Észak-Magyarország, 1993. december (49. évfolyam, 281-306. szám)

1993-12-18 / 296. szám

2 ÉSZAK-Magyarország Országban-Világban 1993, December 18-, Szombat Pozsonyi nyílt levél Jeszenszky Gézához Pozsony (MTI) - A pozsonyi Práca pénteki szá­ma Pavol Martini cky és Augustin Marko mér­nökök Jeszenszky Géza magyar külügyminisz­terhez írott nyüt levelét közli. A „Feszültségelhárító kezdeményezési kísérlet” című terjedelmes nyűt levél szerzői bírálják a külügyminiszternek a magyar kisebbség hely­zetét érintő korábbi megállapításait. Meggyő­ződésüket fejezik ki, hogy „a Szlovák Köztársa­ság kormánya a helsinki folyamattal és az Eu­rópa Tanács rendelkezéseivel összhangban, jó­szándékkal akarj a biztosítani a magyar kisebb­ség jogait”. Indítványozzák, hogy a szlovák parlamenti pár­tok képviselőiből - a magyar képviselőket is be­leértve - alakuljon bizottság, mely a fogadó or­szág egyetértésével Magyarországon vizsgálód­va ismerkedjen meg az ott élő kisebbségek jog- biztonságának körülményeivel. A bizottság ta­pasztalatai alapján javasolná a szlovák kor­mánynak, hogy a Szlovákiában élő magyarok számára is - gyorsított eljárással - ugyanolyan jogokat biztosítsanak, mint amilyenekkel a ma­gyarországi kisebbségek bírnak. Az aláírók nyílt levelüket eljuttatják a sajtóhoz, rádióhoz és a televízióhoz, valamint a Pozsony­ba akkreditált diplomáciai testületekhez is. A levél egyik aláírója - Pavol Martinicky - a Bős-Nagymaros vízlépcső egyik főtervezője. Megszűnik az OSZP, hogy újjászülethessen Róma (MTI) - Megszűnik a százéves múlttal rendelkező, az utóbbi három évtizedben a kor­mányzásban is részt vevő, a korrupciós botrá­nyokba azonban belebukott Olasz Szocialista Párt. A párt országos értekezlete elfogadta Ottavia- no del Turco főtitkár javaslatát, hogy a január közepére összehívott kongresszus mondja ki a szocialista párt régi formában való megszűné­sét és új néven, új jelképekkel egy új politikai formáció születését. A forma megújulásánál is fontosabb azonban, hogy a szocialisták - szakít­va az elmúlt évtizedek gyakorlatával, amikor a jobbközép pártokkal keresték az együttműkö­dést - a progresszív erők részeként, a Balolda­li Demokrata Párt szövetségeseként, igazi bal­oldali mozgalomként kívánnak részt venni Olaszország jövőjének alakításában. A pártértekezleten Bettino Craxi megkísérelte a politikai visszatérést és igyekezett eltanácsol­ni pártját a baloldali irányváltástól, de a kor­rupciós botrányokban mérhetetlenül korrum­pálódott volt főtitkár kisebbségben maradt. ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: Központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 35L Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Baj csy-Zsilinszky a 15.3527, Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Báthory u. 7. ül. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Prass (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefex: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532. Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: az árus példányokat a Miskolci Postaigazgatóság, 3525 Miskolc, Kazinczy F. u. 16. tel: (06-46) 310-222; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft„ 4031 Debrecen, Balmazújvárosi u. 11. (06-52) 313-101. Ügyvezető igazgató: Czeglédy György Előfizethető az Infoim Stúdió Kft. hirlapkézbesitőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt-nél vezetett 349-98911023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámá­ra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 298 forint- Egy negyedévre 894 forint Félévre 1698 forint Egy évre 3216 forint Az árus példányok ára minden nap egységesen 15,40 forint Index: 25 655. ISSN 01334)357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002. Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 313-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Terjesztési panaszaival hívja a (46) 358-522-es telefonszámot! A Clinton-kormányzat változtat orosz segélypolitikáján Szentpétervár (MTI) - A Clinton- kormányzat még ajanuári moszkvai csúcstalálkozó előtt az Oroszország­gal kapcsolatos nyugati segélypoliti­ka alapos átgondolását javasolja. A javaslatot közvetlenül az orosz par­lamenti választások után, a Jelcin­nel folytatott tárgyalások hatására tette az amerikai vezetés - jelentet­te pénteken az AP hírügynökség. Albert Gore amerikai alelnök há­romnapos moszkvai látogatása alatt szerzett tapasztalatai meggyőzték a Clinton-kormányt, hogy Jelcin el­nök szorult belpolitikai helyzete csak akkor enyhül majd, ha Oroszor­szág éledezni kezd gazdasági fásult­ságából. Gore Szentpétervárra indulva kije­lentette, hogy a Nemzetközi Valuta­alap és a Világbank minden tagor­szága hibáztatható Oroszország ne­hézségeiért, mert nem kezeli rugal­masan a Jelcinnek nyújtott gazda­sági segítséget. Úton a Néva-parti városba, egy ran­gos amerikai kormánytisztviselő el­mondta: a nacionálisták és a kom­munisták sikere az orosz parlamen­ti választásokon meggyőzte őket ar­ról, hogy Jelcinnek több és gyorsabb segítséget kell kapnia, hogy lás­sa gazdasági reformjainak ered­ményét. A magát megnevezni nem akaró tisztviselő hozzátette, hogy a gazda­ság állapota miatti indulatok, ame­lyek hozzájárultak az ultranaciona­lista Vlagyimir Zsirinovszkij válasz­tási sikeréhez, nem fognak lecsende­sedni, amíg a reformok nem hoznak kézzelfogható eredményeket. A rangos tisztviselő arról is beszá­molt, hogy a moszkvai Clinton-Jel- cin találkozót közvetlenül megelőző NATO-csúcsnak valószínűleg fő té­mája lesz az Oroszországnak nyúj­tandó segítség és a Zsirinovszkij-fé- le terjeszkedést hirdető politika ke­zelése. Az eddig megszavazott nyugati se­gélyeknek csupán töredéke jutott el Oroszországba a nyugati segélyezők gazdasági, jogi és más természetű aggodalmai miatt - emlékeztet az AP. Az aggodalmak eloszlatása végett az amerikai és az orosz tárgyalófelek által csütörtökön aláírt befektetési programokat úgy alkották meg, hogy azok meggyőzően bizonyítsák a Nyugat előtt, hogy „Oroszország nem egy feneketlen hordó” - mond­ta a tisztviselő. Az új gazdasági programcsomag aranybányászati és nehézgépgyár­tási közös vállalkozásokat, a takaré­kos energiafelhasználás támogatá­sát és amerikai-orosz kereskedelmi célú atomipari egyezményeket tar­talmaz. A felek 17 egyezményt írtak alá, köztük egy 300 oldalas szerző­dést, amelynek értelmében Oroszor­szág részt vesz egy nemzetközi űrál­lomás-programban. Kravcsuk visszautasítja Jelcin vádjait Kijev (MTI) - Leonyid Kravcsuk pénteken alaptalannak nevezte a Borisz Jelcin legutóbbi nyilatkoza­taiban megfogalmazott vádakat, mi­szerint Ukrajna a leszerelési kérdé­sekben zsarolja és félrevezeti a vilá­got. Ez első legmagasabb szintű ki­jevi állásfoglalás az orosz államfő ki­jelentéseire. Kravcsuk szerint még ha Jelcin va­lóban mondott volna is ilyet, akkor sem valószínű, hogy ezzel ártani tud a két ország és a két nép közötti kap­csolatok hosszú távú fejlődésének. - Objektív folyamatokról van szó, és ezt figyelembe véve sem Jelcin, sem Zsirinovszkij sem magam nem va­gyunk képesek ezeket fékezni. Ha erre törekednénk, akkor csak árta­nánk népeinknek - fűzte hozzá. Az ukrán elnök megragadta az al­kalmat és közölte, hogy a napokban beható szakértői egyeztetés kezdő­dött Kijevben ukrán, orosz és ameri­kai részvevők között az Ukrajna te­rületéről elszállítandó atomrakéták ellentételezéséről, az ott maradó az ukrán Der Spiegel eszközök biztonságának erősítésé- rint a rakéták „kielégítő” műszaki ről és az vonatkozó kiegészítő egyez- állapotban vannak és megerősítet- mények előkészületeiről. ték az objektumok őrzését. Ragyec­Vitalij Ragyeckij ukrán védelmi mi- kij közölte még, hogy küszöbön az áll niszter az elmúlt napokban látoga- orosz kollégájával való hivatalos tár- tást tett a hadászati rakétáknak he- gyalás, s ott „a külvilág számára is lyet adó támaszpontokon. Pénteken megnyugtató” döntéseket szeretné- nyilvánosságra hozott jelentése sze- nek hozni. aggasztó, Kijev szerint kielégítő állapota Fotó: Romániában: bizalmatlansági vita Bukarest (MTI) - A román parla­mentben az ellenzék pénteken meg­vitatott bizalmatlansági indítványa kilenc pontban foglalta össze a kor­mány gazdaságpolitikájával kapcso­latos bírálatot. 1. A megígért reform meg sem kez­dődött, nincs politikai akarat a gaz­dasági kiigazításra, a kormányzás eredménye: anarchia, példátlan kor­rupció, a holnap bizonytalansága. 2. Az infláció ellenőrizetlenné vált, ez a lakosság elszegényedéséhez veze­tett. 3. Folytatódik a nem jövedelme­ző nagyvállalatok szubvencionálá­sa. 4. Folytatódik a nemzeti valuta összeomlása, mert hiányzik a kon­vertibilitással kapcsolatos politikai döntés. 5. A költségvetési politika megakadályozza a hatékony decent­ralizációt, az erőforrások túlságosan koncentráltak a kormány kezében. 6. A földtörvény végrehajtása igen lassú, a parasztok megadóztatásá­nak szándéka a föld elhagyására kényszeríti őket. 7. Maffiózó típusú monopóliumok alakultak fontos gazdasági ágazatokban, ami az árak anarchikus növekedésére vezetett. 8. Nem hihetők a kormány ígéretei új munkahelyek teremtésére és a munkanélküliség növekedésének megakadályozására vonatkozólag. 9. A válság, amelybe a jelenlegi kor­mány vitt, akadályozza az ország európai integrálódásának folyama- tát.Vacaroiu miniszterelnök egy­órás beszédében pontról pontra visszautasította a vádakat. Az 1989 utáni előző két kormányt tette fele­lőssé/azért, hogy olyan kötelezettsé­geket vállaltak a nemzetközi pénz­ügyi szervekkel szemben, amelyek jó részének teljesítése a jelenlegire maradt. A kormány erre az évre nem rendel­kezett külföldi finanszírozással, vi­szont vissza kellett hogy fizessen az 1991-92-ben felvett kölcsönökre 340 millió dollárnyi kamatot. A miniszterelnök felsorolta azokat az intézkedéseket (az ártámogatá­sok jó részének megszüntetése, a forgalmi adó bevezetése, a parla­ment elé terjesztett törvényjavasla­tok stb.), amelyek a reformot szol­gálták. Kifejtette, hogy megindult a privatizálás; 134 állami kis- és kö­zépvállalatot értékesítettek, 80 pri­vatizálása folyamatban van. A ma­gánszektor adja a hazai össztermék 30 százalékát, az export 26 és az im­port 28 százalékát. A lakosság elszegényedésére vonat­kozó vádat azzal utasította el, hogy míg 1992 végén a vásárlóerő az 1989. évi 54 százaléka volt, 1993 vé­gén a bérkiegészítések révén a kor­mány számításai szerint, elérte an­nak 61 százalékát. A szubvenciók kérdését érintve az­zal érvelt a miniszterelnök, hogy leg­nagyobb részük a bányaiparinak, fő­leg a szénbányászatnak szól, amely 210 ezer embernek ad munkát és 1 milliárd dollár értékű importot vált ki, más összegek az energia árának mérséklésére, illetve a mezőgazda­ság támogatására szolgálnak. A földtörvény végrehajtása a telek- könyvezés nehézségei miatt húzódik el, de a tervezett adó a föld jobb meg­munkálását szolgálja, arra ösztö­nözve a városlakó földtulajdonoso­kat, hogy adják el vagy bérbe földje­iket. A lej konvertibilitása csak a fel­tételek megteremtése esetén lehet­séges. A centralizáló költségvetési politikát az erőforrások szűkösségé­vel indokolta, és nemzetközi össze­hasonlításokhoz folyamodott a helyi közigazgatás erőforrásait illetően. A miniszterelnök részletesen szólt a kormány monopólium-ellenes intéző- kedéseiről, a munkanélküliséggel kapcsolatban annak viszonylag ala­csony szintjét hangsúlyozta, az eu­rópai integrációra vonatkozólag pe­dig azzal érvelt, hogy éppen kormá­nya kötött társulási szerződést az Európai Közösséggel, és jelentős PHARE-segélyt kap. Háromszázmillió márka segély Budapest (ISB - R. S.) - Jövőre 300 millió márkával támogatja a német kormány a kelet-európai országok gazdasági fejlődését - hallhattuk a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumának pénteki sajtótá­jékoztatóján. A külgazdasági tárca politikai államtitkárától megtud­tuk: a vissza nem térítendő segély 11 ország között oszlik meg, s hazánk durván 20-30 millió márkát kap be­lőle. Bogár László mindehhez hozzá­fűzte: napjainkban még csak a tár­gyalások folynak a német féllel, a szerződés megkötésére még másfél­két hónapot kell várni. A német delegációt vezető Walter Kittel elmondta: hazánk az elmúlt években a jövő évi összeghez hason­ló német kormánysegélyben része­sült, s így az elmúlt három évben összesen 120-130 millió márka tá­mogatást kapott. A Német Szövetsé­gi Köztársaság Gazdasági Miniszté­riumának államtitkára elmondta: rövid magyarországi látogatása so­rán a külgazdasági minisztérium képviselőin kívül találkozott és tár­gyalt a környezetvédelmi, a népjólé­ti és földművelésügyi tárca szakem­bereivel is, akikkel nagy vonalakban megállapodtak a segély felhasználá­sának lehetőségeiről. Ennek értel­mében a német segélyt elsősorban a mezőgazdasági termelés fejlesztésé­re, pénzügyi finanszírozásának megteremtésére, a kis- és közepes vállalkozások fejlesztésére, a szociá­lis munka erősítésére, környezetvé­delmi célok elérésére és az energia- szektor modernizálására költik majd. A sajtótájékoztatón elhang­zott: a pénzt nem közvetlenül, ha­nem áttételesen szolgálja majd a magyar társadalom és gazdaság fej­lődését. így például német tanács­adók érkeznek hazánkba, akik az említett témakörökben tanulmá­nyokat készítenek, s gyakorlati út­mutatásokkal segítik a magyaror­szági piacgazdaság fejlődését. Az oroszok aranytermelése Moszkva (MTI) - Oroszországban az idei év első 11 hónapjában 137,8 tonna aranyat bányásztak - közölte a Business-TASZSZ az illetékes < orosz bizottság vezetőjének kijelen­tése alapján. A hírügynökség arról is beszámolt, hogy az év végéig a bá­nyavállalatok további 20 tonna ara­nyat hoznak felszínre. Szakértők szerint így a várható idei termelési szint mintegy 8 százalékkal haladja majd meg a tavalyit. - Ez azt jelen­ti, hogy biztos lábakon áll a bányá­szati ágazat-tették hozzá. Oroszor­szágban csütörtökön ismertették azt az elképzelést, hogy a jövő évben megszűnik az állami aranymonopó­lium. Azaz 1994 elejétől - pontosan nem tudni még, hogy mikortól - a termelőknek a kibányászott arany­nak csak 50 százalékát kell majd kö­telezően eladásra felajánlaniuk az államnak. Az intézkedés csak azok­ra a cégekre vonatkozik majd, ame­lyek az ezen felül maguk által ela­dott aranyból befolyó összeget visszaáramoltatják a termelésbe. Terrorfenyegetés Varsó (MTI) - Különleges rendőri védőőrizet alá került a poznani Ra­dio S. A stúdiót ugyanis ismeretle­nek azzal fenyegették meg, hogy megtámadják, és szétrombolják be- rendezéseit.A nyomozók valószínű­nek tartják, hogy a helyi alvilág áll a fenyegetés mögött, s a csoportnak van is ereje és eszköze ahhoz, hogy ilyen terrorista akciót hajtson végre. A fenyegetés ugyanis azt követően érkezett, hogy az S sorozatot indí­tott, amelynek célja a helyi bűnözők világának leleplezése. Beszámoltak egyebek között a város egyetlen in­diai éttermében történtekről: az ét­teremre zárás után ismeretlen tette­sek gyújtóbombát dobtak. A riporte­rek szerint az akció célja megfélem­lítés volt, miután a vendéglő tulajdo­nosa nem volt hajlandó fizetni egy helyi maffia „védelméért”. Súlyos zavargások Buenos Aires (MTI) - Legkevesebb négy ember tűzhalált halt és ötve- nen megsebesültek csütörtökön Ar­gentína egyik legszegényebb tarto­mányának fővárosában, ahol az el­maradt béreik kifizetését követelő közalkalmazottak kormányépülete­ket foglaltak el és gyújtottak fel. A fővárostól, Buenos Airestől ezer kilométerre észak-nyugatra fekvő Santiago del Estero tartomány köz- tisztviselőinek Carlos Menem elnök és Fernando Lobo tartományi kor­mányzó ellen kezdett tüntetése, az argentin televízió tudósítása szerint utcai zavargássá fajult, és a rendőr­séggel való összecsapásba torkollott. Több száz állami alkalmazott a he­lyi kormányépület elé vonult, majd - miután a kormányzó közölte: a tar­tomány nem tudja kifizetni elma­radt illetményüket - összecsapott a rohamrendőrökkel és megfutamí­totta őket.' Tengerbe zuhant két harcigép Tokió (MTI) - A Csendes-óceánba zuhant pénteken az amerikai hadi- tengerészet két harci repülőgépe, a japán Okinawa-szigettől 200 kilo­méterre keletre. A pilóták sorsa egyelőre nem ismert -jelentette a japán légierő szóvivő­je. A két pilóta személyazonosságát közvetlenül a baleset után még nem tudták megállapítani. Nem tudni azt sem, hogy sikerült-e elhagyniuk az F/A-18 Hőmet típusú gépeket, mielőtt azok a vízbe zuhantak volna. A japán légierő három mentőheli­koptert és két felderítő gépet küldött a térségbe a pilóták felkutatására - tette hozzá a szóvivő. Gore a temetésen Washington (MTI) - A1 Gore ame­rikai alelnök utazik Budapestre, Antall József temetésére - jelentet­te be tegnap a Fehér Ház. Gore Oroszországban tartózkodik, és ma Szentpétervárról érkezik Budapest­re, hogy részt vegyen az elhunyt ma­gyar miniszterelnök temetésén.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom