Észak-Magyarország, 1994. január (50. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-11 / 8. szám
1994« Január 11., Kedd Hirdetés ÉSZAK-Magyarország 11 2 szobás, összkomfortos lakás Ládi- telep út 7. alatt eladó. Érdeklődni: 46/335-497.*41020/1K* TAKTAHARKÁNY, Kazinczy u. 36. sz. alatti 118 m!-es összkomfortos családi ház, reális áron eladó. Érdeklődni: a helyszínen, csütörtök és pénteki napon, 19 h-tól, szombaton egész nap. Szilágyi. »40952/1H* CSALÁDI ház Tokajban, Tiszától 50 m-re -nyaralónak is alkalmas- eladó. Valamint 1 db Szavária egyetemes konyhagép. Tokaj, Bodrogkeresztúri út 16. sz.*41039/lK* ELADÓ 28 mJ-es, vízórás, aajáttulajdonú lakás. Érdeklődni: egész nap Miskolc, Hegyalja út 15. VIII/3. sz. alatt. Túróczi Lászlóné.*40875/2K* ELADÓ 1,5 szobás, gázfűtéses, parkettás lakás. Érdeklődni: 17 óra után, 325-263.*41079/lK* GARZONT vagy lakást bérelnék. Tel.: 06-46/341-892.*41031/1K* CSALÁDI ház Harsány, Béke út 10. sz. alatt kiadó. Érdeklődni ugyanitt.*41036/lK* AVAS HL ütemben, garzon kiadó február 1-től. Érdeklődni 16.00-tól: 380-506.*41044/lK* "s" "lC“ I Erzsébet téren II. emeleti, I 52 m'-es, 4 helyiséges, azonnal beköltözhető IRODA BÉRLETI JOGA ÁTADÓ 600.000. - Ft-ért. 1 Érdeklődni: munkaidőben a 354-094-es, I esti órákban a 373-927-cs telefonon. . L — _ ______________«rsl GARÁZST bérelnék hosszabb időre a BulgárfÖldön, vagy Kihánban. Tel.: 337-807.*40956/lH* MISKOLCON, vagy környékén (10-15 km), kocsmát vagy kocsmának való helyiséget bérelnénk. Érdeklődni: egész nap: 46/374-011.*40958/lH* ELADÓ a Kisszentbenedek hegyen 230 négyszögöl zárt kert, meggyel betelepítve. Érdeklődni: 46/331- 830.*41068/1K* ELADÓ, Bükkábrányban 800 négyszögöles, vállalkozásnak is alkalmas telek, régi épületekkel, kedvező áron! Érdeklődni: esténként 46/354-091.*41070/lK* ELADÓ, vagy részesmúvelésre kiadó 800 négyszögöl, gépimúvelésú cserszegi fűszeres szőlő Miskolc mellett. Érdeklődni esténként 46/354-091.*41071/lK* GALÉRIA-fekhely használtan eladó. Tel.: 46/352-804.*41034/lK* TÖRZSKÖNYVEZETT angol cocker spánielkölyök eladó, azonnal elvihető. 383-137.»41094/1K* DRÓTKERÍTÉS 125 cm-es 80 Ft, 150 cm-es 100 Ft áfával. Csak január és február hónapokban. Nyíregyháza, Kemecsei út 20. Tel.: 42/317-030, 06/60/356-763. Tel./fax: 42/341- 309.*40200/2H* CSECSEMŐNEK orrszivó a készítőnél olcsóbban. Svéda. Miskolc, Szemere 3.*40367/3K* JUTÁNYOSÁN 2 db 50.000 Ft-os autóvásárlási utalvány eladó. Érd.: 06-49/335-187. »41029/1K* 50.000 Ft-os gépkocsi ajándékutalvány jutányosán eladó. Érd.: 353- 318.*41030/1K* ELADÓ SUPERCOLOR színes TV Ár: 14.000.- Ft. Érdeklődni 16.00-tól: 380-506.*41045/lK* KUKORICA pattogtatógép olcsón eladó. (Alig használt.) Érdeklődni: 46/391-667.7.00-12.00-ig. »41088/1K* ELADÓ angol gyártmányú, üvegajtós, vegyestüzelésű (szén, fa), kandalló- kályha. Telefon: (06) 1 268-0136. »41090/1H* C-12 áj gázkazán eladó. Sajólád, Fráter György út 36. Heczel Antal.*41125/1K* KÁRPÓTLÁSI JEGYET veszünkadunk legmagasabb napi áron. Érdeklődni: 46/348-143.*40699/6K* KÁRPÓTLÁSI JEGYEK VETELE-ELADASA Részvények, kötvények adásvétele PAKETT BRÓKER RT. Miskolc, Széchenyi u. 70. k Bató-náz IV. em. 407. Tei./Fax: 46/411-109. g SZEMÉLYGÉPKOCSIT bontásra veszek. Tel.: 46/393-380, egész nap.*41040/lK* HONDA Civic 1992. évjárat eladó. Irányár: 1.180.000.- Mazda 626 2,0 i combi 1992. évjárat sok extrával eladó. Irányár: 1.230.000.(06)46/324-473.*40954/1H* í: ... ' " émi i PRÁGA szippantó vizsgával, egy másik kocsival tartalékként eladó. Érdeklődni: Mád, Tállyai út 2. Telefon: Mád 66.*41048/1H* GYAKORLOTT mérlegképes könyvelőt másodállásba felveszünk. A későbbiekben fő állás is lehetséges. Tel.: 347-652.»40950/1H* GYAKORLATTAL rendelkező szakképzett karosszéria lakatost felvennék. Tel.: 326-104.*40955/lH* FŐFOGLALKOZÁSBAN keresünk leinformálható és megbízható óvónőt 2 éves kislányunk mellé, teljes napi elfoglaltsággal. Jelentkezés levélben: „Tündérke 21922” jeligére a kiadóba.*41032/lK* NAPI 4 órás munkára bejárónőt keresünk. Megbízható és leinformálható legyen, biztos megélhetés. Jelentkezés levélben: „Megbízható 21923” jeligére a kiadóba. »41033/1K* A MISKOLCI Vasipari Szövetkezet azonnali belépéssel alkalmaz: acélszerkezetek gyártáselőkészítésére gyakorlattal rendelkező hegesztőmérnököt vagy gépészmérnököt, gépészmémöknót. Francia nyelvismerettel rendelkezők előnyben részesülnek. Belsőellenőrt, részmunkaidős foglalkoztatással, mérlegképes könyvelői képesítéssel, aki gyakorlattal és számítógépes ismeretekkel rendelkezik. Jelentkezni lehet: Miskolc, Vitéz út 7„ Szövetkezet elnökénél.*41042/lK* SVÁJCBA keres gyermekei mellé mémökházaspár Baby-Syttert február 1-től. Jelentkezhet, ha mái' tanult német nyelvet. Fizetés 33.000.-Ft + teljes ellátás. Telefon: (64) 324-841.*41055/lK* AZ ICP HOLDING RT. pályázatot hirdet - igazgató mellé - titkárnői munkakör betöltésére. A FELTÉTELEK: érettségi, perfekt gyors-gépírás, szövegszerkesztő kezelés. A munkakör betöltésénél előnyt jelent az’ idegen nyelv ismerete. A most betöltendő álláshelyre inkább a néhány éves gyakorlattal rendelkező, reprezentatív megjelenésű fiatalabb korosztály jelentkezését váijuk. JELENTKEZNI LEHET: Részletes szakmai önéletrajzzal és az okmányok fénymásolatával KÁZÁR JUDIT szem -munkaügyi és igazgatási főcsoportvezetőnél. Miskolc, Papszer u. 24. sz. alatt. Telefon 347-419.*41075/lK* Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala HELYKIJELÖLÉSI és ÉPÍTÉSZETI ötletpályázatot hirdet „SzáUásjellegű és vendéglátási, valamint állandó vásárok megrendezésére alkalmas létesítmények" címmel, az 1996-os budapesti Világkiállítás miskolci rendezvényeihez kapcsolódóan. A pályázati kiírás és mellékletei 1994. január 11-től átvehetők a Polgármesteri Hivatal Városi Főépítészének osztályán (Miskolc, Városház tér 8. sz. m. udvar I. emelet 112. sz. szoba, telefon: 46/347-808). Ügyfélfogadási időben, 500.-Ft összegnek a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata egyszámlájára történő befizetését igazoló csekkszelvény ellenében. A befizetési csekkek is a fent nevezett irodán kaphatók. •i'i'wvur* HA olyan munkahelyen szeretnél dolgozni, ahol a fiatal társaság és a jó hangulat mellett lehetőséged van a jövőd megalapozására is, 18-26 év közötti vagy és szeretsz bulizni, akkor hívd Györgyit: 46/411- 558.*41080/1K* BEDOLGOZTATÓ munkaadók és munkáik közül választhat részletes tájékoztatónkból 250.-Ft + válaszborítékért. Utánvéttel 300.- Ft. Közvetítő I. Szentes, Pf.: 124.*41028/1H* BUDAPESTI Kft. miskolci kirendeltsége keres 22-26 év közötti, érettségizett, gépkocsival rendelkező műszerészt vagy irodagépmúsze- részt. Érdeklődni hétköznap 8.00- 18.00-ig: 06/1/252-1321, 06/1/183- 1783 telefonszámokon.*41043/lK* BERENDEZETT, saját tulajdonban lévő 80 m!-es élelmiszer-vegyesáru üzlethelyiség családi okok miatt azonnal kiadó. Profilváltoztatás lehetséges. Érdeklődni 16-20-ig: 46/383-204.*41023/lK* BÁRMILYEN célra alkalmas üzlethelyiség forgalmas helyen kiadó. Tel.: 06-48/372-595. »41035/1K* HIHETETLEN! Thermoredőnyök, Svédreluxák, Harmonikaajtók, Hevederzárak! Tavalyi áron! - Kispén- zúeknek! 46/324-578. *40949/2H* ÁRNYÉKOLÓ-STÚDIÓ!!! Minitokos- redónyök, Thermoredőnyök, Svédreluxák, Harmonikaajtók, Herveder- zárak, Szalagfiiggönyök Diszkontáron!!! Hathavi részletfizetés!!! 46/349-815. »40962/2K* A GOLDEN TOURS UTAZÁSI IRODA ajánlata: 4 napos út a VELENCEI karneválra 1994. február 4-8-ig. Az út vendége a MANHATTAN együttes! Részvételi díj: 9.900.- Ft/fő + biztosítás. (2 éjszaka szállás + reggeli). Jelentkezni lehet: GOLDEN TOURS Utazási Iroda. Miskolc, Szentpáli u. 1. Tel.: 46/370- 992, 326-903.*41037/lK* NAGYHÍRŰ BIOENERGIÁVAL sikeresen gyógyító STANISLAW KAJTEK 14-15-én ismét Miskolcra érkezik. Bejelentkezés: 381-499. s,mfl ELVESZETT 6 hónapos fekete kan puli kutya. Megtalálóját jutalmazom. Tel.: 350-095. ♦41172/1H* MÉLY fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, anyós és testvér özv. HÉCZEY KÁROLYNÉ szül. Paulinszky Vilma 1994. január 1-én türelemmel viselt, hosszas betegség után fájó szíve örökre megszűnt dobogni. Temetése hamvasz- tás után 1994. január 14-én, 14.30-kor lesz a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából, innen kísérjük utolsó útjára A gyászoló család és a kiterjedt rokonság. •40WMKFÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, tata HAJDÚ GYULA volt okleveles nyomdamérnök életének 68. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1994. január 14-én, 12.30 órakor a Szentpéteri kapui temető kisravatalozó- jából lesz. A gyászoló család. •407S7/1K* FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, após és rokon CSORBA FERENC életének 83. évében csendesen elhunyt. Drága halottunk búcsúztatására és végső nyughelyre kísérésére 1994. január Í4-én, 14.30-kor kerül sor az avasi temető ravatalozójából. A gyászoló család.-40eWIE* MÉLY megrendüléssel tudatjuk, hogy DR. GOMBA LÁSZLÓ volt kedves munkatársunk 1993. december 28-án, 69 éves korában elhunyt. Temetése 1994. január 14-én, 10.30-kor lesz a Mindszenti római katolikus temetőben. Emlékét szeretettel és tisztelettel megőrizzük. A II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár munkatársai. *410. :k* MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett féljem DR GOMBA LÁSZLÓ a II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár nyugdíjasa 1993. december 28-án, 69 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1994. január 14-én, 10.30-kor lesz a Mindszenti katolikus temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló felesége, testvére és rokonsága-40444V1HFÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy MAKLÁRJ FERENC jóságos szíve életének 71. évében, 1894. január 7-én megszűnt dobogni. Drága halottunkat 1994. január 12- én, 14.30-kor kísérjük utolsó útjára a kazincbarcikai temető ravatalozójából. A gyászoló család. *4 na 7/1RFÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesapánk és féljem KENYERES GYULA 54 éves korában 1993. december 31-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1994. január 14-én, 13.30-kor a Szentpéteri kapui temetőben lesz. A gyászoló család. hímmé* SZOMORÚAN tudatjuk, hogy MAJOROS JÓZSEF Nagy Ilona úti lakos 70 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1994. január 12-én, 9.30-kor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A bérház lakói, sukvikA legkorszerűbb adatátviteli technikával dolgozó amerikai tulajdonú kereskedelmi cég hosszú távra keres raktáráruháznak alkalmas 5-600 nr-es fűthető bérleményt Miskolcon. Feltételek: O tömegközlekedési eszközzel is megközelíthető legyen. O parkolási lehetőség, O természetes megvilágítás, O tiszta tulajdonviszonyok, O telefon. A jelentkezéseket levélben címmel és telefonszámmal, részletes leírással, ha lehet tervrajzzal kérjük Kondor Judit nevére 1089 Budapest, Kálvária tér 7. címre, vagy faxon a 269-91-76 budapesti számra. .)nWH, VJ ÉV, VJ KARRIER! Terjeszkedő nemzetközi nagyvállalat 100%-os betanítással - iroda, raktár, eladás, management fiatal (18-35), lelkes, ambiciózus, kocsival rendelkező munkatársakat keres. Gyakorlat nem szükséges. Ha te biztos jövőt akarsz, hívd Évát! 46/379-404,46/370-233. . 36.000 - 40.000 Ft kezdő kereset FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa és dédnagyapa id. HENYECZ GYÖRGY alsózsolcai lakos életének 76. évében, hosszan tartó betegségben csendesen elhunyt. Temetése 1994. január 11-én, 14.00 órakor lesz az alsózsolcai ravatalozóból. A gyászoló család. •4I131/1K* FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖCSAI LÁSZLÓ 1994. január 8-án elhunyt. Végső búcsúztatása a szikszói temetőben 1994. január 12-én, 14 órakor lesz római katolikus szertartás szerint. Gyászoló családja. MiisaoH* FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy KASZUBA TÓDORNÉ sz. Surányi Margit életének 82. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1994. január 12-én, 14.30-kor a törkölyösi temetőben lesz. A gyászoló család.-411SV1K* FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. KARDOS VIKTORNÉ sz. Lang Mária életének 99. évében csendesen elhunyt. Temetése 1994. január 13-án, 12 óra 30-kor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. hutoik* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy IHRING GUSZTÁV a DIGÉP-nyugdíjas vasesztergályosa 75 éves korában, hosszan tartó betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1994. január 12-én, 14.30 órakor a diósgyőr- vasgyári temetőben lesz. A gyászoló család. hiitoik* „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott Számunkra te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok." MÉLY fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága gyermek, feleség, édesanya, nagymama, anyós, testvér CSIZMARIK PÁLNÉ sz. Veres Ibolya Mária volt DIMAG Rt.-dolgozó türelemmel viselt betegsége után életének 48. évében elhunyt. Temetése 1994. január 12-én, 11 óra 30 perckor lesz a Deszka templom ravatalozójából. A gyászoló család.-41MÄ1KMÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk özv. ASZTALOS ISTVÁNNÉ sz. Miklós Julianna temetése 1994. január 13-án, 14.30-kor a törkölyösi temetőben lesz. A gyászoló család. ■41UMV1K* MOST először a CIVIS-TURI nyugati kilós ruhavásárt tart Sárospatakon a Művelődési Házban január 1 2-én (szerdán) ; 8-17 óráig. ? KLASSZ (NYUGATI KILÓS RUHAVÁSÁR Sárospatakon a Művelődés Házában január 11 -én, kedden és januári 4-én, pénteken '/2 8.00 - 18.00-ig Jó minőségű bálákkal (690.-Ft/kg áron) VÁRJUK KEDVES | VÁSÁRLÓIN KAT! i „Boruljatok síromra csendesen, Hiszen tudjátok, nekem már nem fáj semmi sem.” MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, testvér, anyós, nagymama özv. FANCSALSZE2 JENÖNÉ sz. Fancsalszki Jolán életének 59. évében elhunyt. Temetése 1994. január 12-én, 14 órakor lesz a sajóvámosi temetőben. A gyászoló család. •oltóaKHÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk KISS LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétüket nyilvánították, fájdalmunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család. •410M/1K* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk özv. SERÁKY GYÓZÓNÉ Bernáth Magdolna temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. •«Műm* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik KOMÁR JÓZSEFNÉ sz. Barna Margit temetésén megjelentek, a templomban elhelyezett urnához virágot hoztak, hogy fájdalmunkat enyhítsék. Ä Kilián Gimnázium vezetőinek, testvéreknek, rokonoknak, valamint a kedves ismerőseinknek! Én már alszom a templom zúgó hangja alatt. Boruljatok hamvaimra csendesen, Hisz tudjátok, nekem már nem fáj semmi sem. Szerető félje és két gyermeke. M111MK* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesanyánkat özv. HEGEDŰS BÉLÁNÉT utolsó útjára elkísérték és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. •4iias/iK* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, édesapánk VÁRKOLYELEK temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk munkatársainknak, barátainknak, kollégáinknak és a ház lakóinak. A gyászoló család. HllMlK* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk SZÓLLÖSI JÁNOS ny. szakoktató temetésén megjelentek, Bújára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család, hijsi/uc OLVASSA ÉS TERJESSZE AZ ÉSZAKMAGYARORSZÁGOT AKCIÓ az OREGON KFT. Mezőgazdasági Szaküzietében. Rotációs kapa pótkocsija 18.500 Ft helvett 13.800 Ft, Járókerék: 6.300 ft helyett 4.990 Ft, Üsthór 2.480 Ft helyett 2.080 ft. Szőlőprések, szüretelőkádak 10% árengedménnyel. ~ Miskolc, Ady híd 7., § Telefon: 46/344-630. y
