Észak-Magyarország, 1993. november (49. évfolyam, 255-280. szám)
1993-11-05 / 259. szám
Heti rádió és tv-mel léklet Ára: 15,40 Ft. / XLIX. évfolyam, 259. szám 1993. november 5., péntek Traktort vett... „Vettünk egy traktort, ami átmenetileg megosztotta a falut. A többség támogatta a vételt, s most mintha közülük is fanyalognának némelyek.” (4. oldal) ÉM-portré Miskolctól - Miskolcig, a Metrón át. Varga István hosszú útja röviden így vezetett. Az evangélikus líceumot 1946-ben végezte el, utána került a fővárosba. (5. oldal) CEFTA-találkozó Budapest (MTI) - Kádár Béla külgazdasági miniszter meghívására november 12-én Budapesten találkoznak a Magyarországot, Lengyel- országot, Csehországot és Szlovákiát tömörítő Közép-európai Szabadkereskedelmi Megállapodás (CEFTA) országainak külgazdasági miniszterei. A miniszteri tanácskozáson részt vesz Peter Sutherland, a GATT vezérigazgatója is. A megbeszélésen a GATT keretében folyó Uruguay Forduló helyzetét és kilátásait értékelik - tájékoztatta az MTI-t csütörtökön az NGKM sajtó- osztálya. Az eseménynek az ad különös nyomatékot, hogy november 15-én jár le az a határidő, melyet a vezérigazgató a GATT szerződő feleknek szabott az iparí és mezőgazdasági áruk, illetve a szolgáltatások piacrajutási feltételrendszerének fő elemeiben való megegyezésre. Az e területen való előrelépés elengedhetetlen feltétele az Uruguay Forduló immár hetedik éve zajló tárgyalásai ez év december közepéig előirányzott sikeres lezárásának. Emlékezés a forradalom hőseire Rákoskeresztúr (MTI) - Bár esett az eső, mégis igen sokan plmentek csütörtökön-az 1956-os forradalom és szabadságharc leverésének 37. évfordulóján - a Rákoskeresztúri Köztemető 298-as, 300-as és 301-es parcellájában rendezett ökumenikus gyászszertartásra. A forradalom hőseinek és mártírjainak sírjánál fejet hajtottak a megemlékezést szervező Nemzeti Elkötelezettségű Társadalmi Szervezetek - a Történelmi Igazságtétel Bizottság, a Recski Szövetség, a Pofosz, a PÉK, a Volt Politikai Foglyok Világszövetsége, a Szoratész és az Igazolt Szabadságharcosok Világszövetsége - képviselői, az egykori harcostársak és bajtársait, valamint a kivégzettek és elesettek hozzátartozói. Pályázat a Tokaj Kereskedőház Rt.-re Tokaj (MTI) - A leendő tőkebefektetők november 15-éig nyújthatják be ajánlataikat a Tokaj Kereskedőház Rt. privatizációjára. A pályázatot a kereskedőház részvényeinek 95 százalékára ez év szeptember 27- én írták ki. A privatizáció a kereskedőház egészének megvételére, vagy nyolc, önállóan is működőképes részének megvásárlására kínál lehetőséget. Az egykori Tokaj-hegyalja Állami Gazdasági Borkombinát jogutódjaként létrejött Tokaji Kereskedőház Rt.-ben a tulajdonos Állami Vagyonkezelő Rt. 5 százaléknyi úgynevezett „aranyrészvényt” tart meg. Végső búcsú Lőrincze Lajostól Budapest (MTI) - Anyanyelvűnket határtalanul szerető százezrek nevében búcsúztatták és helyezték örök nyugalomra Lőrincze Lajos nyelvművelőt csütörtökön a Farkasréti temetőben. A ravatalnál Hegedűs Lóránt, a Dunamelléki Egyház- kerület püspöke, a Magyar Református Egyházi Zsinat lelkészi elnöke beszélt; az Akadémia, a szakma, az Anyanyelvápolók Szövetsége, a család, a hozzátartozók, a barátok és a magyar nyelvet szeretők képviseletében Grétsy László nyelvészprofesszor; az Anyanyelvi Konferencia részéről Pomogáts Béla búcsúzott a nyelvművelőtől.------KOMMENTÁR-------S zent András hada Brackó István A hónapnak nevet adó András (november 30.) a régi regula szerint az első disz- nóöléses nap. Csípős hajnalon vérét veszik az állatnak, s készülhet a rituális pörkölt, hogy a perzselésben, darabolásban megfáradt böllérek és segédeik napkeltére megreggelizzenek. A több hagyománnyal bíró Márton nap (november 11.) a rómaiak sokistenhite miatt a kakast részesítette előnyben. A derék szárnyas áldozattá lett, de alakja az évszázadok során libává változott. A Márton-napi lúd bevonult a magyar népszokások közé is. A korabeli gurman szerint a középkorban a céhmesterek nagy vacsorát adtak a legények tiszteletére, s a fő fogás a „likprádli- nak” nevezett libapecsenye volt. Az új bort is ekkor töltötték a pohárba, s minőségének „Márton volt a bírája”. A pompás libapecsenyéből illő volt a papnak is küldeni egy darabot, huncutul a liba legsoványabb részét, az úgynevezett püspökfalatot... A csízió, a. közelítő télre való tekintettel nincs híján a tilalmaknak sem. A kulináris stop-lista első helyén szerepel, hogy „semmi állatnak a fejét meg ne egyed”. De ez még semmi! A hitvesi ágy is tilalmas: békét hagyj Vénusnak! Tyúkmonyot (tojást) viszont szabad enni. Ki érti ezt? Evezzünk inkább egyetemesebb vizekre! Az időben utazva most a nagy időutazások idejét éljük. Van aki jósol, s van, aki üdvözül. Békéscsabán tojást kapott Pető Iván. Kosarat kapott viszont a kisgazda a kisgazdától, s flörtöl a liberális a libe- rálisabbal. A volt ügynök voksol a pufaj- kás-törvény mellett, a média-bajnok nem lándzsát, hanem pálcát tör. Nem mellette, hanem fölötte. Összekuszálódott a világ. Most segítsetek tudós, vajákos emberek! Az a nagy kérdés, hogy mit hoz a jövendő. A mai ember fellapozza az újságot, vagy fontolgatja a közvéleménykutatók prognózisát. Számot vet múlttal, jelennel. Sarokba állítja a gyereket, vagy lehordja a feleségét. Bölcs eleink nem bíbelődtek a részletekkel, s egyszerűségükben is nagyszerű tetteket hajtottak végre. Nyers bükkfáról levágtak egy nagy forgácsot. Ha az száraz volt, akkor meleg telet remélhettek. Hideg jött, ha a fa nedvesnek bizonyult. Máshol másfajta szabály járta. „Ha jókedvű Márton, kemény tél lesz.” Most csak hosszú, kellemes őszben reménykedhetünk. Nem jön korai fagy, késői bánat, s időben érkezik, mint ifjú asszonynak a nász után a gyerek, a várakozással vajúdó választás. Új vasúti Putnok (ÉM) - Ha egyelőre nincs is teljesen készen, tegnap újra megindulhatott a vonatforgalom a Putnok és Királd állomások közötti, átépített ártéri hídon. Mint Lászlófalvi Sándor hídszakér- tő mérnök, a munkálatok irányítója elmondta, idén júliusban egy próba- terhelés során derült ki: a még 1876- ban épült híd teherbíró képessége bizonytalan, tehát a további forgalomra alkalmatlan. Gyors tervezés következett, majd október 6-án megkezdték a Németországtól ajándékba kapott híd építését. Az egykori NDK-hadsereg provizóriurnába tartózó, pontomhíd- ként is használható szerkezet „működőképessé tétele” 'tizenhat millió forintba került. Megjegyzendő: az ajándék nélkül ennek négyszeresét emésztette volna föl az átalakítás. A tegnapi próbaterhelések során úgy a statikus, mint a dinamikus igénybevételeket jól állta az új építmény, ami legalább ötven évre bizSztrájkbizottság a Televíziónál Budapest (MTI) - Személyi változások szükségesek a Magyar Televízió vezetésében - hangzott el a két tv-s szakszervezet, a MODESZ és a TVDSZ csütörtöki nagygyűlésén, ahol a résztvevők sztrájkbizottságot állítottak fel. A szakszervezetek a gyűlésen ismertetett állásfoglalása szerint Nahlik Gábor és vezetőtestü- lete az elmúlt hónapok során gazdasági csőd szélére juttatták a Magyar Televíziót. Az alelnök több műsort indokolatlanul megszüntetett, és tisztázatlan jogi körülmények között nyolc dolgozót felfüggesztettek állásukból. Az állásfoglalás leszögezi: a tv-nek nincs jóváhagyott mű- soi-terve és költségvetése, így a köz- szolgálati tevékenység ellátásának nincsenek meg a minimális feltételei sem. Az alelnök több ízben — például a felügyelőbizottság kinevezésénél - megsértette az intézmény Szervezeti és Működési Szabályzatát. A most felállított sztrájkbizottság tárgyalásokat kezd az MTV vezetőivel ezekről a követelésekről. A gyűlésen többször elhangzott: a tv dolgozói nem kívánnak sztrájkolni, a sztrájkbizottságot is azért hozták létre, hogy az általa folytatandó tárgyalások eredményeként ne kerüljön sor munkabeszüntetésre. híd az ártér fölött A próbaterheléseken jelesre vizsgázott ártéri hídon újra megindulhatott a foraalom Szoftverekről a Technika Házábán vonultatta Tel az’érdeklődők előtt tegnap Miskolcon. A szóban forgó amerikai Lotus cég alig több mint tíz év alatt vált nagyhatalommá a számítástechnikában, és mára 25 millió felhasználó alkalmazza termékeit, programjaik hazánkban is népszerűek. A Tudomány és Technika Házában rendezett bemutató része annak az előadássorozatnak, amelyet a napokban az ország másik négy nagyvárosában: Budapesten, Kaposváron, Szegeden és Győrben is tartanak. Fotók: Fojtán László Jelzés a miniszternek Kecskemét (MTI) - A termőfölddel rendelkező munkanélküliek vállalkozóvá válását célzó új hitel elérhetetlen a leginkább érintett réteg, az agrármunkanélküliek számára. A rendelet legfőbb lúbája - mondta Kissné Kollár Eszter, a Kiskunsági Mezőgazdasági Szövetség tanácsosa hogy feltételül olyan egyéb pályázatok elnyerését szabja meg, amelyeknek a benyújtási határideje e jogszabály életbelépésekor már lejárt. Súlyos probléma az is, hogy a jelzálogjog nem jegyezhető ingóságra, lakott ingatlanra, a korábban is minimális jövedelmű kiskunsági agrármunkanélküliek túlnyomó többségének viszont a családi ház az egyetlen vagyona. Szűkíti az igénylői kört az is, hogy a munkanélküli mezőgazdasági vállalkozók 90 százaléka nem éri el a 750 ezer forintig adó- mentességet garantáló bevételt, tehát eleve nem váltott ki vállalkozói igazolványt. Javítani a kisebbségek helyzetén! Strasbourg (MTI) - A jövő év során meg kell születnie annak, a kisebbségi jogok egyeztetett értelmezésére szolgáló keretegyezménynek, amely a továbbiakban az Emberi Jogok Európai Konvenciójához csatolva lesz hivatva javítani a kisebbségek helyzetén - határozott a strasbour- gi Európa Tanács csütörtöki külügyminiszteri szinten megtartott tanácsülése. Ugyancsak 1994 (pontosan május) a határidő az európai emberijogi bíróság refoimjára vonatkozó előterjesztések véglegesítésére - derül ki az ülésről kiadott zárónyilatkozatból. A nap folyamán került sor egyúttal Románia ünnepélyes tagsági beiktatására, a román lobogó felvonására is. Jeszenszky Géza a miniszterek tanácskozásán szorgalmazta, hogy a kisebbségi keretegyezmény kidolgozásába a tagországok vonják be saját kisebbségeik képviselőit is. Egyúttal - ahol ez még hátra van - az adott ország belső törvénykezését is hozzák összhangba a vonatkozó nemzetközi elvekkel. Emlékeztetett Jeszenszky Géza Fotó: Nagy Gábor rá, hogy Magyarország kisebbségi törvényében a gyakorlatba is átültette mindazt, amiért elviekben is következetesen kiáll. Fontosnak ítélte egyúttal az újonnan kitűzött határidők feltétlen betartását is. Az MTI munkatársának azon kérdésére, történt-e előrelépés abban, hogy míg magyar részről elsősorban kollektív jogként értelmezik a kisebbségek jogvédelmét, addig ezt több nyugati ország - elviekben is - egyelőre vitatja, Jeszenszky Géza kijelentette: főként szóhasználatbeli különbségekről van szó. „Magyar értelmezés szerint a diszkrimináció, az idegenellenesség nem egyes egyének ellen irányul: éppen ellenkezőleg, az egyén azért válik csak szenvedő alanyává, mert adott csoport- hoz-közösséghez tartozik. Az ilyen formán kollektívnek tekinthető diszkrimináció ellen kollektív alapon lehet csak fellépni” - fejtette ki a magyar külügyminiszter. Szerinte nagyon sok nyugati állam, amely vonakodik „kollektív kisebbség jogokról” beszélni, a gyakorlatban maga is többnyire éppen a kollektív diszkrimináció megnyilvánulásai ellen lép fel. ,A gyakorlatban sokszor már egyetértünk. Amire most a magyar diplomácia erőfeszítése irányul, hogy a szavakban, a jogi formulákban is sikerüljön közös nevezőre jutni” - tette hozzá. tosítja a problémamentes közlekedést. A még hátralévő kisebb munkálatok (a régi híd maradványainak elszállítása, a biztonsági korlátok megerősítése, illetve az építés időtartamára lehelyezett „vendégsín” cseréje) is h amarosan befej eződnek - ígérte végül a MÁV Rt. Miskolci Üzletvezetőségének munkatársa.