Észak-Magyarország, 1993. október (49. évfolyam, 229-254. szám)

1993-10-01 / 229. szám

1993. Október 1., Péntek Sport ÉSZAK'Magyarország 11 Újrajátszás Miskolc (ÉM) - Ismeretes, hogy az elmúlt hét végén elmaradt a Nagy­csécsi Stop FC - Kisvárda NB III-as labdarúgómérkőzés. A találkozóra Miskolcon, az MVSC-sporttelepen került volna sor, ám a játékvezetők nem érkeztek meg. Ki tudja, miért, vasárnap bukkantak fel... A ver­senybizottság időben értesítette a Szolnok Megyei Labdarúgó Szövet­séget, hogy a nagycsécsiek soron kö­vetkező mérkőzéseiket a megye- székhelyen rendezik, s az összecsa­pás időpontját is közölték a szolno­kiakkal. A megyei sportigazgatósá­gon csütörtökön délután fegyelmi ügyeket tárgyaltak, s várták az iga­zoló jelentést. Az biztos, hogy újra- játsszák a találkozót, 8 napon belül a klubok egyezhetnek meg, azon túl a versenybizottság határozhat az időpontról. Megalakult az MSK Miskolc (ÉM) - Megalakult a Mis­kolci Sakk Sportklub, amely első osztályú sakkcsapatot működtet. Az egyesület elnöke Kujbus Attila, a szakosztály vezetője pedig Zavatkai László lett. Győzött a DKSK Miskolc (ÉM) - Csehországban sze­repelt a DKSK női kosárlabda csa­pata. A piros-fehérek Prágában Rortchetti Kupa találkozón léptek pályára és biztos, 75-60-as győzel­met arattak a Copia Prága ellen. A miskolci városi sportcsarnokban ok­tóber 6-án sorra kerülő visszavágó így minden bizonnyal csupán forma­litás lesz. Busz Szegedre Miskolc (ÉM) - Szurkolóbuszt indít a Diósgyőri FC Szegedre a jövő hét végén sorrakerülő Szeged SC - DFC NB Il-es labdarúgó-mérkőzésre. A találkozó időpontját módosították, szeptember 9-én, szombaton talál­koznak a csapatok. Az érdeklődők hétfőtől péntekig reggel 8 és délután 3 óra között jelentkezhetnek a stadi­on gazdasági irodájában. Arészvéte- li díj személyenként 800 forint, eb­ben a mérkőzésre szóló belépőjegy ára is szerepel. Sport a tévében Miskolc (ÉM) - SAT 1:19.18: Napi sportösszefoglaló. 22.15: Ran, a lab­darúgó Bundesliga mérkőzéseinek összefoglalója. DSF: 9.30: Hegyike­rékpározás. 10: Sportkörkép. 12: Motorsport. 14 és 20: Tenisz. 18: Sportvilág. 22: Férfi birkózó világ- bajnokság. 22.50: Labdarúgó Bun­desliga, 9. forduló. 24: Motorsport. Eurosport: 8.30: Aerobic. 9: Díjugra­tás. 10: Hegyikerékpár-verseny. 11: Cselgáncs világbajnokság Hamil- tonból. 12: Labdarúgás, Európa-ku­pák. 14: ír labdarúgó bajnokság. 15.30: Női teniszverseny Lipcséből. 18: Honda, motorsportmagazin. 20: Röplabda, női Európa-bajnokság. 22.30: Amerikai futball. 23: Ökölví­vás. —Csak Röviden= Ismét jó kis mezőnyt sikerült oboroznia Nagy László nem- ii sakkversenyszervezőnek, ,tre hozta az egyre népszerűbb ssz-Első Szombat versenyso- t. Az októberi állomáson az ^s nevezések alapján a nagy- rek FIDE Dí-es kategóriájú ,yt alkotnak, a legmagasabb zámú külföldi résztvevő a vi­li Dao Thien és az angol Matt­íadler lesz 2565, illetve 2535­5-pontszámmal. A magyaro i a fiatal Lékó Péter számit a bnak (2555), de tárgyalások k Polgár Zsófia esetleges sze JI lo- . ús. A Szalonikiben mIvívó Európa-bajnoksag versenynapján a magy 'ők közül hárman gyozteK. iszont búcsúzni kenyszend­vábbi küzdelmektől, nme Roland a harmadik mene ­ebik Zsolt pedig sérülésjm­i mérkőzés előtt fela ,!V Eredmények, 51 kg. :5-ös pontozásos gvozc az örmény Oganesian íg: Oláh - Mamedov (azei > kg: Nagy - Giannuolasz .9:9. Csak az MTK maradt talpon... Budapest (MTI) - Egy kivétellel va­lamennyi európai kupamérkőzés be­fejeződött szerdán. Sajna, a magya­roknak jószerével semmi babér nem termett, igaz, ehhez a honi futball két és fél évtizedes mélyrepülése so­rán régen hozzászokhattak a sportág hívei. Az első kanyart egyedül az MTK él­te túl, amely - ki tudja, hogyan?... - idegenben kiharcolt győzelmének köszönhette a második fordulóba ke­rülést. Hazai környezetben már csak egy sovány, gól nélküli döntet­lenre futotta. Sanyarú sorsot élt meg Cipruson Csank János legénysége. Pedig a vá­ciak kétgólos előnye jelentősnek szá­mított. Az ugyanakkor tagadhatat­lan, hogy két héttel ezelőtt csak a szerencse segítette a magyar ezüst­érmest sikerre. Nos, az Apollon ala­posan képen teremtette Csankékat: a rendes játékidőben ledolgozta hát­rányát, majd a hosszabbításban még kettőt berámolt. Ezek után követ­kezhet a mesteri magyarázat, ezen a területen ugyanis a magyar tréne­rek világviszonylatban verhe­tetlenek... Az FTC-nek a háromgólos inns­brucki fiaskót követően csak az elva­kult szurkolók adtak esélyt. Horst Koppel csapata - amely'nem tarto­zik a kontinens elitjéhez - az Üllői úton valósággal leiskolázta a zöld­fehéreket, akiknek kínos volt nézni tehetetlen vergődését. A vendégek akár féltucat gólt is szerezhettek volna, de helyzeteiket rendre elszó­rakozták. A BEK is magyar csapat nélkül foly­tatódik, igaz a Kispest HFC legalább vigaszként annyit elmondhat: az an­gol bajnok ellen kényszerült búcsú­ra. Esély sem Budapesten, sem pe­dig Manchesterben nem kí­nálkozott. A siralmas kuparajt után talán azoknak is kinyílik a szemük, akik fennen hirdették a magyar labdarú­gásban észlelhető új szeleket és mos­tanság is igyekeznek félrevezetni a közvéleményt... Christian Nerlinger (balra) a helyzet magaslatán... Erről per­sze Jan Hoogma is mesélhetne egyet és mást. A Bayern Mün­chen könnyedén lépett át hol­land ellenfelén, s az együttesbe a sok sérülés miatt bekerült vé­dő lassan stabilizálja helyét. Fotó: AP A bajnokoknál egyébként a Barcelo­na ledolgozta hátrányát, a sikernek 88 500 spanyol szurkoló tapsolt. A bajorok könnyed játékkal szórakoz­tatták a müncheni publikumot, ér­dekesség, hogy egyetlen német gólt sem szerzett csatár: sorrendben Matthäus (11-esból), Karnebeek (öngól), végül pedig Ziege bizonyult eredményesnek. Nagy meglepetés­nek számít az Auxerre kiesése, a franciák az idegenben elért döntet­lennel jogosan reménykedtek a ked­vező folytatásban. A Celtic csak hosszabbításban tudott döntést ki­csikarni, az Ajaxnak a legcsekélyebb gondot sem okozta a Hajdúk „be- darálása”. A Torinonak a hazai vereség is „bele­fért”, a Besiktas képes volt a fordí­tósra - a kassaiak legnagyobb bánatára. Ugyancsak a maga javára billentette a mérleg nyelvét a Spar­ta Praha. A kupanyitányon egyetlen olasz, német és angol csapat sem vérzett el, megerőltetés nélkül ke­rültek a következő körbe. Eredmények: BEK: Manchester United - Kis­pest HFC 2-1. Beitar Jerusalem - Lech Poznan 2-4. Floriana - FC Por­to 0-0. Szpartak Moszkva - Skonto Riga 4-0. Dinamo Minszk - Werder Bremen 1-1. Levszki Szófia - Glas­gow Rangers 2-1. Sparta Praha - AIK Stockholm 2-0. Austria Wien - Rosenborg 4-1. Anderlecht - HJK Helsinki 3-0. AEK Athén - Monaco 1-1. Feyenoord - Akranes 3-0. AC Milan - Aarau 0-0. FC Balzers - CSZKA Szófia 1-3. FC Barcelona - Dinamo Kijev 4-1. FC Köbenhavn - Linfield 4-0. KEK: Ferencváros - Innsbruck 1-2. Cork City - Galatasaray 0-1. Boltfelag - Craiova 0-3. Boby Brno - Leverkusen 0-3. Katowice - Benfica 1-1. Besiktas - FC Kosice 2-0. Tori­no - Lilleström 1-2. Aberdeen - Va- lur Reykjavik 4-0. Ajax Amszterdam- Hajdúk Split 6-0. Arsenal - Oden­se 1-1. Shelboume - Panathinaikos 1- 2. Lugano - Real Madrid 1-3. UEFA Kupa: MTK - Reykjavik 0-0. Apollon Limasszol - Vác FC- Samsung 4-0 (hosszabbítás után). Lokomotiv Plovdiv - Lazio 0-2. Kongsringer - Östers 4-1. Bánik Maribor - Gloria Bistrita 2-0. OFI - Slaria Praha 1-0. Pireus - Botev Plovdiv 5-1. Arnhem - Norwich City 0-0. Rapid Bukarest - Internaziona- le 0-2. Aston Villa - Slovan Bratisla­va 2-1. Auxerre-Monaco 1-1. Celtic- Young Boys 1-0. Waregem - Lah­ti 1-2. Cagliari - Dinamo Bukarest 2- 0. Bayern München - FC Twente 3- 0. Sporting Lisszabon - Kocaeli 2-0. Teniszbajnokságot rendeztek Miskolc (ÉM) - Amint arról már beszámoltunk, megalakult a Szent Ferenc Kórházi Tenisz Klub. Ren­dezték a jogi és egyéb adminisztrá­ciós teendőket. A közelmúltban a bíróság önálló jo­gi személyként az egyesületet beje­gyezte. Az alapító okirat szerinti cé­lúk: a megépült pályákon szervezik a rendszeres teniszezést, hozzájá­rulnak az egészséges életmód és a társasági élet feltételeinek javítá­sához. Az egyesület feladatának tekinti, hogy biztosítsa a kórházban ápolt betegek teniszezési lehetőségeit, hogy körükben is népszerűsítse a rendszeres testedzést. A pályák szép környezetben, a Szent Éerenc Kór­ház parkjában (Miskolc, Csabai ka­pu 42.) és a Csanyiki Rehabilitációs Intézet területén létesültek. A beruházás pénzügyi fedezete „A Nemzetért és Ifjúságért Alapít­vány-tói elnyert pályázat összegé­ből, saját és állami forrásból szárma­zik. Az építkezést a kórház és a re­habilitációs intézet műszaki appa­rátusa végezte, szakszerűen, igé­nyes kivitelben. A klub vezetősége, elnök: dr. Várhe­lyi Krisztina. Főtitkár: dr. Kása Miklós. Elnökhelyettes: dr. Bohátka László. Műszaki vezető: Fidrus István. Szakmai vezető: Kádár Endre. Mű­ködésük pénzügyi fedezete döntően tagdíjakból származik, de szívesen vesznek minden pénzbeli és termé­szetbeni támogatást. Megalakulásuk óta két tenisztanfo- lyamot szerveztek, valamint meg­tartották az első bajnokságukat. Eredmények, férfi egyes: 1. Feke, 2. Szűcs, 3. Kádár és Homródi. Férfi egyes, haladó kategória: 1. Pavlyák, 2. Azari, 3. dr. Korompai és Szilágyi. Férfi páros kategória: 1. Kádár, dr. Pócsi, 2. Feke, dr. Jónap, 3. dr. Hu­szár, Pavlyák Péter és Gyarmathy, dr. Kása. Női egyes: 1. dr. Várhelyi, 2. dr.* Francovszky. Szponzorokként a Broszmanné Bőrdíszműves Galéria, a Dentál Duó Bt. fogászati rendelő és az Iparcikk-Kereskedelmi Áru­ház Kft. nyújtott támogatást. Az Inform Stúdió Kft. liírlapkézbesítőket keres az Jelentkezhet az Inform Stúdió Iift.-nél: 3530 Miskolc, Erzsébet tér 2. Tel.: (46) 358-522, vagy (52) 312-940 Túrajavaslatok Miskolc (ÉM) - DVTK: A diósgyőri természetbarátok vasárnap reggel fél 9-kor gyülekeznek a Majális parkban. Az útvonal: Garadna - Fe­renc forrás - Köpüs forrás — Szent- léleki forrás. Túravezető: Varga Já- nosné. Miskolci Helyiipar: A szakosztály tagjai vasárnap a Czékus Miklós emléktúrán vesznek részt. Találko­zás reggel fél 9-kor a Majális park­ban. Az útvonal főbb állomásai: Ómassa - Vadászvölgy - Bánkút - Czékus út - Szentlélek turistaház - Szentléleki völgy - Garadna. Túra­vezető: Gálné Berliner Éva. MVSC: A vasutasok szombaton 17 órakor a Majális parkban gyülekez­nek, majd szarvasbógést hallgató túrára indulnak. Túravezető: Szögi Lajos. Ugyancsak szombaton indul túrára egy másik vasutas csoport. A turisták 7 órakor a Tiszai pálya­udvaron találkoznak. Túravezetó: Karlaki Lajos. Bein lemondta Frankfurt (dpa) — Uwe Bein beje- lentette, hogy nem kíván többé a né- met labdarúgó válogatottban szere­pelni. Az Eintracht Frankfurt 33 éves középpályása személyes okok­ra hivatkozva mondta le a váloga­tottságot. Sportesemények SZOMBAT (jászát. Prügy-Balox terepbajnokság. Prügy, homokbánya, H óra. Kajak-kenu. Évadzáró verseny. Miskolc, Csorba telepi tó, 8 óra. Kosárlabda. Női Szuper Kupa: DKSK - Her- zogenburg. Miskolc, városi sportcsarnok, 17 óra. Röplabda. NB I. férfi: Kazincbarcikai SC-Du- naferr. Kazincbarcika, 15 óra. NB II. férfi: Sátoraljaújhelyi TK- Ózdi Sparta- cus-Bányász. Sátoraljaújhely, Kossuth u. 26., 11 óra 30. Kézilabda. NB I. férfi: Ózdi Kohász - Pécsi MSC. Ózd, városi sportcsarnok, 16 óra 30. NB II. női: Miskolci VSC - Hajdúböszörmény. Miskolc, Avasi Gimnázium, 11 óra. Labdarúgás. NB II.: Diósgyőri FC - REAC. Miskolc, diósgyőri stadion, 14 óra. NB III.: Miskolci VSC - Ózdi Kohász. Miskolc, vasutas sporttelep, 14 óra. Szemán. Megyei I. osztály: Hejócsaba - GLAS-SVSE. Miskolc, hejócsabai sporttelep, 14 óra. Pázmán- di. Sajóbábony - Tomor-Lak. Sajóbábony, 14 óra. Orosz. Putnok - Mád. Putnok, 14 óra. Bu- korics. Borsodnádasd-Halmaj. Borsodnádasd, 14 óra. Megyei II. osztály: Kazincbarcikai Kertváros - Borsodszh'ák. Kazincbarcika, 14 óra. NB-s ifjúsági és serdülő: DFC - Nyíregyháza. Miskolc, diósgyőri sporttelep, 10 és 12 óra. VASÁRNAP Kosárlabda. NB I/B. női: DKSK - Nagykani­zsa. Miskolc, Nagyváthy utcai Ált. Iskola, 17 óra. Kézilabda. NB II. férfi: TNV Somsály KC - Fü­zesabony. Ózd, városi sportcsarnok, 11 óra 45. NB II. női: Ózdi Lakóterületi SE - Berettyóúj­falu. Ózd, városi sportcsarnok, 10 óra. Sakk. OB II.: Edelényi VSE - Miskolci Közúti Igazgatóság. Edelény, művelődési ház, 9 óra. Rögbi. NB II.: Miskolci Keselyűk - Zöld Sóly­mok. Miskolc, honvéd sporttelep, 14 óra. Labdarúgás. NB II.: Szarvas-Kazincbarcikai SC. Szarvas, 14 óra. NB III.: Szerencs-Balox VSE - Nagycsécs. Be­kecs, 14 óra. Németh. Edelényi VSE - Nagykál- ló. Edelény, 14 óra. Dűli. Olefin SC - Rakamaz. Tiszaújváros, 14 óra. Vilmányi. Országos junior bajnokság: Diósgyőri FC - Va­sas. Miskolc, diósgyőri sporttelep, 11 óra. Megyei I. osztály: Karosa - Encs. Karosa, 14 óra. Petró. Mezőkövesd - Borsodszentgyörgy. Mezőkövesd, 14 óra. Heves m. Sátoraljaújhely - Sárospatak. Sátoraljaújhely, 14 óra. Tóth F. Abaújszántó - Mezőcsát. Abaújszántó, 14 óra. Csorba. Megyei II. osztály: Titán SE - Ónod. Szentist- ván, 14 óra. Alsóvadász - Felsózsolca. Alsóva­dász, 14 óra. Bocs - Sáta. Bocs, 14 óra. Miskol­ci EAFC — Sajókeresztúr. Miskolc, egyetemi sporttelep, 14 óra. Ernőd - Mezőkeresztes. Ernőd, 14 óra. Nyékládháza - Szümabesenyő. Nyékládháza, 14 óra. Rátka - Alsózsolca. Rát- ka, 14 óra. Forró — Hollóháza. Forró, 14 óra. Prügy - Szikszó. Prügy, 14 óra. Bodrog SE - Hernádnémeti. Bodrogszegi, 14 óra. Gönc-Er- dóbénye. Gönc, 14 óra. Hemádkércs-Erdőhor­váti. Hemádkércs, 14 óra. Pálháza - Novajid- rány. Novajidrány, 14 óra. Tiszakarád - Tokaj. Tiszakarád, 14 óra. Borsodi esélyesek Miskolc (ÉM) - Szombaton délelőtt Nyíregy­házán rendezi meg a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Szabadidősport Szövetség az országos hosszútávú duatlon bajnokságot. A 14 km fu­tásból 60 km kerékpározásból és újabb 7 km fu­tásból álló viadalon junior, felnőtt és senior ko­rú férfiak és nők indulhatnak. A rangos ver­senynek borsodi vonatkozásai is lesznek. A vezető versenybíró például nem más, mint dr. Koleszár Lajos, a Borsod-Abaúj-Zemplén Me­gyei Triatlon Szövetség elnöke. Az indulók kö­zött pedig több borsodi sportoló is esélyesként áll majd rajthoz. így a senioroknál a Zöld Spor­tok Clubja tavasszal, a Tábori duatlonon már országos bajnoki címet nyert versenyzője, Mák József, Simonfalvi Zoltán (TRIKE), az idei főis­kolai magyar bajnok, Szőke Péter és Heinrich Attila a Miskolci Vízművek, valamint Koleszár Zoltán és Pjava Ubo, a tiszaújvárosi Supralux Küllő TK, és a betegségéből felépült Soóváiy Pé­ter, a Tábori Sportszer sportolói. Maratoni bajnokság Budapest (MTI) - Vasárnap Visegrád és Bu­dapest között kerül sor az I. GARRONE-Duna mai-atom futóversenyre, amely egyben orszá­gos bajnokság is. Az esemény rajtja Visegrádon a Salamon toronynál lesz vasárnap 10 órakor. A versenyzőket a szentendrei HÉV végállomá­sától autóbuszok szállítják a rajthelyre. Nevez­ni a Margitszigeti Atlétikai Centrumban lehet pénteken 14 és 19, szombaton 10 és 19 óra kö­zött. A nevezési díj 600 forint, a Marathon Klub tagjainak 550 forint.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom