Észak-Magyarország, 1994. február (50. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-12 / 36. szám
1994« Február 12«, Szombat Hírek - Tudósítások ÉSZAK'Magyarország 3 Bankok szerepe a válságkezelésben Miskolc (ÉM) - A Borsodért Alapítvány és a Vásár Iroda Kft. szervezésében tegnap délután Miskolcon az Üzleti Klubban találkozott a banki és pénzügyi szakma számos, jeles hazai és külföldi személyisége. A kerekasztal-beszélgetésen — amelynek vendége volt Mr. Andrew Rogerson, a Világbank magyarországi képviselője, Mr. Paul F. Dax, az Európa Bank magyarországi képviselője, Mr. Elzo Molenberg, az Európai Közösség magyarországi nagykövete, dr. Bőd Péter Ákos, az MNB elnöke, dr. Botos Balázs, a Pénzügyminisztérium közigazgatási államtitkára -, egyebek között szó esett a térség vállalkozásainak nyújtott hitelekről, a hazai és külföldi bankok részvételéről a válság- kezelésben. Amint azt a rendezvény szervezői hangsúlyozták, a szakmai beszélgetés célja az volt, hogy közelebb hozza egymáshoz az északi régió vállalkozóit, az itt működő bankok menedzsmentjét, a pénzvilág hazai és nemzetközi képviselőivel. Nincs túl nagy baj Miskolc (ÉM) - A kassai szennyvíztisztító telep iszaptároló medencéje hibásodott meg, onnan jutott mintegy ezerötszáz köbméter szennyvíz és iszap a levegőztető medencébe, végül pedig a Hemádba - tudtuk meg tegnap délután dr. Sté- fán Mártontól, az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság főmérnökétől. A szakember azt is elmondta, hogy - a szlovákok gyors, szakszerű beavatkozásának köszönhetően - a Hemádba jutott szennyeződés nem okozott jelentős vízminőség-romlást. Habsburg Ottó baráti köre Nagymaros (MTI) - Eddig nyolc település választotta Habsburg Ottót, a Páneurópai Unió elnökét, az Európa Parlament tagját díszpolgárává. Most e városok, községek - Velem, Bank, Dombóvár, Tokúj, Sóskút, Tiszafüred, Makó, Nagymaros - polgármesterei elhatározták: megalakítják a Habsburg Ottót díszpolgárrá választó telpülések baráti körét. Közös törekvésük, hogy napi politikától mentesen a Páneurópai Unió szellemét követve környezetükben az egységes Európa megteremtésén munkálkodnak; a kör adminisztrációs teendőinek ellátását Nagymaros önkormányzata vállalta magára. Este hétkor is indul az Inter City Miskolc (ÉM - I.S.) - Március elsejétől, minden nap, este hét órakor is indul Inter City vonat Miskolcról Budapestre, és viszont. A MÁV miskolci üzletvezetősége a személyszállítás korszerűsítése mellett értékesítési és tanácsadó irodákat nyitott a közelmúltban Egerben, Kazincbarcikán, Miskolcon és Sátoraljaújhelyen a rugalmasabb füvaroztatási politikai érdekében. A tegnapi sajtótájékoztatón e két változásról számoltak be a vasút miskolci üzletvezetőségének képviselői. Mint Dudás József igazgató elmondotta: az értékesítési és tanácsadó irodák megnyitásával elsődleges céljuk, visszacsalogatni a szállítató- kat a vasúthoz. Az irodák fiatal munkatársai keresik azokat a termékeket, amelyek értékesítésében kihasználható a MÁV országos infrastrukturális és személyi hálózata. Itt és most nem a kereskedelmi haszon elérése lesz a cél, hanem minél több árú vasútra „terelése”. Meg kell győzni a fuvaroztatókat - mondta az igazgató -, hogy a szállítási költségek emelkedése a vasúti szállítást a kisebb távolságokon is gazdaságossá teheti. Szilvási Csaba, a személyfuvarozási osztály vezetője beszámolt arról, hogy március elsejétől, az eleddig csak hétvégeken, este hét órakor közlekedő Hámor Inter City vonatot a hét minden napján elindítják. Újdonságnak számít az is, hogy - szintén március 1-től - a miskolci 412-21‘2-es telefonszámon menetjegy és pótjegy előrendelést is elfogad a vasút, az Inter City vonatokra. A jegyeket a vonat indulása előtt tíz percig tartják fent, utána azokat másoknak is értékesíthetik. A kohászati kormánydöntés után Diósgyőr-Ózd (ÉM) - Ahogy mondani szokás, még sem olyan szép a leányzó fekvése. Hosszas hezitálás után a kormány e hét csütörtökén végre döntött a borsodi acélipar reorganizációjáról (Észak-Magyaror- szág 1994. február 11.), ám a döntésnek a diósgyőri munkás egyáltalán nem örül, az ózdiak viszont - ha nem is lelkesednek - elégedetten vették tudomásul: mégiscsak marad kohászat a városban. Varga Sándor, a felszámolás alatt álló Diósgyőri Nemesacélmű kft. ügyvezető igazgatója érdeklődésünkre elsőként a döntés pozitívumait emelte ki. Mint elmondotta, a gyárban nagyon várták ezt a kormányhatározatot, s az végezetül jó dolog: végre kimondatott, hogy az országnak szüksége van a borsodi acélipar munkájára. Emellett a kormány anyagi forrásokat is ad a kiláboláshoz. Intenzifikálhatják az ívkemencét, újabb folyamatos öntő- művet telepíthetnek, és korszerűsíthetik a nemesacél-hengerművet. Hosszabb távon megindulhat a teljes technológia és struktúra váltós. A kohó-konverteres acélgyártás helyett a szilárd betétes ívkemencés acélgyártásra állnak át. Ez sajnos azzal is jár, hogy tovább kell karcsúsítani a céget, s az év végén a jelenlegi ötezer helyett csak 2500 ember maradhat a helyén. Az igazgató megjegyezte: nagyon reméli, hogy a kormány gondoskodik az elbocsátottak megélhetéséről, egzisztenciájáról is. A kohót tehát felejthetik Ózd után Diósgyőrött is. Ágotái József, a vállalat üzemi tanácsának elnöke elkeseredett hangulatról számolt be. Hangsúlyozta, hogy a reorganizációs program eddig ismert elemei nem nyerték meg a DNM dolgozóinak tetszését. Az emlékezetes 1992-es kohászdemonstráción éppen egy hasonló elképzelés miatt fejezték ki elégedetlenségüket. A szilárd betétes acélgyártáshoz megítélésük szerint nincs elegendő betétanyag az országban, azaz kevés lesz az ócskavas. Az emberek bizonytalanok, hogy az elbocsátásokat követően megkapják-e a végkielégítést. Ha az év végéig újabb 2500 ember az utcára kerül, tovább zuhan Miskolcon a kereslet, s a város teljes gazdasági csődbe kerülhet.Pillanatnyilag még nem tudják pontosan, hogy mit tesznek, de szó nélkül semmiképpen sem hagyják majd a dolgokat. Mindenesetre szeretnék részletesen áttanulmányozni a reorganizációs programot, s választ várnak néhány konkrét kérdésükre is. A szintén felszámolás alatt álló Ózdi Kohászati Üzemek és az Ózdi Acélmű Részvénytársaság felszámolóbiztosa, László Tamás a kormánydöntést kommentálva kijelentette: számukra siker a határozat. Túl azon, hogy megépülhet egy 80 tonnás elektrokemence, ismét beindulhat a folyamatos acélöntőmű is. Az elektroacélgyórtás lehetővé teheti: a Pekó Acélipari Művek, a Munkás kft. által üzemeltetett finomhengermű valamint a Csepeli Csőgyár alapanyagellátását, s több, mint ezer embernek adna munkát. A rúd- és dróthengermú hengersorainak korszerűsítése pedig lehetővé teszi, hogy a miskolci drótgyár és a salgótarjáni kohászat biztonságosabban és jobb minőségben kaphassa meg azt a félkésztermékeket, amely számukra nélkülözhetetlen. Egyébként tegnap ismételten megszólalt Csépi Lajos is. Mint ismeretes, az ÁVÜ volt ügyvezető igazgatóját, az Állami Vagyonkezelő Részvénytársaság jelenlegi vezérigazgatóját az Állami Számvevőszék jelentése szerint (ÉM 1993.február 11.) felelőség terheli a Dimag Rt. privatizációja körül kialakult visszásá- gokért. Csépi úgy vélekedett: nem terheli személyes felelősség a Dimag Rt. sikertelen privatizációja miatt. * Juhász Pál képviselő lehülyézte Dénes Jánost a parlamentben Budapest (ISB) - Kirívó eseménynek ugyan nem tekinthető, megesett már a magyar többpárti parlament közel négy éve alatt többször is, hogy egy-egy képviselő hozzászólását bekiabálással kommentálták a honatyák. Mégis, az Országgyűlés tavaszi ülésszakának második napján, Dénes János képviselő napirend előtti felszólalása közben a Borsod megyei területi listáról parlamentbe jutott szabaddemokrata Juhász Pál a megszokottnál kissé hevesebben ragadtatta el magát. Tette ezt akkor,amikor a függetlenek padsorából a Magyar Igazság és Élet Pártjába nem is oly rég átigazolt Dénes János ismertette a Magyar Szellemi Védegylet által fogalmazott, és hazánk közjogi méltóságainak eljuttatott nyűt levelet. Az inkriminált levélrészlet, és Juhász Pál közbekiabálása a parlamenti jegyzőkönyv hiteles tanúsága szerint a következőképpen hangzott: „Az 1990. márciusi-áprilisi választás Magyarországon rendszerváltó igénnyel, keresztény, nemzeti, demokratikus választási győzelem alapján létrehozta a jelenlegi parlamentet. Azonban az egész ciklus alatt egy magyarul beszélő, de a 15 milliós magyarság ellen dühödt gyűlölettel viseltető meghatározott társadalmi kör - sajnos, közülük egy-két parlamenti padsorban ülő képviselő is - Magyarországot nem tekinti hazájának, a haza fogalmát is elutasítja.” Juhász Pál szabaddemokrata képviselő ekkor kiabálta közbe: „Szégyelld magad! Te hülye vagy!” - Fölösleges sértés volt, de természetesen vállalom, mint ahogy az eddigi - nem túl gyakori - bekiabálásaimat is. - kommentálta a pár nappal ezelőtt történteket kérésünkre az SZDSZ-es képviselő. Bár frakciótársaim ezúttal is - mint ahogy a korábbi esetekben - szóvá tették, hogy elragadtattam magam, mégsem tehettem másként. Az öntudatlan bűnözésnek ugyanis féket kell vetni, de legalábbis meg kell próbálni. Ha másként nem megy, a nemtetszés jelzésével. Egyszerűen muszáj volt közbeszólnom, mert Dénes János anélkül mond ilyeneket, hogy tudná, mit csinál.- Nem lenne eredményesebb, ha a szünetben beszélné meg ellenvéleményét képviselőtársaival?- De, természetesen meg szoktam ezt tenni, mint ahogy ebben az esetben is odamentem a Dénes úrhoz. Próbáltam vele megértetni, hogy ha lenne olyan törvény, mint amit ő javasolt, amely többek között börtön- büntetéssel, és vagyonelkobzással büntetné azt, aki a sajtóban sértené a magyar nemzet méltóságát, akkor először is őt kéne perbe fogni azok miatt, amiket a parlamentben mondott Gépről és növényvédelemről Miskolc (ÉM - B.Sz.L.) - Szakember körökben nagysikerű növényvédelmi gépvásárlási- és vetőmag tanácskozást tartottak hétvégén Miskolcon a Tudomány- és Technika Házában. A Mályi Ágroker Rt., a világhírű gyógyszer, és növényvédőszer gyártó Sandoz Agro magyarországi képviselete és a Sluis & Groot vetőmag előállító cég közös tanácskozáson ismertették termékeiket a megye növényvédelmi szakembereivel, mezőgazdasági vállalkozóival. Az Agroker Rt. vezérigazgatója Dienes Imre a részvénytársasággá alakulásról, a cég privatizációjáról beszélt és ismertette az országban eddig páratlan gépvásárlási akciójukat, amely alkalmával ez évben már háromszáz millió forint értékű gépeket adtak el vállalkozóknak, kft.-knek. Csak MTZ erőgépből már 230 darab került a gazdákhoz, és újabb 250-et rendeltek. A cég a kedvezményre jogosító pályázatokat is ingyen elkészíti, s gyakorlatilag 1-2 hét alatt a vételár 20 %-a befizetése után a termelő megkapja a gépeket. Ugyancsak kedvező ajánlat a cég részéről a napraforgó-termeltetés. Egyetlen hektár szerződése után 18 ezer forint előleget ad a cég, amelyért növényvédőszereket műtrágyákat, alkatrészt adnak a termelőnek. Hazánkban nemcsak a gyógyszerészek, de a növény orvosok is jól ismerik a bázeli székhelyű svájci Sandoz céget, melynek magyarországi növényvédószer forgalmazásáról a cég képviseletében Kőrös Gyula tartott tájékoztatót. A szakember szerint lesz bőven jó minőségű vegyszer kistermelőknek, és nagy felhasználóknak egyaránt búzára, kukoricára és a szőlőre is. A jól bevált gyomirtóik - Banvel, Drodyl - mellett, új növényvédószerekkel is megjelent a cég. Egy máig élő japán szertartás Miskolc (ÉM) - A japánok nem csak a munkájukat végzik hagyományosan nagy odaadással, étkezési szokásaikat is a tradíciók szigorú betartása jellemzi. Egy ebéd és az azt követő teázás például eltarthat akár négy órán keresztül is. Az ősi szabály, amely szerint a japán háziasszony maga készíti vendégei számára a frissítő italt, mára kicsit lazult, és nem ritka, hogy a ház ura átvállalja a teázás szertartásának lebonyolítását. Igen, valódi szertartásról van szó, amiben tegnap „élőben” gyönyörködhettünk a miskolci Kilián György Gimnáziumban egy rendhagyó japán órán. Kimonó, légies, kecses mozdulatok, speciális, kizárólag erre a célra használt eszközök. Minden úgy zajlik, ahogy évszázadokkal ezelőtt. Tómoto Ákiko, az iskola japán nyelvtanára nem csupán anyanyelvével, hazája gazdag kultúrájával is szeretné megismertetni tanítványait. A vízmelegítő ugyan nem illik a hagyományos eszközök mellé, de szükség törvényt bont Fotó; Fojtán László r— SZOMBATI MUROSOK — Mozi Miskolc Béke: Jöttünk, láttunk, visszamennénk. Mb. színes francia filmvígjóték. Kezdés: f.4, hn.6 és 8 órakor. Béke Kamara: Célkeresztben. Színes amerikai akciófilm. Kezdés: 4,6 és 8 órakor. Béke Video: Hatalmas cicik 1. Mb. színes amerikai erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: 2 és 6 órakor. Hatalmas cicik 2. Mb. színes amerikai erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: 4 és 8 órakor. Miskolc Kossuth: Jöttünk, láttunk, visszamennénk. Mb. színes francia filmvígjáték. Kezdés: de.9, 11 órakor. Mrs. Do- ubtfire. Színes amerikai filmvígjáték. Kezdés: f.3, f.5, f.7, f.9 órakor. Hevesy Iván Filmklub: Hook. Mb. színes amerikai fantasy-játékfilm. Kezdés: de. f.10, f.12 órakor. Premier. Színes amerikai film. Kezdés: du. f.3 és este hn.9 órakor. Sok hűhó semmiért. Mb. színes angol filmvígjáték. Kezdés: 5, 7 órakor. Kazincbarcika Béke: Szenzációs recepciós. Színes amerikai filmvígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. Ózd Béke: A szökevény. Színes amerikai akciófilm. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Mezőkövesd: Jurassic park. Mb. színes amerikai sd-fi. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Rádió KOSSUTH: - 4.30: Reggeli Krónika. Benne: Óránként hírek. - 5.40: Kertbarátok. — 6.00: Krónika. Sport. - 7.00: Krónika. Sport. - 8.00: Krónika. Sport. Lapszemle. - 8.25: Kopogtató. - 8.50: Zrínyi Miklós ükunokája. - 9.00: Hírek. - 9.05: Családi tükör. - 9.35: Régi híres énekesek műsoraiból. -10.00: Hírek. -10.05: Ismét a javából! - 12.00: Déli Krónika. -12.30: Kontinensek, szántóföldek. -13.00: Hírek. -13.05: Népdalkörök pódiuma. -13.40: Tetten ért szavak. - 14.00: Hírek. - 14.05: Oxigén. -15.00: Hírek. - 15.05: Nyitott tér. - 15.35: Elóhang. - 16.00:168 óra. -17.35: Lottósorsolás. -17.40: Szimfonikus táncok. - 18.00: Esti Krónika. - 18.25: Szemle. -19.00: Hírek. - 19.05: Sportvilág. -19.40: Miska bácsi levelesládája - Határok nélkül. - 20.00: Hírek. - 20.05: A Miskolri Nemzeti Színház vendégjátéka a stúdióban. Ének Phaedráért. - 22.00: Késő esti Krónika. - 22.20: Beszéljenek a számok a hitről.- 23.00: Hírek. - 23.05: Klasszikus könnyűzene. URH: - 9.00-11.00: Körzeti informádós magazinok.-17.00-18.00: Az Amerika Hangja magyar műsora.- 18.20: Újraolvasva. - 18.30: Szlovák nyelvű műsor. - 19.00: Román nyelvű műsor. - 19.30: Német nyelvű műsor. - 20.00: Horvát nyelvű műsor. - 20.30: Szerb nyelvű műsor. - 21.00: Hírek. - 21.05: Örökzöld dallamok. - 22.20: Vers. - 22.30: A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI: - 5.03: Nyújtózkodó. Benne: Félóránként hírek. - 7.30: A szeretet közösségei. - 8.05: Iránytű.- 8.30: Mindenütt jó... -10.00: Kölyökzene. -10.30: Hírvidék. - 11.00: Hírek. - 11.03: Tövisek és virágok. -12.00: Jó ebédhez szól a nóta -13.00: Hírpercek. -13.10: Tükörben. -14.00: Sanzonok. - 14.30: Daráló. -15.00: Hírek. -15.03: Magunkat ajánljuk. Benne: - 15.05: Szórakoztató antikvárium. - 16.00: Szív küldi... - 17.00: Hírek. - 17.35: A pódiumon: Tom Waits. -18.03: Mesélő kávéházak. -19.00: Hírek. - 19.05: Talpalávaló. - 20.00: Nemzetközi slágerlista. -21.00: Hírpercek. -21.10: Beszélgessünk! -22.00: Carlos Santana 1993-as dél-amerikai hang- versenykörútja. - 23.00: Hírek. Miskolci Rádió 9.00-11.00 a 71,3 tokgji, a 71,2 kékesi, a 66,8 MHz- es URH és az 1.116 KHz-es középhullámon. Á tartalomból: Beszélgetés dr. Jakab Zsuzsa főjegyzővel a területi és egyéni választókerületi-választási bizottságok tagjainak megválasztásáról - Kerekasztal- beszélgetés Miskolcon a pénzügyekről. Vállalkozói szféra estélye Miskolcon - Természetgyógyász nap Egerben. Reklám. Szerkesztő: Jakab Mária. 17.30-19.30 A Miskolri Stúdió kereskedelmi-infor- mádós-zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. Televízió TV 1: - 6.25: Falutévé. - 6.45: Híradó. - 7.00: Napkelte. - 8.15: Jó reggelt adj, Istenem! - 8.25: Gyümölcsfáivá lakói. - 8.52: 576. - 9.12: System ’93. - 9.37: Nyitott stúdió. -9.48: Amőba. - 10.13: Tágasságot nekünk is... -10.20: Ki tud róluk? -11.05: Jóga. - 11.28: Öregberény. - 12.00: Déli harangszó. - 12.05: Házi gondozás, ápolás. - 12.25: Az Óperenci- án innen. - 12.55: A magyar félmúlt. -13.40: Panoráma. - 14.40: Filmmúzeum. Sok hűhó Emmyért. Magyar film. - 16.00: Tájak, városok, emberek... - 16.40: Műsoroló. - 17.10: „... az én váram” - 17.35: Lottósorsolás. - 17.40: A(k)kor (és) most. - 18.30: Szerencsekerék. -19.02: Jelfák. -19.12: Esti mese.-19.30: Híradó. - 20.05: Telesport. - 20.30: 25 éves a Magyar Filmszemle. Angi Vera. Magyar film. - 22.05: Mini klip-mix. - 22.20: Vérrokonok. Kanadai bűnügyi film. TV 2: - 6.30: Napra-forgó. - 8.00: Patrin - Üzenet - Vorba. - 8.25: Horvát nyelvű nemzetiségi magazin.- 8.50: Német nyelvű nemzetiségi magazin. - 9.15: Román nyelvű nemzetiségi magazin. - 9.40: Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin. - 10.05: Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin. -10.30: Ki képviseli a kisebbséget? - 11.00: Telesport. - 13.00: Família Kft. - 13.30: H. Nemzeti Zenei Fesztivál. - 13.50: Azok a csodálatos állatok. - 14.15: Top 40. - 14.40: Stan és Pan. - 14.45: Nézze meg az ember! - 14.50: Gyerekeknek. -15.20: Autó 2. -15.50: Téli Olimpia.-18.05: Az új Lassie. Amerikai filmsorozat. -18.33: Kék hírek. -18.45: Picasso-K kalandjai. -19.05: Família Kft. -19.40: Váratlan utazás. Kanadai filmsorozat. - 20.35: Zene-óra. - 21.39: Szilveszteri ismétlés. - 22.05:25 éves a Magyar Filmszemle. Ajándék ez a nap. Magyar film. — 23.30: Operett-böngésző. — 23.55: mmmAMOR. Erotikus éjszakai magazin. Színház NAGYSZÍNHÁZ: Marka grófnő. Bérletszünet. Este 7 óra. JÁTÉKSZÍN: Kapj el! Bérletszünet. Du. 3 óra. Akülföldi és műholdas adások részletes műsorát a heti TV-Pluszban olvashatják. a