Észak-Magyarország, 1993. november (49. évfolyam, 255-280. szám)
1993-11-02 / 256. szám
2 ESZAK-Magyarország Országban-Világban 1993, November 2«, KepB A Miniszterelnöki Sajtóiroda közli Köln (MTI) - „Az október 6-a óta a Kölni Egyetem I. számú belklinikáján gyógykezelt Antall József miniszterelnök egészségi állapotáról a kezelést végző orvoscsoport nevében Prof. Dr. med. P. Dias Wickramanayake a mai napon a következő tájékoztatást adta: „Antall József miniszterelnökön október 14-én autológ törzssejt (őssejt) transzplantációt hajtottunk végre. A kezelés menetrendje az előre meghatározottaknak megfelelően alakult. A miniszterelnök mind pszichikailag, mind fizikailag igen jó állapotban van. A fehérvérsejtek száma kielégítő. Amennyiben váratlan fejlemény nem következik be, a beteget a hét végén, vagy a jövő hét első napjaiban elbocsátjuk intézetünkből. Természetesen a hazaérkezése utáni első időszakban fokozott kíméletre és orvosi felügyeletre van szükség.” A FRÁSZ gyűlése a Magyar Rádióban Budapest (MTI) - Semmit sem szeretnénk kevésbé, mint sztrájkolni. A sztrájkbizottságot azért hoztuk létre, hogy a Magyar Rádió vezetése tárgyalásokat kezdjen velünk a petíciónkban foglaltakról - jelentette ki Győri László, a Független Rádiós Szakszervezet elnöke, az érdekképviselet hétfői ülésén, a Rádió Márvány- termében. Hozzátette: Csúcs Lászlónak, a Magyar Rádió alelnökének - a törvények értelmében - egy hét áll rendelkezésére, hogy megkezdje az egyeztetést a FRÁSZ követeléseiről. A gyűlésen felszólalt Bőzsöny Ferenc, a Magyar Rádiós Dolgozók Szakszervezetének elnöke, aki rámutatott: a sztrájkbizottság megalakítása egyoldalú és fölösleges lépés, mert „sztrájkhelyzet hiányában sztrájkhelyzetet produkál”. Bőzsöny Ferenc végül arra kérte a FRÁSZ tagjait, hogy „próbálják meg elviselni a másságot”. Mester Ákos, a 168 óra című műsor főszerkesztője elmondta: Babiczky Klára, a Kossuth Rádió újonnan kinevezett adófószer- kesztó-helyettes bejelentette, hogy etikai eljárást kezdeményez a 168 óra és annak egyik újságírója Kardos Ernő ellen. Babiczky Klára döntését azzal indokolta, hogy a 168 óra legutóbbi adásában túl sokat foglalkozott a médiaháborúval, illetve a riporter provokatív kérdéseket tett fel Surján Lászlónak és Herényi Ká- rolynak. Mester Ákos hozzátette: a népjóléti miniszter és az MDF szóvivője levélben, illetve szóban jelezte, hogy elégedett az elhangzottakkal. A Független Rádiós Szakszervezet sztrájk- bizottságának tagjai: Kardos Ernő, Győri László, Hargitai Éva, Soós Éva, Márványi Péter, Ráday Eszter, Baráth József és Vajda Zsuzsa. .-MAGYARORSZAG Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: Központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239,-sport: 341-700, fotó: 341-611)207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsüinszky u. 15.3527, Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Báthory u. 7. Hl. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Ádóm Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532. Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: az árus példányokat a Miskolci Postaigazgatóság, 3525 Miskolc, Kazinczy F. a 16. tel: (06-46) 310-222; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi u. 11. (06-52) 313-101. Ügyvezető igazgató: Czeglédy György Előfizethető az Infoim Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt-nél vezetett 349-98911023-02322)7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés d(ja egy hónapra 298 forint. Egy negyedévre 894 forint. Félévre 1698 forint Egy évre 3216 forint Az árus példányok ára minden nap egységesen 15,40 forint Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002. Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 313-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Bosznia, Szerbia nehéz tél előtt Belgrád (MTI)-Jean Cot tábornok, a volt Jugoszláviában állomásozó ENSZ-erők főparancsnoka felszólította a szembenálló erőket, hogy halottak napja alkalmából szüntessék be a harcokat. Jean Cot előzőleg erélyesen tiltakozott a boszniai szerb elnökségnél amiatt, hogy a szerb csapatok Kelet- Boszniában egy ENSZ-helikoptert nem engedtek továbbhaladni. Á tiltakozás hatására a szerbek a lefoglalt gépet visszaszolgáltatták. Az ÉNSZ-erők őrjáratait szüntelenül zaklatják és kifosztják az ellenőrzés nélkül ténykedő harcosok, a legutóbb egy teljes páncélautót lefoglaltak a muzulmán csapatok, később visszaadták ugyan a járművet, de leszerelték róla a gépfegyvert. * A vasárnap esti szarajevói orvlö- vész-akció tetteséről egyelőre nincs hír, de Szarajevóban biztosra veszik, hogy szerb fegyveres sebesítette Belgrádban is napról napra nő a sor az üzletek előtt Fotó: AP fenyegeti a lakosokat, élelmiszer még van, de a fagyok beállta előtt sürgősen üzemanyagot kellene eljuttatni a boszniai fővárosba. meg a francia ENSZ-tisztet, s ezzel kiváltotta a légi segélyszállítás szüneteltetését. Szarajevóban főként a tüzelő hiánya Göncz Árpád levele Antall Józsefnek Budapest (MTI) - Hétfon Göncz Árpád köztársasági elnök levelet küldött Antall József miniszterelnöknek, amely a következőket tartalmazza: „Tisztelt Miniszterelnök Úr! Megítélésem szerint a közszolgálati médiában megindult folyamat következtében a Magyar Rádió és a Magyar Televízió alapfeladatainak ellátására képtelenné vált (ennek veszélyére hivatkozva nem tartottam annak idején alkalmasnak dr. Csúcs Lászlót és dr. Nahlik Gábort arra, hogy média-elnöki jogkörrel felruházzam). A Magyar Rádió és a Magyar Televízió alelnökeinek az elmúlt napokban tett intézkedései miatt fennáll annak a veszélye, hogy a közszolgálati tájékoztatási eszközök nem lesznek képesek sem a Kormányzat nemes konzervativizmusát, sem az ellenzéki alternatívákat híven közvetítem. Ezzel a magyar választók - a véleményalkotáshoz szükséges tájékoztatás hiányában - elesnek a szabad véleménynyilvánítás lehetőségétől, ezzel megsemmisül a következő szabad választás előfeltétele. E veszélyre több szervezet - köztük több politikai párt, a Magyar Rádióban és a Magyar Televízióban dolgozók több érdekszövetsége - írásban hívta fel a figyelmemet. Hivatalomhoz számtalan hasonló tartalmú állampolgári jelzés is érkezik. Arra kérem tehát Miniszterelnök Urat, hogy a demokráciánkat súlyosan veszélyeztető folyamatot állítsuk meg: a Magyar Rádió és a Magyar Televízió személyi kérdéseinek megoldásához szükséges intézkedéselmek az úgynevezett kinevezési törvény értelmében Önre háruló részét szíveskedjék megtenni. 1993. november 2. és november 6. között külföldön tartózkodom. Ez idő alatt mind telefonon, mind faxon - Hivatalomon keresztül - elérhető és egyeztetésre kész vagyok. Bízom benne, hogy megérkezésem után Miniszterelnök Úrral közösen már a konkrét intézkedéseket is megtehetjük A levelem egy példányát az Önt helyettesítő dr. Boross Péter miniszter úrnak is megküldtem. Egészségi állapotának további javulásában és mielőbbi hazaérkezésében bízva barátsággal üdvözli: Göncz Árpád” Szabadon bocsátották Oleg Kalugint London (MTI) - Londonban vasárnap este szabadon bocsátották Oleg Kalugin volt KGB-tábomokot, akit szombaton tartóztattak le azzal a gyanúval, hogy felelős egy bolgár ellenzéki 1978-ban történt meggyilkolásáért - jelentették brit televízió adók. Kalugin a brit BBC tévé meghívására utazott Londonba. Inteijú készül vele egy műsor számára, amelyben a brit titkosszolgálatok jövőjét vizsgálják a hidegháború utáni korszakban. A nyugalmazott szovjet kémfőnök szombaton érkezett meg a Heathrow-i repülőtérre. Ott azonnal őrizetbe vették. 24 órát tartották fogva és egy londoni kerületi rendőrőrsön hallgatták ki. Kalugin visszautasította a gyanúsítást, és a londoni orosz nagykövetség is követelte szabadon bocsátását - jelentette a BBC. A szóban forgó bolgár ellenzéki Georgij Markov volt, aki a BBC rádió világszolgálata bolgár adásánál dolgozott. Úgy halt meg 1978-ban, hogy valaki egy esernyő hegyébe rejtett injekciós fecskendőből mérget fecskendezett a combjába a londoni utcán, a Water- loo-híd közelében. Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt volt főtitkárának perében már előkerült, hogy a gyilkosságot Zsivkov rendelte el, a KGB hajtotta végre, de ezzel az ügyet még nem sikerült tejesen földeríteni. Magyar napok Innsbruckban Bécs (MTI) -Magyar napok kezdődtek az innsbrucki Hotel Centralban: a szállodához kapcsolódó patinás kávéházban a vendégek november közepéig a magyar kávéházak történetéről megnyílt kiállítást tekinthetik meg, esténként pedig Magyarországról érkezett zenekarok, művészek szórakoztatják a betérőket. A vitrinekben elrendezett tárgyak - a budapesti Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum válogatásában - múlt századi és századfordulós hangulatot elevenítenek fel, jelezve, hogy a kávéházi hagyományok Ausztriában és Magyarországon közösek, ha a jelen szokások eltérést mutatnak is. A Café Central, Nyugat-Ausztria egyetlen bécsi típusú kávéháza az idén ünnepli fennállásának 110. évfordulóját - mondja Thomas Koroknál, a szálloda magyar származású igazgatója. A kiállítással és a magyar napokkal hagyományt szeretne teremteni Ausztriában. Terjesztési panaszaival hívja a (46)341-611/223-as telefonszámot! Attali nem kesereg Párizs (MTI) - Egyetlen hibát követtem csak el: azt, hogy lemondtam -jelentette ki Jacques Attali, az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) egykori elnöke a The Wall Street Journal Europe című gazdasági szaklapnak. - Lemondásra ugyanis - tette hozzá a botrányos körülmények között távozásra kényszerített volt elnök - senki nem kért fel. A bank vezetése alatt áprilisban kezdett inogni a talaj, amikor kiszivárgott, hogy addig már kétszer annyit fordítottak az intézmény költségeire, mint eredeti rendeltetésére, a kelet- és közép-európai országok támogatására. Áttali ezzel kapcsolatban csupán annyit mondott, hogy már nem érez keserűséget a pletykák és támadások miatt, egyszerűen elege van belőlük.- Nagyon aggódóm a kelet-európai történések miatt - mondta végül Attali -, különösen ami a nyugati piacok és intézmények megnyitását illeti. Az EBRD volt elnöke szerint az Európai Közösség túlságosan zártság-pártinak tűnik ahhoz, hogy kellőképpen közel engedje magáihoz az átalakulóban lévő országokat. Pedig Attali szerint a piacgazdaság útjára lépett államoknak jelentős ösztönzést adhatna, ha például Európában is az Észak-amerikai Szabadkereskedelmi Társuláshoz hasonló együttműködés jönne létre. Az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőket keres az előfizetéses terjesztésére. Jelentkezhet az Inform Stúdió Kft.-nél: 3530 Miskolc, Erzsébet tér 2. Tel.: (46) 358-522, vagy (52) 312-940 Politikai gyilkosságok Havanna (MTI) - Az ENSZ Salvador! békemegfigyeló missziója vasárnap nyilatkozatban szólított fel a volt gerillamozgalom egyik katonai vezetője ellen elkövetett gyilkos támadás körülményeinek kivizsgálására, s arra, hogy számolják fel a merényletért feltehetőleg felelős szélsőjobboldali halálbrigádokat. Heleno Hemen Castro egykori gerilla-parancsnok meggyilkolását erőteljesen elítélte az egyház és a kormány is, amely szigorú és alapos vizsgálatot ígért a tettesek kézre kerítésére. Hemen Castro egy héten belül az FMLN második funkcionáriusa, akit fegyveres különítmény gyilkolt meg. Szihanuk üzenete Peking, Phnompen (MTI) - Kambodzsát csak a nemzeti megbékéléssel, az ország egyesítésével lehet megmenteni - hangsúlyozta Norodom Szihanuk, kambodzsai uralkodó abban az üzenetben, amelyet születésnapja alkalmából intézett országa népéhez. A Pekingben, gyógykezelésen lévő uralkodó üzenetét az Új-Kína hírügynökség ismertette hétfőn. Szihanuk szerint a haza felszabadításáért vívott fegyveres harc ugyan „dicsőséges dolog”, de Kambodzsa függetlenségét mindenekelőtt békés eszközökkel lehet elérni. A király úgy véli, hogy a jelen helyzetben három alapvető kérdést kell megoldani Kambodzsában: a demokratikus pártok megteremtését, a területi viták rendezését azzal „a néhány szomszédos országgal, amely nem tartja tiszteletben Kambodzsa területi egységét” és a gazdasági fejlődés megindítását. Türkmenisztánban új valuta Asgabat (MTI) — Türkmenisztán hétfőn betiltotta a rubel használatát, és helyette forgalomba bocsátotta saját új valutáját, a manátot -je" lentette a Reuter. A türkmén kormány a lépéstől azt reméli, hogy megerősödik - az olajban gazdag - Türkmenisztán függetlensége, saját gazdaságpolitikát folytathat, és a győzelem reményében üzenhet hadat az inflációnak. A manát 1-es, 5-ös, 10-es, 20-as, 50-es, 100-as és 500-as címletekben került forgalomba. A bankjegyeket Londonban nyomtatták. Perui népszavazás Lima (MTI) - Elégedettségét fejez* te ki a vasárnap Peruban tartott népszavazás eredményével kapcsolatban Alberto Fujimori, a dél-amerikai ország államfője. Á még csak ideiglenes eredmények szerint a referendumon a szavazók 55 százaléka mondott igent arra, hogy új alkotmányt vezessenek be az országban. Az új alaptörvény erősíti majd a végrehajtó hatalom helyzetét egyebek között azzal, hogy lehetővé teszi az államfő újraválasztását, az egykamarás törvényhozás bevezetését és halálbüntetés kiszabását a terroristáknak. Hírügynökségi értékelések szerint az új alkotmány elfogadása akként is értékelhető, hogy a választók egyetértenek az elnök tavalyi demokrácia-korlátozó lépéseivel. Visszatért a Földre a Columbia Edwards légitámaszpont (Kalifornia) (MTI) - Tizennégy napos küldetését befejezve a kaliforniai Edward légitámaszponton hétfőnle- szállt a Columbia űrkomp. Az amerikai űrrepülőgép fedélzetén végzett vizsgálatok arra összpontosultak, hogy a súlytalanság miként hat az emberi szervezetre. A Columbia 9,3 millió kilométert tett meg és 225j szőr kerülte meg a Földet. Az Air jelentése szerint a Columbia mostani, 14 napig tartó útjával úrkomp-re' kordot döntött, amit ugyancsak a Columbia állított fel tavaly. Fedélze- tén hét űrhajós utazott; fogadásukra több ezren gyűltek össze a Moja- ve-sivatagban lévő támaszponton.