Észak-Magyarország, 1994. január (50. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-05 / 3. szám
1994» Január 5», Szerda Sport ÉSZAK'Magyarország 15 Bíró marad Ózd (ÉM) - Továbbra is Bíró István tölti be az Ózdi Kohász NB III-as labdarúgócsapatának edzői tisztét. Megbízatása - amint azt Marosi István, a klub társadalmi ügyvezető elnöke elmondta - január 1-től június 30-ig tart. Az utánpótlás szakvezető Márton Ferenc maradt. Már találgatnak München (dpa) - Az edzői óriáskerék nem áll meg a Bayern Münchennél. Mint ismert, a sokszoros német labdarúgó bajnoknál január 1-jétől Franz Beckenbauer irányítja az edzéseket a leváltott Erich Ribbeck utódaként. Am „Ferenc császár” csak ideiglenesen foglal helyet a kis- padon, csak az idény végéig látja el e feladatkört. Mint mondják, ő csak amolyan tűzoltó munkára kapott megbízást, így a szezon végén meg kell találni azt a szakembert, aki az egykori Aranylabdástól átveszi a stafétabotot. Megkezdődött a találgatás: kijöhet Beckenbauer után? A bajorok új edzőjeként felmerült az olasz Dino Zoff neve, aki 1982-ben volt világbajnok csapat tagja, sőt a Bayern egykori edzője, Jupp Heyn- ckes is szóba került, aki jelenleg a spanyol Athletic Bilbao mestere. Borosi-emléktorna Miskolc (ÉM) - A Borsod-Abaúj- Zemplén megyei Labdarúgó Szövetség ismét kiírta a Borosi László-te- remlabdarúgó tornát, s így állít emléket a testület egykori, országos hírű elnökének. Ajanuár-februári eseményre az NB Il-es DFC és KSC mellett az NB III-as csapatok, továbbá a megyei I. osztály első tíz helyezettje, valamint a megyei II. osztály Északi és Keleti csoportjának listavezetője kapott meghívást. Kapós Venables London (dpa) - Három szövetség is érdeklődik Terry Venables, a Tottenham Hotspur labdarúgó csapatának volt igazgatója iránt. Venables neve felmerült az angoloknál, mint Graham Taylor lehetséges utódja, de kapott ajánlatokat Walesből is, ahol elképzelhető, hogy nem hosszabbítják meg Terry Yorath szövetségi kapitány szerződését. A Nigériai Labdarúgó Szövetség technikai igazgatóként szeretné megnyerni az angol szakembert Clemens Westerhof szövetségi kapitány mellé. Sport a tévében Miskolc (ÉM) - SAT 1:19.18: Napi sportösszefoglaló. Duna TV: 21.15: Sport. Eurosport: 8.30: Aerobic. 9.30: Alpesi sí Világ Kupa. 11.30: Síugró Világ Kupa. 14: Párizs - Dakar rali. 15.30: Amerikai futball. 17: Üt Lillehammerbe, olimpiai előzetes. 18.30: Lovaglás. 20: Ökölvívás. 22: Autó-motor magazin. 23: Tenisz Hopman Kupa Ausztráliából. Super: 21: Közvetítés sportversenyekről. Csere lehetséges Nagyon valószínű, hogy a 24 esztendős Oliver Kahn, a Karlsruhe kapusa a tavaszi idényt már a Bayern München játékosaként kezdi - jelentetteibe Roland Schmieder, a KSC elnöke, aki szerint megfelelő cserejátékos ellenében szó lehet a kiadatásról. Schäfer edző csütörtökig adott döntési lehetőséget a portásnak, akkor ugyanis megkezdődik a felkészülés. A képén: Kahn - még KSC-mezben. Fotók: AP A Hopman Kupáért játszanak Karbacher és Huber útban a győzelem felé Perth (AP) - A teniszezők Perth- ben zajló nem hivatalos vegyescsapat világbajnokságán, a Hopman Kupán harmadikként Csehország jutott az elődöntőbe. Az 510 ezer dolláros tornán az első helyen kiemelt együttes a Grand Slam Kupa-győztes Petr Kordának köszönhetően jutott tovább, hiszen a Svájc elleni találkozón az első egyest a wimbledoni döntős Jana Novotna elvesztette a visszavonulás előtt álló Maleeva- nővér ellenében. Szintén Perth-ból származó hír, hogy a világranglista hatodik helyezettje, Andrej Medve- gyev nem veszi komolyan az orvosok intelmét. A 19 éves ukrán teniszező sérülten érkezett Ausztráliába, s habál' még nem végezték el jobb térdén az összes szükséges röntgenvizsgálatot, a pihentetésre vonatkozó tanács ellenére is folytatja edzéseit. Kedden például a vele jó barátságban lévő német Anke Huberrel ütö- getett, s megerősítette, hogy indulni kíván jövő héten az ausztrál bajnokság főpróbáján, Sydney-ben. Lemondta az ausztrál bajnokságon történő indulást a Roland Garros tavalyi győztese, Sergi Bruguera. A spanyolok legjobbja közelebbről meg nem határozott sérülésre hivatkozva közölte a jövő heti, adelaide-i bemutató torna szervezőivel, hogy nem repül el Ausztráliába. Bruguera visszalépésével gyarapodott a melboume-i távolmaradók listája, amelyen a férfiaknál eddig Agassi és Krajicek, a nőknél Navratilova és Capriati szerepelt (Szeles mdulása továbbra is kérdőjel). „Dolgozni mindenhol lehet” Szentmihályi Antal nem ijedt meg a rá váró feladattól Doros László Miskolc (ÉM) - A Diósgyőri FC labdarúgócsapatának edzéseit hétfő óta Szentmihályi Antal vezeti. Aki esetleg nem ismerné: 1939-ben Győrött született, a Vasas, később az Újpesti Dózsa kapujában állt őrt, s 31 esetben a válogatott mezét is magára ölthette. A búcsú keserűre sikeredett, hiszen Marseille-ben, a labdarúgásunk Mohácsaként emlegetett Csehszlovákia elleni 1-4-es összecsapáson köszönt el a legjobbaktól. Olimpiai bajnok, Eb-bronzérmes. Nyolcszoros magyar bajnok, itthon a Székesfehérvári MÁV Előrénél, Tatabányán, az MTK-nál, a Videotonnál, később a Kecskemét gárdáinál munkálkodott. A szakember fél esztendőre szóló szerződést írt alá, a folytatás mikéntjét alapvetően az együttes tavaszi menetelése, sikere, netán - de erre senki nem gondol Diósgyőrött! - kudarca határozza meg. □ Önről az utóbbi időben meglehetősen keveset lehetett hallani. Mit csinált? • Külföldön munkálkodtam. .Mellesleg”: bajnokságot nyertem csapatommal. Igaz, nem valami nagy helyen, de úgy gondolom, hogy az elsőségnek azért mindenhol megvan az értéke, a siker sehol sem hullik ingyen, csak úgy magától a kollektíva ölébe. □ Hol történt mindez? • A Máldiv szigeteken, ahol Temesvári Miklós tölti be a szövetségi kapitányi tisztséget. Egyébként körülbelül két hónapja vagyok itthon. □A hazatérő trénerek alapvetően két csoportba sorolhatók: akik ugrásra készen állnak, mások klubról-klubra járnak, csapatot keresve. Ön mivel töltötte napjait? • Csalódást kell okoznom, egyik kategóriába sem sorolhat... Pihentem... És persze összejöttem a barátokkal, nagyokat beszélgettünk. □ Ezek szerint nem nagyon kereste fel a stadionokat, figyelve a bajnoki összecsapásokat ? • De igen, az utolsó egy-két fordulóban már ott voltam a lelátókon, s megtekintettem néhány találkozót. □ Mennyire ismeri az NB II Keleti csoportjának mezőnyét? • Nem sokat tudok róla, de ez a dolog különösebben nem zavar. Menetközben minden kiderül. Eddig minden együttes öltözőjében képes voltam eligazodni. Hadd jegyezzem meg, hogy a finn edző sem tudhatott túlságosan sokat a magyar élvonalról, ennek ellenére - vagy éppen ezért- egészen jól megállta a helyét, s nem okozott csalódást. U Hogyan került kapcsolatba a DFC- vel? • Klicsu András elnök keresett meg, s a kapcsolatfelvételnek az lett az eredménye, hogy igent mondtam. □ Gondolkozott? • Nem kértem időt, habozás nélkül vállaltam a feladatot. □ Volt valamilyen feltétele? • Nem, korábbról ismertem Diósgyőrt, a lehetőségeket, a pályát, gondolom helyükön vannak a dolgok, s rendben végezhetjük a munkánkat. Játékosként szerettem idejönni, s úgy vélem, dolgozni mindenhol lehet. Nem vagyok az a típus, aki extra igényekkel áll elő. □ Gyanítom, első és legfontosabb feladata: elfogadtatni magát a játékosokkal. Mit mondott az öltözőben az első találkozásnál? • Bemutatkoztam. Számomra egyébként sehol nem jelentett gondot a megfelelő kapcsolat kialakítása. A labdarúgó majd a munkám alapján fogad el, netán támaszt velem szemben kifogásokat. □ Szereti Ön a veszélyt? • A labdarúgás magában hordozza a kiszámíthatatlan szituációkat. □ Első helyen lévő csapat kispadjára ül le. Bizonyára pontosan tudja, mekkora kockázatot jelent ez? • Persze, ez benne van a játékban. A dolog egyébként egyszerű, meg kell nyerni a mérkőzéseket, illetve a bajnokságot. Nem árulok el titkot: ezzel lennék elégedett. Meg azzal, hogy jó játékkal szolgáljuk ki igényes közönségünket. A kínlódásra nem vevő a közönség, a drukkerek felszabadult, ötletes, szellemes produkcióra kíváncsiak, egyszóval a jó futballra vevők. □ Jól érzékelem, hogy buzog Önben a tenniakarás? • Igen, fel vagyok töltődve, senkinek sem akarok csalódást okozni. Kellő ambíció van bennem. □ Nem láttam az idegenlégiósokat. Mi van velük? .. • Egy héttel később kapcsolódnak be a közös felkészülésbe, ennyivel több időt kaptak az „eltávozásra.” Január 10-ét követően már teljes lesz a keret. □ Hogyan alakul az együttes programja? • Itthon készülünk, minden nap két edzésre kerül sor, s amíg az idő engedi, a szabadban dolgozunk. Veszélyben az MVSC-Bonus-Eco! Segítséget, támogatást várnak a miskolci röplabdás lányok Miskolc (ÉM) - A közelmúltban arról tájékoztattuk olvasóinkat, akik között bizonyára akadnak, akik a röplabdázás szerelmesei, hogy bajba került az MVSC-Bonus-Eco élvonalbeli női együttese. A csapatot a megszűnés veszélye fenyegette, ám két héttel ezelőtt, úgy tűnt, hogy sikerül úrrá lenni a gondokon, s a bajnokság első szakaszában remeklő gárda - a hatodik helyen fordultak!- zavaró tényezők nélkül folytathatja a pontvadászatot. Nem ez történt, az ígéretekből jószerével semmi nem teljesült, így Novák Gyula edző jajszava tökéletesen érthető:- Az utolsó pillanathoz érkeztünk, s ha valamiféle csoda nem történik, akkor a szakadékba zuhanunk, be kell csukni a kaput, megszűnik a megye egyetlen NB I-es női szakosztálya. Leültünk a szponzorunkkal, s abban maradtunk, hogy a második negyedévben kiegyenlítik tartozásukat, pontosabban fogalmazva: akkor tudják átutalni részünkre a tőlük járó, megígért összeget. A gond az, hogy január közepétől március végéig 19 mérkőzést kell(ene) lejátszanunk. Január elején még ki tudtuk fizetni ukrán légiósainkat, akiket viszont nem tarthatunk tovább, mert nincs rájuk pénzünk. A juniorok már el sem utazhatnak a hét végi országos tornára...- Jómagam, Kőhalmi Richárd másodedző és Szlovák Aurél technikai vezető mindenfajta ellenszolgáltatás nélkül tesszük a dolgunkat, ám a csapat megőrzése, az átmeneti nehézségek áthidalása nem megy pénz nélkül. A Miskolc Városi Önkormányzattól segítségre számíthatnak a klubok, ám a pénzek elosztásáról csak később döntenek. Nekünk azonban most lenne szükségünk minimálisan 400 ezer forintra, ellenkező esetben lehúzhatjuk a redőnyt... Remélem, akad valaki, lesz olyan cég, szerv, vállalat, aki megment bennünket, lelkes táborunk, a sportág barátai, meg ez a lelkes kis közösség egyaránt megérdemli a talpon- maradást. A magunk részéről azt reméljük, hogy Novák Gyula mondandója nem marad pusztába kiáltott szó. Annál inkább, mivel a miskolci leányok a bajnoki menetelés eddig eltelt időszakában erőn felül teljesítettek. A többi csapattal szinte össze sem hasonlítható, szerény körülmények között készültek és játszottak, szinte teljesen amatőr alapon. Fentiek ellenére mégis olyan helyezéssel vétették magukat észre, amely mellett nem lehet és nem is szabad szó nélkül elmenni. Ez a társaság megérdemli, bogy a hóna alá nyúljanak, s további szereplésével örömöt okozzon egyre gyarapodó szurkolótáborának.--------TALÁLKOZÁS--------Z sarolják a DKSK-t Kolodzey Tamás Miskolc (ÉM) — Ma este 8 órától Franciaországban játssza le ötödik Ronchetti Kupa csoportmérkőzését a Diósgyőri KSK női kosárlabda-csapata. A piros-fehérek ellenfele a Tarbes Gespe Bigorre együttese. • Megpróbáljuk a lehetetlent - mondta az elutazás előtt Király Sándor vezetőedző. - Miskolcon kikaptunk, most talán visszavágunk. Szeretném emlékeztetni a szurkolókat arra, hogy a Viktoria Kaunastól hazai környezetben szenvedtünk vereséget, s aztán Litvániában diadalmaskodtunk. Amennyiben újra megtörténik a „csoda”, ki tudja, hogy mit hoz majd az utolsó - január 12-én a városi sportcsarnokban lejátszásra kerülő - összecsapásunk a Cesena ellen. □ Matematikai esélyük kétségtelenül van. Elvégezték az ilyenkor szokásos osztás-szorzást? • A január 5-ei, vízválasztó fordulót mindenképpen meg kell várni. Ha ugyanis veszítünk, kár elővenni azt a bizonyos szorzótáblát. Mellesleg attól is sok függ, hogy milyen eredmények születnek a csoport többi tag) ának egymás elleni meccsein. □ Valamennyijátékosuk „túlélte" az ünnepeket? • A kisebb betegségektől eltekintve zavartalanul dolgoztunk. Sitkéit, Bakait és Ambrust influenza támadta meg, de már meggyógyultak. □ A hírek szerint Gabidulina és Tuminszkaja „pótszabadságot” vett ki. • Az eredeti tervek szerint december 27-én kellett volna visszaérkezniük. Megkapták a repülőjegyeket, de állítólag az üzemanyaghiány közbeszólt. A tisztánlátást nehezíti, hogy például Gabidulina Moszkvától 4 ezer kilométerre lakik, így nem olyan könnyű vele kapcsolatot teremteni. □ Annyi viszont kiszivárgott a klubtól, hogy mindketten anyagi követelésekkel álltak elő. • Ez megfelel a valóságnak. Belőlünk azonban egy fillért sem lehet kihúzni. A sportolók érvényes szerződéssel rendelkeznek, a megállapodások valamennyi pontját velük és a klubjaikkal szemben is betartottuk, jogos követelésük tehát nem lehet. Amennyiben legkésőbb január 15-ig nem érkeznek meg, megszegik az írásban vállalt kötelezettségeiket, s akkor ez már „magasabb fórumokra”, például a Nemzetközi Kosárlabda Szövetségre, a FIBA-ra tartozik... Jómagam a nyűt és egyenes beszéd híve vagyok, nem tűröm a játékosuralmat, a zsarolást. Ha szükséges akkor példát fogunk statuálni, s a rend és a fegyélem biztosítása érdekében bárkiről lemondunk. Ginola a legjobb Párizs (AFP) - A France Football című tekintélyes párizsi szaklap David Ginolát, a Paris Saint Germain csatárát választotta meg az év j átékosának. A Franciaországban játszó legjobb külföldi játékos címét a szerkesztőség a horvát Alen Boksicnak ítélte oda, aki tavaly még az Olimpique Marseille-ben rúgta a labdát, de azóta már a római Laziót erősíti. A legjobb edző Louis Fernandez (Cannes), a legjobb csapatvezető pedig a Caen klubelnöke, Guy Chambilly lett. TÁBLÁZATOK Labdarúgás, NB EH., Tisza csoport, felnőttek Sportszerűségi verseny sárga piros pont 1. Rak amaz 20 20 2. Nagykálló 17 1 20 3. P.-ladánv 18 1 21 4. STOP-MVSC 25 . 25 5. Szerencs 20 2 26 6. BÉVSC 22 2 28 7. Olefin 24 2 30 8. Ny .-bátor 16 5 31 9. Edelény 23 3 32 10. Kisvárda 21 4 33 11. H.-szob. 22 4 34 12. Ózd 15 7 36 13. T.-füred 20 6 38 14. M.-szalka 25 5 40 15. Derecske 31 4 43 Ifjúságiak 1. Edelény 10 . 10 Kisvárda 1010 3. P.-ladány 7 2 13 4. M.-szalka 13 1 16 5. Olefin 8 3 17 6. STOP-MVFC 11 2 17 7. Rakamaz 9 3 18 8. BÉVSC 15 3 24 9. Szerencs 16 3 25 10. Nyírbátor 13 4 25 11. Ózd 18 3 27 12. Nagykálló 16 6 34 13. Derecske 18 6 36 14. T.-füred 31 2 37 15. H.-szob. 26 6 44