Észak-Magyarország, 1994. január (50. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-25 / 20. szám
2 ÉSZAK^Magyarország Országban - V ilágb an 1994» Január 25», Kedd Brit ENSZ-parancsnok Boszniában London (MTI) - Hétfőn brit tábornok, Sir Michael Rose vezérőrnagy veszi át lemondott belga elődjétől a Boszniában szolgáló 12 ezres ENSZ-erő parancsnokságát. A kinevezés elfogadásához fűzött feltételeiből brit kommentátorok arra következtetnek, hogy - legalábbis rövid távon- nem az ENSZ-erők kivonása, hanem éppen tevékenységük erősítése van napirenden. Rácáfolva az ENSZ-csapatok közeli, de legalábbis nyári kivonásáról szóló eddigi hírekre, a The Daily Telegraph című brit lap tudósítói hétfőn azt írták, hogy az UNPRO- FOR-hoz hozzájáruló 32 ország kormánya aligha képes megegyezni 1995 tavaszánál korábbi kivonásban. Az 54 éves Rose tábornok korábban a brit hadsereg elit rohamcsapatait (SAS) vezényelte, és kemény ember hírében áll. Nyilatkozatai szerint 'első dolgának azt tartja, hogy hatékonyabbá tegye az ENSZ-erők tevékenységét. Ehhez, nyilván a brit kormány támogatásával, kikövetelte, hogy a boszniai ENSZ-kato- nák szolgálati útjának első állomása ezentúl az ó főhadiszállása lesz. A különböző nemzetiségű egységek eddig mindjárt első szinten saját kormányaiknak voltak felelősek. Rose tábornok és munkatársai gyakorlati katonai szempontból lehetetlennek tartják az ENSZ-erők gyors kivonását. Nagyméretű légitámadásokat ugyan nem javasolnak Szarajevó, vagy a tuzlai repülőtér felszabadítására, de úgy vélik, jogot kell kapniuk az ENSZ-kato- nák szárazföldi mozgását közvetlenül támogató légiakciók elrendelésére. Ezt egyébként Rose elődje, Francis Briquemont belga tábornok is követelte már, rámutatva, hogy az ENSZ- erők válságának egyik oka: minden komolyabb mozdulatukhoz az ENSZ-főtitkár engedélye kell. Clinton és a Baltikum Tallinn (MTI) - Clinton amerikai elnök biztosította Guntis Ulmanis lett államfőt arról, hogy a hónap közepén Moszkvában tett látogatásakor nem kötött titkos, a balti országok biztonságát veszélyeztető megállapodást vendéglátóival. Clinton és Ulmanis a hét végén beszélt egymással, miután mindhárom balti állam politikusaiban felmerült annak a gyanúja, hogy az amerikai elnök zöld utat biztosított Oroszország baltikumi hatalmi törekvéseihez. A feltételezésre az adott okot, hogy közvetlenül Clinton látogatása után Kozirev orosz külügyminiszter, országa létfontosságú érdekeire hivatkozva, a Baltikumban állomásozó orosz katonák gyors kivonása ellen foglalt állást. ESZAK-magyarország Fószerkeaztó: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbolyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft, 3527 Miskolc, Bgjcsy-Zsilinszky u 15. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. DL em. 8. Telefon: 111-4475,2694064 Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Adóm Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: _____ az óruspéldányokat az ÉSZAKHÍR RT., 3530 Miskolcjürály u. 2. tel: (06-46) 350-230; az elófizetett példányokat az Inform Stúdió Kft, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Ügyvezető igazgató: Czeglédy György Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés dfja egy hónapra 298 forint Egy negyedévre 894 forint. Félévre 1698 forint. Egy évre 3216 formt Az árus példányik ára minden nap egységesen 15,40 forint Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Terjesztési panaszaival hívja a (46) 358-522-es telefonszámot! Juppé-Christopher megbeszélés Alain Juppé és Warren Christopher Fotó: AP Párizs (MTI) - Az Egyesült Államok kész légicsapásokat indítani Boszniában - fogalmazta meg ismét egyszer a washingtoni elvi álláspontot Warren Christopher amerikai külügyminiszter hétfőn, miután Párizsban megbeszélést folytatott francia kollégájával, Alain Jup- pével. Christopher újságírók kérdéseire válaszolva elmondta: készek a gyakorlatba átültetni a januári NATO- csúcson tett ígéretet a légierő esetleges alkalmazásáról Srebrenica és Tuzla térségében, de másutt is - ha azt a katonai parancsnokok kérik. Juppé a maga részéről mindössze annyit mondott: végre kell hajtani a NATO-csúcs Tuzlára és Srebrenicá- ra vonatkozó határozatait. (Ezek értelmében mindenképpen el kell érni a srebrenicai ENSZ-erők felváltását, illetve a tuzlai repülőtér megnyitását.) A két politikus megbeszélését alapvetően a boszniai téma uralta. Juppé - hiába várva, hogy a NATO-csúcs döntései után javuljon az ottani helyzet - a múlt hét végén a kérdéskör újbóli napirendre tűzését sürgette, s a azóta már kapcsolatba is lépett német, illetve brit kollégájával. A párizsi vezetés azt szeretné, ha Washington egyértelműbb kötelezettségeket vállalna a Nyugat-európai Unió béketervének támogatásár. Az amerikai vezetés viszont „zavarosnak” tartja a francia elképzeléseket, nem minden alap nélkül hangsúlyozva: korábban éppen a most légiakciót sürgető nyugat-európaiak vetették el a fokozottabb beavatkozást célzó amerikai terveket. Iránytű nélküli hajó az óceánon Washington (MTI) - Az új orosz kormányt olyan hajóhoz hasonlította a The Washington Post, amely iránytű nélkül vág neki a köd borította óceánnak. Hétfői szerkesztőségi cikkében a lap úgy vélekedett, hogy Viktor Csemomirgyin kijelentéseiből ítélve Moszkva a piacgazdasági elvek és a kommunista gyakorlat egyfajta ötvözésére kíván kísérletet tenni. - Csakhogy ez nem fog menni, és az orosz népre sokkal súlyosabb következményekkel jár majd, mintha az igazi reformokat valósítanák meg - írta az újság. A The Washington Post szerint az orosz kormány összetételében bekövetkezett változás - a reformszámy két kiemelkedő vezetőjének kiválása - kínos helyzetbe hozza az amerikai kormányzatot, és jelzi, hogy oroszországi eseményekre gyakorolt nyugati befolyás a következő hónapokban várhatóan csökkenni fog. - Ha egyáltalán valamikor is létezett esély arra, hogy a segélyek révén a Nyugat megváltoztassa Moszkva gondolkodásmódját, nos, az az alkalom immáron odaveszett- vélekedett az újság, hozzátéve, hogy a fejlemények fényében ideje volna alapos szigorúsággal megvizsgálni az Oroszországnak nyújtott segítséget, összevetni az ígéreteket a tényleges támogatással.- Olybá tűnik, hogy Oroszország kevesebb segítséget kapott, mint amennyire számított, a Nyugat pedig több reformot várt, mint amennyi megvalósult - írta a The Washinton Post. Hasonló véleménnyel van az orosz kormányról és várható politikájáról a The New York Times is. A lap szerint a személyváltozások után Borisz Jelcin kormányában a „Gorbacsov-korszakbeli párthivatalnokok” vették át a gyeplőt. Egyelőre még nem fejtették ki átfogó gazdasági stratégiájukat, de az valószínűsíthető, hogy folytatódni fog a veszteséges acélművek, hadigyárak és állami gazdaságok támogatása.- Viktor Csemomirgyin el szeretné hitetni a Nyugattal, hogy komolyan gondolja a reformot, csak éppen fokozatosan, fájdalommentesen óhajtja megvalósítani. Azt ellenben nem magyarázta meg, hogy miként is képzeli el a „komoly, fokozatos reformot” - mutatott rá a The New York Times. Az újság szerint úgy tűnik, mintha Borisz Jelcin el akarna bújni a gazdasági realitás elől: a veszély abban áll, hogy egyszer csak a fejére omlik minden, utat engedve az olyan szélsőjobboldali fanatikusoknak, mint Vlagyimir Zsirinovszkij. Osztrák belvihar: a Klestil-ügy Becs (MTI) - Klestil osztrák államfő házasságának válsága az ország belpolitikájának központi kérdésévé vált, s a hét végén több ízben megfogalmazódott az elnök lemondásának követelése. A Profil című hetilap hétfőn megjelent számában Hubertus Czemin, a lap kiadója vezércikkében élesen bírálja Kiestilt, amiért kizárólag rá tartozó magánügyével terhelte a közvéleményt, mégpedig igen csalárd módon: úgy tett, mintha a róla saját maga által kialakított képbe, a nyűt, őszinte, erős elnök imázsába illő bejelentést tenne. Valójában bőven elég lett volna az angol uralkodóház hasonló megnyilvánulásaihoz hasonlatos szűkszavú közlemény. Klestil azonban feleségét olyan színben tüntette fel, mint aki hibás a válságért, hiszen az elnök elhallgatta az okot, az ó házasságon kívüli kapcsolatát - írja. A Profil bírálja Edith Klestdlt is: amikor egyedül megjelent a Filharmonikusok bálján, mintegy a First Lady szerepét játszotta, az államfő nélkül. A helyzet operetthez hasonlatos, s nem kelti Ausztria jó hírét - ezt a nézetet több kommentár osztja. Az osztrákokat az ügy mértéken felül foglalkoztatja, az elnök-házaspár különvált két tagja mintegy megszavaztatja a lakosságot. Van aki kitart Klestil mellett, ám akik lelkesen ünnepelték Edith asszonyt a bálon, azok nyilván mellé csatlakoznak. Klestil maga egy hétvégi nyilatkozatban türelmet kért a lakosságtól és ígéretet tett arra, hogy napokon belül megoldja problémáját. Ez utóbbi egyre kiterjedtebb lesz, hiszen nincs osztrák lap, amely ne közölné a „harmadik”, a Klestil közvetlen környezetéhez tartozó 39 esztendős Margot Löffler képét, sőt a legtöbb fotón a hölgy a házaspárral együtt szerepel. A legnagyobb feltűnést az a kép keltette, amely a választási győzelem éjszakáján készült: ezen az egymásba karoló Kiesül házaspár mögött látható Margot Löffler - amint fogja a frissen megválasztott elnököt. Mindettől a Profil véleménye szerint meg kellett volna kímélni a közvéleményt. Az osztrák politikusok eddig elzárkóztak ugyan Klestil magánügyének kommentálásától, de a feleségek közül némelyik már megszólalt: egy néppárti vezető neje a legnagyobb csalódásnak azt nevezi, hogy Klestilt éppen a mintacsalád fejeként választották meg. Az államfőnek választania kell - vagy a munkatársához fűződő viszony, vagy az államfői poszt - hangzik egy másik vélemény, s ezt egy alkotmányjogász azzal támasztja alá, hogy az államfői cselekvőképességnek fontos összetevője az elnök magánélete. Vlagyimir Iljics agya teljesen hétköznapi volt Kolumbia rögzíti a kávé minimálárát Bogota (MTI) - Kolumbia hétfőtől 92 centben rögzítette az exportra szánt kávé fontonként! minimálárát. Az elhatározás a hét végén született a Nemzeti Kávészövetség közgyűlésén Bogotában.Ez az egyetlen lehetóséghogy biztosítsák az ország mintegy 350 ezer ültetvényesének azokat a bevételeket, amelyek a magas termelési költségeket többé- kevésbé fedezni tudják. Az intézkedés egyúttal a kávéfogyasztó országok nagy tartalékainak csökkenését is eredményezi majd, amelyek a nyomott világpiaci árakért felelősek. Emellett februárban emelni fogják a szubvencionált belföldi fel- vásárlási árat. A kolumbiai kávégazdaság, amely 18 százalékos részesedésével az összexportban a kőolaj mellett az ország legfontosabb devizahozó cikke, ma súlyos válságot él át. Ennek oka főként a kávébab rendkívül alacsony vüágpiaci árában keresendő, amely időközben 80-ról 74 centre esett vissza. Ehhez járul egy kártevő, az úgynevezett kávébabfúró bogár pusztító munkája is. Moszkva (MTI) - Lenin agya teljesen hétköznapi volt - lebbentették fel a fátylat orosz tudósok a hetven éve tartó titkos kutatásokról.- Lenin agyának anatómiai felépítése pontosan olyan, mint más földi halandóé - nyilatkozta az ITAR- TASZSZ hírügynökségnek Oleg Andrianov, a moszkvai agykutató intézet igazgatója. Az eredmények - a keményvonalas kommunisták nagy bánatára - azt mutatták ki, hogy a jobb agyfélteke felszíne alig nagyobb az átlagosnál, az 1,34 kilogrammos agy pedig kisebb, mint Ivan Turgenyev 19. századi orosz regényíró agyának kétharmada. Leninnek csupán az agykérge tért el a több ezer vizsgált agytól: tele volt repedésekkel és tekervényekkel, és különösen a helyzetértékelő, elemző, következtető és előre megérző részek voltak fejlettek. A szovjet állam alapítójának több ezer szeletre vágott agyát többek között Vlagyimir Majakovszkij költő, Szergej Ei- zenstein rendező, valamint Sztálin agyával hasonlították össze. Adrianov szerint Lenin agyából hiányzott az élesen elkülönülő beszédközpont, amelyet a kitűnő szónoknál, Majakovszkijnál felfedeztek. Sztálin agyában viszont semmi különlegeset sem találtak Vlagyimir Iljics agyának csupán a jobb féltekéjét vizsgálták meg részletesen, mivel a kreatív tevékenységet irányító bal félteke súlyosan károsodott az agyi erek elmeszesedése következtében fellépő agyvérzés miatt. Lenin agyból mindeddig titokban tartottak minden információt, bár óriási belépődíjak ellenében újságírók és fotósok már eddig is betekintést nyerhettek az intézet munkájába. Artyom Borovik, a szovjet televízió egyik munkatársa 1991-ben járt az intézet „szentélyében”, a híres 19. számú teremben. Az ott uralkodó félelmet és rettegést szerinte csak akkor lehet megérteni, „ha megértjük az intézet alapítójának, Ioszif Sztálinnak az őrültségét és gonoszságát”. Szuperdinár Belgrad (MTI) - Hétfőn forgalomba bocsátották a szuperdinárt, amelynek hivatalos állítások szerint aranyfedezete van, s amely jelenleg 13 millió régi dinárt ér. Az árfolyamot a márkához kötik - egy márka egy új szuperdinárért váltható be. A szuperdinárt 1-5-10 dináros bankjegyekben bocsátották ki, létezik tíz párás váltópénz is. Dragoljub Avromovic, az új dinár létrehozására megalakított szakértői bizottság vezetője a pénzügyi káosz megszüntetését reméli az új dinár bevezetésétől, de még a belgrádi sajtó is kétségeit hangoztalja, s valószínűnek tartja, hogy az új dinárt is hamarosan elsöpri az infláció. A régi dinárok forgalomban maradnak, de megszigorítják a folyószámlák kezelését, s ezentúl már állítólag nem lesz mód arra, hogy fedezetlen csekkeket állítsanak ki a vásárlók. Új tengeri gázmezőt tártak fel Nicosia (MTI) - Irán egy új, nagy kiterjedésű földgázmezőt tárt fel a Perzsa-öbölben, Busehr tengeri kikötővárostól 180 kilométerre délkeletre -jelentette be Golamreza Aga- zadeh iráni olajipari miniszter vasárnap. Az AP-DJ idézte a hivatalos ÍRNA iráni hírügynökséget, amely szerint a mező legkevesebb félbillió köbméter gázt, valamint mintegy egymillió hordónyira becsült cseppfolyós gázt tartalmaz. Az új gázmező Irán harmadik legnagyobb földgázlelőhelye két, ugyancsak a Perzsa-öbölben található nagy gázmező után. Agazadeh a hónap elején közölte, hogy Irán nyersolajtartalékai 90,5 milliárd hordóra rúgnak, földgázból pedig 20 billió köbméter tartaléka van. Horvát-muzulmán összecsapás Zágráb (MTI) - Közép-Boszniában harminchétén életüket vesztették, tizenheten pedig megsebesültek a horvát és muzulmán erők között vasárnap kiújult harcokban - jelentette a horvát rádió. A rádió szerint az egykori szövetségesek között eddig ez volt a legsúlyosabb összecsapás. A horvát erők és a boszniai kormánycsapatok tavaly márciusban fordultak egymás ellen, hogy növeljék az ellenőrzésük alatt álló területeket a volt jugoszláv köztársaság felosztásáért folyó háborúban - emlékeztetett a Reuter. A harcok a horvátok lakta Zep- ce enklávé déli részén, a Bosna folyó mentén a legsúlyosabbak, ahol a bosnyák kormánycsapatok megpróbálták áttörni a horvát védelmi vonalat. Mate Boban, a boszniai horvátok vezetője felszólította az EN- SZ-et, hogy sürgősen nyújtson segítséget. Gépeltérítés Róma (MTI) - A római Ciampino repülőterén hétfőn hajnalban leszállt az etióp légitársaság nem sokkal korábban eltérített gépe, fedélzetén 43 utassal és a személyzettel. Az olasz rendőrség közlése szerint a gépet valószínűleg egy etiópiai térítette el, aki felajánlotta, hogy megadja magát. A feltehetőleg fegyveres, magányos légikalóz néhány perccel a leszállás után kapcsolatba lépett az irányitó toronnyal, és kijelentette, hogy nem terrorista és szeretné elhagyni a gépet. Az etióp légitársaság gépét eltérítő légikalózt a rendőrség őrizetbe vette. A 25 éves etióp férfi azért követte el tettét, hogy politikai menedékjogot kérjen - közölte a rendőrség. A fedélzeten tartózkodó 43 személynek - 32 utasnak és a 11 tagú legénységnek - semmilyen bán- tódása nem esett. Disznóhús-törvény Jeruzsálem (MTI) - Az izraeli kormány vasárnap jóváhagyott egy törvényjavaslatot, amely megtiltja disznóhús és egyéb nem kóser élelmiszerek importját. A kabinet a lépéssel elfogadta a vallásos törvényhozók követelését, cserébe viszont ígéretet kapott, hogy azok támogatni fogják közel-keleti békeerőfeszítéseit.
