Észak-Magyarország, 1993. december (49. évfolyam, 281-306. szám)
1993-12-28 / 303. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Országban-Világban 1993. Robbanások Nagy-Britanniában London (MTI) - Hétfő hajnalban Északírországban, Fintona városkában aknarobbanás jelezte, hogy véget ért az ír Köztársasági Hadsereg (IRA) által kizárólag karácsony napjaira meghirdetett tűzszünet. A merényletben ketten könnyű sérülést szenvedtek és több épület megrongálódott. A közelben egy rendőrőrs van. A robbantással az Észak-írország Nagy-Bri- tanniától való elszállításáért küzdő IRA-t gyanúsítják. Megfigyelők már napokkal ezelőtt biztosra vették, hogy hétfőre valamilyen kisebb merénylet készül, mert a szervezet meg akarja mutatni, hogy bármikor képes megszüntetni, vagy újrakezdeni a terrorhadjáratot. Londonban is nagy volt az idegesség hétfőn, miután robbanás volt a brit főváros pénzügyi központjában, a City-ben, ott, ahol az IRA 1992 áprilisban, majd idén áprilisban két, halálos áldozatokkal járó merényletet követett el. A hétfői robbanást azonban rendőrségi közlés szerint egy hibás gázvezeték okozta, a City-t kiszolgáló egyik nagy pályaudvar közelében. Ugyancsak a Scotland Yard jelentése szerint heten megsebesültek a City-ben. Douglas Hurd brit külügyminiszter hétfői rádiónyilatkozatában javasolta a terroristáknak, hogy hamar döntsenek: elfogadják-e a brit és az ír kormány két héttel ezelőtti közös békekezdeményezését - mert ha nem, és további terrorakciók lesznek, akkor példátlan megtorlásra számíthatnak a hatóságok részéről - mondta. Hurd megerősítette, hogy a békekezdeményezésről nincs semmiféle tárgyalnivaló addig, amíg a terroristák lábhoz nem teszik a fegyvert. Norvég kutató tűnt el a Déli-sarkon Oslo (MTI) - Gleccserszakadékba zuhant és eltűnt vasárnap egy norvég tudós a Déli-sarkon. A férfi három társával együtt a sarkot 1911-ben meghódító honfitársa, Roald Amundsen hátrahagyott sátrának felkutatására indult. A Reuter jelentése szerint Jostein Helgestad a Délisarktól mintegy ezer kilométerre zuhant a csaknem 50 méter mély szakadékba. Mint az expedíció szóvivője elmondta: nem tudni, vajon Helgestad túlélte-e a zuhanást. Mivel igen melegen fel volt öltözve, remélhető, hogy talán még életben van. Egy amerikai repülőgép haladéktalanul a helyszínre indult, hogy segítséget' nyújtsanak a mentési kísérletekhez. Amennyiben Amundsen sátra előkerül, azt Lil- lehammerben, a 1994-es téli olimpia színhelyén állítják majd ki. Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görombölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: Központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bsjcsy-Zsilmszky u. 15.3527, Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Báthory u. 7. ÜL em. 8. Telefon: 1114475,2694064 Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532. Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: az árus példányokat a Miskolci Postaigazgatóság, 3525 Miskolc, Kazinczy F. u. 16. tel: (0646) 310-222; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi u. 11. (06-52) 313-101. Ügyvezető igazgató: Czeglédy György Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt-nél vezetett 349-98911023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés dja egy hónapra 298 forint. Egy negyedévre 894 forint. Félévre 1698 forint Egy évre 3216 forint Az árus példányok ára minden nap egységesen 15,40 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002, Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 313-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Terjesztési panaszaival hívja a (46) 358-522-es telefonszámot! Butrosz Gáli sajtóértekezlete Peking (MTI) - Li Peng kínai kormányfő és Csien Csi-csen külügyminiszter megerősítette az ENSZ főtitkárával folytatott pekingi megbeszélésén, hogy a kínai kormány helytelennek tartana minden Észak-Ko- rea elleni szankciót. Ezt Butrosz Gáli, a világszervezet főtitkára közölte hétfőn Pekingben tartott sajtóértekezletén. A vezető ENSZ-diplomata leszögezte, hogy ö maga is lát lehetőséget az észak-koreai atomlétesítményekkel kapcsolatos nemzetközi vita politikai rendezésére. Mint mondta, a két koreai állam vezetőivel folytatott tárgyalásain olyan benyomása alakult ki, hogy mindkét félben megvan a politikai akarat a vita tárgyalásos rendezésére. Az ENSZ-főtitkár szavai szerint arról nem volt szó pekingi tárgyalásain, hogy Kína hajlandó lenne-e közvetlen szerepet vállalni e válság megoldásában. GáM kifejtette sajtóértekezletén, hogy véleménye szerint három párhuzamos vonalon kell haladni a vita rendezése felé: az Egyesült Államoknak, a Nemzetközi Atomenergia Ügynökségnek és Dél-Koreának kü- lön-külön kétoldalú tárgyalásokat Gáli találkozott a kínai politika vezetőivel kell folytatnia Észak-Koreával atomlétesítményeinek nemzetközi ellenőrzéséről. Kijelentette: Peking- ben véget érő távol-keleti komijának éppen az volt a fő célja, hogy a tárgyalások folytatására biztassa a feleket. Hozzátette, hogy a kínai vezetők helyeselték e törekvését. Úgy vélekeFotók: AP dett, hogy nem feltétlenül szükséges az ENSZ közvetítő szerepe ebben az ügyben. Mint mondta, a kötelezettségekkel amúgy is túlterhelt világ- szervezet örömmel venné, ha közvetlen szerepvállalása nélkül, az érdekeltek kétoldalú tárgyalásai révén enyhülne a feszültség a Koreaifélszigeten. A csúcstalálkozó napirendje Moszkva (MTI) - Bili Clinton amerikai elnök január 12-én kezdődő moszkvai látogatása során vendéglátójával, Borisz Jelcinnel folytatja majd a két ország között kialakult, új típusú partneri viszony bővítését célzó tárgyalásokat. Ezt az orosz elnök sajtószolgálata közölte hétfőn a háromnapos orosz-amerikai csúcstalálkozó napirendjét ismertetve. Moszkva és Washington új típusú kapcsolatainak alapjait az előző, idén áprilisban tartott vancouveri csúcstalálkozón vetette meg a két elnök. A január 12-15 közötti moszkvai megbeszéléseken Jelcin és Clinton megvonja majd a mérlegét azoknak az erőfeszítéseknek, amelyek a hidegháború örökségét voltak hivatottak felszámolni a két ország viszonyában. Szó lesz az orosz reformot elősegítő további együttműködésről is. A nemzetközi kérdések között a napirenden szerepelnek abiztonságpo- litikával összefüggő globális problémák, így a fegyverzetellenőrzés, valamint az atomsorompó szerződés betartásának kérdése. Ezen kívül szó esik a vezető külpolitikai témákról, így a regionális konfliktusokról, valamint a békefenntartásról, ezen belül a nemzetközi békefenntartó erők szerepéről. Az amerikai elnök a január eleji brüsszeli NATO-csúcs után látogat Moszkvába. A múlt hét végén Andrej Kozirev már jelezte, hogy a csúcs légkörét az új partneri együttműködés határozza majd meg, s a moszkvai csúcson orosz várakozások szerint körvonalazódik majd a jövő évezredig terjedő kétoldalú együttműködés. Elfogták a rosztovi emberrablokat Moszkva (MTI) - Hétfő hajnalban elfogták az Oroszországot három napig izgalomban tartó rosztovi emberrablás mind a négy tettesét. Az iskolásokat és két felnőttet csütörtökön túszul ejtő bűnözők a maradék három túsz elengedése után vasárnap este szálltak fel a helikopterrel az észak-kaukázusi Minyeral- nije Vodiból. Másfél óra repülőút után a dagesztáni fővárostól, Ma- hacskalától északra szállt le rövid időre a Mi-8-as típusú helikopter, ahol a bűnözők két felé váltak és kereket oldottak. Előzőleg használhatatlanná tették a helikopter rádióját, hogy ne tudják a pilóták közölni a közbenső leszállás helyét. Hétfőn reggelre tisztázódtak a korábbi ellentmondásos jelentések. Kiderült, hogy a rövid megálló után a gép ismét fölszállt és végül a két pilóta Mahacskala repülőterén tette földre a helikoptert. A pilóták a korábban kiszabadult túszokhoz hasonlóan sértetlenül úszták meg a veszélyes kalandot. Az Oroszországi Föderációhoz tartozó Dagesztán belügyminisztériiuná- nak különleges egysége azonnal a banditák keresésére indult. Lezárták a környéket, ahol a gép földet ért és hajnali két órakor sikerült is elfogni két tettest a négyből, majd reggel megkerült a másik két bűnöző is. Az emberrablóknál géppisztoly, illetve pisztoly volt és hiánytalanul megkerült a 10 millió dolláros váltságdíj is. Mint kiderült, a súlyos bűntényt egy többnemzetiségű banda követte eí. Az elfogott tettesek közül egyelőre kettő nemzetisége ismert, egyikük üzbég, a másik kirgiz volt. A bűnözők három napig nem vették le a maszkot, hogy észrevétlenül eltűnhessenek a pénzzel, ha sikerül az akció. Benazir Bhutto Pekingbe érkezett Peking (MTI) - Benazir Bhutto pakisztáni miniszterelnök hétfőn háromnapos hivatalos látogatásra Pekingbe érkezett. Érkezésekor kijelentette, hogy kormánya külpolitikájának sarkköve a Kínához fűződő szoros, jó viszony. Bhutto szerint regionális kérdések lesznek majd Li Peng kínai miniszterelnökkel tartandó megbeszélései középponljában. Szó lesz egyebek között a Kasmír hovatartozását illető indiai-pakisztáni vita kiéleződéséről. Bhutto úgy vélekedett, hogy Kína és India közeledése mérséklőén hathat az egész térségre. Megfigyelők szerint azonban Peking és Újdelhi viszonyának javulása aggodalmakat is ébreszt Iszlámábádban. Egyebek közt attól tartanak a pakisztáni vezetők, hogy a kínai határról elvezényelt indiai katonai egységeket előbb-utóbb a pakisztáni határ térségébe irányítják. Megfigyelők bizonyosra veszik, hogy fegyverüzletekről is sok szó esik Bhutto pekingi tárgyalásain. Erre utal, hogy a pakisztáni kormányfőt elkísérte pekingi űtjára Aftab Sábán Mirani védelmi miniszter. Pakisztán 1990 óta, amióta az Egyesült Államok nem ad el neki fegyvert, Kínából szerzi be a legtöbb haditechnikát. Peking a minap ígért új hiteleket Iszlámábádnak kínai haditechnikai eszközök vásárlásához. Volker Rühe aggódik Japán képviselők vagyonnyilatkozata Tokió (MTI)-Hétfőn nyilvánosságra hozták a japán képviselőház tagjainak vagyoni helyzetéről szóló jelentést, amiből a polgárok képet alkothatnak, mennyire gazdagok a kormány tagjai, a különböző pártok vezetői, illetve, hogy mely pártok tömörítik a legtehetősebb képviselőket. Hoszokava Morihiro kormányfő a listán mindössze a 92., mintegy 88 miihó forintnak megfelelő vagyonnal. A japán kormányfő egy 900 miihó forint értékű adósságát is bevallotta, ugyanakkor a vagyonnyilatkozat nem tartalmaz egy közel 100 millió forintot érő villát, amely Hoszokava családi vállalkozásának tulajdonában van. A leggazdagabb japán pártvezető, Kono Johei, az ellenzéki Liberális Demokrata Párt elnöke, aki több mint 1 milliárd forint értékű vagyonról adott számot, és ezzel az 511 alsóházi képviselő rangsorában a hetedik. Bonn (MTI) - Ismételten síkra szállt a NATO és az Európai Közösség kibővítéséért Magyarországgal, Lengyelországgal, a Cseh Köztársasággal és Szlovákiával hétfői „évzáró” beszédében Volker Rühe német védelmi miniszter. A miniszter a több európai országban is jelentkező konfliktus és válságlehetó- ségek miatti aggodalmának adott hangot „Még távol vagyunk a stabilitásnak attól a fokától, amelyre az új Európának szüksége van felépítéséhez” — hangoztatta a miniszter, s emlékeztetett az egykori Jugoszláviára. „Az egyesült Németországot közvetlenül immár semmi nem fenyegeti - állapította meg. - De minden, ami Európában bizonytalanná teszi a helyzetet, az előbb-utóbb hozzánk is begyűrűzik. Elsőrendű érdekünk, hogy a NATO, az Európai Unió és a demokrácia, a gazdasági prosperitás ne álljon meg Németország keleti határainál” - hangoztatta Volker Rühe. „A kontinens szívében lévő Németországnak helyzetéből fakadóan is hozzá kell járulnia Európa katonai képességei erősítéséhez. Lényegi német hozzájárulás nélkül nem lesz közös európai biztonsági és védelmi politika” - mondotta a védelmi miniszter, s hozzátette: a nemzeti bruttó összterméket (GDP) tekintve Németország az európai rangsor utolsó harmadában található a védelmi kiadások aránya terén. Franciaország és Nagy Britannia az egy lakosra jutó GDP-hez viszonyítva 70 százalékkal többet költ biztonságára, mint Németország. Rühe egyébként a közelmúltban nyilvánosan is sajnálkozásának adott hangot, amiért Helmut Kohl kancellár a Bundeswehr 1994-es költségvetésének újabb csökkentéséről döntött. December 28-, Kedd Harcok folynak Szarajevóban Szarajevó (MTI) - Súlyos összecsapások robbantak ki vasárnap este Szarajevóban. Mint az AFP tudósítója jelentette, a boszniai főváros központjában lévő Grbavica negyedbe könnyű és nehéz tüzérségi lövedékek csapódtak. A szemben álló felek korábban december 23-án kezdődő és január 3-án végződő tűzszünetben állapodtak meg. Ennek ellenére Szarajevóban a karácsony valamennyi napján dörögtek a fegyverek. A karácsonyi ünnepek alatt Bosznia más térségeiben sem szüneteltek a harcok. Fülöp-szigeteki merénylet Manila (MTI) - Hat halálos és 151 sebesült áldozata van annak a merényletnek, amelyet ismeretlen tettesek vasárnap követtek el a Fülöp- szigeteki Davao zsúfolásig telt székesegyháza ellen - jelentette az AFP. A rendőrség egyik szóvivője úgy nyilatkozott, hogy a tettesek kilétét továbbra is homály fedi. A hatóságok azonban sejttetni engedték, hogy az Abbu Sayyaf nevű szélsőséges muzulmán csoportra terelődött a nyomozó szervek gyanúja. LégiJkatasztrófa — harminchat halott Moszkva (MTI) - A korábbi jelentésekkel ellentétben nem 11, hanem 36 halálos áldozatot követelt a vasárnap esti örményországi repülőgépkatasztrófa. Az oroszországi Krasznodarból az örményországi Gümribe, a volt Leninakanba tartó An-26-os repülőgép a sűrű ködben elvétette a leszállópályát és egy folyóba zuhant. Ezt az Armenperess hírügynökség alapján jelentette az orosz rádió. Az Interfax beszámolója korábban 11 halálos áldozatról tett említést és a jelentés szerint két gépkocsi is volt a turbólégcsavaros, teherszállításra is használt repülőgép fedélzetén. Vonatbaleset Ausztriában Bécs (MTI) - Négy ember sebesült meg - közülük egy súlyosan - vasárnap este Ausztriában két vonat összeütközése miatt. A Klagenfurt és Villach között közlekedő helyi járat a karintiai Tösch- ling település közelében kisiklott egy, a hegyekből a vasúti pályára gördült szikladarab miatt. Áz ezért veszteglő szerelvénybe futott bele a szemközti irányból érkező expresszvonat. Ez utóbbi 80 utasából senki nem sérült meg. A személyvonat egyik olasz állampolgárságú utasa viszont súlyos, a vonat vezetője és két osztrák utasa könnyebb sérülést szenvedett. Klagenfurt és Villach között a baleset miatt a vasúti forgalmat hosszabb ideig kerülővel tartották fenn. Új kormányfő T ádzsikisztánban Moszkva (MTI) - A tádzsik parlament hétfőn jóváhagyta Abduzsalil Szamadov miniszterelnöki kinevezését. A politikus a korrupciós vádak miatt egy hete lemondott Abduma- lik Abdullodzsanov utódja. Szamadov eddig miniszterelnök-helyettes volt.