Észak-Magyarország, 1993. november (49. évfolyam, 255-280. szám)

1993-11-15 / 267. szám

10 A HÉTVÉGE SPORTTÁ Nyert a GLAS-SVSE Labdarúgás, megyei I. osztály Miskolc (ÉM - KT) - Az őszi tizennegyedik for­duló találkozóira került sor a Borsod-Abaúj- Zemplén megyei I. osztályú labdarúgó bajnok­ságban. Szombaton megosztozott a pontokon a Hejőcsaba és a Mezőcsát, míg az élcsoporthoz tartozó Halmaj Bőcsött verte a gyengélkedő sa- jóbábonyiakat. Vasárnap a lelkes Tomor-Lak hazai környezetben egy pontot elcsípett a lista­vezető módiaktól. A Mezőkövesd folytatta jó szereplését és biztosan diadalmaskodott az Abaújszántóiak ellen. Borsodszentgyörgyön nyert a GLAS-SVSE. Az Encs-Sárospatak összecsapáson érintetlenek maradtak a hálók. Eredmények: Hejőcsaba - Mezőcsát 1-1 (0-1). Miskolc, he- jőcsabai sporttelep, 200 néző. Vezette: Tóth F. Hejőcsaba: Budai - Kavecsánszki, Mózsik, Slo- szár, Tuiai, Zsámba, Karlecz, Szabó, Kepecs, Venczel (Samu), Kruzsely. Edző: Szűcs István. Mezőcsát: Grolmusz - Dósa, Jezoviczki (Kán­tor), Fekete, Barabás (Farkas), Sárai, Rontó, Bubenko, Galajda, Poenár, Szentiványi. Edző: Földesi Károly. G.: Zsámba, illetve Galajda. Jók: Mózsik, Sloszár, Zsámba, illetve Fekete, Galajda, Poenár. Ifi: 3-0 a vendégeknek. Halmaj - Spjóbábony 1-0 (0-0). Bocs, 50 néző. Vezette: Galajda. Halmaj: Ruszkai - Becse, Bi­tó, Mika, Juhász, Soltész (Tumyánszki), Tóth, Kecskés (Ruszó), Bódi, Köteles, Varga. Edző: Becse László. Sajóbábony: Mag- Simon, Lipták, Lakatos, Szilágyi, Kosa, Pálinkó, Csáki, Szán­tó L. (Herbák), Szántó L, Müller. Edző: Varga Miklós. G.: Varga. Jók: Ruszkai, Bitó, Varga, il­letve Mag, Csáki, Szilágyi. Ifi: 1-1. Tomor-Lak - Mádi SE 1-1 (1-0). Lak, 100 né­ző. Vezette: Vass. Tomor-Lak: Suszter - Molnár (Ganyi), Ladányi, Takács, Csorba, Tószegi, Mo­gyoró, Tóth, Kádas, Papp, Kótai. Edző: Szilvái Attila. Mád: Kiss - Thury, Paksi, Miklós (Bod­nár), Séleszt, Tatárka, Hofmann, Kentos, Ti- mári, Laczkó, Nazarenko. Edző: Oláh Ferenc. G.: Csorba, illetve Timári. Jók: Ladányi, Ta­kács, Csorba, Papp, Kótai, illetve Kentos, TÍmá- ri, Nazarenko. Ifi: 1-1. Mezőkövesd - Abaújszántó 3-1 (1-1). Mező­kövesd, 300 néző. Vezette: Mozgó. Mezőkövesd: Nagy - Baranyi, Balogh, Beller (Horváth), Bod­nár, Sugár, Takács (Szabó), Szalóczi, Molnár, Papp, Pelyhe. Edző: Újvárosi László. Abaúj­szántó: Erdősi Zs. - Pauleczki, Kristóf, Erdósi Cs., Trombitás (Erdősi I.), Huszák, Bállá (Szi­lágyi), Kocsis B., Szabó, Kocsis J., Balázs. Edző: Bóni Imre. G.: Bodnár (2), Pelyhe, illetve Kocsis B. Jók: Pelyhe, Molnár, Balogh, illetve Paulecz­ki, Huszák, Kocsis B., Szabó. Ifi: 1-0 a mezőkö­vesdiek javára. Encs - Sárospatak 0-0. Encs, 300 néző. Vezet­te: Nagy S. Encs: Kiss - Kozma, Tarr, Varga B., Molnár (Csorba), Orosz, Adu, Kuszkó (Dányi), Kotula (Török), Barta, Szegedi. Edző: Orlóczki Tibor. Sárospatak: Frikker I. - Kőszegi, Demko- vics, Beimli (Rácz), Vakter T., Rák, Sikorszki, Hanuder, Krenyiczki (Frikker L.), Pankovics, Vakter G. Edző: Tuss István. Jók: Kiss, Varga B., Orosz, Szegedi, illetve Demkovics, Kőszegi, Rák, Vakter T. Ifi: 1-0 a sárospatakiaknak. Harcsa - Borsodnádasd 3-1 (2-1). Karcsa, 100 néző. Vezette: Kovács. Karcsa: Varga - Váradi, Dakos, Homyák, Benő, Baba, Kocsmárszki (Nagy P.), Lengyel, Kelemen, Kovács T., Góré (Nagy R.). Edző: Baba János. Borsodnádasd: Debrődi (Hossó) - Jakubik, Olexa, Barna, Tokár (Turcsik), Vári, Kurtán, Lázár Cs., Szabó, Ko- lenicska, Nyitrai. Edző: Kasza János. G.: Benő, Kovács T., Kocsmárszki (11-esből), illetve Vári. Jók: Varga, Váradi, Dakos, Benő, Lengyel, Ke­lemen, Kovács T., illetve a vendégek közül sen­ki. Ifi: 9-0 a karcsaiak javára. Sátoraljaújhely - Putnok 1-0 (0-0). Sátoral­jaújhely, 400 néző. Vezette: Csibrik. Sátoralja­újhely: Szakái - Katócs, Bordás, Kálmán (Jós­vai), Bodnár, Rusznák, Juhász, Ocsenás (De­meter), Pásztor, Lórincz, Jurkó. Edző: Szakái Miklós. Putnok: Takács - Fecsku, Kispál, Koz­ma, Bóna, Bodnár (Varró), Vincze (Kiss), Gye- nes, Magyari, Balogh, Lupkovics (Kiszely). Edző: Szabó János. G.: Jurkó. Kiállítva: Magya­ri. Jók: Juhász - Pásztor, Lórincz, Jurkó, illetve Bóna, Balogh. Ifi: 3-0 a sátoraljaújhelyieknek. GLAS-SVSE - Borsodszentgyörgy 1-0 (0-0). Borsodszentgyörgy, 300 néző. Vezette: Geró II. Mindkét oldalon sok helyzet maradt kihaszná­latlanul. A találkozó irama és színvonala kielé­gítette az igényeket. A sajószentpéteriek győ­zelme meglepetés. (A részleteket nem kaptuk meg.) Élen a franciák a középdöntőben Budapest (AFP, MTI) - A férfi kosárlabda Eu- rópa-bajnokság selejtezőinek középdöntőjében a franciaországi Pau-ban a francia és az olasz válogatott lépett pályára. A házigazdák óriási küzdelemben 78-77 arányban győztek, s így a csoportban - amelynek a magyar válogatott is résztvevője - két győzelemmel veretlenül áll­nak az élen. Az E-csoport állása: 1. Franciaország 4 pont, 2. Olaszország és Bulgária 3-3, 4. Magyaror­szág 2. Eredmények - Tudósítások i z 1993, November 15-, Hétfő Hat gólt rúgtak a szerencsiek A Stop-MVFC nyerte az NB lll-as miskolci rangadót Magyar Balázs (jobbról, világos mezben) csapata második gólját szerzi a Stop-MvFC - BEV SC találkozón Fotó: Mák József Miskolc (EM - KT) - Az utolsó előtti for­dulóra került sor az NB lll-as labdarú­gó bajnokság Tisza csoportjában. A miskolci rangadót a Stop-MVFC nyerte a BEV SC ellen. Nyírbátorban veszített az Ózd, Hajdúszoboszlón viszont nyert az Edelény. A szerencsiek kiütéssel di­adalmaskodtak a tiszaújvárcsiak el­len. Két mérkőzést a rendkívüli időjá­rási körülmények miatt nem tudtak le­játszani. Eredmények: Stop-Miskolci VFC - Borsodi Építők Volán 3-1 (2-1). Miskolc, va­sutas sporttelep, 400 néző. Vezette: Szabó I. Stop-MVFC: Rus - Miha- lovszki, Földeák (Leskó), Nagy A, Balogh, Kundrák, Magyar B. (Gu­lyás), Vacaru, Császári, Bádea, Hal- lai (Répási). Edző: Csongrádi Sán­dor. Borsodi Építők Volán: Kerényi J. - Szobóczki, Fenyvesi, Oláh, Far­kas, Nyeste (Kerényi P.), Poós (Ra- daksz), Bodnár, Lehoczki, Kovács, Vidinczei. Edző: Balázsi István. A gólok története, 8. perc: egy lepattnó labdát Magyar B. 5 méterről a kapu jobb oldalába lőtt, 1-0. 14. perc: is­mét Magyar B. volt a főszereplő: 8 méterről bombázott a kapuba, 2-0. 20. perc: szögletrúgás után röviden szabadítottak fel a védők és Nyeste a 16-os vonaláról a kapu bal oldalá­ba lőtt, 2-1. 60. perc: Magyar B. lab­dáját Császári beívelte és az érkező Balogh 2 méterről a kapu jobb olda­lába fejelt, 3-1. Végig jobbak és gól- ratörőbbek voltak a hazaiak. A látot­tak alapján akár nagyobb arányban is nyerhettek volna. Jók: Bádea, Ma­gyar B., Kundrák, illetve a vendégek közül senkit nem lehet kiemelni. Ifi: 2-0 a hazaiaknak. Szerencs-Balox VSE - Olefin SC 6-1 (4-0). Bekecs, 300 néző. Vezette: Petus. Szerencs: Májer - Sándor, Asszony (Balogh), Biszku, Tulbucz, Kobolák, Haraszin, Gaál, Tirk (Trubnikov), Nagy L., Kozma. Edző: Orosz István. Olefin SC: Bán - Hor­váth (Lukács), Gonda, Csobáj, To­Hamburg, Miskolc (ÉM - DL) ­Németország: A labdarúgó Bundes- ligában a 16. fordulóhoz érkeztek a csapatok. Duisburgban nem első esetben tették ki a megtelt (Ausver­kauft) táblát, ami egészen pontosan 30 128 nézőt jelent. A zsúfolt ház ki­alakításához hozzájárult az is, hogy a nagy táborral rendelkező Schalke volt az ellenfél. Nos, a vendégeknek nem termett babér, a 13. percben szerzett Preetz-góllal az újonc gyor­san döntésre vitte a dolgot, egyre mélyebb kétségbeesésbe taszítva ez­zel a gelsenkirchenieket. Dr. Merk kaiserslautemi játékvezető apasz­totta a hazaiak létszámát, ugyanis Nijhuis a kiállítás sorsára jutott- ez sem okozott zavart a gépezetben. Brémában petárda robbanása sem okozhatott volna nagyobb meglepe­tést, mint a Dresden sikere! A sárga­feketék kedden a Bayern München­nel bántak el a DFB Pokal (kupa) ke­retében, most idegenben szereztek két pontot. Egyik nagy hal után a másik is a zsákban, ha így folytat­ják, akár meg is menekülhetnek a szezon előtt biztosra vett kieséstől. (A szövetség négy büntetőponttal sújtotta a Dresdent, mert az elmúlt idényben a klub elnöke kozmetiká­zott adatokat szolgáltatott a pénzü­gyi helyzetről.) A folyamatos és meg- jnegújuló brémai rohamozás közben egyszer kinyílt a zöld-fehér hátsó sor és az alkalmat a 32. percben Penksa könyörtelenül kihasználta. Hiába rontott ezt követően ellenfelére a megsebzett „vad”, a Dresden (élén Csercseszov kapussal) védelme át- törhetetlennek bizonyult. Dort­Budapest (MTI) - Székesfehérvá­rott szombaton mintegy 30 centis hó esett, 22 óra tájban állt el a havazás. Bár éjszaka fagypont alá süllyedt a hőmérséklet, vasárnap délben 0 fok volt, olvadt a hótakaró. A vezetők a pályát vizsgálták, a hótakaró alatt latyakos mély volt a talaj. A kézi erő­vel történő tisztításhoz nem tudtak kellő mennyiségű embert szerezni, móri, Almási, Mihalco (Gyükér), Já- rai, Kovács (Orgon), Nagy R., Sze­mén. Edző: Rácz Károly. A gólok tör­ténete, 22. perc: Biszku bal oldali be­adását Gaál 5 méterről a kapu köze­pébe lőtte, 1-0.23. perc: Asszony jobb oldali beadását Nagy 6 méterről lőt­te a kapuba, 2-0. 25. perc: a kapus­ról kipattanó labdát Biszku közelről lőtte a hálóba, 3-0.36. perc: Kobolák lövése a kapufáról lepattant és Nagy közelről volt eredményes, 4-0. 67. perc: a védőkről lepattanó labdát Já- rai 4 méterről lőtte a hálóba, 4-1.76. perc: Gaál becselezte magát a 16- oson belülre, lövését a védők a gólvo­nalról még mentették, de Nagy jókor érkezett és közelről növelte csapata előnyét, 5-1.83. perc: Biszku egyéni játék után 10 méterről lőtt a kapu­ba, 6-1. A minden részében jobb ha­zai csapat ilyen arányban is megér­demelten nyertek. Jók: Biszku, Ko­bolák, Gaál, Nagy, illetve Bán, Nagy. Ifi: 5-0 a vendég Olefin SC javára. Edelény - Hajdúszoboszló 2-1 (1-1). Hajdúszoboszló, 200 néző. Ve­zette: Mónus. Edelény: Szedlák - Serfőzó, Lengyel (Juszkó), Pékár, Szántó, Rákos, Goór, Barbarics, mundban nem egészen úgy alakul­tak a dolgok, ahogyan azt Hitzfeld edző legénysége elképzelte... Stefan Kuntz már a 10. percben megadás­ra késztette névrokonát, Stefan Klos kapust, s találatával tovább növelte előnyét a góllövőlistán (pillanatnyi­lag 12-nél tart). A dortmundiak hat perccel később Zorc szemfiilességé- nek köszönhetően egyenlítettek, a diadalra azonban egészen a 86. mi- nutáig kellett izgulniuk, amikor Re­inhardt szögletét Schulz úgy bom­bázta 17 méterről a lábak között a kapuba, hogy a labda a jobb kapufá­ról perdült a gólvonal mögé. A forduló nézőcsúcsát Hamburgban jegyezték fel (59 ezer néző), s a vége­redmény meglepő. A Möhlmann- gárda simán elporolta a listavezetőt, Von Heesen, Sassen és Báron gólja­ival. Kölnben is összegyűltek 50 ez­ren, akik Martin Max nagy napjá­nak lehettek szemtanúi. A 25 esz­tendős, mindössze 177 centis és 75 kilós játékos háromszor is betalált Illgner hálójába, a keserű hazai po­harat Wynhoff nagy szóló után elért negyedik gólja tette teljessé... Stutt­gartban is négy gólt rúgott a vendég­csapat, pedig a vezetést a Daum-le- génység szerezte meg Sverrisson fe­jesével. Aztán viszont jött a 23 esz­tendős brazil Sergio, aki háromszor rophatta a fiivön szambáját, a ne­gyediket Schuster remek szabadrú­gása hozta. Verejtékes győzelmet aratott a Bayem München, a gól az immár örök ígéret kategóriában ra­gadt, ugyancsak 23 éves Stemkopf nevéhez fűződik, aki három éve ép­pen a Karlsruhe szerelését cserélte így vasárnap este eldőlt, hogy nem lesz TV-mérkőzés a Videoton-Walt- ham és a Ferencváros között hétfő este Fehérvárott. 1 * A fordulóból egyébként elmaradt négy találkozó, mindössze három pályán tudtak játszani az együtte­sek. A soproniás szünet után fordí­tottak, míg Debrecenben megosztoz­Szűcs, Nagy (Pósa), Kótai. Edző: Né­meth Attila. A gólokat Kótai, a 8. és a 76. percben, valamint Vágner, a 31. percben szerezték. Kiállítva: Ke- reki (Hajdúszoboszló) a 86. percben. A helyzeteit jobban kihasználó ede- lényiek megérdemelten nyertek. Jók: Kótai, Szűcs, Szántó. Ifi: 3-0 az edelényieknek. Nyírbátor - Ózdi Kohász 2-0 (2-0). Nyírbátor, 700 néző. Vezette: Dűli. Ózd: Erdős-Bulavin, Kertész, Paulovics, Budai, Agócs, Kalmár, Magyar, Igó (Gál), Herczeg, Komyi- jenko (Farkas). Edző: Bíró István. A gólok története, 10. perc: Lórincz 20 méterről átemelte a labdát a kifutó kapuson és a labda a háló közepében kötött ki, 1-0. 40. perc: a hazai Ker­tész közelről lőtt a kapu bal oldalá­ba, 2-0. A színvonalas, küzdelmes találkozón a hazaiak az első félidő­ben nyújtott jó játékukkal eldöntöt­ték a két pont sorsát. Jó: Erdős. Ifi: 4-2 az ózdiaknak. További eredmé­nyek: Mátészalka - Derecske 3-0 (0-0). Ifi: 8-0. A Püspökladány - Nagykálló és a Tiszafüred - Raka- maz találkozók a pálya használha­tatlansága miatt elmaradtak. Szabadnapos: Kisvárda. fel a bajor sztáregyüttes ruházatára. Eredmények: Bundesliga 1.: W. Bremen - D. Dresden 0-1. Duisburg - Schalke 1- 0. B. Dortmund - Kaiserslautern 2- 1. Hamburg-E. Frankfurt 3-0. FC Köln - B. Mönchengladbach 0-4. Stuttgart - B. Leverkusen 1-4. Ba­yem München - Karlsruhe 1-0. Wattenscheid - Nürnberg 2-1. A Le­ipzig - Freiburg összecsapást teg­nap este, lapunk zárta után játszot­ták. Vezet a Frankfurt (24 pont), második a Bayem München (21), harmadik a Hamburg (20). Bundesliga 2.: Fortuna Köln - St. Pauli 1-2. B. Uerdingen - CZ Jena 0-0. Wolfsburg-1860 München 0-0. Hertha BSC - Wuppertal 0-3. H. Rostock - TB Berlin 2-1. Chemnitz- Hannover 1-0. RW Essen - S. Kic­kers 0-0. Meppen - Mainz 1- 1. W. Mannheim - Bochum 1-0. Az élen a Bochum (24) áll, második az 1860 München (23), harmadik az Uerdingen (19). Róma (ANSA) - Olaszország: A taljánoknál az első vonalban a hét végén nem rendeztek bajnoki fordu­lót, ugyanis a válogatott készült a sorsdöntő, Portugália elleni világ- bajnoki selejtezőre. Eredmények: B-osztály: Monza - Verona 0-1. Palermo-Venezia 0-0. Ravenna - Cesena 1-2. Ancona - Andria 0-0. Acireale - Cosenza 0-0. Bari - Brescia 4 -0. Lucchese - Pa­dova 2-2. Modena - Fiorentina 0-1. Pescara - Ascoli 1-0. Vicenza- Pisa 0-0. Az első helyen a Fioren­tina (17) áll, mögötte a Cesena (16), majd a Bari (15) következik. tak a csapatok a pontokon. Eredmé­nyek: Haladás VSE - Rába ETO 1-2 (1-0). G.: Tóth N., illetve Klausz, Csertői. Debrecen - Csepel 1-1 (1-1). G.: Gracsov, illetve Pena. Soproni LC - Pécsi MSC 2-1 (0-1). G.: Ördög (2, egyet 11-esből), illetve Azoitei. Ózdi tekesiker Ózd (ÉM) - Ózd Városi Teke Club' Zalaegerszeg 6-2 (2489 - 2417). Ózd, női Szuper Liga találkozó. Egyéni­leg: Lőrinczné (453), Bogdán (425), Tóth M. (423), Szurdokiné (403), Vargáné (400), Angyalné (385). A ta­lálkozót az Olimposz Top Joy Kft' szponzorálta. Szoros mérkőzések New York (Reuter) - Az amerkai profi kosárlabda bajnokság (NBA) legutóbbi fordulójában jó néhány szoros csatát láthattak a nézők. Há­rom összecsapáson mindössze egyetlen pont döntött, egy mérkőzé­sen két pont volt a felek közötti kü­lönbség. Eredmények: Philadelphia 76ers-New Jersey Nets 98:97. New York Knicks - Milwaukee Bucks 99:86. Boston Celtics - Chicago Bulls 98:97. Utah Jazz - Dallas Ma­vericks 101:100. Houston Rockets- Phoenix Suns 99:95. Golden State Warriors - Denver Nuggets 106:98- Seattle SuperSonics - Atlanta Hawks 97:89. Los Angeles Clippers - San Antonio Spurs 92:90. Jégen a profik New York (dpa) - A hét végén ismét volt okuk a szurkolásra az észak­amerikai profi jégkorong liga (NHL) iránt érdeklődő rajongóknak. Jégre korcsolyázott a mezőny, s nem fu­karkodott a gólokkal. A vendégek­nek jószerével semmiféle babér nem termett, tizenegy (!) színhelyen a pá­lyaválasztó gárda szerezte meg a győzelmet. Eredmények: Buffalo Sabres - Phi­ladelphia Flyers 7:2. San Jose Sharks - New Jersey Devils 4:2. Boston Bruins - New York Islanders 5:2.. Hartford Whalers - Edmonton Oilers 4:4. Detroit Red Wings - Pittsburgh Penguins 7:3. Tampa Bay Lightning - Quebec Nordiques 4:3. New York Rangers - Washing­ton Capitals 2:0. Calgary Flames - Vancouver Canucks 4:3. Los Ange­les Kings - St. Louis Blues 6:3. Ot­tawa Senators - Montreal Canadi- ens 3:2. Chicago Blackhawks - To­ronto Maple Leafs 3:2. Dallas Stars - Winnipeg Jets 3:2. Bebeto visszatér Brasilia (Reuter) - Bebeto, a spa­nyol La Coruna labdarúgó csapatá­nak brazil csatára úgy nyilatkozott, hogy az idei szezon végén szeretne visszatérni hazájába és brazil együt­tesben folytatni pályafutását. Czanka érem nélkül Melbourne (MTI) - A 65. férfi és a 7. női világbajnokság rendezői előre féltek a vasárnap délutántól, a & kg-osok viadalától. A súlyemelő ki­rálynak tartott Suleymanoglu ked­véért a Melboume-ben élő sok ezer törökből mintegy ötezren akarták látni a kétszeres olimpiai bgjnok újabb diadalmenetét. A verseny után az újabb három világbajnok1 címhez jutott és két világcsúcsot fel­állított Suleymanoglut török zász­lókkal borították el és egetveróen él­jenezték. Suleymanoglu Melbourne- ben sem adott esélyt ellenfeleinek Látszott, hogy nem szakadhatott be­le a felkészülésbe, de így is könnyen intézte el riválisait. Ahogy régen, w is megengedhette magának, hogy11 harmadik szakítástól és lökéstől visszalépjen, azokra nem volt szük­sége. A rangos mezőnyből egyedül Czanka próbálkozott ugyanazokkal a súlyokkal, mint Suleymanoglu, de a magyar Európa-bajnok szakítás­ban a kezdősúlyán (140) maradt, a 145-tel kétszerre sem bírt, lökésben pedig a nyitó 172,5 utón még siker­rel járt 175 kilón - mindkettő orszá­gos csúcs -, de a 177,5 nem ment. Ha csak eggyel több érvényes szakítás vagy lökés gyakorlata van, Suley­manoglu mögött második és érme­ket gyűjt, így viszont a szoros me­zőnyben egyetlen éremhez sem jut­hatott. Czankát dicséri, hogy hozta szófiai Eb-győztes eredményét, a 315 kilót, tehát stabilizálta ezt a tel­jesítményt. Eredmények, férfiak, 64 kg, összetett világbajnok: Nairn Su­leymanoglu (Törökország) 322,5 kg - új világcsúcs (145, 177,5 - utóbbi új világcsúcs), 2. Hi Bong Ri (Koreai NDK) 317,5 (142.5, 175), 3. Junk Szarkiszjan (Örményország) 315 (140, 175), 4. Czanka Attila (Ma­gyarország) 315 (140,175). Újabb nagy skalp a Dresden övén Sergio és Max háromszor „köszönt be” a kapusoknak Elmarad a ma esti tévémeccs

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom