Észak-Magyarország, 1994. január (50. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-26 / 21. szám
1994» Tanuár 26», Szerda Megyei Körkép ÉSZAK-Magyarország 5 Az edelényiek „túlnyerték” magukat A város egyik új épülete a posta Fotók: Farkas Maya Gyümölcsöző kapcsolat Cremona, Miskolc (ÉM) — Az elmúlt esztendő végén újabb, ezúttal olaszországi kapcsolatot épített ki a Magyar Máltai Szeretetszolgálat miskolci csoportja. Mint dr. Csiba Gábortól, a csoport vezetőjétől megtudtuk, a cremonai karitász szervezettel alakítottak ki együttműködést, amelynek megtartását mindenképpen hosszabb távra tervezik. Cremonából 1993 decemberében már meg is érkezett az első segély- szállítmány. Ezek az adományok képezték a szeretetszolgálat teljes karácsonyi segélyezésének alapját. Informatikai iroda Miskolc (ÉM) - A Rolitron Informatika Kft. ma, a Tudomány és Technika Házában megnyitja városi irodáját. A cég ezzel újabb lépést tesz a miskolci számítástechnikai piac meghódítására. A vállalkozás egyébként már hosszabb ideje jelen van körzetünkben, hiszen a Rákóczi Bank, az Egri Dohánygyár számító- gépes rendszereinek telepítése is a cég nevéhez fűződik. A Rolitron jelenleg 85 főt foglalkoztat, tavalyi forgalma elérte a 970 millió forintot. Keresztény közéletiség Miskolc (ÉM) - A „Keresztény köz- életiségról” tart előadást dr. Csiba Gábor az ökumenikus imahét keretében január 27-én Dusnokpusztán. Tanácsok továbbtanulóknak Miskolc (ÉM) - A Keresztény Pedagógus Kamara középiskolai továbbtanulással kapcsolatos tanácsadást tart január 28-án, pénteken, 14 és 16 óra között a Kereszténydemokrata Néppárt miskolci szervezetének helyiségében (Miskolc, Városház tér 7.), melyre minden érdeklődőt szeretettel várnak. Adományokat gyűjtenek Encs (ÉM) - A Magyar Demokrata Fórum encsi szervezete, a helyi református, római és görög katolikus egyház közösen adományokat gyújt a kárpátaljai árvíz károsultjainak megsegítésére. Ennek jegyében felhívják a polgárokat, helyi pártokat, egyesületeket, illetve társadalmi szervezeteket, hogy segítsék bajbajutott szomszédainkat. Az adományokat (tartós élelmiszer, ruházat) az encsi MDF-irodába, illetve a római katolikus parókiára kérik eljuttatni február 4-ig. Edelény (ÉM — NJ) — Amikor egy- egy településen az elmúlt évi eredményeket összesítik és számba veszik az idei tennivalókat, az általában jobbára merő panaszkodásnak tűnik, mert a helyi pénzalapokhoz nagyon nehéz szerezni támogatásokat, és végeredményben minden ezen a ponton dől el. Az edelényiek helyzete mintha mégis más lenne: legalábbis ez derül ki Nagy Attila polgármester szavaiból. • Mintha divattá vált volna, hogy napjainkban az önkormányzatok túllicitálják egymást a siránkozásban. Ezért én azt szeretném mindjárt elöljáróban leszögezni, hogy nekünk a hátrányos övezetbe való tartozásunk ellenére sincs okunk panaszra. Mint ahogy korábban, 1993-ban is arra törekedtünk, hogy intézményeink biztonságosan működhessenek, hogy a alapfeladataink ellátását garantáljuk. Ez sikerült is. A láthatatlan eredmények közé sorolom a régi, elavult tanácsrendeletek felülvizsgálatát, módosítását, vagy például a Pro Űrbe Edelény kitüntetés létrehozását. □ A tavaly megkezdett és befejezett fejlesztések köre is meglehetősen tág, jó évük volt az edelényieknek. • Az önkormányzat a város és nem utolsósorban a régióba tartozó települések lakói érdekében vállalta a járóbeteg szakorvosi hálózat működtetését, illetve megújítását. Az ellátás színvonalát javítottuk néhány orvosi műszer, gép vásárlásával, javításával. Valamennyi gyermek és háziorvosunk vállalkozóként tevékenykedik, és mi a vállalkozásukat jelentős mértékben támogatjuk. Nyolcszázötven vonalas telefonfejlesztést hajtottunk végre a lakosság kiemelkedő segítségével, ennek a befejezése az idén júniusra várható. Borsodon az iskolát bővítettük, az év végre pedig elkészült a város új piaca. Tovább bővült a város kábeltelevíziós rendszere, immár 11 csatorna műsora közül válogathatnak a helybéliek. Újabb utakat aszfaltoztunk, és amivel kevés Nagy Attila polgármester önkormányzat dicsekedhet, új lakásokat is építettünk az ismert gondok enyhítésére, összesen nyolcat. □ Ilyen 1993-as mérleg után mit ígérhetnek erre az évre az edelényieknek'? • Nem lesz szegényebb 1994 sem, mint amilyen az 1993-as év volt, bár ennek ellentmondani látszik, hogy nagy valószínűséggel rászorulunk mintegy 26-28 millió forintos hitel felvételére. Ezt a látszólagos ellentmondást azonban mi szívesen vállaljuk, hiszen a hitel nagyságához képest aránytalanul nagy beruházásokba kezdünk. A hitel felvételére azért lesz szükség, mert különböző céltámogatási és területfejlesztési pályázatokon „túlnyertük magunkat”. Az 1994-es költségvetés elég nagy biztonságot garantál az intézmények működéséhez. A köz- alkalmazottak bérfejlesztését a törvényben előírtaknak megfelelően maradéktalanul végre tudjuk hajtani. Az idén kezdődik a szennyvíz programunk, ez egy 220 milliós beruházás lesz. Ebből körülbelül 120 milliót „nyertünk”, s mintegy 100 millió a saját pénzünk. Amennyiben ez a programunk sikerrel zárai, a mi kis városunk infrastruktúrája nagyon jó minősítést kaphat (gáz, víz, villany, szennyvíz, telefon) a lakosságtól. □ Mi marad még a későbbiekre ? • Azért marad még feladat bőségesen. Reményeink szerint a következő ciklus közepén kezdenénk meg egy nagyivá útprogramot. Addig, még az idén nyolctantermessé bővül a borsodi iskola és tornatermet kap egy másik, a finkei iskola. Az előbbire 30, az utóbbira 20 milliót költünk. Az idén a szennyvízhálózat építése miatt szükségessé vált útfelbontások miatt aszfaltozásokat és ehhez hasonló munkákat nem tervezhetünk, az ilyenek érthetően későbbre maradnak. Vannak persze még egyéb fejlesztési elképzeléseink, ám azok pénzügyi fedezetei egyelőre ismeretiének. Külön sikernek könyvelem el, hogy képviselő- testületünk konstruktív elképzelésekkel igyekszik elősegíteni a város fejlődését és remélem: ez az idén is találkozik a lakosság támogatásával, mert enélkül csak nehezen boldogulnánk - mondta az edelényi polgármester. Hol, mit, olcsóbban? SZDSZ-Tejbolt (A Villanyrendőrnél, a női fodrászat melletti udvarban) Házi vaj/kg 290 Ft Házi tejföl/kg 165 Ft Félkemény és lágy sajtok kedvezményes áron! Lédig tészták/kg 140 Ft Diabetikus édességek akciós vására. „Szárnyas” Baromfibolt és Vágóüzem (Nagy Sándor u. 4.) Friss csirke/kg Csirkecomb Csirkemell Csirkemúj Csirkeszámy 190 Ft 240 Ft 260 Ft 230 Ft 180 Ft Kristálycukor Perwol mosópor 165 Ft 76 Ft Blendament fogkrém 116 Ft Étolaj 86 Ft Colgate fogkrém, 2 db 166 Ft Tarantella keksz 41 Ft Dester mosópor, 3 kg 310 Ft Tere-Fere 46 Ft Zsemlemorzsa 25 Ft Baromfiszaküzlet Dobozos Queen üdítők 31 Ft (A Búza téri csarnok bejáratánál, az 1-es buDobozos zöldborsó 29 Ft szók megállója mellett) Hús-Mintabolt (Tulipán-tömb) Csütörtökön: pulykaféleségek napja, kedvezményes árral. Házicsirke/kg 189 Ft Baromfi-kutyaeledelek folyamatosan, kedvező Csirkecomb 239 Ft áron. Csirkemell 254 Ft Libavásár/kg 120 Ft Csirkefarhát 79 Ft Tojásvásár 5Ft Csirkeszámy 178 Ft Szk-csirkecomb vásár. Libafarhát 54 Ft Miskolci Likőrgyár Mintaboltok (A gyár Vitéz utcai bejáratánál, a Vasgyári utcában (volt Herczeg Ferenc utca) és az avasi Klapka György utca 17-19-ben! Maxzi ivólevek háromféle ízben, nagykereskedelmi áron. Sztár-üdítők a legolcsóbban! Egyéb termékek termelői, illetve nagykereskedelmi áron. SajóhÚ8 Áruház (Bajcsy-Zsilinszky u. 22.) Sertéscomb Rövidkaraj Hosszúkaraj Tarja, dagadó Zsírszalonna Finomliszt Rétesliszt Dundi liszt Búzadara Kuncsaft Üzletház (A Zsolcai kapu és a Ka- talin-köz sarkán) Pulykaféleségek kedvezményes áron. Zöldért Rt. Diszkont és Raktáráruház (Fonoda út, a Hűtőház mellett) Knorr levespor kockák, kicsi 14 Ft Knorr levespor kockák, nagy 38 Ft Maggi zellerkrém levespor 25 Ft Hazai ételízesítő por 15 Ft Olympos citromlé, 11 70 Ft Queen dobozos üdítő 30 Ft Paszter-húsboltok (A Búza téri csarnok két oldalán) Geogén Videotéka és Mini diszkont (Jókai u. 21.) Pepsi Cola, 21,6 db-os 119 Ft/db Coca-Cola, 21,6 db-os 126 Ft/db Denis öblítő koncentrátum 199 Ft Liptai-húsbolt (Jókai utca, a volt borsodsziráki húsbolt) 290 Ft 315 Ft Sertés rövidkaraj 319 Ft 285 Ft Comb 289 Ft 285 Ft Lapocka 275 Ft 50 Ft Hosszúkaraj 269 Ft 32 Ft Taija 269 Ft 36 Ft Oldalas 259 Ft 42 Ft Töltenivaló 269 Ft 34 Ft Sertés rövidkaraj Comb Lapocka Hosszúkaraj és tarja Oldalas 299 Ft 288 Ft 278 Ft 270 Ft 255 Ft Hegedűs-húsbolt (Augusztus 20. utca 16.) Minikuncsaft Kisáruház (Katalin-köz) Ultra Daisi mosogató C4 Ft Sertéscomb Rövidkaraj Dagadó Bontott csülök Csontos csülök Sertésfej 298 Ft 310 Ft 270 Ft 230 Ft 190 Ft 60 Ft Malachús-vásár! Eleje, fej és láb nélkül 190 Ft/kg, hátulja: 230 Ft/kg.-------INNEN SZÓLA--------U tólag Bekecsi Szabó László Az évzárás, sokak számára egyben az aktív munka végét is jelenti - már, ami a hivatalos nyugdíj előtti látás-futást, vagy a Jól megérdemelt pihenést” megelőző irodai székőrzést illeti. Tehát, sok cég választja az év végét egyben nyugdíjasainak búcsúztatására is. Ilyenkor értékelik hosszú évek, évtizedek munkáját. Ilyenkor lesz a henyélő emberből is dolgos, szorgalmas szürke eminenciás, szóval, általában ilyenkor megdicsőül az ember. Mindez egy nyugdíjas-búcsúztató ünnepségen jutott eszembe, ahol egy vezető munkáját értékelték a hű vazallusok. A ceremóniára az utód még nem érkezett meg, ezért a beosztottak nem is fukarkodtak a dicséretekben. A nagy ünnepség után, végképp’ hétköznapi hangulatban érkezett meg a megüresedett posztra váró, akit azért hoztak a cég élére, mert - mint kiderült - „amaz” 70 milliós veszteséget hozott össze- tudtuk meg, az ünneplők és jómagam - eléggé későn. Majd’ úgy jártak a dolgozók, mint annak a falunak a hívei, ahová új pap került, aki- év vége lévén - számot is adott rövid, pár hónapos szolgálatáról, melynek eredményeként négy hónap alatt félmillió forint gyűjt össze a„perselyben” keresztelőből, házasságkötésből, temetésből. így derült ki, hogy az előző szolgálat m ilyen eredményesen kezelte a lelkieket, anyagiakat, amikor is pár ezer forintokat hagyott híveire. Ekkor értékelték igazán a hívek a jó előd szolgálatát. ÉM-portré Pintér István Krasznokvajda (ÉM-LGY) - Dunapentelei szegényparaszti család első gyermekeként született, őt még taníttatták a szülei, hét testvére mór munka mellett érettségizett, diplomázott. A sztálinvárosi vasműben érte 1956. A fiatal műszakit a munkástanácsból delegálták a városi nemzeti bizottságba. Innen utazott néhány társával és egy ügyésszel a pál- halmai rabgazdaságba a politikai elítéltek kiszabadítására. Közbenjárására elsőként egy síró parasztot engedtek haza, aki a felesége temetésére igyekezett. A szegény parasztembert fekete vágásért ítélték el, Pintér Istvánt később ellenforradalmi tevékenységéért. A vádirat alapján akár halálbüntetést is kaphatott volna, de mint mondja, az ávósok között is voltak emberséges tanúk, így megúszta néhány hónap börtönnel. Szabadulása után feleségül vette diákköri szerelmét, a miskolci óvónőt. A priuszos gépészmérnök nagy nehezen, a miskolci szervestrá- gya-gyűjtő vállalatnál, majd a talajjavító vállalatnál tudott elhelyezkedni. A szakszervezeti mozgalomban élte ki a közösséghez való vonzalmát. A ’80-as évek elején családjával Krasznokvaj- dára költözött, ahol a Bástya Tsz építési üzemágának főmérnöke lett. Az önkormányzati választásokon polgármesterükké választották a krasznokvajdaiak. E társadalmi tisztségében (is) hangosan követeli minden fórumon a „végekre” való figyelmet, a határnyitást, a megélhetéshez való jogot. Fia Budapesten ügyvéd, a KDNP jogi szakértője, lánya óvónő Miskolcon. Két unokája miatt gyakran utazik Miskolcra, de a kellemessel mindig összeköt valami hasznosat; bead egy pályázatot, felszólal a cserehátiak érdekében...