Észak-Magyarország, 1994. február (50. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-05 / 30. szám
Vili ÉM-hétvége Hétről hétre Február 5., Szombat <MIOTWiSiWlíiM^^ Ami összeköt(het)i Kassát és Miskolcot Miskolc (ÉM) - Miskolc vendége volt Kassa főpolgármestere, dr. Rudolf Bauer. Bükkszentlászlón a községbeliek mellett a szintén szlovák nemzetiségi Bükkszentkereszt és Répáshuta vezetőivel találkozott. Megtudta: mindhárom településen szlovák nyelvű feliratokat is használnak, anyanyelven működnek az iskolák, népművészeti csoportok őrzik a nemzetiségi hagyományokat. A nemzetiségektől elvárt „kapocs és híd” szerepét jól ellátják a helyi szlovákok. Miskolcon T. Asztalos Ildikó polgármesterrel együtt megállapították, hogy Miskolc és Kassa helyzete nagyon is hasonló. Úgy látják, hogy az iparszerkezet átalakítása, a kommunális hulladék elhelyezése, a csatornázás, a környezetvédelem és az egészségügyi problémák megoldásában van együttműködési lehetőség. Rudolf Bauer kijelentette: nagyon tetszett neki, hogy a három nemzetiségi nyelvű községben már a szlovák TV mindkét adása vehető. Jó érzés, hogy ápolják a szlovák kultúrát. Göncz Árpád a világméretű konferencián „...következményeit szenvedi most mások mellett a magyar munka- nélküli is." Fotó: Nagy Gábor Davos (MTI) - A hidegháborút az egész világ, s nem csupán a Szovjetunió vesztette el, és ennek messze ható következményeit szenvedi; most mások mellett a magyar munkanélküli is - mondotta Davosban Göncz Árpád. A magyar köztársasági elnök a svájci üdülőhelyen rendezett világméretű politikai-gazdasági konferenciasorozat plenáris záróülésén szólalt fel. A Földet ma belakó emberiség létformáját meghatározó tényezőkről beszélt: az emberi együttélés keretét adó társadalmi létről, a szervezettséget jelentő politikai létről, az anyagi feltételeket megszabó gazdasági létről s az együttélés értékrendjét kijelölő kulturális létről. Az emberi létet irányító kollektív tudat minőségi ugrását talán az eltérő nyelvű, kultúrájú, sőt, érdekű közösségek kapcsolatrendszerének kialakulása jelentette - állapította meg az elnök, hozzátéve: ez több, mint a nyelvi különbségek leküzdése, ez már mélyebb, kölcsönös megértést igényel, ehhez a másik gondolatvilágába kell belehelyezkedni, annak értékrendjét kell - ha nem is átvenni, de - legalább elfogadni. Az államfő szerint korunk az információs forradalom kora. A világot átfogó hírözön - elsősorban a televízió révén - lehetővé teszi, hogy immár ne csak az egyes ember tudjon kérdezni, de egy közösség is rákérdezhessen a miértekre és a hogyanokra. Nyitott probléma ugyanakkor még mindig, hogy létezik- e már olyan szervezet, amely az egész emberiség nevében tehet fel kérdéseket. Politikailag az ENSZ talán betölti ezt a szerepet, de a többi „csúcsszerv” lényegében regionális jellegű, s még ezek teljes hálózata sem fogja át az egész világot; olyan agytröszt sem létezik, amely akár csak átlátná - nemhogy megoldhatná - a régiók közötti bonyolult érdekellentéteket. A Világ nevű város polgárainak tehát bőven akad tennivalójuk: ók kötelesek kérdezni, s kötelesek a kérdésekre választ keresni, kivívni a kultúrák egyenjogúságát, megőrizni a kulturális és természeti örökséget, megteremteni az utódok jövőjét - mondotta Göncz Árpád köztársasági elnök. A 40 éves város felvirágzási lehetőséggel Kazincbarcika (ÉM) - Kazincbarcikán a 4Ó éves várost ünnepelték. A városháza falón elhelyezték az új városcímert, amely az összetartozást, az egy- séget jelképezi; tükrözi a múltat, a jelent és a jövőt. A hőerőmű, a vöít BVK beindulása jelentős lépés volt a település életében- Munkát adott az itt élőknek, a város pedig otthont az ide települőknek. A dinamikus fejlődés széleskörű intézményhálózatot hozott létre. A város rangot Szerzett magának pedagógiai tanácskozásaival. Sajnos, a vegyészet nehéz helyzetbe került, ezért ma a városban 29 százalékos a munka- nélküliség, a költségvetés jelentős hányadát költik szociális célokra. Mindezek ellenére bizakodnak a barcikaiak, Dr. Szabad György, az országgyűlés elnöke az ünnepségén; elmondta: egy település azért maród meg és attól fejlődik, ha a városlakók tartalommal töltik meg a városi létet. Kazincbarcika a megrázkódtatások ellenére magában hordja a felvirágzás lehetőségét, A várost nemcsak az építészek „építették", hanem a lakói is. Bizakodnak a kazincbarcikaiak: nem csak múltjuk volt, jövőjük is lesz! Helmut Kohl és Bili Clinton találkozója A szabadság, a demokrácia és a { űacqazdaság szavatolása óriási eladat - bizonygatja Kohl kancellár Fotó: AP Washington (MTI) - Helmut Kohl arra buzdította az Egyesült Államokat, az „immár egyetlen szuperhatalmat”, hogy vesse el az elszigetelődés politikáját és továbbra is tevőleges szerepet játsszon a nemzetközi politikában. A német kancellár az atlanti partnerség jelentőségét, az Egyesült Államok és Nyugat-Európa szilárd kapcsolatainak fontosságát hangsúlyozta Washingtonban. Bili Clinton és Helmut Kohl találkozóján a NATO brüsszeli csúcsértekezletén felajánlott békepartnerségről, a GATT-szerződés következményeiről, s más kérdésekről, így Boszniáról és Oroszországról ésett szó. A német kancellár beszédet mondott az amerikai kormányzók szövetsége előtt. Megértéssel szólt arról, hogy Clinton elnök a belpolitikai kérdésekre összpontosított mandátumának első évében, hiszen csak egy erős Amerika vállalhatja nemzetközi felelősségét. Az Egyesült Államok szerepe azonban nem ért véget, a szabadság, a demokrácia és a piacgazdaság szavatolása Európa egykori kommunista felében óriási feladat - hangsúlyozta a kancellár. Teljesen egyetértünk Clinton elnökkel abban, hogy erőfeszítéseinket egyesítve támogassuk Oroszországot és a többi keleteurópai országot a szilárd demokrácia megteremtésében. Ha ezt elmulasztanánk, nagy árat kellene fizetnünk érte - mondotta. Kohl elvetette azokat a fel- tételezéseket, hogy a szovjet fenyegetés elmúltával Európa és Amerika érdekei eltávolodnak, a vetélkedés és kereskedelmi háború korszaka következik. Áz európaiaknak az a szándéka; hogy megőrizzék és fejlesszék az atlanti partnerséget. Európának és az Egyesült Államoknak a jövőben is szüksége lesz egymásra. Németországnak az atlanti partnerség és Európa politikai integrációja egyaránt életbevágó fontosságú - mondotta Helmut Kohl. Szavai szerint az európai integrációra nagyobb szükség van, mint valaha, mivel a háborút még nem száműzték örökre a földrészről. A „nacionalizmus gonosz szellemei” nem csak a Balkánon szabadultak el. Az európai egység ezért a háboiú vagy a béke kérdése kontinensünkön - hangoztatta a német kormányfő. Péntektől csütörtökig — Továbbra is kap áramot az Ózdi Kohászati Üzemek. Az ÉMÁSZ Rt. hozzájárult ahhoz, hogy az ÓKÜ 80 millió forintos tartozását május 15- ig folyamatosan törleszti. Ha ennek nem tesz eleget, újabb áramkorlátozásra számíthat.- A kötelező legkisebb bér február 1-jétől 10 500 forint. Az 1500 forintot jelentő emelést a Magyar Iparszövetséghez tartozó ipari szövetkezeteknél csak augusztus 1-jétől, az agrárszférában november 1-jétől alkalmazzák.- Hat esztendő óta a leggyorsabb ütemben, 5,9 százalékkal bővült az amerikai gazdaság az elmúlt év utolsó negyedévében. 1993-ban a hazai össztermék 2,9 százalékkal növekedett. Tavalyelőtt 2,6 százalékos volt a bővülés.- Miskolcon is bővült néhány taggal a Magyar Munkanélküliek Pártjának taglétszáma. Programjukat az elmúlt 4 év tapasztalatai alapján dolgozták ki. Legfontosabb céljuk, hogy a privatizáció ne újabb munkahelyek felszámolását jelentse.- A kormány munkája középpontjában nem a választások állnak, hanem a kormányprogram végrehajtása. Rosszul jár, aki csupán a választási győzelemben gondolkodik, s teljesíthetetlen, tetszetős jelszavakat hangoztat - mondta Boross Péter.- A történelmi Oroszország helyreállítására, az Ukrajnával és Fehéroroszországgal való egyesülésre hívtak fel az Orosz Közösségek II. Világkongresszusának résztvevői. A tanácskozáson szélsőséges nacionalista jelszavak is elhangzottak.- A megyei pályázatok révén 50 millió forintot lehet elnyerni a Mecénás, a Szociális, az Etnikai és Nemzetiségi, továbbá a Környezetvédelmi és Kommunális Alap, valamint a falu- gondnoki rendszert támogatására.- Göncz Árpád Svájcban a davosi világgazdasági fórum záróülésén beszédet mondott. Ezt követően több kétoldalú megbeszélést folytatott a tanácskozáson részt vevő vezető politikusokkal és gazdasági szakemberekkel.- Zsirinovszkij felszólította Magyarországot és a többi kelet-közép-eu- rópai államot, hogy a NÁTO-tagság elnyerése helyett regionális szövetség kialakításán fáradozzanak, amelyben erős szálak fűznék őket Oroszországhoz. HÉTFŐ- Egy hét alatt megháromszorozódott az influenzás betegek száma megyénkben. A járvány továbbra is elsősorban az 1-14 éves korosztályt sújtja, utánuk a 15-24 év közötti korosztály következik. A legalacsonyabb a 60 év felettiek aránya.- A három- vagy több gyermekes családok kedvezőbb gyermeknevelési támogatása azoknak az édesanyáknak jár, akiknek legkisebb gyermeke 3 és 8 év közötti, gyermekeiket otthon nevelik, és legalább 180 napot töltöttek munkaviszonyban.- A boszniai szerb köztársaság vezérkara „minden rendelkezésre álló erőt mozgósít”. A lakosságot katonai egységekbe, vagy munkaalakulatokba szervezik, hogy „véget vessenek a háborúnak, s megkezdhessék a gazdaság talp- raállítását”. KIEDD- A hetedik alkalommal kiírt Abaúji virágok című pályázatra beérkezett díszítőművészeti alkotásokból nyílt kiállítás Encsen. Ä régebben készült szőttesek, textíliák mellett a megyei hagyományok mai fel- dolgozású darabjait is bemutatják.- Megszületett a Nemzeti Alaptanterv alapelveinek hivatalos, a művelődési minisztérium által is elfogadott változata. Az alapelvekkel kapcsolatban a tárca várja a visszajelzéseket, melyeket szintén beépítenek a dokumentum végső szövegébe. *- Rabin izraeli miniszterelnököt és Arafatot, a PFSZ elnökét is jelölték a Nobel Békedíjra. A jelöltek között van Johan Jörgen Holst, a nemrég elhunyt norvég külügyminiszter is, aki jelentősen hozzájárult az izraeli-palesztin közeledéshez. SZERDA- A nyéki tavak mellett (is!) a fürdőzők, az állattartók fittyet hánynak a környezetvédelmi előírásokra. Nyékládháza és Hejőkeresztúr önkormányzata szemetes konténereket helyez ki a tavaknál és gondoskodik a hulladék elszállításáról.- A magyar kormány nem tervez semmiféle adósságátütemezést. Az adósságszolgálat teljesítése megoldható, hiszen jelentős a tőkebeáramlás és az ország jó adós hűében áll. Ez növeli iránta a bizalmat - jelentette ki Kádár Béla miniszter.- Hogyan segítheti a vallás a mai élet által felvetett problémák, köztük az AIDS, a rossz házasságok és más kérdések megoldását: erre kereste a választ az első alkalommal Jeruzsálemben tartott nemzetközi zsidó-keresztény konferencia. CSÜTÖRTÖK- Barsi Lászlót, a mel- boume-i súlyemelő világbajnokság 83 kilós csoportja szakító számának diósgyőri bronzérmesét fogadta Miskolc város polgármestere. T. Asztalos Ildikó. Gratulált akarata és szorgalma révén elért eredményéhez és pénzjutalomban részesítette. — Az Európai Unióval kötött társulási szerződés életbe lépése alkalmából Göncz Árpád köz- társasági elnök kijelentette: Magyarország számára a legfontosabb külpolitikai prioritás az európai integráció, melyei egyetértenek a pártok és a magyar társadalom egésze. — Jelcin Tbiliszibe való megérkezése előtt a grúz fővárosban merénylet áldozata lett a grúz védelmi miniszter helyettese. A merényletet feltételezhetően a Jelcin és Sevardnadze által aláírt katonai együttműködési egyezmény ellenzői követték el. Kassa főpolgármesterét szíves vendégként fogadták Bükkszentlászlón. Dr. Rudolf Bauer anyanyelvén beszélhetett a helyi, a bükkszentkereszti és a répáshutai szlovák lakosság képviselőivel. Fotók: Laczó József
