Észak-Magyarország, 1993. november (49. évfolyam, 255-280. szám)
1993-11-05 / 259. szám
1993. November 5., Péntek Hirdetés ÉSZAKIM AGYARORSZÁG 7 CSALÁDI HÍREK ■Ptaű» 8 i „Nőm így akartam, nem ezt akartam, Szereltem volna még köztelek élni, De a halál közbe szólt, hát elkcllett menni." MELY fajdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, édesapánk, após, nagyapa, és dédnagyapa KLUSÓCZKI SÁNDOR 81 éves korában türelemmel viselt hosszan tartó betegségében elhunyt. Temetése 1993. november 6-án 14 órakor a szirmai temetőben lesz. A gyászoló család. -.wi/ih* MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. CSORBA ISTVÁN HCM. nyugdíjasa életének 69. évében súlyos betegségben hirtelen elghunyt. Temetése 1993. november 8-án 12.30-kor lesz a görömbölyi temetőben. A gyászoló család. •87674/1H* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy PERJÉS LÁSZLÓ ny. építész-tervező életének 67. évében, nagy türelemmel viselt szenvedés után 1993. október 6-án elhunyt. Hamvasztás után temetése megtörtént. Ezúton köszönünk minden együttérző részvétnyilvánítást. A gyászoló család. *a7sis/in* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy KÁDÁR MIKLÓS az ÉMV volt osztályvezetője életének 70. évében elhunyt. Temetése 1993. november 8-án 11 óra 30-kor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozó- jából. A gyászoló család. J17S.1V1H*. FÁJDALOMMAL tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy BODNÁR MIKLÓS életének 73. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1993. november 6-án 13 órakor lesz az aszalói temető ravatalozójából a református egyház szertartása szerint. A gyászoló család. weee/uc* MELY fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a hűséges féli, drága apa, nagyapa, gyermek, testvér ROZINAY LÁSZLÓ Totó-Lottó Körzeti Iroda volt dolgozója életének 57. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. november 8-án 13.30- kor a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából lesz. Gyászoló családja. *37577/114* KERÉKGYÁRTÓ IMRE Temetkezési Vállalkozó Országos szinten a legolcsóbb halottszállítás. 20,-Fi/km HAZAI ÉS KÜLFÖLDI GYÁSZKELLÉKEK GAZDAG VÁLASZTÉKA melyek árai az ÁFÁT is tartalmazzák Miskolc, Szentpéteri kapu 103. Telefon: 343-310. MEQAMORV KAZÁNFEJLESZTŐ ÉS KUTATÓ KFT • HUNGARY. NAGYRüDE. Kossuth u. ♦. Jel«on: 06*37/311-866; 312*246: 311-556 Wtlsjt: 06-37/313-069 TMm: 265*363 MEQAMORV KERESKEDELMI CENTRUM GYÖNGYÖS, Kűt!«f0lat. KArtvMjrM t»«y*. M3-ao fóüt. 75. km itatvéay Tatofon: 06-37/311-748. 06-37/311-276 MEGHÍVÓ Ezúttal tisztelettel meghívjuk Önt, munkatársait és minden kedves érdeklődőt a MEGAMORV Kereskedelmi Centrum ünnepélyes megnyitójára, az áruházak bemutatójára. A megnyitó és a bemutató helye: Gyöngyös előtt 500-800 m-el, Budapest felé az M3- as főút mellett (75. km szelvény) A megnyitó időpontja: 1993. november 05. 11 óra PROGRAM- Ünnepélyes megnyitó, vendégek köszöntése- Rövid előadások a meghívott díszvendégek részéről ■ Azengedély nélküli építkezés okainak bemutatása dokumentumokkal- Gazdaságpolitikai szórakoztató műsor a Mikroszkóp Színpad művészeinek előadásában, Sass József közreműködésével- Az engedély nélkül felépített kereskedelmi központ áruval megtöltött ániházainak, tárolóhelyeinek bemutatása- Sajtótájékoztató a középső áruház emeletén 13 órai kezdettel- Minden kedves vendégünk MEGAMORV ajándékcsomagot kap, mely tartalmazza a kazánok, bútorok, ajtók, lambériák, hajópadlók, parketták, fa- fűrészelt fenyőáruk, vasanyagok és burkolóanyagok katalógusát, az építkezéssel kapcsolatos hivatalos dokumentumokat és egyéb MEGAMORV ajándékokat- A megtekintett nagymennyiségű árukészlet kis- és nagybani értékesítését kamatmentes részletfizetésre is 1993. nov. 8-án megkezdjük Nagyréde, 1993. október 24. SZERETETTEL VÁRUNK MINDEN ÉRDEKLŐDŐT! Morvái Ferenc MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy JÁNOSI FERENC Volán-nyugdíjas 75. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1993. november 8-án 14.30-kor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. S7598/1K* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk PALIKA JÓZSEF temetésén megjelentek, síitára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. írni/ik* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik BOTOS PÁL nyugáll. határőr főtörzsőrmester temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek. Külön, köszönetét mondunk a BM Határőrség Miskolci Igazgatóság személyi állományának önzetlen segítségéért. A gyászoló család. •s74s»4k» SZERETETTEL mondunk köszönetét mindazoknak, akik GÁNÓCZI GÁBOR temetésén megjelentek, vagy táviratban fejezték ki együttérzésüket. Külön köszörűjük a MÁV zenekar szíves közreműködését. A gyászoló család. •37475/1H* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik id. UJJ BÉLA temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *.wimk* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik HUDÁK LAJOSNÉ temetésén megjelentek, síri líra virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló férje és családja. •8749.V1H* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik PÉDERI ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. wui/ik* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk PONGÓ ZOLTÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. -37mi/ih« ? CÓX-MÓK \ az ADY ENDRE Műv. Házban 1993. november 8-án Hétfőn 1993. november 9-én Kedden 9-18-ig. , Importruha-vásár | 350 Ft/kg. J tÉ: Aj- lel — Almára,fenyőfára, burgonyára és egyéb nagybani árucikkek értékesífésére lehetőséget biztosítunk zöldség-gyümölcs nagybani piacunkon. Korlátozott mértékben zárt raktározási kapacitással ^ rendelkezünk. KAKASPIAC Szeged, Dorozsmai út 33. . Tel.: <52/361-855/105 m.j, ^ ........ .............. y • Ószidő vásár a Sutáknál! * ,yNemcsak a húszéveseké a világ...” Nyugdíjas szelvényét felmutató valamennyi vásárlónk november hónapban 20+5%-os árengedménnyel vásárolhat szőnyeget, padlószónyeget Sulák Áruházainkban. Tapéták már 165 Ft-ért, 2 és 4 m-es belga filc padlószőnyegek 60%-os engedménnyel, már 190 Ft/m2 ártól. BORSOD DOMUS, Miskolc, Nagyvóthy u. 2. Tel.: 46/355-811. 3 CENTRUM COLOR, Miskolc, Sajó u. 14. Tel.: 46/356-896. R , NE FELEDJE, SUTÁKKAL JÓL JÁR! AGROFOLIA Más ármegszokott és megbízható a gyártmány: TVK a legalacsonyabb ár «♦490,-Ft a 12-es fénystabil áfával a íorgalmcEÓk: * AGRO DISZKONT Tel.: 57/312-600 Gyöngyös, Gáspár Zs. u. 4. Jászberény, Kossuth u. 44. Jászfényszaru, Szabadság u. 46. Csány, Vasút u. 50. Szigetszentmiklós, Csepeli út, Szigetíőudvar Tel.: 24/365-109 Üllő, Pesti u. 254. *37406/1H* OO 5922 79329 Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság megbízásából a REFLEX Ingatlanforgalmazási Szervező és Szolgáltató KFT. árverésen értékesíti a Miskolc, Fonoda u. 23. sz. alatti, 2,5 HA TERÜLETŰ TELEPHELYET. KIKIÁLTÁSI ÁR: 26 M Ft + ÁFA. I Az árverés időpontja: ! 1993. november 22., 10.00 h I Az árverés helye: j az ÉVIZiG Miskolc, Vörösmarty u. 77. sz. [ alatti tanácsterme. I Jelentkezési határidő: 1993. november 17. | A jelentkezés helye: ■ REFLEX Ingatlanforgalmazási, Szervező és Szol- | gáltató KFT. Miskolc, Széchenyi u. 54. sz. alatti ! irodájában, valamint a (46) 411/140 és a (46) I 344-263-as telefonszámon. | A jelentkezés feltétele: * a kikiáltási ár 5 %-ának megfelelő bánatpénz I letétbe helyezése az árverezőnél. Az ingatlan összközműves, saját transzformátorházzal, gázfogadóval, aszfalt úthálózattal, szennyvízkezelő-derítő rendszerrel, üzemanyagkúttal, 5.500 m2 beton térburkolattal; 13 db 4.000 mJ összes alapterületű csarnokkal és minden épülethez külön kazánházzal rendelkezik. Iparvágány 300 m-re. Alkalmas ipari, gépjármű-forgalmazói, szállítási, nagykereskedelmi, raktározási-és más tevékenységekre. *36813/1H-