Észak-Magyarország, 1993. december (49. évfolyam, 281-306. szám)
1993-12-10 / 289. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Országban* Világban ' 1993» December 10.. Péntek Antall József jelen van a közéletben Budapest (MTI) - Antall József jelen van az ország életében, aktívan részt vesz a kormányzati munkában. Több órát dolgozik naponta, telefonon és személyesen is kapcsolatban áll a kabinet tagjaival. Jobban van, akaratereje a régi; a személyes találkozókon sajátos humorát és derűjét is megcsillantotta. Kezelése az orvosok által megállapított menetrend szerint folyik. Újabb orvosi közlemény a miniszterelnök állapotáról a hét végén várható - közölte újságírói kérdésekre Juhász Judit csütörtöki tájékoztatóján. A kabinet döntéseit ismertetve a szóvivő bejelentette: a kormány sürgős tárgyalást kérve benyújtja az Országgyűlésnek a társadalombiztosítási önkormányzatok vagyongazdálkodásáról szóló törvényjavaslatot. Az előterjesztés, a tb- önkormányzatoknak ingyenesen átadandó vagyon mellett kiterjed a már tulajdonukban lévő vagyonnal való gazdálkodás szabályaira és jövőbeni befektetéseikre is. Meghatározza a nyugdíjbiztosítási és az egészségbiztosítási ön- kormányzatok közti vagyonmegosztás arányát. Tekintettel a nyugdíjbiztosítási önkormányzat hosszabb távú gazdálkodására és arra, hogy az egészségbiztosítási önkormányzat folyó finanszírozása szorosan kapcsolódik a költségvetéshez, a kormányzat indítványozza: a vagyon 70 százaléka a nyugdíjbiztosítással foglalkozó testületeké legyen. Mivel az önkormányzatok között nincs egyetértés ez ügyben, a javaslat egy másik elképzelést Is tartalmaz. Eszerint a vagyon 60-40 százalékos arányban oszlana meg a két önkormányzat között. A testületek általában szabadon gazdálkodhatnának vagyonukkal, s a vagyon hozamát folyó finanszírozásra, a vagyon pótlására és új befektetésekre használhatnák fel. FKgP kontra Híradó Budapest (MTI) - A Független Kisgazdapárt elnöke és egyik alelnöke levélben fordult Nah- lik Gáborhoz, a TV alelnökéhez. Etikai vizsgálatot kezdeményeznek a TV-Híradó szerkesztősége ellen, mivel az véleményük szerint diszkriminatív módon adott hírt a párt december 4- ikei országos nagygyűléséről. - A kampánynyitó fórumon történt eseményekről a Híradó egyetlen filmkockát sem közvetített, hanem a sajtótájékoztatónkat mutatták, amely rendezvényünknek csak járulékos eleme volt - közölte az MTI munkatársával G. Nagyné Maczó Ágnes országos alelnök, a levél egyik aláírója. Hozzátette azt is, hogy a választási csalás egyik formájának tartja azt, ha az egyik parlamenti párt rendezvényéről közvetlenül tájékoztat a Híradó, a másikéról viszont nem. ) Fúszerkeeztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: Központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15.3527, Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Báthory u. 7. ül. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532. Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: az árus példányokat a Miskolci Postaigazgatóság, 3525 Miskolc, Kazinczy F. u. 16. tel: (06-46) 310-222; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi u. 11. (06-52) 313-101. Ügyvezető igazgató: Czeglédy György Előfizethető az Infoim Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt-nél vezetett 349-98911023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 298 forint. Egy negyedévre 894 forint. Félévre 1698 forint Egy évre 3216 forint. Az árus példányok ára minden nap egységesen 15,40 forint Index: 25 655. ISSN 01334)357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002. Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 313-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Terjesztési panaszaival hívja a (46) 358-522-es telefonszámot! Kisebbségi konferencia Bécsben Bécs (MTI) - Az osztrák tudományügyi minisztérium, az Osztrák UNESCO-bi- zottság és a bécsi Kelet- és Délkelet-Eu- rópa Intézet szervezésében nemzetközi konferencia kezdődött Bécsben kisebbségi kérdésekről. A háromnapos tanácskozás címe: „A nemzetállam és a nemzeti kisebbségek Közép-, Keleb és Dél-Európában 1989 óta". Húsz ország, köztük Magyarország szakértői arra a kérdésre keresik a választ, a jelenlegi fejlemények elemzéséből milyen következtetések vonhatóak le a jövőre nézve. A csütörtöki ülésen, amelyet a parlament épületében Robert Lichal, a nemzeti tanács második elnökhelyettese nyitott meg, Georg Brunner kölni egyetemi tanár vitaindító referátumában a térség mintegy húsz államát áttekintve arra a megállapításra jutott, hogy 14 ország olyan „nemzetiségi állam” amelyen belül a kisebbségek a lakosság több mint húsz százalékát teszik ki. A legvégletesebb példa Lettország (46,8 százalék), Észtország (38,1 százalék) és Moldova (33, 7 százalék). A kérdés szakértőjének számító Brunner professzor adatai szerint a térség 340 milliós lakosságából 60 millió az érintett országokban kisebbségi csoportokhoz tartozik. A legrészletesebb és legfigyelemreméltóbb passzusokat a kisebbségekről Magyarország, Csehország és Szlovákia alkotmánya tartalmazza - állapította meg a német tudós. A negatívumok között említette a korlátozó tartalmú nyelvi törvényt Szlovákiában és Szerbiában. Kitért arra, hogy sem a 1991-es bolgár alkotmány, sem a lengyel nem vesz tudomást a kisebbségek létezéséről. Arnold Suppan professzor, a rendező tudományos intézet vezetője a nemzetközi emberi jogi és kisebbségi deklarációk kevéssé hatékony voltát rótta fel. Követelte, hogy a nyilvánvalóan általánosan ehsmert, többnyire központosított nemzetállam-elvet váltsa fel a decentralizált regionalizmus. Ez azonban csak akkor lehet működőképes, ha a kisebbségekkel való együttélés társadalmi értékét ehsmerik és a nemzetállami határokat nemzetközileg szavatolják. Az európai integráció megoldhatja a robbanással fenyegető kisebbségi problémát - mondotta Klaus Schumann, az Európa Tanács népcsoport-szakértője, títalt arra, hogy megindult az eurorégiók kialakulása, s már látszik, hogy a saját életmódot folytató csoportok a határoktól függetlenül élhetnek az európai polgár identitásával. Nincs ellentét a nemzetek és Európa között - sőt, Európa egysége nélkül a nemzetállamnak nincs jövőj e - hangsúlyozta. Ezzel kapcsolatban van különleges jelentősége Közép- és Kelet-Európa identitászavarral küszködő új demokráciái számára az átfogó európai együttműködés koncepciójának. Schumann úgy véli, a pluralista demokrácia és a kisebbségi jogok tiszteletben tartása érdekében szükség van az Európa Tanácson belüli nemzetekfeletti akciókra. > A csütörtök délutáni tanácskozáson megkezdődött az egyes országok helyzetének áttekintése - a horvát, a szlovén és az olasz referens előadásával. Magyarországról Kiss Gy. Csaba - a Közép-Európa Intézet képviseletében - pénteken délután tart előadást a bécsi konferencián. Szerződés előtt szándéknyilatkozat és Oroszország közeledésében Jelcin Brüsszelben találkozott és tárgyalt a NATO főtitkárával, Manfred Wörnerrel is Fotó: AP Újabb lépés az Unió Brüsszel (MTI) - Egy „újabb berlini fal leomlásaként” értékelte Borisz Jelcin csütörtökön Brüsszelben a majdani orosz-EU partneri megállapodásról aláírt közös politikai szándéknyilatkozatot. A dokumentumot az orosz elnök mellett - a Ti- zenkettek részéről - Jacques Delors EK bizottsági elnök és Jean-Luc De- haene, a féléves EU-elnökséget adó belga kormányfeje látta el kézjegyével. Ezzel egyidőben Delors a nyilatkozatot méltató beszédében reményét fejezte ki, hogy hamarosan sor kerülhet a tényleges orosz-EU szerződés aláírására is. Oroszország és - akkor még- az Európai Közösség között a külügyminiszteri tanács tavaly októberi határozata alapján kezdődött tárgyalás kereskedelmi és gazdasági együttműködési szerződés megkötéséről. Idén márciusban a külügyminiszterek a tárgyalások meggyorsítása mellett foglaltak állást, akkor még azzal a szándékkal, hogy a júniusi, koppenhágai csúcsértekezletén már aláírhassák az időközben partneri és együttműködési szerződéssé bővített, leendő megállapodást. Az orosz-EK alkudozás azonban kitartóan megrekedt olyan kérdéseken, mint hogy orosz részről ragaszkodtak határidő megszabására egy majdani, szabadkereskedelmi jellegű szerződés megkötéséhez és addig is igényelték a Tizenkettek piacainak fokozottabb megnyitását, valamint azt, hogy Oroszországot hivatalosan ne tekintsék többé „állami kereskedelmet” folytató országnak. Másfelől viszont Moszkva mereven elzárkózott a Brüsszel által elengedhetetlennek tekintett záradéktól az emberi és kisebbségi jogok garantálásáról. A sokáig feloldhatatlannak tűnő patthelyzeten végül a moszkvai parlament októberi lázadása lendített túl, amelynek hatása alatt a Tizenkettek politikai megfontolásból immár készek voltak további engedményeket tenni, hogy erősítsék a reformerők oroszországi helyzetét. A tárgyalások ezt követő felgyorsulása sem volt elegendő azonban arra, hogy a teljes megállapodás kész legyen a decemberi csúcstalálkozóra. Ennek „kiváltását” célozza a végül csütörtökön aláírt, a szerződést kilátásba helyező közös nyilatkozat. Új tények Csernobilről Heves harcok Szarajevóban Szarajevó (MTI) - A muzulmán és a szerb egységek az elmúlt hetek leghevesebb összecsapásait vívják szerda óta a boszniai fővárosban - közölte csütörtökön Szarajevóban Bili Aikman alezredes, a boszniai ENSZ-békefenntartók (UNPFO- FOR) szóvivője. Aikmann szerint az elmúlt 24 órában nagyon nehézzé és feszültté vált a helyzet. A boszniai fővárost körülvevő hegyeken lévő szerb állásokból 270 aknát lőttek ki Szarajevóra. A harcok központja Szarajevó egyik szerbek által ellenőrzött déli elővárosában, Grbavicá- ban volt. A Reuter jelentése szerint egy ember életét vesztette.-Áz UNPROFOR hosszú idő óta először instabilnak értékeb a helyzetet - hangsúlyozta Aikman. A mostani összecsapásokban nehéz gépfegyvereket és tüzérséget is bevetettek. A békefenntartóknak ugyanakkor nincsenek adatai a frontvonalak el- mozdulásáról.Csütörtökön a jugoszláv fővárosba érkezett Lord Owen, az Európai Közösség és Thorvald Stoltenberg, az ENSZ Jugoszlávia- közvetítője. A belgrádi tömegtájékoztatás szerint a közvetítők Slobodan Milosevic szerb elnökkel és Radovan Karadziccal, a boszniai szer- bek vezetőjével tárgyalnak majd a béketárgyalások felújításáról. A boszniai kormány továbbra sem adott tájékoztatást Haris Silajdzic boszniai kormányfő és Momcilo Krajisnik, a boszniai szerbek parlamentjének elnöke között kedden és szerdán Szarajevóban tartott megbeszélésekről. A szerbek szerint nem értek el haladást. Kijev (MTI) - A csernobili nukleáris katasztrófa kérdéseivel foglalkozó ukrán parlamenti bizottság olyan új, nyugtalanító tényekről szerzett tudomást, amelyeket ez idáig elhallgattak az ukrán nukleáris energiaipar biztonságáért felelős hivatalok és intézmények. Erről számolt be szerdai kijevi sajtóértekezletén Vlagyimir Javorivszkij, aparlamenti bizottság elnöke. Hét és fél évvel a baleset után, miközben a rövid életű izotópok pusztulnak, növekszik egyes radionukleidok negatív hatása, bár az általános radioaktivitás csökken. A radioaktív por feloldódásának valószínű folyamataira vonatkozó korábbi jóslatok tévesnek bizonyultak. Ezt a katasztrófa övezetében végzett kutatások tárták fel - idézte az ITAR-TASZSZ Valerij Kopejkin orosz tudóst. HIRDETÉS1 •KOSSOTH . H Ú 1. Ó A . Y ' A Kossuth Holding Vagyonkezelő Rt., mint a Borsod Volán Áruspcd Kft. (Miskolc, Gömöri Pu.) felszámolója NYILVÁNOS ÉRTÉKESÍTÉSRE bocsátja a felszámolás alatt lévő szervezet alábbi vagyontárgyait a jogszabályok keretei között: 3 db DIZIL 6 to. tehergépkocsi 1 db DIZIL VUD-3 5 to. tehergépkocsi 2 db KIAZ 110.21 8,5 to. tehergépkocsi 1 db IFA W50 L/S nyergesvontató 1 db IFA HL 100-02 nyergesvontató és 10 to. pótkocsi 2 db IFA HL 60-02 5,9 to. tehergépkocsi. A gépjárművek érvényes műszaki vizsgával nem rendelkeznek. A vagyontárgyak a társaság Gömöri Pályaudvaron lévő telepén tekinthetők meg, munkanapokon 7-15 óráig. Vásárlási szándékot - az ajánlati ár közlésével - a társaság telephelyén kell bejelenteni. Az ajánlat elfogadása esetén a járművek készpénz fizetés ellenében elszállíthatók. fi Orosz atomhulladék-tároló Tokió (MTI) — Japán és Oroszország képviselői megállapodtak abban, hogy Moszkvának szárazföldi tárolókat kell kiépítenie és ehhez valószínűnek látszik, hogy egy amerikai cég adja majd a technikai támogatást, Japán pedig a pénzt. A japán külügyminisztérium fegyverzetellenőrzési részlegének igazgatója, illetve az Orosz Tudományos Akadémia, valamint az Atomenergiaügyi Minisztérium vezetőinek részvételével tartott tokiói tanácskozáson egyelőre csak a tárolók kiépítésének szükségességén állapodtak meg. Japán ezzel látja elkerülhetőnek azt, hogy Oroszország a jövőben is a tengerbe ürítse az atomhulladékot, mint ahogyan azt a közelmúltban is tette heves nemzetközi bírálatok közepette. A MISZSZ 4. kongresszusa Bukarest (MTI) - Pénteken délután, a Nagyvárad közelében lévő Fé- lix-fürdőn kezdődik a MISZSZ- a romániai Magyar Ifjúsági Szervezetek Szövetsége - 4. kongresszusa, amelynek napirendjén az RMDSZ- szel szövetségben fellépő és annak „belső parlamentében” is képviselt szervezet mélyreható reformja szerepel. Tóró T. Tibor, a MISZSZ elnöke az MTI tudósítójának nyilatkozva elmondta: a MISZSZ az 1990 elején Erdély több tucat városában spontánul és jobbára egymástól függetlenül kialakult magyar ifjúsági szerveződésekből jött létre, s első kongresszusát 1990 márciusában Marosvásárhelyen tartotta. Az 1989-es fordulatot követő lelkes időszakban taglétszáma elérte a 60 ezret, az egyes megyékben létszáma több száz és több ezer között mozgott, de mára az aktív mag alaposan lecsökkent. Mitterrand Prágába érkezett Prága (MTI) - Csütörtökön Prágába érkezett Francois Mitterrand francia köztársasági elnök. A látogatás első programponljaként „évfordulós ebédet” adtak a francia nagy- követségen: Mitterrand az egykori csehszlovák demokratikus ellenzék néhány olyan tagjával - köztük Václav Havel jelenlegi cseh köztársasági elnökkel - ebédelt együtt, akikkel öt évvel ezelőtt is találkozott, akkori prágai látogatása során. (Á francia államfő 1988 decemberében Gus- táv Husák akkori csehszlovák elnök meghívására látogatott Prágába, s a hivatalos vendéglátók alaposan megsértődtek, amikor Mitterrand ragaszkodott ahhoz, hogy beiktassanak a programba egy villásreggelit a legnevesebb ellenzékiekkel.) Francois Mitterrand a nap folyamán külön megbeszélést is folytat Havel elnökkel, majd találkozik Václav Klaus kormányfővel. ^Röviden ==* Belgrad. Csütörtökön nem jelent meg a Borba, az egyetlen valóban ellenzéki hangvételű belgrádi napilap. Az újság nagy pénzügyi nehézségekkel küzd, emellett a hatóságok is mind nehezebben tűrik el az elleO” zéki irányvonalat. Houston. Csütörtök hajnalban az Endeavour két asztronautája az űrrepülőt elhagyva kézzel állította be a Hubble-teleszkóp antennáit. A2 antennákat mozgató motor ugyanis nem tudta a megfelelő pozícióba állítani a berendezést. Jeffrey Hoffman és Story Musgrave űrsétája az ötödik volt az expedíció során. Kairó. Nem csillapodik az erőszak- hullám az Izrael által megszállt körzetekben: csütörtök reggel egy izraeli telepes lelőtt egy palesztin földművest a ciszjordániai Ramallah közelében, míg a Gáza-övezet déb körzetében egy palesztin késsel megsebesített egy izraeli nőt. Athén. A görög parlament eltörölte a korábbi törvényhozásnak az 1990 decemberében elfogadott sajtótörvényét, amely jogi felelősségrevonás- sal fenyegette a terrorista szervezetek állásfoglalásait terjesztő újságok szerkesztőit. x
