Észak-Magyarország, 1993. december (49. évfolyam, 281-306. szám)
1993-12-06 / 285. szám
ÉM-portré Az öltözetből ítélve bizonyára senkinek nincsenek kétségei Sárai úr „szakmáját” illetőleg. Vagy mégis? Nos, inkább eláruljuk: ő Encs legéberebb őre. (5. oldal) „Nem a fesztivál miatt... ” A Miskolci Nyári Fesztivál igazgatója, Sel- meczi György ellen fegyelmi vizsgálatot indítottak, mert jócskán túllépte a fesztivál hivatalos költségvetését. (8. oldal) Egyetemista vereség A hét végi fordulóban Dombóvárott lépett pályára a Miskolci EAFC férfi kosárlabdacsapata. Az egyetemisták 114-87-es vereséget szenvedtek. (Sport: SMO. oldal) j EKOSZ-közgyűlés Debrecen (MTI) - Az Erdélyből áttelepültek érdekképviseletét és érdekvédelmét ellátó, jelenleg mintegy nyolcezer tagot tömörítő Erdélyi Körök Országos Szövetsége (EKOSZ) vasárnap Debrecenben megtartott tisztújító közgyűlésén Körmendyné Lakatos Mária győri közgazdászt választotta meg új elnökének. Búzás Gábor korábbi elnök az EKOSZ tiszteletbeli elnöke lett, s a Pozsgay Imre vezette Nemzeti Demokrata Szövetség (NDSZ) országos listáján indul az 1994-es országgyűlési képviselő-választásokon. Ezzel összefüggésben az EKOSZ vezetői elmondták: az ország 14 megyéjében működ(5 Erdélyi Körök tevékenységét koordináló szövetség továbbra is pártsemlegesen kívánja képviselni az Erdélyből áttelepült magyarok érdekeit. Meggyőződésük, hogy ezt méltóképpen csak úgy tehetik, ha képviselőjüket bejuttatják a parlamentbe. Búzás Gábor megerősítette: ez továbbra sem jelent pártelkötelezettséget, nyitottakmás politikai pártok felé is. A legfontosabb szerintük, hogy az Erdélyből származó jelölt bekerülésével jelenjen meg az erdélyi szellemiség a parlamentben. Az IKUIII. országos választmányi ülése Budapest (MTI) - A hét végén tartotta III. országos választmányi ülését az Ifjúsági Kereszténydemokrata Unió, amely három évvel ezelőtt, 67 résztvevővel alakult. A kétnapos gyűlésen az immár 1500 fős tagság képviseletében tanácskozott az Országos Választmány. Kecskés Gusztáv, az unió információs alelnöke elmondta a sajtó képviselőinek: az IKU tagjai aktívan részt vettek a Kereszténydemokrata Néppárt Országos Választmányának munkájába, a szekciókban IKU-s titkárok dolgoztak. A KDNP ifjúságpolitikai programjának kidolgozásában is jelentős részt vállaltak. Az információs alelnök kiemelte: bár az IKU nem politikai párt, különtámogatásban részesítik azokat a kereszténydemokrata képviselőjelölteket, akik KDNP - és IKU tagsággal - is rendelkeznek. Székesfehérvár - Versailles Székesfehérvár (MTI) - A jövő év elején Versailles, az egykori francia királyok kedvelt lakóhelye együttműködési és testvérvárosi megállapodást köt Székesfehérvárral. A hírt egyébként a Le Monde szombati száma jelentette be, emlékeztetve arra, hogy a magyar város egészen a XVI. század elejéig a magyar uralkodók koronázási és temetkezési helyszíne Volt, s így a két települést közös történelmijellege is összeköti. A két város között november végén, egy magyar önkormányzat küldöttség franciaországi látogatása idején jöttek létre a kapcsolatok. Professzor a táplálkozásról Miskolc (ÉM) - A helyes táplálkozásról és a táplálékkiegészítő anyagok (vitaminok, ásványi sók, nyomelemek) szerepéről tart előadást, szerdán 13 órától a Diósgyőri Kórház tanácstermében dr. Pucsok József, a Sportkórház tudományos igazgatója, a SOTE címzetes professzora. A díjmentes szemináriumot a Magyar Fitness Szövetség rendezi. A képzőművészet lelkiismerete Átadták a XVII. Miskolci Grafikai Biennálé díjait A biennálét Fekete György nyitotta meg Miskolc (ÉM) - A Miskolci Galéria XVII. Országos Grafikai Biennáléja az idén valójában nem egy, hanem három kiállítás. Egyidőben láthatjuk ugyanis a Petró-házban Gaál Józsefnek, a XVI. Biennálé nagydíjasának kiállítását, a Mini Galériában hat jugoszláv grafikus nagyméretű grafikáit, és a Miskolci Galéria Déryné utcai épületében a fő rendezvény, a'biennálé anyagát. A vasárnap délelőtti megnyitót és díjátadót természetesen az utóbbi helyszínen, több mint száz alkotó munkái között tartották. Asztalos Ildikó polgármester köszöntője után Selmeczi György Képek és hangok Kondor Béla töredékekre című művét a Miskolci Új Zenei Műhely mutatta be. Szólót Kerekes Katalin énekelt. Ezt követően Fekete György, a Művelődési és Közoktatási Minisztérium helyettes államtitkára nyitotta meg hivatalosan a XVII. Országos Grafikai Biennálét. Beszédében hangsúlyozta, mai őrült világunkban még külön él a művészet a hétköznapoktól, de éppen ezért az alkotó és az alkotás fontos szerepet vállalhat az őrület kiegyensúlyozásában. A grafikát a képzőművészet lelkiismeretének tartja, és ezért is fontos számára ez a biennálé. A megnyitó után átadták a 18 díjalapító által felajánlott, összeségében a félmillió forintot is meghaladó díjakat. Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának díját Szabados Árpádnak ítélte a zsűri. BorsodAbaúj-Zemplén Megye Önkormányzatának díját Lévay Jenő kapta. A Művelődési és Közoktatási Minisztérium Kótai Tamás munkáit díjazta. Nógrád Megye Önkormányzata díját Pásztor Gábor, Salgótarján Város Önkormányzata díját Kéri Imre, Eger Megyei Jógii Város Önkormányzata díját Swierkiewicz Róbert kapta. A Magyar Képzőművészek és Iparművészek Szövetsége Lantos Ferencet és Csizy Lászlót díjazta. A Magyar Alkotóművészek Egyesülete díját Rácmolnár Sándor, a Magyar Grafikusművészek Szövetsége Alapítványának diját Koronczi Endre, a Fiatal Képzőművészek Stúdiója díját Gallusz Gyöngyi, a Képző- és Iparművészeti Lektorátus díját Lóránt János, a váci Országos Grafikai Műhely djját Molnár László József kapta. • ' Az Asylum Képzőművészeti Alapítvány Sándor András Miklósnak adta diját. A Magyar jHonveöseg Parancsnokságának diját Gyulai Lívi- usznak, a MissionArt Galéria díját Halbauer Edének, az Interplan Kft. díját Hegedűs 2 Lászlónak ítélték. A Kondor Béla Emlékérmet Gallusz Györgyi kapta. A Miskolci Galéria idei díjazottja pedig Zeng Youxuan. Sok ilyen gazdag és szép részlet: Matyóföld Áruház Fotók; Farkas Maya A matyóföldi értékteremtés Mezőkövesd (ÉM - Ha) - Értékteremtés. Pap János Mezőkövesd város polgármestere nevezte így a szombaton átadott Matyófóld Aruház létét, tényét. Való igaz a megújult, hajdani teljes szépségében újra megjelenített, több mint 90 esztendős áruház egyrészt építészetileg éke lett Matyóország fővárosának, másrészt ismét nélkülözhetetlen bevásárló központja lesz a városban és a vonzáskörzetében élő lakosságnak. Ez utóbbiból következik, hogy afféle szimbólum is ez az épület. Mint azt Eperjesi József a Mezőkövesd és Vidéke ÁFÉSZ elnöke a megnyitó ünnepségen elmondta fennállása óta szolgálja a szövetkezeti összetartást, a szövetkezeti tagság igényeinek kielégítését. 1902-ben a szerveződő Hangya Szövetkezet első közös boltjaként kezdte meg működését, majd 1912-ben fejlesztették áruházzá. Talán kevesen tudják: Borsod megye első szövetkezeti áruháza volt, s a hatvanas években elsőként itt vezették be az önkiszolgáló rendszert. Ma a megújult, korszerűen berendezett áruházban 2200 négyzetméter szolgálja a kereskedelmi munkát. Van benne illatszer, cipő, kötött-divat, felnőtt- és gyerekkonfekció, méter-lakástextil; villamossági és játékosztály. Valamint a kiskereskedőknek 13 shop, ahol kulcsmásolástól az órajavításig sok minden megtalálható. A teljes megújulása fél érig tartott. S itt nemcsak a rekordidő emelendő ki, hanem az elvégzett munka minősége is. Ez pedig a Hedon Vállalkozási Iroda, mint fővállalkozó, valamint az alvállalkozók a Mezőkövesdi Építőipari Szövetkezet, a Gordi- usz Kft., a budapesti Kobalt Kft., a Stork Szerviz, a Pestterv Kft. és KER-KOR Marketing Kft. érdeme. A megyeszerte közkedvelt Matyófóld Áruház szombaton tehát ünnepélyesen megnyílt. Tegnap bronzvasárnap már 43 milliós árukészlettel várta a szövetkezet 16 ezer fős tagságát s minden érdeklődőt, vásárlót. Csoóri Sándor amerikai útja Washington (MTI) - Csoóri Sándor szeretné, ha az amerikai emigrációs szervezetek közül minél többen csatlakoznának a Magyarok Világszövetségének nemrégiben megalakult amerikai országos tanácsához. A testület szombatra tervezett, kötetlen jellegű összejövetele előtt magyar újságíróknak Washingtonban nyilatkozva az MVSZ elnöke elmondta, hogy ha mód nyílik rá, szívesen találkozna azoknak a csoportoknak a képviselőivel, amelyek távolmaradtak az országos tanácstól. Fájlalta, hogy eddig még csak viszonylag kevesen jelentkeztek az MVSZ amerikai szervezetébe. Bár pontosan nem tudta megmondani az okot, mindazonáltal úgy vélekedett, hogy a szervezés folyamán talán bizonyos „szimbolikus gesztusok" hiánya is belejátszhatott ebbe. Reményét fejezte ki, hogy a múlt hét végén Clevelandben megalakult Magyar Nemzeti Világtanács és a Magyarok Világszövetsége nem fog különböző irányba indulni. - Remélhetőleg amerikai utam azt eredményezi majd, hogy nem távolodunk el egymástól - mondta, hangoztatva, hogy a magyarság- és nemzettudat erősítése érdekében szellemi-lelki egységre volna szükség. Közölte, hogy a rilágtanács bármikor csatlakozhat az MVSZ-hez, akár közvetlenül, akár az országos tanácsonkeresztül.-------KOMMENTÁR-------P arlamenti szűrő Brackó István Nevezetes a dátum: november utolsó napjának éjszakáján, valamivel éjfél előtt, átpréselődött a parlamenti szűrőn az ország jövő évi költségvetésének több száz módosító javaslattal korrigált terve. A maratoni szavazásnak előzménye volt, s következménye lesz. A finomítások még váratnak magukra, de a főbb tételek nem változnak. A tények ismertek: a tartalék 20 milliárd forintra csökkent, a büdzsé hiánya 330 milliárd forintra rúg. A késői órán 302 képviselő volt jelen, s ez talán megjegyzendőbb hír, mint az, hogy Petrenko János otthagyta a köztársaságpártiakat, s Dénes János átült a MIEP-be. A parlamenti háló most is működött. Hol sűrű szitának, hol nagylyukú tésztaszűrőnek bizonyult. A tény, hogy az országnak lesz 1994-es költségvetése, a többséget elégedettséggel töltheti el. Hogy ez milyen, az más kérdés. A kormánypártiak állítják, hogy rajtuk kívül jobban senki sem hajthatta volna végre a rendszerváltást. Az ellenzék az elszalasztott lehetőségeket panaszolja föl, s a feltörekvő pártok szószólóival együtt úgy vélik, hogy az ország indokolatlanul magas árat fizetett a változásért, s elkerülhető lett volna a korábbi örökségből adódó torz gazdasági, társadalmi, erkölcsi viszonyok további romlása... Mert, ugye nézőpont kérdése az egész. Vértelenül került hatalomra a demokrácia, az ország valutatartaléka ötszörösére nőtt, Magyarország nemzetközi megítélése változatlanul jó. Folyik a privatizáció, a kárpótlás, készülünk az expóra... De az ország lakóinak közérzete rossz. Talán rosszabb, az indokoltnál. Nem készültünk föl a jóra sem. A jóra? A piacgazdaság (egyéb okok mellett) az idén 23 százalékos inflációt produkált. A munkanélküli ráta jelenleg 12,6 százalékos, Borsodban ez az arány 20 százalék fölött van. A vasipar vegetál, a mezőgazdaság a padlón van. Az ország lakóinak egynegyede szegény. S ez nagyon finom niegfo- galmazása annak, hogy 2,5 millió ember a létminimum alatt él. Nem könnyű eligazodni a tények, az érvek és a politikai érdekek erdejében. Csak a jövőbízó remény adhat hitet... A költség- vetéssel kezdtük, de másról, többről van szó. Valahogy úgy vagyunk ezzel, mint a költő, aki így morfondírozott: Látod, a lét se rossz, se jó. Adott, hát elfogadható... Sikeres Világ Kupa A városi sportcsarnokban nagy sikert aratott a második alkalommal kiírt gyermek és ifjúsági karate Világ Kupa, amelyen harminc ország 1300 sportolója vett részt. A kétnapos eseményen a dél-afrikaiak szerepeltek a legjobban, akik húsz érmet, közte tíz aranyat szereztek. A mi- einkneknek sem volt okuk a panaszra, versenyzőink ugyanis három első helyezést nyertek. (Tudósításunk a 9. oldalon.)