Észak-Magyarország, 1994. március (50. évfolyam, 50-76. szám)
1994-03-08 / 56. szám
1994. Március 8., Kedd 6 A Itt-Hon Encsen Géczi Annamáriát és Mariannát a nőnap alkalmából szeretettel köszönti | 1 Nagyapa Béres Angéla Csobád 19. születésnapod és a nőnap alkalmából szívből köszöntünk: SZERETŐ SZÜLEID ÉS % KERESZTFIAD DÁVIDRA. I ENCS Vasút út 7-10. Tel.: 385-641 Polyefkó László tulajdonos a következő műsorokkal várja Kedves Vendégeit! március 11-én pénteken: Nőnapi, férfi sztriptíz (nőknek ingyenes) március 12-én szombaton: Női sztriptíz március 13-án vasárnap: Lesbi-SHOW március 14-én hétfőn: Női sztriptíz (nőknek ingyenes) március 15-én kedden: Női topples box Nyitva tartás: 19.00 - 04.00 óráig KEDVES VÁLASZTÓPOLGÁROK! A 9. sz. választókerület SZDSZ-szervezetei és országgyűlési képviselőjelöltjei kérik azon magánszemélyek és vállalkozók jelentkezését, akik választási kampányunkat valamilyen módon támogatni kívánják. Ez irányú szándékuk jelzését - majd „ Ajánlási szelvényüket” - az alábbi címeken várjuk: SZDSZ Választási Irodája 3860 Encs, Május 1. út 15. vagy Hunkár Gyöngyi 3899 Kéked, Fürdő út 7. vagy a 46/388-036-os telefonon. HUNKÁR GYÖNGYI | Köszönjük! képviselőjelölt * 1994. Március 8., Kedd Itt-Hon A 3 „Azé legyen a szövetkezet, aki ebből él és helyben lakik!” Csákány Béla és Seregély Jánosné Buzafalvi Győző Hemádkércs (ÉM) - Az évzáró küldöttgyűlés jóváhagyta a hemádkércsi Mezőgazdasági- Ipari-Kereskedelmi Szövetkezet igazgatósági ülésén elhangzottakat, tehát a számadatok nem módosultak számottevően. Csákány Béla, a hemádkércsi szövetkezet elnöke február 26- án a küldöttértekezleten számolt be az elmúlt esztendei gazdálkodásról. Egy évvel korábban, az igazgatóság javaslatára az előző küldöttgyűlés 4 millió forintos úgynevezett szokásos vállalkozói eredményszintű tervet fogadott el úgy, hogy a dolgozói jövedelem 25 százalékkal növekedjen és a beruházás 11 millió forint körüli értékben realizálódjon. Nos, jó zárszámadási adatokról számolhatott be Csákány Béla elnök, mert a dolgozók keresete bmttó 34 százalékkal növekedett. A beruházásokra több mint 22 millió forintot fordítottak, azaz a dupláját a tervezettnek. A szövetkezet 9 millió 949 ezer forintos vállalkozói eredményt könyvelhet el. A kérésiek igen sokat dolgoztak annak érdekében, hogy sikeres évzárásról beszélhessünk. Közismerten aszály sújtotta a mezőgazdaságot, s ez a hozamok csökkenését idézte elő. Ipari tevékenységeik kapacitás-lekötése, más szóval munkával történő ellátása sem volt zavartalan, így nagy problémát jelentett. A folyamatosság hiánya időnként munkaerófelesleget produkált, és ennek levezetése gondjaik egyik fő forrása lett. A gazdálkodásukra ható köz- gazdasági és piaci szabályzó- rendszer viszont valamelyest kedvezőbb volt, mint az előző esztendőben. Komoly nehézséggel járt ugyanakkor az input (bejövő) költségek jelentős - átlagban 25-30 százalékos - árindex-növekedése. Szerencsére valamennyi negatív hatás ellenére pénzgazdálkodásuk ha inem is zökkenőmentes, de összességében zavartalan volt. ;A növénytermesztési ágazat nem eszközölt alapvető változást a vetésszerkezetben. Öt , növényt termesztettek: búzát 886 hektáron, tavaszi árpát 598, kukoricát 483, tavaszi búzát 164, napraforgót 106 hektáron. A reméltnél kevesebbet takaríthattak be, az utóbbit leszámítva valamennyi kultúránál. A mezőgazdasági termények értékesítését a pénzgazdálkodási igényeknek megfelelően sikerült realizálniuk. A gépesítési és szállítási ágazat a növénytermesztés és a vállalkozás gépszükségletét időben, színvonalasan kiel égi-, tette. Maximálisan teljesültek a takarékossági célok az alkatrész- és energiaköltségek viszonylatában. Kiemelten kedvezően alakultak a folyékony energia-felhasználás költségei. Észrevehetően javult a gépek műszaki állapota, mely a szakszerű javítás, a karbantartás és a géptárolás területén szembeötlő. A háztáji és vállalkozási ágazat koordinálásában 85 hektár gépi burgonyát, 25 hektár kis- parcellás burgonyát, babot, 22 hektár egyéb növényt, 28 hektár lucernát termeltek. A 160 hektáron végzett termelés becsült volumene elérte a 33-35 millió forintot, eredménye pedig a 10-12 milliót. A szövetkezet vezetése szeretné szélesíteni - bármilyen megvalósítható irányba - a vállalkozási ágazat profilját annak érdekében, hogy a magángazdálkodás a szövetkezeti integrációban minél dinamikusabban fejlődjön. Összességében a hemádkércsi szövetkezet mezőgazdasági tevékenysége sikeresnek nevezhető, hiszen fedezeti összege 19,8 miihó forint, amely meghaladja a tervezettet. Kevésbé sikerült évet zárt a vasipari ágazat. Objektív okok miatt ugyan, de minimálisra csökkentek a lehetőségek. Még a fővárosban is kellett munkát vállalniuk. Időnként a fegyelemmel és az élőmunka hatékonyságával is bajok voltak. Kellemes meglepetést okozott a munkavédelmi kesztyűgyártás. Gyenge produkciót tudhat a magáénak az ipari segédanyag-gyártó ágazat. Június végéig kaptak haladékot, amennyiben elmaradnak a várakozástól, bezárják az üzemet. Az ipari tevékenységek egy részénél jelentkező kapacitás-lekötési gondok ellenére a főmérnökség 14,4 millió forintos eredménnyel zárta 1993-at. Seregély Jánosné főkönyvelő az idei terv fő mutatóiról elmondta, hogy 5,3 millió forintos eredményt terveznek, beruházásra pedig 22 millió forintot fordítanak. Elsődlegesen az alaptevékenység gépesítését célozzák a beruházások. Szeretnék a magánvállalkozókat gépbérbeadással, vetőmagokkal, szaktanácsadással és értékesítéssel segíteni. Tovább növekszik, 100 hektár lesz a magánvállalkozásban történő burgonyatermesztés területe. Egy zöldségfeldolgozó létesítését tervezik hemádkércsi telephellyel. Az épületcsamok megvan hozzá. Éz évben előkészítik az átalakítást, jövőre mindenképpen realizálni akarják. Az egy főre jutó 25 százalékos bmttó bérfejlesztés is magáért beszél. Amennyiben a kormány létrehozza az üzletrész kivásárlását elősegítő alapot, úgy élnek a lehetőséggel a hernád- kércsiek. Mert azt vallják: azé legyen a szövetkezet, aki ebből él és helyben lakik. — HETI JEGYZET — Stigmamustm Brackó István Régi fóljegyzések tanúsítják, hogy szaktársai közül a miskolci hóhér, Péter mester keresett a legjobban, mert rengeteg dolga volt. Derekasan kezelte a pallost, s a bűnös alatt ő lobbantot- ta lángra a máglyát az úgynevezett égető páston, a Búza tér északi sarkában. Előtte persze kihallgatták a gyanúsítottat. A legbravúrosabb dolog annak számított, ha a mester és segédei önkéntes vallomásra késztették a boszorkányokat. Fortélyos trükköket alkalmaztak. A vízpróbánál a szerencsétlennek kezét, lábát összekötötték, s a folyóba dobták. Ha nem süllyedt el, akkor bebizonyosodott a vád és megégették. Ha elmerült, akkor nem lehetett boszorkány. De megfulladt... Európa szerte dívott a testen lévő, úgynevezett boszorkány-jegyek keresése. Ezeket a stigmákat tűvel, árral kutatták fel. Ez a középkori akupunktúra többnyire nyolc napon túl gyógyuló sérüléssel járt, s aki túlélte, az másba halt bele. Már Könyves Kálmán is megmondta, hogy boszorkányok pedig nincsenek, ám a boszorkányüldözés és a stigmakeresés még most sem ment ki a divatból. A bűnösök bűnhődtek akkor is, bűnhődjenek most is. Aki vét a törvény ellen, kezet emel embertársára, aljas ügyekhez adja nevét, annak számára nincs feloldozás. De a fent említett boszorkányok ártatlan némberek voltak, netán vajákos öregasszonyok, vagy ha- bókos özvegyek. (Néha a férfiembert is boszorkányosságon kapták. A szegedi főbírót ezzel a váddal végezték ki.) De térjünk vissza a mába, mert két olvasó által is megszólíttattam. Nevük közléséhez nem járultak hozzá, de az egyik üzenet Hejőcsabáról, a másik Sajó- szentpéterről érkezett. Az egyik észrevétel szerint ízléstelen dolog az, hogy egy volt KISZ-funkcionárius képviselőségre pályázik. Közreadtam, kommentár nélkül, szelíden megjegyezve, hogy aki felnőtt korát az utóbbi 30-40 évben itt élte le (tisztelet a kivételnek), az nem szeplőtelen. Bűntelen csecsemők nem ülhetnek a T. Házba. A másik szószóló szemrehányást tett nekem (is), hogy miért hánytorgatjuk föl a múltat, hiszen most, a demokráciában egy templomi ministráns is hasonló eséllyel indulhat a választáson, mint egy volt ifjú kommunista. „Egyszer legyen már vége az ellenségeskedésnek, az állampolgár tisztességesen szeretne élni, s azzal kellene törődni, hogy az ország előre haladjon, mindegy, hogy ki ül a kormánynál.” Ezzel vége is lehetne a történetnek, de a java még csak most kezdődik. A választás napja egyszerre van közel és távol. Közeli, mert a polgárok többsége vélhetően még nem döntött. Távoli, mert túl sok az idő a kiszorítósdira, a boszorkány üldözésre, a stigmakeresésre.
