Észak-Magyarország, 1994. február (50. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-26 / 48. szám
1994. Február 26., Szombat s Sport Női biatlonváltónk a mezőny végén Középen az amerikai Cathy Turner, aki megnyerte a női rövidpályás gyorskorcsolyázás 500 méteres számát Fotó: AP Kézilabdatorna Miskolc (ÉM) - A miskolci városi sportcsarnokban vasárnap rendezik meg a Déli Hírlap-Hollóházi Porcelángyár Kupa férii kézilabda- tornát. A mezőny: uzdi Kohász, Szolnoki Olajbányász, Tőketerebes (szlovák), Lyukóbányai Bányász. A kezdési időpontok, 10 órá: Ózd - Lyukóbánya. 11 óra 30: Trebisov - Szolnoki Olajbányász. 15 óra: a 3. helyért. 16 óra 30: az 1. helyért. Autós körverseny Miskolc (ÉM) - A Miskolci Rally Sport Club amatőr autós körversenyt rendez vasárnap 10 és 16 óra között a Hejőcsabai Cementgyár gö- römbölyi agyagbányájában. A nevezési díj indulónként 500 forint. A kategóriák: 800; 800-1300; 1300-1600 köbcentiméter. Nevezni bármilyen autóval a helyszínen 10 órától lehet. Bukósisak használata kötelező. Ligaülés Miskolc (ÉM) — Miskolcon tartották meg a megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság Északi csoportjának ligaértekezletét. A szövetség és a csapatok képviselői egyeztették a fordulók és a találkozók kezdési időpontjait: a pontvadászat március 20-án kezdődik. A sorsolást lapunkban hamarosan közölni fogjuk. Kiesett a Torino Torino (dpa) - Csütörtökön este lejátszották az olasz labdarúgó kupában a másik elődöntőt is, amely hatalmas meglepetéssel fejeződött be. Az AC Torino hazai környezetben képtelen volt a gólszerzésre, így az Ancona elleni 90 perc 0-0-ás döntetlennel ért véget. A második ligás Ancona az első összecsapáson 1-0- ás sikert könyvelhetett el, s így bejutott a fináléba. A döntőben Samp- doria-Ancona párviadal lesz, az első találkozóra április 6-án, a visszavágóra április 20-án kerül sor. Sport a tévében Miskolc (ÉM) - SAT 1: 18: Ran, a labdarúgó Bundesliga mai mérkőzéseinek összefoglalója. RTL: 0.15: Boksz extra. DBF: 14.30: Snowboard. 15.30: Tollaslabda. 17, 20 és 22.20: Tenisz ATP-torna. 18: Tánc. 20.25: Spanyol labdarúgás. Euro- sport: Közvetítések a téli olimpiáról: 8: Alpesi férfi sí. 9: Műkorcsolya. 10: Bobverseny. 12.30: Alpesi női sí. 14: Biatlon, férfiak. 15: Műkorcsolya. 17.30 és 21: Jégkorong. 19: Gyorskorcsolya. Pelét nem hívják New York (AP) - A FIFA elnöke bejelentette, hogy Pelé, a brazilok örökös sztárja hivatalosan nem lesz Jelen az idei labdarúgó-világbajnokig döntőjén, mivel a FIÉA nem hívta meg ót. - Ó nem tagja a FIFA- nak és nem tagja a küldöttségeknek sem. Eljöhet mint néző, vagy a helyi szervezők vendége - mondta Joao fíavelange egy New York-i sajtótájékoztatón a szövetség elnökségének ülése után. Az ülés egyébként döntött arról, hogy nem emelik fel a világbajnoki döntőben résztvevő csapatok számát a jelenlegi 24-ről. ^CSAK RÖYIDEN= Edzőmérkőzés. Vasárnap délelőtt hazai környezetben lép pályára a mvaszi idényre készülő Diósgyőri r C labdarúgócsapata. A piros-fehé- rek előkészületi találkozón fogadják a Balmazújvárost. Az összecsapás 10 óra 30 perckor kezdődik. Kézilabda. Férfi kézilabdatomát irt ki a Miskolci Szemere Gimnázium, Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézet. Eredmények: Di- osgyőr-vasgyári Szakk. és Szakm. - Szemere DSK 30-35. Kandó DSK - Kazinczy DSK (Felsőzsolca) 31-33. 'Zeniere — Kandó 56-30. Kazinczy — Dwsgyőr-vasgyári 30-35. Kandó - Diosgyőr-vasgyári 22-40. Kazinczy Szemere 24-35. Kosárlabda. Befejeződött a diákolimpia városi selejtezője. A győzte- oo ’ körcsoport, fiúk, A-csoport: ry-as iskola. B-csoport: 42-es iskola. ‘---csoport: 44-es iskola. Leány, A- csoport: 11-es iskola. B-csoport: 21- es iskola. II korcsoport, fiú A-cso- port: 21-es iskola. B-csoport: 11-es iskola. Leány A-csoport: 11-es iskola. B-csoport: 21-es iskola. Lillehammer Hamar (Reuter) - A 20 indulásra jogosult ország közül 17 állt rajthoz a női 4x7,5 km-es biatlonváltóban. Holéczy Beatrix előbb gerincsérülésével, utána lázas betegségével okozott gondot és fejtörést, de végül a váltó megkapta a rajtengedélyt a csapatorvos Rnoll Zsolttól. Ennek alighanem Szemcsák Éva örült a leginkább. A19 éves miskolci junior enélkül úgy utazott volna haza, hogy egyetlen métert, sem versenyzett. Bereczki Brigitta viszont biztosan nem záija szívébe élete második olimpiáját, hiszen mindkét egyéni távon alaposan leszerepelt. Bozsik Anna, aki a váltó kezdőembere volt, a sprintversenyben kapott lehetőséggel jól élt. A pénteki versenyen viszont ő is rossz napot fogott ki, Bereczki pedig „hozta önmagát”, azaz továbbra sem tudott kilábalni a mély hullámvölgyből. A tapasztaltabb magyarok az első két futóként hibátlan fekvősorozat után az állóban kétszer hibáztak, így mindketten két büntetőkört futottak. így azután a fiatal Szemcsákra és a betegeskedő Holéczyra nem várt különösebb feladat, hiszen két váltás után a kilátástalan utolsó helyen állt a csapat. Szemcsák egy állóhibával zárt, Holéczy pedig nullát lőtt, de ez sem változtatott a tényen: a magyarok messze utolsóként, több mint 21 perces hátránnyal a győztes mögött érkeztek célba. Bátran állítható, hogy a? egész olimpián az összes többi sportágat együttvéve sincs annyi vihar, veszekedés, vita, mint amennyit a gyorskorcsolyázás legifjabb ága, a short-track-es „részleg” produkált már eddig is. Még egyetlen versenynap sem múlt el anélkül, hogy ne lettek volna látványos bukások, az esetek többségében annak következtében, hogy a vetélytárs(ak) is besegített(ek) a viadalt balszerencsésen végző „pályatársnak”. Mondhatni, természetes módon követték Miskolc (ÉM) - Ma este 18 órakor kezdődik meg a miskolci városi sportcsarnokban a Magyarország- Hollandia nemzetek közötti kispályás labdarúgó-mérkőzés. Az MLSZ-t Buzánszky Jenő, az egykori aranycsapat legendás jobbhátvédje, az öregfiúk válogatott csapatkapitánya, a szövetség elnökségének tagja képviseli. A miskolci Focifarsang alapítója a kezdőrúgást is elvégzi. A szervezők Miskolc (ÉM - DL) - Tegnap délelőtt 12 Butterfly-asztalon kezdtek pattogni a Nittaku-labdák a hejó- csabai sportcsarnokban, ahol a 33. Bíró Sándor asztalitenisz emlékversenyt rendezi meg a HCM SC szakosztálya. A nyitányon a felnőtt hölgyek vették birtokba a termet, ám érdekes módon ezúttal korántsem volt akkora tolongás, mint a korábbi években. Pedig..., az Európa-baj- nokságra utazó csapat kijelölését megelőzően éppen a miskolci viadal jelentette az utolsó bizonyítási lehetőséget - már, akiknek szükségük volt erre. A kivételek közé tartozott Bátorfi Csilla, akinek helyét senki nem kérdőjelezhette meg. Közbeszólt két nemzetközi rendezvény: a BSE csapata pénteken délután ET- TU Kupa-elődöntőt vívott, s ez a tény máris keresztülhúzta Braun, Szigeti és Kuscs indulási szándékát. Az örökös bajnok Statisztika- Metalloglobus gárdája BEK-döntő visszavágó kötelezettségének tett eleget, így Tóth, Éllő és Palina sem jöhetett Miskolcra. Fentiek alapján jóval „sűrűbb” lett a mezőny, többen pályáztak az elit helyezésekre, összességében viszont kétségkívül csökkent az indulók létszáma. A párosok csatározását 32 egység kezdte. A hejőcsabai- ak közül Fest tett ki leginkább magáért, alá Demeterrel (Postás SE) az oldalán egészen a legjobb nyolcig menetelt, ott azonban kapitulációra egymást az óvások oda és vissza alapon, volt aki meghallgatásra talált, mások viszont szomorúan konstatálhatták,, hogy a javításra, a futam megismétlésére nem kaptak lehetőséget. A legfrissebb botrány a női 500 méter döntőjét követően tört ki és kerekedett akkorára, hogy az utórezgéseit még pénteken is érzékelni lehetett. Történt, hogy a fináléig vivő selejtezőkben - a „hagyományoknak” megfelelően - valósággal potyogtak a résztvevők, csak a végső győztes, amerikai Cathy Turner maradt szó szerint is rendíthetetlen, meg sem állva az olimpiai bajnoki címig. Az Egyesült Államok versenyzője orrhosszal győzött a táv kínai világbajnoknője, Zhang Yanmei előtt aki a befutó után közvetlenül rohant a versenyt felügyelő bírókhoz tiltakozni, mondván, hogy amerikai riválisa akadályozta meg az ő győzelmét.- Meglökött a karjával, kibillentem az egyensúlyomból, s ez éppen elegendő volt ahhoz, hogy ne én legyek az első - állította Zhang. Edzője hasonlóképpen kirohant Turner ellen, közölve, hogy hivatalos tiltakozást is benyújtanak a Nemzetközi Korcsolyázó Szövetségnek. Sok jóra nem számíthatnak, már csak azért sem, mert a vezetőbíró, Lena Martinsen-Jonason éppen bía találkozóra meghívták T. Asztalos Ildikót, Miskolc város polgármesterét is. A magyar kispályás labdarúgó válogatott 1992-ben játszotta le első hivatalos, nemzetek közötti mérkőzését, amelyen 5-4-re kikapott a belgáktól. Ugyanebben az esztendőben Spanyolországban világbajnoki selejtezőt is vívtak és csoportjukban a negyedik helyezést szerezték meg. A kényszerültek a későbbi győztessel Szemben. A Catana, Kondás és a Hortobágyi, Szabovik R. (ez utóbbi kecskeméti versenyző) duó egyaránt a 16 között fejezte be. A négy között jószerével már csak Statisztikás leányok maradtak talpon, a döntőt pedig házijelleg jellemezte. Akár a világbajnokságon a kínaiak, ezúttal az Ormai-biroda- lom képviselői játszották a prímszerepet. Az kisebb felhördülést okozott a jelenlévők között, hogy a végső sikert az esélytelenebbnek ítélt Karádi, Wirth Vera páros gyűjtötte be.- Kfjött a lépés - jegyezte meg a Miskolcról elkerült Karádi Krisztina, aki az osztrák Desselbrunn csapatában szerepel, ám a Marczibá- nyi téri csarnokban készül.- Hogy ízlik a profiélet?- A bajnokság nálunk januárban befejeződött, s az alapszakaszban hatodikok lettünk. Májusban következik a rájátszás, ebben az első hat vesz részt. Papíron nyerhetünk is, de erre reálisan kevés az esély. Egyébként csak a mérkőzésekre kell utaznom, így viszonylag kényelmes a tempó. Tarján András nem kísérte figyelemmel a döntőt, az előcsarnokban cigarettázott. A házicsaták esetében ez így honosodott meg a Statisztika berkeiben.- Ki nyeri az egyest? - kérdeztem az ugyancsak Miskolcról indult edzőt. rótársaira hivatkozva közölte, hogy semmiféle igazságtalanság nem érte a kínaiakat. Eredmények: Síugrás. Normál sánc, ohmpiai bajnok: Espen Bredesen (Norvégia) 282.0 pont, 2. Lasse Ottesen (Norvégia) 268.0, 3. Dieter Thoma (Németország) 260.5. Biatlon. Női 4x7,5 km-es váltó, olimpiai bajnok: Oroszország (Na- gyezsda Talanova, Natalja Sznityi- na, Lujza Noszkova, Anfisza Rezco- va) 1:47:19.5 (0 lövóhiba), 2. Németország 1:51:16.5 (6), 3. Franciaország 1:52:28.3 (1). Alpesi sí. Férfi kombinációs verseny, olimpiai bajnok: Lasse Kjus (Norvégia) 3:17.53 p, 2. Kjetil-And- re Aamodt (Norvégia) 3:18.55, 3. Haráld Nilsen (Norvégia) 3:19.14. Gyorskorcsolya. Női 5000 méter, olimpiai bajnok: 1. Claudia Pechstein (Németország), 2. Gunda Niemann (Németország), 3. Hiromi Yamamoto (Japán). Jégkorong: A 11. helyért.: Norvégia - Ausztria 3:1 (1:0,1:6,1:1). A 9. helyért: Olaszország - Franciaország 3:2 (1:1, 0:1, 2:0). Az 5-8, helyért: Csehország - Egyesült Államok 5.-3 (3:2, 1:0, 1:1); Szlovákia - Németország 6:5 (3:0,0:3,2:2 -1:0). mieink tavaly és tavalyelőtt négy barátságos összecsapást játszottak Belgium legjobbjai ellen, A mérleg: 3 győzelem, 1 döntetlen. A program, 15 óra 40: öregfiúk vil- lámtoma a DVTK, Budapest és Kassa csapatának részvételével. 16 óra 45: magyar kispályás utánpótlás Válogatott-Diósgyőri FC. 18 óra: Magyarország-Hollandia. Ajátékot belga bírák irányítják. Ajegyek 150 és 190 forintba kerülnek.- Wirth Verára tippelek - jegyezte meg lakonikus rövidséggel, de hozzátette, hogy erre nagyobb tétet is kockáztatna. Nos, Wirth jól haladt, ám a négy között Demeter személyében emberére talált. Az akadályt, még vette, ám az elődöntőben beletörött a bicskája a Gazsi által felállított akadályba. A miskolciak közül ismételten Fest- nek járt ki az elismerés, aki a 8 közé jutásért Pintér skalpját gyűjtötte be, haladását MedvegyéVa állította meg. Az orosz leányt első helyén emelték ki, de hogy. mégsem került a fináléba, az Fazekast dicséri. Az ifjúsági korból nyáron .kiöregedett” sportoló csak az első játszmában tűnt kissé bizonytalannak, utána viszont valósággal „lelőtte” az asztalról ellenfelét. Eredmények. Női páros, elődöntő: Molnár, Fazekas (Statisztika) - Pintér, Pidl (Statisztika, Orosháza) 2-0 (14,16). Karádi, Wirth (Desselbrunn, Statisztika) - Medvegyeva, Gazsi (Postás SE) 2-0 (19,19). Döntő: Karádi, Wirth — Molnár, Fazekas 2-0 (4,19). Női egyes, elődöntő: Fazekas - Medvegyeva 3-0 <18,11, 11). Gazsi - Wirth 3-1 (17, 12, -19, 9). Döntő: Gazsi - Fazekas 3-0 (14, 22,11). A Bíró Sándor emlékverseny ma 10 órától az ifjúsági számokkal folytatódik, vasárnap 10 órától a felnőtt férfiak veszik birtokba a hejőcsabai sportcsarnokot. Ma: Magyarország — Hollandia Nagy meglepetések a női számokban Ma az ifjúságiak, vasárnap a felnőtt férfiak következnek ÉSZAK-Magyarország 7 A triatlonsportért Miskolc (ÉM) - Megtartotta első munkaértekezletét a február elején megalakult Miskolc Városi Triatlon Szövetség. Uszögh Lajos, a testület elnöke, a Magyar Takarékszövetkezeti Bank Rt. megyei igazgatója vezetésével körvonalazták az elképzeléseket és a legfontosabb feladatokat. Egy alapítvány létrehozásától, a város ünnepén, május 11-én rendezendő VIP-versenyen át, az elsősorban diákokat mégmozgatni szándékozó futó, üszó és kerékpáros rendezvényekig számos ötlet vetődött fel. Az elnökség arról is döntött, hogy az elnökhelyettes Szabó Ái-pád lesz, a titkári funkciót pedig Holcz Péter tölti be. Polgár Judit javított Linares (AP) - A linaresi sakktoma második fordulójában Polgár Judit javított előző napi teljesítményén, és világossal játszva 48 lépésben legyőzte a bolgár Vaszelin Topalovot. A menők közül Kaszparov, Karpov és Kamsky szintén győzött, Kramnik (Ánand ellen) és Gelfand döntetlent játszott. Tisztújító közgyűlés Miskolc (ÉM) - A megyei sporthivatalban tartották meg a Borsod-Ábaúj-Zemplén megyei Atlétikai Szövetség közgyűlését, amelyen jelen volt Pignitzki Péter, a MASZ főtitkára is. A testület elmúlt négyéves munkájáról dr. Madarász János elnök számolt be, majd tisztújításra került sor. A megyei szövetség elnökségének örökös tiszteletbeli tagjai: Ablonczy Bertalan, Novák Pál, Veres Lajos. Tagok: Am- riskó Gusztáv, Kollár István, dr. Madarász János, Zinger Béla, Mező Zoltán. A tisztségeket soron következő elnökségi ülésükön „osztják el”. A Magyar Kupáért Budapest (MTI) - Már a legjobb nyolc közé jutás a tét a Magyar Kupában a tavaszi labdarúgó rajt hét végi mérkőzésein. A párosítás, február 26., szombat: III. kér. TVE - Ferencváros. MTK - Csepel-Kordax. ESMTK-Hun- gaplást - Kabá. Rákóczi-Kaposcukor FC - Kispest-Honvéd. Békéscsabai EFG - ETO FC. Újpesti TE - Debreceni VSC. Parmalat FC - Siófoki BFC. Február 27., vasárnap: Vasas - Haladás. r- TOTÓZZON ÖN IS -i 2000 forint felett: felezünk! Miskolc (ÉM) - A Szerencsejáték Rt. 5. Számú Területi Igazgatósága, valamint az Észak- Magyarország Szerkesztőségének közös játékára a héten 639 tippszelvényt küldtek be olvasóink: Közülük sorsolás után ezúttal is négy játékos tippjeit fizettük be. A szabály ismert: amennyiben 2000 forint feletti a nyeremény, felezünk, a kisebb összeg viszont olvasóinkat illeti teljes egészében. A. múlt heti játékosok közül senki nem ért el nyerő találatot. A heti játékosok: 1. Huszka László (Alsóvadász, Fő út 192). 2. Máté Lajos (Edelény, Egres u. 34). 3. Tóth Csaba (Miskolc, Középszer u. 22): 4. Pothürszki Attila (Sárospatak, Borsi u. 54), 1. 2, 3. 4. 1. X2 IX 12 X2 2. 1 1 1 X 3. 1 1 IX 1 4. IX 1 1 IX 5, 2 1 1 X 6. X2 X X X 7. X X2 IX X2 8. IX X2 12 12 9. 1 IX 1 X 10. IX 12 IX 1 11. 1 1 1 1 12. 1 X 1 X 13. 2 1 X 12 +1. 1 1 1 1