Észak-Magyarország, 1993. december (49. évfolyam, 281-306. szám)
1993-12-10 / 289. szám
1993, December 10., Péntek Sport ESZAK^Magyarország 9 Diósgyőri vereség Cesena (MTI) - Szerdán késő este, lapzárta után ért véget Cesenában a női kosárlabda Ronchetti Kupa középdöntőjének egyik találkozója. A | harmadik forduló keretében idegenben játszottak a diósgyőriek és vereséget szenvedtek, így már nincsenek továbbjutási esélyeik. A B-csoport- ban: Ahena Polisportiva Cesena (olasz) - DKSK-SeM 81-63 (40-34). Túrajavaslatok Miskolc (ÉM) - DVTK: A diósgyőri természetbarátok vasárnap reggel fél 9-kor találkoznak a Majális parkban, a 15-ös számú busznál. Ütjük főbb állomásai a következők: Omas- sa - Szentlélek - Mária forrás - Ha- rica völgy - Lippa tető - Varbó. Túravezető: Váradi Zsófia. MVSC: A vasutas természetbarátok is vasárnap vezetik soron következő programjukat. Találkozás reggel 9 órakor a Petőfi szobornál. Az útvonal: Bábonyi bérc - Istenhegy - Lyu- kóvölgy. Túravezető: Pásztor Ist- vánné. Miskolci Helyiipar: A szakosztály tagjai vasárnap reggel fél 9-kor kelnek útra, ekkor a Majális, parkban találkoznak. Az útvonal: Ómassa — Meteor forrás - Farkasnyak - Lajos forrás - Kapubérc - Csikorgó - Szentlélek - Garadna. Túravezető: Földi József. Sport a tévében Miskolc (ÉM) - SAT 1: 16.50: Grand Slam teniszverseny Münchenből. 22.15: Alabdarúgó Bundesliga 20. fordulójának mérkőzései, a pénteki találkozók összefoglalója. Eurosport: 8.30: Aerobic. 9: Lovassportok, díjugrató Világ Kupa. 11: Szuperkrossz, Világ Kupa Névadóból. 15: Jégkorong, amerikai nemzeti bajnokság. 20: Atlétika. 21: Autóverseny. DSF: 12: Símagazin. 14: Kosárlabda, amerikai nemzeti bajnokság. 18.30: Motorok és legendák. 22: Profi ökölvívó világbajnokság. 22.55: Labdarúgó Bundesliga. Hétközi forduló London (MTI) - Hétközi fordulót rendeztek az angol első osztályú labdarúgó bajnokságban. Két együttes, az Ipswich és a Leeds egyaránt idegenben gyűjtötte be a győzelemért járó 3-3 pontot. Eredmények, Premier League, 19. forduló: Aston Villa - Sheffield Wednesday 2-2. Liverpool - Queen’s Park Rangers 3-2. Manchester City - Everton 1-0. Southampton — Ip- wich Town 0-1. West Ham United - Leeds United 0-1. A Norwich-Black- bum mérkőzés az európai kupanap miatt, a Newcastle-Coventry és a Chelsea-Wimbledon összecsapás pedig az erős szél, illetve a vizes talaj miatt elmaradt. Az élcsoport állása: 1. Manchester United 48 pont, 2. Leeds 36, 3. Blackburn 32. Kosarak és gólok New York (Reuter) - Az amerikai profi kosárlabda bajnokság (NBA) eredményei: Detroit Pistons - Atlanta Hawks 97:105. Boston Celtics -Sacramento Kings 129:115. Philadelphia 76ers - Chicago Bulls 95:88. Minnesota Timberwolves - Portland TrailBlazers 111:114. Milwaukee Bucks - Los Angeles Clippers 97:100. Utah Jazz - Washington Bullets 113:91. San Antonio Spurs - Seattle SuperSonics 107:109. * Az észak-amerikai profi jégkorong liga (NHL) eredményei: Hartford Whalers - Vancouver Canucks 1:4. Ottawa Senators - Buffalo Sabres 1:3. Montreal Canadiens - New Jersey Devils 2:4. Dallas Stars - Pittsburgh Penguins 3:2. New York Rangers - Edmonton Oilers 1:1. Toronto Maple Leafs - Winnipeg Jets 4:5 Fradi-ajándék Budapest (MTI) - Nagy Béla, a Ferencváros fáradhatatlan krónikása elkészítette újabb két míves munkáját. Az egyik a színes ferencvárosi futballcsapat-fotóval díszesített „Fradi futballévszázad”, a másik, a 152 oldalas „Fradi meccskönyv” a Ferencváros labdarúgóinak első 25 éves eredmény-lajstromát tartalmazza. A maga nemében - amint Nagy Béla több munkája is - unikum. A sport és a tánc tanára Kovács A. Gábor Miskolc (ÉM) - Harangozóné Ónody Csillát, a selyemréti 8-as Számú Általános Iskola testnevelőjét nagyon meglepte, hogy „Borsod- Abaúj-Zemplén megye diáksportjáért” emlékplakettel tüntették ki. • Teljesen váratlanul ért a dolog, hiszen az elmúlt 18 év alatt, amióta testnevelést tanítok, csak egyszer kaptam egy miniszteri dicséretet - szabadkozik. □ Miért lett testnevelő tanár? • Egészséges akartam lenni, s mindig szerettem a mozgást. Soha nem tudtam azonban dönteni a sport és a tánc között. Ez utóbbi nálunk családi hagyomány, édesanyám, ,és a nagynéném is tánctanár volt. így az lettem én is, de a sport önmagáért vonzott, a főiskolán a testnevelés szakot választottam. Egyébként mindig nagyon szerettem szervezni, s ennek mindkét területen hasznát vettem. A tánc, s a vele rokon ritmikus sportgimnasztika és az aerobik is hozzátartozik a gyerekek mozgásához, s kedvelik is őket. Tánctanítási szenvedélyem az Ifjúsági és Szabadidő Házban élem ki, ahol a Ködmön együttes utánpótlás csoportját készítem föl. Harangozóné Ónody,Csilla Fotó: EM-archív □ Mint testnevelő, mit tart legfontosabb feladatának? • A mozgás megszerettetését, hogy az akkor is igény, életelem legyen, ha a gyerek kikerül az iskolából. A hatás közvetlenül nehezen mérhető, de tanítványaim közül többen lettek edzők, testnevelők, tehát náluk biztos, hogy célt értem. Az is jó érzés, ha a volt testnevelés tagozatos diákjaim később meghívnak a szalagavatójukra, vagy a diplomakiosztójuk- ra, esetleg mérkőzéseikre. □ Melyek a lényeges mozzanatai eddigi pályafutásának? • Diák koromban a táncon kívül úsztam és atlétizáltam. Tanárként először Baktakékre, majd Szikszóra jártam ki és a Gyermekvároson át kerültem a Selyemrétre. A testnevelésre teljes gőzzel csak itt kapcsoltam rá. Lángi Tihamér szakfelügyelőnk vont be intenzíven a sportéletbe. Felfedezett, „dolgoztatott”, s azután már magamtól is tartottam az iramot. A diáksportkört is az elsők között alakítottuk meg a miskolci iskolák között. A testnevelési munka- közösség vezetője, a városi diáksporttanácsban meg az úszás és a triatlon szakágvezetője lettem. Ez utóbbi sportágba csak nemrég „estem bele”. □ Zsúfolt a programjai • Heti 25 órám van, plussz úszó, kosárlabda és duatlon- triatlon edzések. A hétvégeken egymást követik a versenyek. Már éppen azon gondolkodtam, lazítani kellene egy kicsit. Ez a kitüntetés azonban nagyon feldobott és további munkára sarkall. Most már nem mehetek egyszerűen haza kicsengetés után... Varázslat a Weser-stadionban Budapest, Miskolc (MTI, ÉM - DL) - Szerdán este igazi nagyüzem volt a kontinens pályáin, ugyanis a labdarúgó Bajnokok Ligájában lejátszották a második forduló mérkőzéseit, az UEFA Kupában pedig a 8 közé kerülésért megrendezett visszavágókat. A bajnokcsapatok vetélkedésében Moszkvában nem esett gól, Barcelonában pedig a játék színvonala maradt el a várakozástól. A spanyol együttes gyorsan eldöntötte a találkozót, Beguiristan a 15., majd a 27. percben is betalált Ettori hálójába, s utána „leült” az összecsapás. Ami viszont a brémai Weser-stadionban történt, az maga volt a varázslat! A gólgyártást a belgák kezdték, s olyannyira belemelegedtek, hogy Boffin két-, valamint Albert találataival bő fél óra elteltével már 3-0-ás előnyre tettek szert. A szurkolók (29 ezren voltak) nem hittek a szemüknek, s a döbbenetét hamarosan felváltotta a füttyszó. Az Anderlecht magabiztosnak tűnt, a Rehhagel- legénység kiábrándítóan futballozott. A németeket azonban nem olyan fából faragták, hogy idő előtt feladják! A fordulást követően következett a fantasztikus fordulat, s a Bremen 18 (!) perc leforgása alatt négy gólt vágott a kétségbeesett, ráadásul a zuhogó esőben erejével teljesen elkészült belga társaságnak. A lefújás előtt nem sokkal pedig jött a kegyelemdöfés, szinte hihetetlen, micsoda lelkierő kellett a káprázatos felálláshoz. Az UEFA Kupában a Cagliari 30 Rui Casaca lendületben... A Boavista csatára kellemetlen szerzett a görög védőknek. ezer néző előtt teljesítette a kötelező házi feladatot, melyhez Firicano és Allegri járult hozzá gólokkal. A Dortmund Zorc találatával került be a nyolc közé, ahol akad még német csapat, hiszen korábban a Karlsruhe és a Frankfurt is beverekedte magát az elit társaságba. Milánóban az Inter sokáig játszott szín-kólói türelmével, de a 88. percben Dennis Bergkamp idegnyugtató góllal járult hozzá a sikerhez. Tenerifében a magyar Puhl Sándor fújta a sípot, nyertek a hazaiak, de a torinói tekintélyes hátrányt képtelenek voltak ledolgozni. A németeken kívül taljánok is megtalálhatók a mezőnyben, ők is hárman váiják a folytatást. Ahol a pénz, ott a futballista, ahol a játékos, ott az eredmény. Eredmények, Bajnokok Ligája, A- csoport: Barcelona - Monaco 2-0. Szpartak Moszkva - Galatasaray 0- 0. B-csoport.'Werder Bremen -Anderlecht 5-3. UEFA Kupa: Tenerife - Juventus 2-1. Intemazionale - Norwich City 1- 0. Cagliari - Mechelen 2-0. Borussia Dortmund - Bröndby 1-0. A legjobb 8 közé kerültek: Salzburg, Boavista, Karlsruhe, Frankfúrt, Dortmund, Juventus, Inter, Cagliari. A hét vége sporteseményei Szombat Kosárlabda. NB I. férfi: Miskolci EAFC - Pécsi VSK. Miskolc, egyetemi körcsarnok, 17 óra. Kelet-magyarországi fiú kadett bajnokság. Miskolc, egyetemi körcsarnok, 8 óra. Teremlabdarúgós. Öregfiúk torna. Mezőkövesd, városi sportcsarnok, 9 óra: csoportmérkőzések. 14, 15,16 óra: helyosztók. A meghívott csapatok: FTC, Diósgyőr, Mezőkövesd, Eger öregfiúk, hevesi és borsodi játékvezetők. Teke. Női Szuper Liga: Ózd Városi TC - ALCOA KÖFÉM. Ózd, kohász csarnok, 11 óra. Kézilabda, NB I. férfi: Ózdi KC - Pemü SE. Ózd, városi sportcsarnok, 16 óra 30. Téli Kupa. Férfi és női torna. Put- nok, városi sportcsarnok, 7 óra 30. Tenisz. Férfi páros (jelentkezés fél 9-ig) és vegyespáros verseny (jelentkezés fél 12-ig). Miskolc, vasgyári sátorcsarnok, 9 óra. Vasárnap Kézilabda. Női Magyar Kupa találkozók a legjobb 16 közé jutásért. Miskolc, Avasi Gimnázium, 11 óra: Miskolci VSC - Kőbányai Közért. (A belépők 30 és 50 forintba kerülnek.) 13 óra:'Miskolci Honvéd-Kórház — Pécsi MSC. Fedettpályás vb-mérkőzesek New York (AP) - A jövő nyári, az Egyesült Államokban megrendezendő labdarúgó világbajnokságra gőzerővel folyik a felkészülés. Az, hogy mely országok jutnak be a 24- es döntőbe, már korábban eldőlt, s azóta zajlanak az előkészületi mérkőzések is. A házigazdák már évek óta folyamatosan készülődnek. A stadionokat a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) szakemberei választották ki, amelyek zömét alaposan át kellett alakítani. A vb-szín- helyekül szolgáló létesítmények ugyanis az amerikai fútball mérkőzéseinek lebonyolítására készültek. Egy kisebb szenzációra van kilátás. A világbajnokságok történetében először rendeznek majd labdarúgó mérkőzést fedettpályán. A FIFA-t először meghökkentette az amerikaiak ötlete, de most már Joao Have- lange brazil FIFA-elnök is lelkesedik.- Amit az amerikaiak eddig csináltak, az elképesztő! -jelentette ki például Berti Vogts német szövetségi kapitány a fedett csarnokról. Ez a Silverdome nevű, 76 000 néző befogadására alkalmas fedettpálya (erről szólt Vogts) idén a US Cup ’93 nevű tornának adott otthont a Michigan állambeli Pontiac városában. A jövő évi döntőre - a FIFA-előírá- soknak megfelelően gyepszőnyeggel cserélik fel a pálya mostani műanyagborítását. A New York Giants amerikai fútball klub arénájának lelátóiról is nagy összecsapásokat láthat majd a közönség. Itt mindössze a borítást kell kicserélniük a rendezőknek. Az egyik legnagyobb átalakításon átesett helyszín a pasadenai Rose Bowl-stadion. Összesen 11,5 millió dollárt kellett arra költeni, hogy a leendő 100 00 szurkolót biztonsággal el lehessen helyezni a lelátókon.--------TALÁLKOZÁS--------„ Megcsípte” a bogár Kolodzey Tamás Miskolc (ÉM) - Jól szerepelt a 9. fúll-contact kick-box világbajnokságon Szűcs László. A 63.5 kilósok között próbált szerencsét és bronzérmet vehetett át. □ „Műfajt” váltott? - kérdeztem elsőként a sajó- szentpéteri sportembertől, aki a barcelonai olimpián ökölvívásban képviselte színeinket, és súlycsoportjában a legjobb nyolcig jutott. • Váltásról nincs szó, mert a bunyó és a kickbox „rokonok”. Az utóbbit mindössze egy hónapja csinálom, és igazán tetszik, így megkedveltem. □ Harminc nap... Ennyi is elegendő egy világ- bajnoki bronzkoz? • Nekem igen, mert jelentős ökölvívó múlttal rendelkezem. Úgymond laza vagyok, csak a rúgásokat nem tudtam még kellő mértékben elsa- játítani. A bronzról pedig csak annyit: elvették az elődöntőben vívott meccsemet, egy lengyel fiú ellen igazságtalanul vesztesnek nyilvánítottak, pedig a finálét biztosan megnyertem volna az orosz „kolléga” ellen. □ A vb előtt azt mondta, hogy ha diadalmaskodik, profiként folytatja. • Komolyan gondoltam. így azonban... Fogalmam smcs, hogy mit ér a piacon a bronzérmem? □ Mit kell tudni a full-contact kategóriáról? • Övön felül ütünk, no és testre-fejre rúgunk. A kick-boxot mellesleg mezítláb, sípcsontvédővel, hosszú nadrágban és lábmancsban végezzük, a kesztyűk 8-10 unciások. □ JKedvenc technikai-taktikai „fogása”? • Lábbal zavarok, majd kézzel fejezem be az akciót. □ A bírák a bevitt ütések alapján ítélkeznek? • A szabályok kissé bonyolultak és még nem vagyok velük teljesen tisztában. A három .játékvezető” az ütéseket és a rúgásokat is regisztrálja. Ha például valaki keveset rúg, akkor pontlevonásos büntetést kap. öl A hírek szerint debreceni kick-boxosok beszélték rá a vb-szereplésre! • Jóban vagyok a hajdúságiakkal, akik hozzám jártak gyakorolni. Edzőpartnerként segítettem nekik, s közben beadták a bogarat a fülembe. Miután megnyertem az országos bajnokságot, beválogattak a legjobbak közé. A mentőövet elfogadtam, mert éppen problémám volt a Magyar Ökölvívó Szövetséggel és személy szerint a kapitánnyal... A bunyós Európa-bajnokságon ezért nem is indítottak. Q A december 10-ei Magyarország-lrország boxviadalra sem vették számításba. • Nem hírtak, s ezt nagyon fájlalom. Szánthó Imre szövetségi kapitány azt mondta nekem, hogy csak januártól tart igényt a „szolgálataimra”. □ Szóval ökölvívás vagy kick-box? • Mindkettő! TÁBLÁZAT Labdarúgás, megyei I. osztály, ifjúságiak 1. Mezőcsát 13 1 m 46-1 27 2. S.-patak 114 51-17 22 3. S.-újhely 9 3 3 37-18 21 4. M.-kövesd 9 2 4 40-19 20 5. Encs 9 2 4 38-19 20 6. Putnok 8 2 5 37-24 18 7. GLAS-SVSE 6 4 5 18-19 16 8. A.-szántó 7 1 7 37-25 15 9. Halmaj 6 3 5 18-30 15 10. B.-györgy 4 3 8 19-37 11 11. Karcsa 4 2 9 26-53 10 12. S.-bábony 2 5 7 17-32 9 13. Tomor-Lak 3 3 8 22-38 9 14. Mád 3 2 10 21-33 8 15. H.-csaba 2 4 8 22-46 8 16. B.-nádasd 2 1 11 13-51 5 Nem történt csoda Miskolc (ÉM) - Tegnap hazai környezetben játszotta soron következő Szuper Liga-mérkőzését a Hejőcsabai Cement SC férfi asztalitenisz együttese. A tavaszi nyitányon a magyar bajnok Kiskunfélegyháza volt a miskolciak ellenfele, s az „egyesélyes” találkozón érvényesült a papírforma. A házigazdák mindössze egy játszmát csíptek el, akadt viszont néhány egészen szoros szett. A vendégek kínai légiósa ízelítőt adott tudásából, kár, hogy Szűcs csak későn érezte meg, s nem nagyon volt türelme. A félegyháziakra egy más sorozatban a Düsseldorf vár, Rosskopf, Fetzner és Korbei ellen lehet lemérni, mennyit érnek a hazai legjobbak. Eredmény: Kiskunfélegyháza - HCM SC 10-0. Varga, Vitsek-Bari, Szűcs 2-0 (17,14). Somosi, Cen- Doros, Tóth Zs. 2-0 (12,13). Cen - Szűcs 2-0(17, 17). Somosi - Tóth Zs. 2-0 (14,17). Varga - Bari 2-0 (15,17). Vitsek - Doros 2-0 (17,17). Varga - Szűcs 2-1 (-13, 6, 11). Vitsek - Tóth Zs. 2-0 (19, 22). Cen - Bari 2-0 (18,10). Somosi - Doros 2-0 (12,11).