Észak-Magyarország, 1994. március (50. évfolyam, 50-76. szám)
1994-03-09 / 57. szám
2 ÉSZAKtMagyarország Országban-V ilágb an 1994Zbigniew Brzezinski az orosz gazdaságról Washington (MTI) - Ésszerűtlennek nevezte a jelenlegi washingtoni vezetés gazdasági irányvonalát Oroszországgal kapcsolatban Zbigniew Brzezinski, volt amerikai nemzet- biztonsági tanácsadó.- Ez a politika „gazdaságilag romantikussá” tette Oroszországot - hangsúlyozta a politikus egy keddi sajtóértekezleten. Hozzátette: - A Lengyelország számára kidolgozott sokkterápia, amely megfelelően alkalmazható a keleteurópai államok esetében is, teljesen használhatatlan Oroszország bajainak a megoldására. Román képviselő március 15-ről Bukarest (MTI) - A román képviselőház keddi ülésén napirend előtti felszólalásban hívta fel a figyelmet a Gheorghe Funar vezette Román Nemzeti Egységpárthoz tartozó Vasile Suta képviselő arra, hogy „meg kell fékezni a magyar szélsőségesek offenzíváját”, különös tekintettel a március 15-i ünnepre. A képviselő szerint ilyenkor a „magyar állami zászlót” tűzik ki romániai ünnepségeken, és felhívta a figyelmet az ebből eredő „veszélyekre”. A képviselőház nem nyitott vitát a felszólalásról. Brüsszeli nyilatkozat Brüsszel (MTI) - Az Európai Unió külügyminiszterei hétfőn este amellett foglaltak állást, hogy létesüljön nemzetközi jelenlét az Izrael által megszállt területeken. A külügyminiszterek által Brüsszelben közzétett nyilatkozat szorgalmazza, hogy az Izrael és a Palesztinái Felszabadítási Szervezet közötti béketárgyalások folytatásának elősegítése végett az ENSZ Biztonsági Tanácsa fogadjon el megfelelő határozatot. A dokumentum szerint az Európai Unió kész arra, hogy csatlakozzék egy nemzetközi megfigyelői csoporthoz. A külügyminiszterek aláhúzták, hogy Izrael felelősséggel tartozik a megszállt területek valamennyi lakosának biztonságáért. Semmiféleképp sem szabad megengedni, hogy a hebroni vérengzés a közel-keleti békefolyamat megszakadásához vezessen. Karolosz Papuliasz görög külügyminiszter, a külügyminiszteri tanács soros elnöke hangsúlyozta, az Európai Unió külügyminiszterei egyetértenek abban, hogy erősíteni kell Jasszer Arafatnak, a PFSZ vezetőjének pozícióját. ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbolyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok; központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. ¥ Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőségvezetó: Dombrovszky Ad ám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: az áruspéldányokat az ÉSZAKHIR RT., 3530 Miskolc, Király u. 2. tel: (06-46) 350-230; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17.90 forint, a pénteki lapszám 19.80 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)358-522 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47)323-340 Tiszaújváros (49) 346-098 szavazás miatt Kinkel és Olechowski Fotók: AP Válság a Brüsszel (MTI) - Keddre virradó éjszakai ülésükön sem tudtak az Európai Unió külügyminiszterei megállapodni a tagállamok létszámának bővülése nyomán esedékessé vált üj szavazási rend kérdésében. A hétfő esti vacsorát követő újabb forduló után Théodorosz Pangalosz, az EU miniszteri tanács soros elnöke már egyesen arra figyelmeztetett, hogy az ügy rendezetlensége nem csupán a jelenleg folyamatban lévő kiszélesítést blokkolhatja, de maga a vita általában is politikai válságot idézhet elő a Tizenkettek soraiban. A tizenkét ország népességi súlytól függően eltérő számú szavazattal bír - a négy nagy tagállam tízzel, a „kicsik” hárommal, a legkisebb Luxembourg kettővel -, s eddig 23 voksnyi ellenszavazatot kellett összegyűjteni a lehetséges 76-ból valamely döntés feltartóztatásához. Ehhez adott esetben elég volt két „nagy” és egy „kicsi” koalíciója is. A létszám bővülésével elvben 27-re kellene növekednie a „vétó-küszöb- szintnek” is, ezt azonban - elsősorban Nagy-Britannia és Spanyolország, de mint kiderült, hétfő éjszaka immár Olaszország is - konokul ellenzi. Brit részről azzal érvelnek, hogy a most csatlakozó négy (vagy három) EFTA-ország mindegyike „kis ország”, és vétóküszöb megemelésével megtörténhet, hogy akár a Tizenkettek népességének 40 százalékát képviselő „ország-szavazat” is kevésnek bizonyulhat valamely döntés megakadályozásához. Szakértők szerint az utóbbi felvetés már általában is jelzi, hogy az eddigi szavazati arányok is mind kérdésesebbé váltak. Német részről például mind nehezebben hajlandók beletörődni, hogy míg a tíz „német voks” azt jelenti, hogy minden 8 millió németre esik egy szavazat, addig a luxembourgi kettő mögött összesen is csak 400 ezer ember áll. A kérdés pillanatnyi rendezése azért vált sürgetővé, mert az Európai Parlament szerdán kezdené meg a ratifikációs vitát az líj tagfelvételekről, és több képviselőcsoport máris jelezte, hogy csak akkor halandók a kiszélesítést megszavazni, ha az ehhez kapcsolódó új szavazási rend ügyét is rendezték. Megfigyelők valószínűsítik, hogy ha pillanatnyilag sikerül is valamilyen kompromisszummal átmenetileg rendezni a kérdést, az 1996-ban esedékes, intézményi reformoknak szentelt EU-konferenci- án bizonyosan újult erővel megjelenik majd. Diplomáciai menetrend Budapest (MTI)-A magyar diplomácia irányítójának meghívására csütörtökön hivatalos látogatásra BudaC istre érkezik Georgs Andrejevs, a tt Köztársaság külügyminisztere. A két külügyminiszter megbeszéléseinek középpontjában a kétoldalú kapcsolatok áttekintése, illetve az európai biztonságpolitika és integráció megvitatása all majd. Jeszenszky Géza és Georgs Andre|evs véleményt cserél a NATO békepartnerség-prog- ramiához való csatlakozásról is. A bejelentés Herman János külügyi szóvivő szokásos keddi sajtóértekezletén hangzott el. A szóvivő elmondta azt is, hogy a magyar külügyminiszter március 12-13-án nem hivatalos látogatást tesz a Vajdaságban. Adán találkozik a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége elnökségének, valamint tanácsának tagjaival, és az észak-bácskai járások VMDK-s polgármestereivel. A külügyminiszter részt vesz a március 15-i rendezvényeken is. Moholon meglátogatja a Vox Humana emberbaráti szolgálat központját. Mint ismeretes, a Vox Humana közreműködésével a magyar kormány tavaly novembere óta több mint 80 millió forint értékű humanitárius segélyt juttatott el a nélkülöző vajdasági magyarokhoz. Március 12-én Jeszenszky Géza Szabadka vendégeként felszólal a város március 15-i ünnepségén. A rákövetkező napon részt vesz a VMDK központi megemlékezésén Magyaritabén, ahol református istentiszteletet tartanak, illetve megkoszorúzzák a helyi Kossuth-szob- rot. A látogatás lehetőséget teremt arra is, hogy Jeszenszky Géza nem hivatalos találkozót bonyolítson le a jugoszláv szövetségi külügyminisztérium vezető tisztségviselőivel. A magyar külügyminiszter az előzetes tervek szerint március 16-17-én hivatalos látogatást tesz Horvátországban, illetve Bosznia-Hercegovinában. Ennek kapcsán a szóvivő emlékeztetett arra, hogy Magyarország már korábban teljes körű diplomáciai kapcsolatot létesített Bosznia-Hercegovinával, de nagykövetet csak a közelmúltban akkreditált Bagi Gábor zágrábi nagykövet személyében. A külügyminiszter Zágrábban és Szarajevóban egyaránt a boszniai háború lezárásáról, szélesebb értelemben a délszláv válság rendezéséről, illetve az abban való magyar közreműködésről kíván tárgyalni. A külügyminiszter Zágrábban tárgyalásokat folytat horvát partnerével, Granic miniszterelnök-helyettessel, külügyminiszterrel. Hasonló partnertárgyalásokra kerül sor Szarajevóban is. Emellett Jeszenszky Géza gyógyszerekből, közszükségleti cikkekből álló humanitárius segélyt ad át a bosnyák kormány segélyszervezetének, illetve a szarajevói Magyar Kulturális Egyesületnek. Jeszenszky Géza meghívására kedden háromnapos hivatalos látogatásra Magyarországra érkezik Wim van Velzen, a holland parlament felsőháza Európa-ügyi bizottságának elnöke. A holland politikust fogadja Boross Péter kormányfő és Szabad György, az Országgyűlés elnöke. Kelemen András külügyi politikai államtitkár március 13. és 15. között az RMDSZ meghívására részt vesz a romániai magyarság március 15-i emlékünnepségein. A körút alkalmával a politikus találkozik az RMDSZ országos és helyi vezetőivel, városi önkormányzati képviselőivel. A szóvivő kitért arra is, hogy Izraelben a hebroni incidens nyomán nem mindig áttekinthető a biztonsági helyzet; noha az általános közbiztonság ma is jónak mondható. Ugyanakkor az oda. utazó turistáknak néhol közlekedési korlátozásokra kell felkészülniük. Ezek főként az arab vagy vegyes lakosságú területeken található keresztény szenthelyeket érintik. Ezért a külügyi szóvivő javasolta, hogy a helyzet teljes normalizálódásáig a turisták egyelőre ne látogassák a megszállt területeken található keresztény szenthelyeket. Herman János közölte azt is, hogy a Duna-bizottságban működő magyar képviselő a közelmúltban levelet juttatott el a többi tagállam képviselőihez. A magyar kormány az üzenetben - utalva az ukrán tolóhajó februári katasztrófájára - emlékeztette a Duna-bizottság tagállamait, hogy a szlovák kormány - nemzetközi szerződéses kötelezettségeit súlyosan megsértve - a Duna korábban nemzetközi hajózásra használt természetes medréből mintegy 40 kilométeres szakaszon elvonta a nemzetközi folyam vizét, és ezzel megakadályozta ezen a szakaszon a hajózást. A magyar kormány változatlanul kitart azon korábbi követelése mellett, hogy a Duna főágát hajózási útvonalként fenntartsák, és az ehhez szükséges vízmennyiség folyamatosan rendelkezésre álljon. Munkanélküliek — négymillióan Bonn (MTI) - Februárban is valamivel több mint négymillióan voltak tartósan munka nélkül Németországban. Nyugat-Németország- ban hatezer fővel 2, 742 millióra, a volt NDK-ban hétezer fővel 1,3 millió fölé emelkedett a munkanélküliek száma. Nyugaton 8,9 százalék, keleten 17,1 a munkanélküliek arányszáma. Ezzel egyidóben a wiesbadeni szövetség statisztikája megerősítette, hogy Nyugat-Német- országban a bruttó hazai termék (GDP) 1993-ban 1,9 százalékkal esett vissza, az utolsó negyedévben 0,9 százalékkal az előző év utolsó negyedéhez képest. Ez volt a legkisebb visszaesés 1993 minden negyedévét szemügyre véve - közölték a statisztikusok, s ebből egyes szakemberek olyan következtetést vonnak le, hogy a nyugatnémet gazdaság, az egész ország gazdaságának húzóereje, minden bizonnyal maga mögött hagyta a háború utáni legsúlyosabb recessziót. Indiai légiszerencsétlenség Március 9., Szerda Segély Boszniának Frankfurt (MTI) - Az ENSZ által létesített légihídhoz tartozó repülőgépek kedden virradóra Kelet-Bosz- nia hadszínterei fölött 83,6 tonna élelmiszert, gyógyszert és ruházati cikkeket dobtak le a szükséget szenvedő lakosság számára - jelentette a dpa. A német Bundeswehr tájékoztatása szerint a bevetésben részt vevő 12 C-130-as amerikai Hercules-gép sértetlenül érkezett vissza a Frankfurt melletti amerikai légi támaszpontra. A vállalkozásban német és francia szállítógépek ezúttal nem vettek részt. A légihíd létesítése, 1993. február 27. óta az UNPROFOR repülőgépei 17 722,9 tonna segélyt juttattak el Boszniába. Szaúdi repülőgép eltérítése Nairobi (MTI) - Ismeretlen tettesek kedden hajnalban hatalmukba kerítették a szaúd-arábiai légitársaság Dzsiddából Addisz-Abebába tartó repülőgépét, és arra kényszerítették a pilótákat, hogy a kenyai főváros repülőterén szálljanak le. Nem hivatalos források szerint a légikalózok azt követelik, hogy töltsék fel üzemanyaggal a gépet, s engedjék őket Olaszországba repülni. A repülőgép fedélzetén 159 utas tartózkodott, köztük 130 etióp állampolgár, akiket a szaúdi hatóságok toloncoltak haza. A három géprabló Nairobiban szabadon engedte az összes utast, s csak a legénység két tagját tartja fogságban. A kenyai rendőrség parancsnoka egész délelőtt tárgyalt a gépeltérítőkkel. Szaúd-Arábia kenyai nagykövete szintén a helyszínen tartózkodik. A gépeltérítés pontos oka ismeretlen. A tettesek valószínűleg olyan etiópok lehetnek, akik nem akartak visszatérni hazájukba. Rendőrgyilkosság Kairó (MTI) - Fegyveresek megöltek egy rendőrt hétfő este a dél- egyiptómi Asziut tartományban - jelentette be az AFP szerint az egyiptomi belügyminisztérium. A tettesek feltehetőleg muzulmán szélsőségesek voltak. A rendőr, Mohamed Kalil Oszmán egy Drenka nevű faluban teljesített szolgálatot, amikor eddig ismeretlen számú támadók tüzet nyitottak reá. A halálos lövések a fején érték. A támadóknak sikerült elmenekülniük. Az asziuti biztonsági szolgálat közlése szerint a meggyilkolt rendőr december 21-én letartóztatta a Dzsamaa Iszlamija szélsőséges muzulmán szervezet egyik tagját. A tartomány területén egy hét leforgása alatt ez volt a második rendőrgyilkosság. Bányarobbanás Moszkva (MTI) - Sújtólégrobbanás volt a donyecki szénmedence keleti részének egyik bányájában. A vasárnap este történt bányaszerencsétlenség áldozatainak számát illetőleg eltérés mutatkozik az ITAR- TASZSZ és az Interfax értesülése között. Az előbbi 13 halottról és nyolc súlyos sebesültről, az utóbbi pedig 11 halálos áldozatról, öt sérültről és két eltűnt személyről adott hírt. Figyelmeztetés Kínának Canberra (MTI) - Nehéz volna eltúlozni azt az ellenszenvet, amelyet kínai másként gondolkodók zaklatása miatt érzünk - jelentette ki kedden Warren Christopher. Az ausztráliai látogatáson tartózkodó amerikai külügyminiszter Canberrában újságíróknak elmondta, hogy a legutóbbi letartóztatásoknak és más intézkedéseknek negatív hatásuk lesz pénteken kezdődő kínai látogatására. Christopher figyelmeztetett, hogy a történtek kedvezőtlenül befolyásolhatják annak eldöntését is, hogy az Egyesült Államok meghosszabbítja-e Kínának a kereskedelem terén alkalmazott legnagyobb kedvezmény (MFN) státusát. Clinton elnök tavaly azzal a feltétellel adta meg Kínának az MNF- státust, hogy jelentős és általános javulást mutat fel az emberi jogok terén. ■jfU Újdelhi repülőterén egy indiai Boeing 737-es felszállási gyakorlat közben kedden belecsúszott egy másik, a földön várakozó gépbe, és kigyulladt. A másik gép, az Aeroflot orosz légitársaság lí 86 típusú utasszállítója volt. Nem tudni, hogy ezen a baleset időpontjában tartózkodott-e valaki.
