Észak-Magyarország, 1993. december (49. évfolyam, 281-306. szám)

1993-12-31 / 306. szám

December 31., Péntek Hirdetés ÉM-hétvége V INGATLAN ALBERTTELEPEN 70 mJ-es családi ház 1000 nr telken 40 m’-es mel­lékhelyiséggel, gázközponti fűtéssel, telefonnal eladó. Érd.: 48/352-181. »40085/3H* SAJÓSZENTPÉTEREN új családi ház eladó. Cserét beszámítok. Érdeklőd­ni: Sajószentpéter, Patak út 21. »40595/1K* SZEGILONG, Dózsa György 25. sz. 3 szobás családi ház 5400 négyszögöl telekkel eladó. Vadászati, halászati lehetőség. Érdeklődni: Naár János- né, helyben. Irányár: 850 ezer. *40610/ÍK* MISKOLC belvárosi, modern építésű családi vagy társasházat keresek megvételre. Telefon: 46/348-671, 374-148.*40109/3K* JÓKAI lakótelepen 1+2x0,5 szobás, 55 nr-es lakás garázzsal 2 millióért eladó. Telefon: 341-863.*40420/3K* AVAS Elek utcai, II. emeleti, két és fél­szobás, teljesen felújított lakás, azonnal beköltözhetően eladó. Tcle- fon:,46/343-931.*40469/lK* KILIÁNI2 szobás lakás eladó, vagy 1,5 szobásra cserélhető. Tel.: 355- 194.*40507/1K* ELADÓ 2,5 szobás lakás + garázs. Miskolc, Ságvári 21. *40608/1K* VÁLLALKOZÓK figyelem! Gombater­mesztésre berendezett 500 rn‘-es pince kiadó, vagy bérleti joga átadó. 372-138, este.,'39753/6H* SÁTORGARÁZST vennék sürgősen! Éredeklődni. Tel.: de. 411-611, du. (46)383-700.*40570/lK* BÁBONY1BÉRCEN, 2 ágú pince 100 nr-es borhózzal, áron alul eladó. Vil­lanyáram van. Tel.: 46/378- 767.*40611/1K* JÓ állapotban lévő Balasa barna szekrénysor eladó. Érd.: 354-030. »40510/1K* léteik: ELADÓ 1 db MVE 280 Mxl500, 1 db . EAN 340x1000 tip. esztergagép, 1 db KD 250 M darabológép tar­tozékokkal. Érdeklődni a 46/331- 905-ös telefonon.*40573/lK* T 174/2 Weimar rakodógépet keresünk. ,,RAKODÓGÉP"jeligére a Nyíregyházi Kiadóba.*40601/1H* KÁRPÓTLÁSI jegy eladó 90 %-ért. Érd.: 379-092, 15 óráig munkana- pokon.*40169/2H* JVC kamera, reális áron eladó. Érd.: 18 óra után telefonon 46/383-130. »40493/2K* 5 m3 40-50 cm átmérőjű 1.60 hosszú, első osztályú, tölgyfa rönk eladó. Te­lefon: 390-282.*40569/lK* i m JÁRMŰ 10-12 ÉVES Trabantot vennék lejárt műszakival. Telefon: 46/386-981. *40587/lK* FIAT TIPO 1,4 kát. 91 évjáratú, metál szürke, sok extrával eladó. 06- 49/334-288*40452/lH* AUDI 100. 2.0E gömbölyű karosszériás, 1991. decemberi, ki­fogástalan állapotban eladó. Irányár: 1.690.000 ezer. Érdeklődni, telefonon: 48/345-547.*40552/2K* SVÁJCI autóvásárlási lehetőség, januáii indulással! Korhatár nélkül, személy és haszongépj árművek. Kor­rekt vámügyintézés! Érd.: 17 h-után 06-48/310-288, 06-47/362­825.*40571/1K* MERCEDES 220 D műszaki vizsga nélkül, sürgősen eladó. Érdeklődni: 327-814 te!efonon.*40572/lK* ELADÓ kitűnő állapotú 4 éves, 1,3 S Opel Kadét. Érd.: 46/368-055, 17-h után. *40604/lK* INTERMOTOR Szerviz, Értékesítés, Alkatrész Miskolc, Mátyás király u. 102. Tel.: (46) 353-643 10 TONNÁS, 8 tonnás, fixes pótkocsi eladó. Nyíregyháza-Oros, Nyíregy­házi út 21. (06) 60/357-594. *40602/lH* SHARP fénymásolók szervizelésében jártas műszerészt főállásban, rpiskolci munkahelyre felveszünk. Érdeklődni: 48/345-781.*40551/2K* OTTHONÁBAN végezhető, másolási munkát ajánlok. Válaszborítékért tájékoztatom. Somogyi Tamás. Edelény, Borsodi út 106.*40574/1K* 3 FIATALEMBER társaságot keres szilveszterre. Érdeklődni: 350-391, egész nap.*40580/lK* MUNKARUHÁK, és egyenruhák készítését vállalom. Telefon: 46/389- 462.*40605/lK* ELVESZETT a Miskolci Hűtőipari Részvénytársaság MISKOLCI HŰ­TŐIPARI RT. Karbantartás 2. című bélvegzólye, amelynek használata 19Ö3. augu len/ ^usztus 16-tól érvényte­FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy BOROS BÉLÁNÉ Czecz Julianna sajóbábonyi lakos életének 73. évében, hosszú szenvedés után csendesen el­hunyt. Temetése 1993. decem­ber 31-én, 11 órakor lesz Sajóbábonyban. A gyászoló család. mommk* SZOMORÚ szívvel, fájdalom­mal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették, tisz­telték, hogy a legdrágább férj, édesapa, testvér, rokon és jó barát SZOBONYA PÉTER türelemmel viselt betegség után, életének 49. évében el­hunyt. Temetése 1994. január 4-én, 14.30-kor a városi temető­ben lesz. Bánatos szívű felesé­ge, kislánya, fia és gyászoló családja. ««mwik* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy NÉMETH JÁNOSNÉ sz. Szögeczki Anna 51. éves korában elhunyt. Felejthetetlen halottunk földi maradványait 1994. január 3- án, 9.30-kor a városi temetőben helyezzük végső nyugalomra. A gyászoló család. *4068*ik* MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HOLLÓ ANTAL 58. éves korában, súlyos beteg­ségben váratlanul elhunyt. Te­metése 1994. január 3-án, 13.30- kor lesz a nyékládliázi teme­tőben. A gyászoló család.-10676'iK­MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy OROSZ JÁNOS a Megyaszói Nevelőotthon nyugalmazott gazdaságvezetője életének 59. évében elhunyt. Temetése 1994. január 4-én 12 órakor a sárospataki temető ra­vatalozójából leszJVIunkatársai. MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy MOLNÁR LAJOS a Köztisztasági Vállalat nyugdíjasa volt László Jenő utcai lakos életének 78. évében, december 28-án elhunyt. Temetése 1994. január 3-án, 11.30 órakor a Szentpéteri kapui temetőben lesz. A gyászoló család. FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk dr. SCHANDL ANDRÁSNÉ sz. Rejtő Ilona 79 éves korában, 1993. decem­ber 29-én, csendesen elhunyt. Temetése 1994. január 03-án, 11.30-kor lesz a Szent Anna te­mető kápolnájából, a római ka­tolikus vallás szertartása sze­rint. A gyászoló család. •Mmuv MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PLESZKÓ ZOLTÁN tragikus hirtelenséggel 38 éves korában, 1993. december 20-án elhunyt. Boldogkőújfalui teme­tőben 1993. december 23-án csendben eltemettük. Hálás köszönetünket fejezzük ki a Távhőszolgáltató Váll. vezető­ségének, munkatársainak, ro­konoknak; ismerősöknek, a falu lakóinak, barátoknak, akik utolsó útjára elkísérték és sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Emléke szivünkben megmarad. A gyá­szoló Család. MMOTÍ1K­FÁJÓ szívvel tudatjuk minda­zokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy OGÁR ANDRÁSNÉ sz. Bordás Borbála életének 80. évében elhunyt. Temetése 1994. január 3-án, 13.30-kor lesz a diósgyőri ka­tolikus temetőben. A gyászoló család. nősök1 FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy OROSZ JÁNOS a Megyaszói Nevelőotthon volt gazdaságvezetője súlyos betegség következtében, 59 éves ko­rában elhunyt. Temetése 1994. január 4-én, 12 órakor lesz a sárospataki katolikus temető­ben. A gyászoló család. -««ssvik­FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy SZTOJKA GYULA Koboz utcai lakos életének 60. évében türelem­mel viselt hosszas betegség után csendesen elhunyt. Teme­tése 1994. január 3-án, 9 órakor lesz a hejőcsabai katolikus te­metőben. Á gyászoló család. KERÉKGYÁRTÓ IMRE Temetkezési Vállalkozó Országos szinten a legolcsóbb halottszállítás. 20,-Fi/km HAZAI ÉS KÜLFÖLDI GYÁSZKELLÉKEK GAZDAG VÁLASZTÉKA. melyek árai az ÁFÁT is tartalmazzák Miskolc, Szentpéteri kapu 103. Telefon: 343-310. VAGYONERTEKELES HITELFELVÉTELHEZ, ELADÁSHOZ, CÉGALAPÍTÁSHOZ, ÁTALAKULÁSHOZ:: INGATLAN-ESZKÖZ- ÉS ÜZLETRÉSZ ÉRTÉKELÉS FORDÍTÓIRODA okiratok, szerződések és bármilyen dokumentációk fordítása a legrövidebb határidővel professzionális színvonalon. Fordításainkat az egész világon elfogadják! Reflex Kft. (alapítva 1983-ban) 3630 Miskolc, Széchenyi u. 54., Telefon: 46/411-140, fax: 344-263. A* ÜL TISZTELT ELŐFIZETŐINK! 1993- október 1-től az Észak-Magyarország c. napilapot és a Miskolci Piacz c. reklámújságot az Inform Stúdió Kft. hálózata juttatja el Önökhöz. Az új terjesztési hálózat kiépítése nem ment zökkenők nélkül. Szíves elnézést kérünk minden olyan olvasónktól, akikhez hiányosan, illetve késéssel jutottak el lapjaink. A ígérjük, hogy az új évben mindent megteszünk annak érdekében, hogy ked­venc napilapjuk idejében eljusssón Önökhöz. Ehhez viszont igényeljük az Önök segítségét. Kérjük, hogy a terjesztéssel kapcsolatos észrevételeiket az alább ❖ MISKOLC: ❖ SÁTORALJAÚJHELY, a volt SZERENCSI JÁRÁS, valamint SÁROSPATAK és KÖRZETE: ❖ A volt ENCSI JÁRÁS és SZIKSZÓ: ❖ MEZŐKÖVESDI és a volt MEZŐCSÁT1 JÁRÁS, valamint TISZAÚJVÁROS és KÖRZETE: ❖ A volt EDELÉNYI és ÓZDI JÁRÁS, valamint KAZINCBARCIKA és KÖRZETE: A fenti telefonszámokon minden szombaton délig telefonos ügyelet, szombat déltől hétfő reggelig pedig üzenetrögzítő működik. Együttműködésüket megköszönve BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁN az Inform Stúdió Kft. minden munkatársa! Molnár Péter (46)358-522 Gyiire Ottó Sárospatak (47) 323-340 Knyizsák Ferenc Szikszó (46) 396-174 Péntek Olivér Tiszaújváros (49) 346-098 Vályi József Kazincbarcika (48) 317-157 RÉGIÓNKBAN UJ1II ,FORM-ART' PLASZTIKAI SEBÉSZET Értesítjük kedves Pácienseinkéi, hogy plasztikai, (esztétikai) sebészeti tevékenységet indítunk 1994. január 1-től. Rendelés Mw: Semmelweis Kótház Bőrgyógyászati Ambulancia Miskolc, Csabai kapu 6. Rendelési idő: szerda 16-18 óráig, szombat 9-11 óráig. Bejelentkezni rendelési időben: 46/365-411 telefonon. COK-/WOK az AöY-ban 1994. január 3-4-én Hétfő-Kedd 9-18-ig Holland import bálásruha-vásár.. MmEÁ/cmESótjmEm, / az Eezair-Maffcfcwr-mj! olvasó inai BOLDOG ÚJ ÉVET * * É/'tHími - az 7994.Január-1-fitöiaBORSOD/CD/úMKft. íerctéien tuK-ien^icdö ­KÁKÍnífse.prí üzímp dolyozii, [Ft te KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNY! Miskolc Megyei Jogú Város Pol­gármesteri Hivatal értesíti a Miskolc, Széchenyi utcára szál­lítást végző ánifuvarozókat, hogy az 1994. évre érvényes BEHAJTÁSI ENGEDÉLYEK kiadását 1994. január 03-tól a Városüzemeltetési Osztály 306- os szobájában lehet megkérni. Tájékoztatásul közöljük, hogy az 1993. évre kiadott engedélyek 1994. január 30-ig érvényben maradnak. Az 1994. évre szóló engedélyek megkérésével egyidőben kérjük az elmúlt évi behajtást engedé­lyező kártyák leadását. Miskolc M. Város Polgármes­teri Hivatal Városüzemeltetési és Városellátási Osztály. A MISKOLCI CENTRUM ÁRUHÁZ af éved vÁ&viiádaifézztf tu&fz vKütt aafz ííiefjrtqiévJiauCó (krjedrttuáat majáikVfiűtve, óvj ánuácvj wtCeunetutefi tKuttÁaCán&a, jfecU߀A> BÉKÉS, BOLDOG Ú J Év rn 1994-ljsen is várja Ont a... CENTRUM ÁRUHÁZAK RT. MISKOLCI ÁRUHÁZA

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom