Észak-Magyarország, 1993. december (49. évfolyam, 281-306. szám)
1993-12-30 / 305. szám
1993. December 30., Csütörtök Megyei Körkép ÉSZAK-Magyarország 5 Új helyen az MDF-iroda Miskolc (ÉM) - A Magyar Demokrata Fórum B.-A.-Z. Megyei Elnöksége, Miskolci Városi Szervezete valamint Országos Számítógép Központja értesíti a hivatalokat, intézményeket, a tisztelt választópolgárokat, hogy a Miskolc Erzsébet tér 5. sz. alól elköltöztek a Miskolc Széchenyi u. 30. sz. I. emeletére. Anya-ölő méhész Tokig (ÉM - FJ) - A fémszerkezeti lakatos szakképzettségű méhész, Halász Csaba özvegy édesanyjával kettesben tengette életét egy tokaji családi házban. Méhein túl a fiatalember idejének jó részét a különböző italméró objektumok gyakori látogatása emésztette föl. A bírósági ítéletben idült alkoholistaként emlegetett Halásznak valami megindo- kolhatatlanul furcsa oknál fogva az lett a rögeszméje, hogy ugyancsak italos természetű édesanyját - ha törik, ha szakad - leszoktatja az alkoholról. Talányos ihletésű elvonókúrái során az idős asszony gyakorta volt kénytelen megtapasztalni: rosz- szul nevelte fiát. Az ugyanis érvelései során csak igen ritkán riadt vissza a legkülönbözőbb testi fenyítések alkalmazásától. Miként például azon a borongós októberi estén. A vádlott - hajlamához illőn - a garatra alaposan felöntve tért meg a szülői házba, ahol Halász Zoltánné éppen vacsoráját költötte - vesztére az ágyban fekve. Ezt látva a hálátlan utódból elemi erővel tört elő a rosszalló düh: karjait megragadva tányérostól rántotta le fekhelyéről az anyját. S noha a szerencsétlen fejjel zuhant a padlóra, alaposan meg is kábult, az „illemtanóra” ezzel még korántsem ért véget. Csaba a konyhába cibálta anyját, és ott folytatta brutális akcióját. Okölbe szorított keze válogatás nélkül sújtott le az özvegy fejére, bordáira (mint később kiderült, nyolc bordája törött el), s csak miután már több sebből vérzett, akkor vitte vissza ágyába. Ezt követően, mint aki jól végezte dolgát, maga is nyugovóra tért. Az alaposan helyben hagyott asszonyhoz másnap reggel menye és másik fia hívtak orvost, majd rövidesen mentőt. A Megyei Kórházba már eszméletlenül szállították be, s mert fájdalomingerekre nem reagált, az idegsebészet műtőasztalára került. Az operáció során az agyburok alatti vérzést eltávolították, majd a sebet zárták. Már-már úgy tűnt, van esély az életben tartására, de két nappal később, egy hirtelen rosszullét után már csak a halál beálltát tudták konstatálni orvosai. Mindezek figyelembe vételével a dr. Orbán Dezső vezette büntetőtanács halált okozó testi sértés bűntettében találta vétkesnek Halász Csabát. Ezért ót négy évi börtönben letöltendő szabadság- vesztéssel sújtotta. Az ítélet jogerős. Piros ceruzával szántják Miskolc város költségvetését Szigorú, filléreskedő takarékosság árán tartható fenn a város működőképessége Fotó: Laczó József UDVARDY JÓZSEF Miskolc (EM) - Túlzás lenne állítani, hogy iszapbirkózás árán, de komoly vitákkal, egyeztetésekkel, kompromisszumokkal készül a megyeszékhely jövő évi költségvetése. Mint dr. Sárvári Károly, a polgármesteri hivatal pénzügyi, gazdalkoaási osztályának vezetőle munkatársunknak elmondta, ez a munka egyre inkább hasonlatossá válik ahhoz az alkudozáshoz, amikor a család pénzét beosztják a fizetésnap után. Kevés a pénz Jövőre a bevételi oldalon 11 milliárd forint mutatkozik, míg a legszükségesebb kiadások összege eléri a több mint 13 milliárd forintot. A város ön- kormányzata maximum egymilliárdnyi hitel felvételéhez járult hozzá, ez ugyanis még kezelhető, azaz különösebb nehézségek nélkül visszafizethető. Több kölcsönt nem szabad felvenni, mert akkor olyan adósságot hagynak utódaikra, amelynek törlesztésébe majdan beleőszülnének. Érdekes, hogy a bankok szívesen adnak pénzt az önkormányzatnak, mert biztosak lehetnek benne, ez az összeg nem kerül a behajthatatlan adósságok közé. Nincs más megoldás, mint az asztalfiából elővenni a vastagon fogó piros ceruzát, és ahol csak lehet, még lejjebb faragni a tételeket. A cél nem lehet más, mint fenntartani a város működőképességét, magyarul: szigorú és fUléreskedő takarékosság árán életben tartani a közintézményeket, a tömegközlekedést, a kommunális szolgáltatásokat. Az állami normatívák összege sajnos szinte egyetlen területen sem elegendő a múlhatatlanul szükséges kiadásokra, és az infláció ellensúlyozásáról sajnos már szó sem lehet. Áz osztály- vezető szerint egy gazdasági válságban lévő régió székhelyének válságköltségvetése készül ezekben a napokban. Felülvizsgálni, áttervezni A város képviselő-testülete már áttekintette a jövő évre vonatkozó koncepcionális javaslatot. Az abban foglalt irányokat tudomásul vették, ugyanakkor lefektették az elveket és irányokat, amelyek mentén a konkrét tervezés folytatódhat. A legfontosabb előírás a város már említett működőképességének fenntartása. Ezen túlmenően a vállalt és halaszthatatlan kötelezettségeket teljesíteni kell. Nagyon lényeges a következő szempont, amely szerint a lakosság legrászorultabb rétegeit támogatni, segíteni kell a lehetőségek határain belül. A fizetőképesség nem kerülhet veszélybe, és a hitel csakis a pénzügyileg még elfogadható szintig emelkedhet. A saját bevételek növelésére tovább kell törekedni, mégpedig újabb ön- kormányzati épületek eladásával, továbbá a kommunális adó bevezetésével. Jövőre a korábbiaknál jobban kívánják hasznosítani az önkormányzat pénzügyi befektetéseit, a részvényekből az üzletrészekből, a kárpótlási jegyekből származó jövedelmeket. Ezen kívül gyorsabb tempót szabnak a lakáseladásoknak. A határozat szerint áttekintik a közgyűlés korábbi rendeletéit, mindazokat, amelyeknek az 1994 évi költségvetésre kiadással járó hatásuk van. Amennyiben lehetséges, kezdeményezni kell azok megváltoztatását, halasztását, visszavonását a pénzügyi egyensúly elérésére. Január végén- A költségvetésre vonatkozó javaslatot - mondja dr. Sárvári Károly - az idén novemberben tárgyalta meg az önkormányzat. A részletes költségvetés műhelymunkája most folyik. Egyeztetünk az intézmények vezetőivel, s az érdekképviseleti szervezetekkel is. Ezután a részletes javaslatot a közgyűlés valamennyi bizottsága áttekinti, megtárgyalja, s az végül - várhatóan januárban - az önkormányzat elé kerül. Testületi határozat, jóváhagyás alapján a város a következő hónapban átmeneti költségvetéssel működik, amelynek összege az 1993 évi büdzsé egytizen- haimad részére rúg. MEGYÉNKBŐL Utókarácsony az otthonban Miskolc (ÉM) - Kedves meglepetéssel szolgáltak december 28-án a bükkszentlászlói Ifjúsági Közösség tagjai a miskolci Szentpéteri kapui Szociális Otthon lakóinak. A fiatalok bemutatták a „Szállást keres a szent család” című zenés játékot az öregeknek. Az Ifjúsági Kör fellépésének nagy sikere volt. Hókásás utak a Bükkben Miskolc (ÉM) - Megyénkben jár- hatóak az utak. A Miskolci Közúti Igazgatóság területén a főutak nedvesek, helyenként - például a 3-as főközlekedési út Miskolc és a déli megyehatár közötti szakaszán - szárazak. A mellékutak általában nedvesek, vizesek. A Bükkben szakaszosan hókásásak, a letaposott hótól néhány, rövid távon jegesek. A szórásukat folyamatosan végzik. A látási viszonyok általában jók, csak Sátoraljaújhely és Edelény térségében párás a levegő, s helyenként ködfoltok vannak. A látó- távolság 300-400 méter. Nyelvtanfolyam az Ady-ban Miskolc (ÉM)-Változatlan az érdeklődés a téli időszakban szervezett nyelvtanfolyamok iránt. Óvodásoknak és általános iskolásoknak, valamint felnőttek számára szerveznek angol nyelvtanfolyamokat a jövő év elején a miskolci Ady Endre Művelődési Házban. A január 10-én kezdődő kiscsoportos foglalkozásokon hang- és videoa- nyagot is alkalmaznak. Bővebb felvilágosítást a 379-640-es telefonszámon kaphatnak az érdeklődők. Várják a havat Lillafüred, Hollóstető (ÉM) - Az év végére valamennyi turistaház és üdülő teltházat jelentett és felkészültek a vendégek fogadására, akik közül sokan jelezték, ród- lival, sílécekkel érkeznek. Igen ám, de mit ér mindez, ha nem lesz hozzá megfelelő minőségű hó. A jelentések szerint a mutatóban leesett. hó a hegyekben nem alkalmas még a sportolásra, így nem marad más hátra, mint reménykedni, az utolsó napon megérkezik az igazi tél jelentős hótakaróval. Telefon-tarifák Miskolc (ÉM) - A nemrégiben érvénybe lépett rendelet szerint az egyéni havi előfizetési díjak - kézikapcsolás esetén - egységesen 60 forintba kerülnek majd. A gépikapcsolású fővonalaknál ez 420, az ikervonalaknál 360 forint lesz. A közületi kézikapcsolású havi díj 120, a gépinél fővonalanként 600, ikervonalanként 530 forint. Belföldi beszélgetési díjak impulzusa 1994-ben is változatlanul 5 forint lesz, de módosul az időmérés. Helyi beszélgetéseknél csúcsidőben (hétköznap 9-15 óra között) 100 másodpercig, nappali hívásoknál (hétköznap 7-9, illetve 15-18 óra között) 150 másodpercig telefonál- hatunkezért az összegért. Kedvezményt a hétvégi 5-22 óra közötti hívások mellett hétköznaponként reggel 5-7 és este 18-22 óra között adnak, ekkor 300 másodpercenként növekszik 5 forinttal a díj. Az éjszakai telefonálás ideje, este 22 és hajnali 5 óra között van. Ekkor 540 másodpercig beszélhetünk egy ötösért. Véradók kerestetnek Miskolc (ÉM) - A Magyar Vörös- kereszt Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Szervezete kéri a véradókat, hogy akik segíteni tudnak beteg embertársaikon, december 31- én, pénteken jelentkezenek véradásra a Vértranszfuziós Állomáson. A véradókat Miskolcon, a Csabai kapu 9-11. szám alatt várják. Jótékony célú újévi koncert Sátoraljaújhely (ÉM) - Január 2-án, vasárnap délután 4 órakor újévi koncertet rendez Sátoraljaújhelyen a Dohánygyári Fúvószenekarért Alapítvány és a Közjóért Alapítvány. A városi színházteremben ez alkalommal Johann Strauss műveiből, valamint köny- nyúzenei feldolgozásokból összeállított műsort hallhat a zenekedvelő közönség. Az újévi koncerten közreműködik a Dohánygyári Fúvószenekar és a Zempléni Fúvósegyüttes. A koncert karnagya Szatmári György. A belépőjegyek ára 200 forint, s a rendezők remélik, hogy telt ház lesz. Már csak azért is, mert a bevételt a két rendező alapítvány használhatja fel. Szeretet Alapítvány fogyatékosoknak Miskolc (ÉM) - Még tavaly júliusban alakult meg a Szeretet Alapítvány azzal a céllal, hogy értelmi fogyatékos emberek számára teremtsen keresztény szellemű napközi, átmeneti és végleges otthont. Az alapítvány kuratóriuma immár örömmel értesíti eddigi támogatóit, mindazokat, akik érdeklődéssel figyelték eddigi erőfeszítéseiket, hogy a városi önkormányzat által adományozott Rácz Ádám utcai épület átalakítása megkezdődött. A nemes cél mielőbbi megvalósítása érdekében a „Szeretet” kéri az érintett családokat, hogy jelentkezési szándékukat szíveskedjenek az alábbi címre elküldeni: 3528 Miskolc, Fövényszer út 1. szám. Bővebb felvilágosítást minden érdeklődőnek levélben küldenek.-------INNEN SZÓLVA------R endhagyó ajándék Nagy Zoltán Kifogyhatatlan az emberi lelemény, ha ajándékozásról van szó. Leleményre pedig jócskán szükség van, kiváltképpen a kisebb jövedelmű családokban. Főtt is a feje sok nagymamának, nagyapának, szülőnek most az ünnepek előtt: mivel lepje meg csemetéjét, unokáját, hogy sokba se kerüljön, de kedves élményt jelentsen a meglepetése. Az idős nyugdíjas házaspár is kedveskedett az unokáknak, a lányuknak, vejüknek, és persze, nem is csak jelképesen. Ok is vallották - mint sokan mások -, jobb adni, mint kapni. Tehát nem, vártak különösebb ajándékot, gondolták, a szenteste után egy ebéden majd találkozik a nagycsalád. Vőmuram azonban az ünnepek előtt hírét vette, hogy a kis háztartási költségvetést újrarendezik az öregek. A megtakarítások közé soroltatott a kedvelt újság előfizetésének lemondása is. A vő jól tudta: az idősebb emberek a napilap által is kötődnek a világhoz, mert érdekli őket, mi történik közvetlen környezetükben. A meditálás döntéssel végződött: karácsonyi, újévi ajándékként egy éves Észak- Magyarország előfizetést kapott a papa és a mama. 1994-ben már nekik nem kell havonta várni az előfizetés-gyűjtésre. így léptünk elő egy Észak-Magyarorszá- got kedvelő fiatalem ber jóvoltából - ajándékká. ÉM-portré Fotó: Farkas Maya Trestyánszky Tibor Miskolc (ÉM - Nyl) - Megnyerő modorú, energikus fiatalember. Intellektuális alkat. Nem látszik rajta, hogy az álét néhányszor alaposan megforgatta már...- Ujdiósgyórben, a Vasasotthonnal szemben nőttem fel. Viharos időszakban. Amikor a Kilián Gimnáziumban érettségi vizsgát tettem 1956-ot írtak... A Filmművészeti Főiskolán sikertelenül felvételizett, operatőr szeretett volna lenni. Közel volt az akkor még mindenkinek munkát adó gyár, a régi elektroacélmű, s az őt is magához láncolta rövid időre. Most már a Képzőművészeti Főiskolát vette célba, de ez a nekifutás sem sikerült. Felvették viszont á Nehézipari Műszaki Egyetem gépészmérnöki karára.- Amit végülis nem fejeztem be. Meghalt az apám, nagyon nehéz volt nélküle. Visszamentem hát a gyárba, rezsiellenőrnek: S akkor jött. a nagy váltás: 1969-től az Ibusz-hoz kerültem, egy teljesen más világba, belföldi csoportok szervezése volt a dolgom. Ez hét érig tartott, majd következett rövid időre a Cooptourist, azután pedig a Megyei Idegenforgalmi Hivatal 1979-ig. Autóstoppal járta be Franciaországot és objektív okok miatt nem tudott időben hazajönni, ezért itthon elkönyvelték, hogy disszidált, s felmondtak neki, ismét az utcán találta magát.- Nehezen viseltem a kudarcot. Ráadásul meghalt anyám is. Mit is csinálhattam volna? Visszamentem az akkori LKM-be, s elvégeztem levelezőn a Bláthy Ottó Villamosipari Technikumot. A régi kollégák között jól éreztem magam, a Konvoj Kft.-nél jó társaság jött össze. Talán ez segített át házasságom válságán, válásomon is... Most ismét kapcsolatba került az idegenforgalommal. A Társtourist alkalmazza egyre gyakrabban idegenvezetőként. Az utasok kedvelik, jól felkészül minden útjára. Magánélete is rendeződött. Szívesen hódol régi hobbijának, a di- ázásnak, fotózásnak, bemutatkozott már az Utazók Klubjában is.- S talán összejön még egyszer egy kiállítás régi, vagy újabb grafikáimból, festményeimből is- véli.