olasz, Ferrari) 54.942 mp hátrány, 3. Mika Häkkinen (finn, McLaren-Peugeot) 1:10.679 perc h. 4. Karl Wendlinger (osztrák, Sauber-Mercedes) 1:13.658 p. h., 5. Ukyo Katayama (japán, Tyrrell-Ya- maha) egy kör hátrány, 6. Damon Hill (brit, Wilhams-Renault) egy kör h.A pilóták világbajnoki pontversenye a harmadik futam után: 1. Schumacher 30 pont, 2. Rubens Barrichello (brazil) és Hill 7-7. A márkák világbajnoki pontversenyének állása: 1. Benetton-Ford 30 pont, 2. Ferrari 16, 3. Jordan-Hart és Williams-Renault 7-7, 5. Sauber- Mercedes 6, 6. Tyrrell-Yamaha és McLaren-Peugeot 4-4. a hazai együttes. Küzdelmes mérkőzésen, összességében megérdemelten győzött, egy jól eltalált szabadrúgásból és egy formás akcióból szerzett góllal. A Kazincbarcika végig derekasan küzdött, de támadásai számyaszegettek voltak, hiányzott belőlük az átütőerő. A vereséggel újból nehézzé vált a barcikaiak helyzete, akiknek a hátralévő fordulókban keh bebiztosítaniuk második vonalbeli tagságukat. Jók: Szűcs, Malisenkó, Kondora, illetve Sztahon, Raducu. Szikszai Lajos: - Szép sorozatunk ezúttal sem szakadt meg. Lipcsei Imre: - Nagyon gyengén játszottunk, két elkerülhető gólt kaptunk. * További NB Il-es eredmények Keleti csoport: Eger - Tiszavasvári 1-3. Szarvas - Gödöllő 3-1. Kaba Ilátván 0-2. III. Kér. TVE — Nyű- egyháza 0-1. Kiskőrös - Tiszakécs- ke 2-2. Balmazújváros - REAC 4-3. Nyugati csoport: Szekszárd - Pénzügyőr 0-1. ESMTK-Hungaplast - Beremend 2-0. Mohács - Paks 0-1. Nagykanizsa-Százhalombatta 1-0. Veszprém - Keszthely 0-3. Duna- ferr - Zalaegerszeg 0-0. Dorog - BKV Előre 1-0. Budafok - Baja 3-2. Schumacher volt a leggyorsabb Kimaradtak a gólhelyzetek Hajdúnánás - Kazincbarcikai SC 2-0 (0-0) TÁBLÁZATOK Az NB I állása 1. Békéscsaba 24 17 3 4 62-20 37 2. Vác 24 15 6 3 47-23 36 3. Kispest 24 14 5 5 54-30 33 4. Ferencváros 24 13 5 6 40-23 31 5. ETO FC Győr 24 12 5 7 43-30 29 6. Csepel 24 11 6 7 30-34 28 7. UTE 24 10 6 8 33-27 26 8. DVSC 24 10 6 8 30-26 26 9. Parmalat FC 24 6 8 10 27-39 20 10. Sopron 24 6 6 12 28-43 18 11. BVSC 24 6 6 12 26-47 18 12. Vasas 24 6 5 13 28-36 17 13. Siófok 24 5 7 12 27-41 17 14. PMSC 24 5 7 12 18-36 17 15. MTK 24 4 8 12 24-44 16 16. Haladás 24 4 7 13 23-41 15 NB II Keleti csoport 1. Kiskőrös 24 11 10 3 45-25 32 2. Diósgyőr 24 12 6 6 36-25 30 3. Hatvan 24 12 6 6 32-26 30 4. Szarvas 24 10 9 5 27-26 29 5. Hajdúnánás 24 10 7 7 32-25 27 6. III. Kér. TVE 24 10 7 7 32-26 27 7. Kaba 24 11 5 8 28-26 27 8. Tiszavasvári 24 9 8 7 35-28 26 9. Tiszakécske 24 10 6 8 32-29 26 10. Nyíregyháza 24 9 6 9 27-21 24 11. Balmazújváros 24 8 7 9 30-34 23 12. Gödöllő 24 6 6 12 28-37 18 13. Kazincbarcika 24 4 9 11 25-35 17 14. Eger 24 5 7 12 28-39 17 15. Szeged 24 4 8 12 16-34 16 16. REAC 24 4 7 13 27-44 15 NB II Nyugati csoport 1. Nagykanizsa 24 15 5 4 43-14 35 2. Dunaferr 24 14 5 5 33-17 33 3. Zalaegerszeg 23 13 4 6 38-23 30 4. Keszthely 24 12 4 8 29-25 28 5. Budafok 23 9 8 6 34-27 26 6. BKV Előre 24 9 7 8 26-22 25 7. Dorog 24 8 9 7 18-17 25 8. ESMTK 23 9 6 8 26-17 24 9. Százhalombatta 24 10 3 11 29-36 23 10. Beremend 24 9 3 12 30-33 21 11. Mohács 24 7 7 10 34-40 21 12. Veszprém 24 8 5 11 29-35 21 13. Baja 24 8 5 11 23-29 21 14. Paks 23 6 6 11 19-27 18 15. Pénzügyőr 24 3 10 11 16-38 16 16. Szekszárd 24 5 3 16 16-43 13 NB III Tisza csoport 1. STOP-MVFC 21 11 7 3 29-15 29 2. Kisvárda 22 11 6 5 50-16 28 3. Püspökladány 21 12 4 5 35-24 28 4. Rakamaz 22 11 5 6 42-23 27 5. Szerencs 22 9 8 5 33-21 26 6. Tiszafüred 21 9 7 5 36-20 25 7. Nyírbátor 21 10 5 6 36-22 25 8. Mátészalka 21 10 5 6 32-18 25 9. BÉV SC 21 9 5 7 32-24 23 10. Ózd 21 8 7 6 29-23 23 11. Nagykálló 21 8 4 9 20-32 20 12. Edelény 22 5 7 10 20-36 17 13. Tiszaújváros 22 4 7 11 18-33 15 14. Hszoboszló 22 1 4 17 15-60 6 15. Derecske* 22 1 3 18 13-73 3 16. MVSC törölve * Megjegyzés: 2 büntetőpont levonva Megyei I. osztály 1. Mád 23 11 11 1 43-16 33 2. Sátoraljaújhely 23 14 4 5 46-26 32 3. Encs 23 13 5 5 34-18 31 4. Sárospatak 23 11 9 3 34-21 31 5. Mezőkövesd 23 12 1 10 45-29 25 6. Halmaj 23 9 7 7 36-35 25 7. Mezőcsát 23 7 9 7 34-27 23 8. Karcsa 23 9 5 9 34-40 23 9. Abaújszántó 23 9 4 10 45-36 22 10. Tomor-Lak 23 7 8 8 29-33 22 11. Borsodnádasd 23 7 8 8 27-31 22 12. Putnok 23 6 10 7 25-34 22 13. Hejőcsaba 23 6 8 9 23-29 20 14. Bszentgyörgy 23 6 6 11 29-30 18 15. GLAS-SVSE 23 1 8 14 20-51 10 16. Sajóbábony 23 3 3 17 15-63 9 TOTÓ, 17. HÉT---------- ' *--1 . Ferencváros - Pécs 3-0 1 2. Csepel - ETO FC Győr 1-2 2 3. Parmalat - Vác FC-Sam. 0-1 2 4. Haladás VSE - MTK 1-1 X 5. Atalanta - Inter 2-1 1 6. Cremonese - Genoa 1-1 X 7. Foggia - Napoli 0-1 2 8. Juventus - Udinese 1-0 1 9. Lecce - Cagliari O-l 2 10. AC Milan - Reggiana 0-1 2 11. AS Roma - Torino 2-0 1 12. Sampdoria - Lazio 3-4 2 13. Ancona - Fiorentina 1-1 X +1. Brescia - Pisa 4-1 1
