Észak-Magyarország, 1993. október (49. évfolyam, 229-254. szám)
1993-10-20 / 245. szám
2 ÉSZAK^Magyarország Országban-Világban 1993. Október 20., Szerda Környezetvédelmi jövőkonferencia Bécs (MTI) - A kedden megkezdődött UTEC- ABSORGA környezetvédelmi nemzetközi kiállítás előfutáraként hétfőn a bécsi városházán jövő-szimpózium nyílt. A résztvevők - az osztrák házigazdákon kívül az ENSZ környezetvédelmi programjának munkatársai, jövőkutatók a világ sok országából - az együttműködés szükségességére hívták fel a figyelmet és arra is hogy a globális problémák nem csupán kelet-nyugati, hanem észak-déli megoldást is igényelnek. Felszólalt a szimpóziumon Franz Vranitzky kancellár is és az alternatív energiaforrások használatát sürgette. Megismételte azt a korábbi javaslatát, hogy az ENSZ keretében hozzanak létre napenergia-ügynökséget, amely a Nemzetközi Atomenergia-ügynökséghez hasonlóan működne. Vranitzky - csakúgy mint más felszólalók - beszélt a tavalyi riói környezetvédelmi konferenciáról, hangsúlyozva, hogy az nem vezetett a környezetvédelmi politika tartós irányváltásához. A szimpóziumon felszólalókkal egyetértve mindamellett fontos lépésnek nevezte a konferenciát, s kijelentette: reméli, sikerül kialakítani a nemzetközi együttmű-. ködést ezen a fontos területen. A kedden nyíló nemzetközi kiállítás környezetvédelmi technológiai eszközöket mutat be és a legnagyobb ilyen rendezvény Európában. Az idén húsz ország ezer kiállítója mutatja be termékeit csaknem 20 ezer négyzetkilométeren. A rendezők a tavalyi 35 ezer látogatónál is több érdeklődőre számítanak. Amerika figyelmeztet Washington (MTI) - Warren Christopher amerikai külügyminiszter hétfőn figyelmeztette Slobodan Milosevic szerb elnököt arra, hogy a NATO esetleg légicsapásokat mér a szerb állásokra, ha nem fejezik be Szarajevó ostromát. Az amerikai külügyi szóvivő, Michael McCurry közlése szerint a külügyminiszter névre szóló üzenetben hívta fel a szerb vezető figyelmét a lehetséges súlyos következményekre. Azokra a nyilatkozatokra célzott, amelyeket a NATO adott ki augusztus első felében, kilátásba helyezve az esetleges légicsapásokat arra az esetre, ha a szerb erők nem vetnek véget Szarajevó ostromának, illetve nem teszik lehetővé a segélyszállítmányok bejutását a sokat szenvedett városba. Bili Clinton elnök külön kiemelte akkor a légicsapások lehetőségét. Hosszú szünet után a hét végén újultak fel a Szarajevó elleni tüzérségi támadások. A szerb erők harckocsikból, akna- és gránátvetőkből zúdítottak tüzet a boszniai fővárosra, ahol jelentések szerint tizenhármán veszítették életüket. Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: Központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611 /239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15.3527, Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Báthory u. 7. ül. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532. Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: az árus példányokat a Miskolci Postaigazgatóság, 3525 Miskolc, Kazinczy F. u. 16. tel: (06-46) 310-222; az előfizetett példányokat az Inform’Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi u. 11. (06-52) 3Í3-101. Ügyvezető igazgató: Czeglédy György Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt-nél vezetett 349*98911023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés dija egy hónapra 298 forint. Egy negyedévre 894 forint. Félévre 1698 forint. Egy évre 3216 forint. Az árus példányok ára minden nap egységesen 15,40 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 40Ö2. Debreceii, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 313-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Terjesztési panaszaival hívja a (46)341-611/223-as telefonszámot! Megérkezett a katonai erősítés Mogadishu (MTI) - Újabb amerikai szárazföldi egységek érkeztek Szomáliába az afrikai országba állomásozó kéksisakosok megerősítésére - számolt be helyszínről a Reuter hírügynökség. A1200 fős kontingens egy részét légi úton szállították Mogadishuba, másik részük a part közelben horgonyzó hajókon tartózkodik - jelentette be Dawn Kilpatrick az ENSZ katonai szóvivője. Az újonnan érkezett egységekkel együtt 6700 amerikai katona állomásozik Szomáliában. Az egységek egy része az amerikai ellenőrzés alatt lévő repülőtéren a felszállópályák mellett ütött tábort, míg más részüket a jól megerősített amerikai táborban helyezik el. A menetoszlopok nem a főútvonalakon, hanem kisebb mellékutcákon közlekednek a táborig, hogy elkerüljenek bármiféle összetűzést. A repülőtéren C-5 és C-141-es gépek szünet nélkül érkeznek. A szóvivő közölte azt is, hogy az amerikai kontingens létszáma hamarosan eléri a 7500 főt. Ezen felül egy 5500 fős, tengerészgyalogosokat is magába foglaló kontingens áll készenlétben az indiai-óceáni parti vizeken, ahol a Abraham Lincoln repülőgéphordozó cirkál és a térségbe vezényeltek egy kilenc hajóból álló kétéltű feladatokra alkalmas hajórajt is. A szóvivőasszony bejelentette, hogy a dél-szomáliai Kismayo közelében szomáli fegyveresek megsebesítettek egy belga kéksisakost. A csapat- erősítéseket Clinton elnök rendelte el azt követően, hogy október 3-án 18 amerikai katona vesztette életét a A csapaterősítéseket Clinton elnök rendelte el szomáli fegyveresekkel lezajlott összecsapásban. ENSZ-források szerint Mogadishu- ban lényegében továbbra is érvényben van a tizenegy napja Aidid által egyoldalúan meghirdetett tűzszünet, bár kisebb incidensek történtek. Az Aidid utáni hajtóvadászatot lefújták és az amerikai egységek felfüggesztették a járőrözést, hogy elkerüljék a konfrontációt, ami újabb áldozatokat követelne. így ez a feladat még inkább az ENSZ-erők harmadik világból érkezett kéksisakosaira hárul, ami nem kis teher tekintettel a Mogadishuban uralkodó anarchikus állapotokra. A főváros több mint egy tucat ellenőrző pontján és a város körüli „forró pontokon” pakisztáni és nigériai kéksisakosok teljesítenek szolgálatot. Pakisztánnak máris 5 ezer katonája állomásozik Szomáliában és vasárnap bejelentették: újabb j.500 fős kontingenssel erősítik meg őket, amit Washingtonban igen pozitívan értékeltek. Nigériát szintén felkérték küldjön újabb kéksisakosokat. A dél-koreai elnökség viszont bejelentette, hogy Szöul nem tud eleget tenni a hozzá érkezett ezirányú igénynek. Az amerikai elnök több más állam vezetőjéhez is hasonló kéréssel fordult, mivel március 31-ig az amerikai erőket visszavonják Szomáliából. Franciaország kész egy százfős kontingenst Szomáliában hagyni január közepe után - közölte kedden a külügyiminisztérium egy szóvivője, neve elhallgatását kérve. Párizs már szeptemberben jelezte, hogy január 15-ig kivonja kéksisakosait. Az AP beszámolója szerint félő, hogy a kéksisakosok tömeges kivonása miatt a humanitárius segélyek biztosítására 10 hónapja indított akció a káoszba torkollik. Butrosz Gáli ENSZ-főtitkár, az amerikai kéksisakosok és az Aididot támogató fegyveresek között kirobbant összecsapások miatt az elmúlt hetekben felkérte Franciaországot és az akcióban részt vevő több más állam kormányát halassza későbbre rendfenntartóinak kivonását. Franciaország 1100 kéksisakost küldött az ENSZ-békefenntartók 28 ezer fős kötelékébe. A francia kéksisakosok Baidoa körzetében, Mogadishutól nyugatra tevékenykednek. Sevardnadze külső segítséget kér Sevardnadze: „Nem vagyunk abban a helyzetben, hogy saját erőnkből oldjuk meg ezt a helyzetet7' Fotók: AP Tbiliszi (MTI) - Eduard Sevardnadze grúz vezető kedden egy drámai televíziós felhívásban katonai segítséget kért Oroszországtól, Örményországtól és Azerbajdzsántól a lázadó erők által elvágott kulcsfontosságú grúziai közlekedési útvonalak visszafoglalásához. Az első értesülések szerint azonban a moszkvai katonai vezetők nem kívánnak belebonyolódni az ország déli határai mentén zajló grúz belhá- borúba. „Rendkívül nehéz, mondhatni katasztrofális helyzetben vagyunk”- mondta Sevardnadze, a Független Államok Közössége televíziójában előzetes bejelentés nélkül közvetített késő éjszakai beszédében. Elmondta, hogy a volt elnök, Zviad Gamszahurdia pártján álló lázadók mára a Kaukázuson tüli ország fontos vasútvonalait és közútjait vonták ellenőrzésük alá, s elfoglalták a fekete-tengeri Poti kikötőjét is. „Hogy őszinte legyek, nem vagyunk abban a helyzetben, hogy saját erőnkből oldjuk meg ezt a helyzetet”- ismerte be Sevardnadze a szovjet utódállamok mindegyikében fogható tv-csatoma egyik hírműsorában. „Ezért fordulok Oroszország, Örményország és Azerbajdzsán korOrosz reagálás Moszkva (MTI) - Oroszország, amelyet aggasztanak a nyugat-grú- ziai fejlemények, haladéktalanul reagál Eduard Sevardnadze grúz államfő kedd éjszakai drámai tévéfelhívására. Ezt Borisz Pasztuhov, külügyminiszter-helyettes, Jelcin elnök különmegbízottja közölte kedden az Interfax hírügynökséggel. Pasztuhov, aki részt vett Viktor Csemomirgyin orosz, és Otar Paca- cija grúz kormányfő hétfői megbeszélésein, kitérő választ adott arra a kérdésre, hogy Moszkva fontolóra Vette-e Eduard Sevardnadze grúz államfő katonai támogatását. Pasztuhov elzárkózott a zárt ajtók mögött folytatott megbeszélések részleteinek ismertetésétől is. Mindössze annyit mondott, hogy szó volt a grúziai élelmiszer-szállításokról, ugyanis Tbilisziben mindössze néhány napra elegendő liszttartalék maradt. A grúz államfő az államközösségi tévében kedden éjszaka intézett felhívást az orosz, az örmény és az azerbajdzsán vezetéséhez, katonai segítséget kérve a száműzött Gamszahurdia elnök hívei által megszállt főbb közlekedési útvonalak és csomópontok felszabadításához, mivel Grúzia önmaga nem tud ezzel megbirkózni. A megszállva tartott közlekedési útvonalak ügye nem ^keletű probléma. mányához: küldjenek katonai egységeket e fontos szállítási útvonalak normális működésének biztosításához”- mondta. Tekintette] Sevardnadze kérésének váratlan időzítésére, egyik megszólított kormány sem reagált még hivatalosan a felhívásra. Az ITAR-TASZSZ orosz hírügynökség azonban Grúzia moszkvai nagykövetét, Valerian Advadzét idézte, aki a felhívás kapcsán kifejtette, hogy az orosz hadsereg vezetői a hétfőn Moszkvában lezajlott orosz-grúz kormányfői szintű találkozón „kategorikusan elvetették, hogy az orosz hadsereget fegyveres akciókra vessék be” Grúziában. HIRDETÉS Az Inform Stúdió Kft. előfizetéses terjesztésére. Jelentkezhet az Inform Stúdió Kft.-nél: 3530 Miskolc, Erzsébet tér 2. Tel.: (46) 358-522, vagy (52) 312-940 Benazir Bhutto miniszterelnök Iszlámábád (MTI) - Benazir Bhutto asszonyt, az október 6-iki választásokon csekély fölénnyel az első helyen végzett Pakisztáni Néppárt ve: zetőjét választotta meg Iszlámábádban az áj nemzetgyűlés az ország miniszterelnökévé. Á 40 éves politi- kus asszony 121 szavazatot kapott, riválisára, a Pakisztáni Muzulmán Ligát vezető Mohamed Navaz Sáriira pedig 72 képviselő voksolt. Bhutto asszony kedden délután teszi le a hivatali esküt. Kormánya több kisebb párt és független politikus bevonásával koalíció lesz. A Néppárt a választásokon csak viszonylagos többséget szerzett a parlamentben és így a kisebb pártok támogatására szorul. Az 1977-ben katonai puccsal megdöntött majd később kivégzett Zulfikar Ali Bhutto állam- és kormányfő lánya 1988-90 között már betöltötte a kormányfői tisztséget. Munkanélküliség Bulgáriában Szófia (MTI) - Bulgáriában a munkanélküliek 65,4 százaléka már nem kap munkanélküli segélyt. A foglalkoztatási hivatal adatai szerint szeptember végén több mint 598 ezer volt az állástalanok száma, a munkaképes korú lakosság 15,66 százalékának nem volt munkája. A kormány elfogadta annak a törvénynek a tervezetét, amely egyebek között szabályozza a kártalanítás és a munkanélküli segély folyósításának az új rendszerét. A kabinet álláspontja szerint a segélynek átlagosan a havi átlagfizetés 60 százalékával kell egyenlőnek lennie, ennek alapján 6 hónapig fizetendő a társadalombiztosítás. A segély nem lehetne nagyobb a mindenkori minimálbér 140 százalékánál és kisebb 90 százalékánál. (Bulgáriában jelenleg kb 3 ezer leva az átlagfizetés. 1 dollár=28,5 leva.) Segélyt a letöltött munkaviszonytól függően 6-12 hónapig folyósítanak. „Magyar menekült” Bukarest (MTI) - A bukaresti Eve- nimentul Zilei, a legnagyobb példányszámú román napilap kedden elsőoldalas induló anyagként számol be arról, hogy egy .Szabó Attila Ferenc nevű gödöllői lakos, magyar' állampolgár, „Kolozsvárra menekülve” Gheorghe Funartól kér „politikai menedékjogot”. A lap nem magyarázza meg, hogy miként nyújt' hatna menedékjogot egy polgármester, és azt sem, milyen címen kérné ezt a 44 éves gödöllői férfi, akit a lap értesülése szerint Funar sajtóértekezleten akar bemutatni, mihelyt biztosították számára a menedékjogot. A lap szerint a magyar „menekült” testőrt kért, „nehogy meggyij' •kolja a magyar titkosszolgálat’, egyelőre ismeretlen helyen lakik, és a polgármesteri hivatal kantinjában étkezik. A férfi az EZ-nek kijelentette, hogy Funart tekinti Európában az egyedüli demokratának. Közép-európai biztonsági övezet Bonn (MTI) - Leonyid Kravcsuk ukrán elnök hétfőn egy német Wr" ügynökségnek nyilatkozva mégis' mételte azt a javaslatát, hogy zép-Európában hozzanak létre biztonsági övezetet. Az olyan országok, mint Ukrajna és Lengyelország 3 Szovjetunió és a Varsói Szerződés széthullása után semmilyen biztonsági rendszerhez nem tartoznak- „Ennek a zónának nem kell katonai tömbnek lennie, hanem olya11 együttműködésnek országok között, amely a helsinki és a párizsi megáj' lapodásokat tökéletesíti, biztonságunkat növeli” - közölte Kravcsuk. akit a napokban Németországb3 várnak. A kijevi vezető megerősítette, hogy Ukrajna továbbra is kés* befogadni olyan németeket is, akiket a második világháborúban a ne* metekkel való kollaborálástól tartva nem Ukrajnából űztek el. A németek a legnagyobb tömbben a Volga vidékén éltek, Kravcsuk azt mondta, hogy Ukrajnában 400 ezer németaJ' kút tartottak nyilván. i