Észak-Magyarország, 1993. szeptember (49. évfolyam, 203-228. szám)

1993-09-03 / 205. szám

1993. Szeptember 3., Péntek Sport ÉSZAK-Magyarország 11 Sport a tévében Miskolc (ÉM) - SAT 1:19.18: Napi sporthírek. VOX: 17 és 1.30: Élő köz­vetítés New Yorkból a tenisz US Openről. Eurosport: 8.30: Aerobic. 9: Evezés. 10: Olimpiai magazin. 11: Kosárlabda. 13.30: Labdarúgó Euró­pa Kupa. 16: Amerikai futball. 18: Kosárlabda Legrang Trophy. 20.30: Honda, nemzetközi motorsport ma­gazin. 22:Ökölvívás. DSF: 8.45: Reg­geli start. 9.30: Sport a nagyvilágból. 12.30: Szabadidő-magazin. 14: Sport-show, kamionverseny. 15: Jégkorong. 18: Különleges sportok magazinja, motorsport. 19.30: Sport a nagyvilágból. 22: Küzdősportok magazinja. 22.50: Labdarúgás. Túraj avaslatok Miskolc (ÉM) - DVTK: A diósgyőri természetbarátok vasárnap vezetik soron következő teájukat. A részt­vevők reggel negyed 9-kor találkoz­nak az Ujgyőri főtéren lévő autó- buszmegállóban, a 6-os számú busz­nál. Útvonaluk: Pereces - Pálinkás hegy alja - Vár domb - Varbó - Fó- nagyság- Mohoskői barlang - Len­csés forrás - Lillafüred. Túravezető: Homyák Balázsné. MVSC: A vasutasok gazdag progra­mot bonyolítanak le a hét végén. Szombaton egy csoportj uk részt vesz az Aggtelek-50 elnevezésű gyalogos teljesítménytúrán, míg egy másik társaság reggel 7 órakor találkozik a Tiszai pályaudvar előcsarnokában. Útjuk során a Jósvafő - Pities tető - Perkupa útvonalon haladnak. Túra­vezető: Karczag Tibor. Miskolci Helyiipar: A szakosztály tagjai vasárnap kelnek útra. Talál­kozás reggel fél 9-kor a Majális park­ban. Az útvonal: Lillafüred - Szele- ta barlang - Büdöspest barlang - Forrás völgy - Nagy-Galya - Ortás- tető - Pereces. Túravezető: Matyi Lászlóné. Csak röviden... Miskolc (ÉM) - Atlétika. A fővá­rosban rendezték meg az országos if­júsági, valamint serdülő A-kategóri- ás serdülő sportolók bajnokságát. A diósgyőri Pallay Koméi a súlylökés­ben 15.32 méteres, a diszkoszvetés­ben pedig 44.56 méteres teljesít­ménnyel egyaránt a 4. lett a serdülő A-korcsoportosok mezőnyében. Labdarúgás. Hazai környezetben játszotta harmadik bajnoki mérkő­zését a Diósgyőri FC junior labdarú­gócsapata. A piros-fehérek a Video- ton-Walthamot fogadták és 2-1 (1-0) arányú győzelmet arattak. Röplabda. A szövetségben elkészí­tették az NB Il-es röplabda bajnok­ság csoportbeosztásait. A borsodiak közül az Ózdi Spartacus Bányászba Sátoraljaújhely és a MEAFC férfi­csapatai egyaránt Keleten csatároz- nak, miként a MEAFC női gár­dája is. Ma kezdődik a Kamarás-torna Miskolc (ÉM) - Ma kezdődik meg a miskolci városi sportcsarnokban a kilencedik alkalommal kiírt Kama­rás István nemzetközi női kosárlab­da emléktoma, amelyen hat együí> tes vesz részt. • Szerdán előkészületi mérkőzést vívtunk a novgorodiakkal és 86-76- ra nyertünk -mondta Király Sándor vezető edző. - Bakai kimondottan jól játszott, Szenes, Madaras és Sitkéi közepest produkált, Ambrus, Para- disz, Németh és Lakosa pedig messze elmaradt valós tudásától. Persze valamennyien akartak, be­csülettel hajtottak. □ Lélekben túljutottak-e már az el­múlt napok válságán? • A megbuktatásomra tett kísérlet­ről már egy szót sem ejtünk. Pontot tettünk a végére, nincs értelme újra és újra előszedni. a A hét végén tartják meg Szuper Li­ga-főpróbájukat. • Igen. Természetesen nyerni aka­runk, de most még a játékon, annak' csiszolásán van a lényeg. □ Láthatjuk-e már a sérüléssel baj­lódó Kovácsot? • Még nem. Elkezdte az edzésmun­kát, s a rózsahegyi, de legkésőbb az MTK elleni Szuper Liga találkozón már pályára lép. □ Lohmancsukkal szerződést bontot­tak, keretük tovább szűkült. e Valóban. Rövid időn belül „sze­reznünk” kell egy-egy hazai és kül­földi játékost. A hét vége sporteseményei Péntek Kosárlabda. Kamarás István nem­zetközi női emléktoma. Miskolc, vá­rosi sportcsarnok, 10 óra: DKSK- BEAC. 12 óra: Novgorod - Lokomo- tiva Kosice. 14 óra: Arad — Cassovia Kosice. 16 óra: BEAC-Novgorod. 18 óra: Cassovia Kosice - Lokomotiva Kosice. 19 óra 30: DKSK-Arad. Szombat Tájfutás. Bükkfennsík Kupa, or­szágos rangsoroló viadal. Lófő­tisztás, 13 óra. Tenisz. Rózsa Kupa férfi páros ver­seny. Miskolc, Győri kapu, Junior sporttelep, 8 óra 30. Nevezni 8 óráig lehet. Atlétika. Megyei serdülő B korcso­portos egyéni bajnokság. Miskolc, diósgyőri műanyagpálya, 14 óra. Kosárlabda. Kamarás István nem­zetközi női emléktoma. Miskolc, vá­rosi sportcsarnok, 8 óra. Kézilabda. NB II. férfi: Lyukóbá- nyai Bányász - Püspökladány. Mis­kolc, egyetemi csarnok, 16 óra 30. Somsály - Balmzaújváros. Ózd, vá­rosi sportcsarnok, 16 óra 45. NB II. női: Ózdi Lakótelepi SE - Nyíregy­házi Kölcsey. Ózd, városi sportcsar­nok, 15 óra. Kazincbarcikai Sütőipa­ri Kinizsi,- Putnoki VSE. Kazinc­barcika, Arpádvezér u. Iskola, 14 óra. Labdarúgás. NB III.: Miskolci VSC - Nagycsécs. Miskolc, vasutas sport­telep, 15 óra 30. Kormos. Megyei I. osztály: Putnok - Tomor- Lak. Putnok, 15 óra 30. Geró II. Aba- újszántó-Encs. Abaújszántó, 15 óra Madaras Judittól jó játékot vár a diósgyőri szakvezetés a Ka- marós-emléktornán Fotó: ÉM-archív - Juhász Emese 30. Tóth F. Borsodnádasd - Borsod- szentgyörgy. Borsodnádasd, 15 óra 30. Bobkó. Megyei II. osztály: Kazincbarcika Kertváros - MEAFC. Kazincbarci­ka, 15 óra 30. Szentistván - Szirma- besenyő. Szentistván, 15 óra 30. Sá- ta - Borsodszirák. Sáta, 15 óra 30. Országos kiemelt serdülő bajnok­ság: KFC - Vác-FC Samsung. Ka­zincbarcika, Kertvárosi 1-es iskola (Herbolyai u.) 11 óra. Vasárnap Kosárlabda. Kamarás István nem­zetközi női emléktoma. Miskolc, vá­rosi sportcsarnok, 8 óra. Atlétika. Megyei serdülő B-korcso- portos egyéni bajnokság. Miskolc, diósgyőri múanyagpálya, 10 óra. Rögbi. NB II.: Miskolci Keselyűk - Szentesi Vasutas. Miskolc, Honvéd sporttelep, 12 óra 30. Labdarúgás. NB II.: Kiskőrös - DFC. Kiskőrös, 16 óra 30. Kazinc­barcikai FC - Hatvan. Kazincbarci­ka, KBSC sporttelep, 16 óra 30. NB ni.: Ózdi Kohász - Nagykálló. Ózd, 15 óra 30. Vilmányi. Szerencs- Balox VSE - Derecske. Bekecs, 15 óra 30. Szlomoniczki. Edelényi VSE -Püspökladány. Edelény, 15 óra 30. Kerezsi. Olefin SC—Mátészalka. Ti- szaújváros, 15 óra 30. Jancsó. Megyei I. osztály: Karcsa - GLAS- SVSÉ. Karcsa, 15 óra 30. Drucskó J. Mezőkövesd - Sajóbábony. Mezőkö­vesd, 15 óra 30. Csorba. Sátoraljaúj­hely - Hejőcsaba. Sátoraljaújhely, 15 óra 30. Orosz Z. Halmaj - Sáros­patak. Halmaj, 15 óra 30. Jakab. Mezócsát - Mód. Mezőcsát, 15 óra 30. Heves m. Megyei II. osztály: Alsóvadász - Sa- jókeresztúr. Alsóvadász, 15 óra 30. Bocs - Mezőkeresztes. Bocs, 15 óra 30. Felsózsolca - Ónod. Felsőzsolca, 15 óra 30. Nyékládháza - Ernőd. Nyékládháza, 15 óra 30. Rátka — Hemádkércs. Rátka, 15 óra 30. For­ró - Tokaj. Forró, 15 óra 30. Prügy - Erdőhorváti. Prügy, 15 óra 30. Bod­rog SE - Novajidrány. Bodrogszegi, 15 óra 30. Gönc - Alsózsolca. Gönc, 15 óra 30. Erdőbénye — Hollóháza. Erdóbénye, 15 óra 30. Hemádnéme- ti - Szilizó. Hemádnémeti, 15 óra 30. Tiszakarád - Pálháza. Tiszaka- rád, 15 óra 30. „Mi már a XXI. századnak dolgozunk” Kolodzey Tamás Miskolc (ÉM) - Új tanév, új tervek, új elképzelések. Sommásan így le­hetne véleményt formálni az 1993/94-es oktatási esztendő rajtjá­ról. Ennek kapcsán beszélgetésre kértem Gyülvészi Istvánt, a miskol­ci Fáy András Közgazdasági Szak- középiskola tanárát, a Testnevelő Tanárok Megyei Egyesületének el­nökét. □ Azt tapasztalom, hogy az oktatá­sért felelős országos és helyi vezetők, a szülők, a gyerekek, végső soron az egész társadalom nagyon sokat vár önöktől. • A közvélemény úgy tekint ránk, mint valamiféle megváltókra. Nem tagadom, hogy vállainkon nagy te­her nyugszik, hiszen a legkisebbek­től a legnagyobbakig elsősorban mi neveljük a gyerekeket a sport szere- tetére. Hogy a tornatermekben és a pályákon megvalósíthassák önma­gukat, mert erre van igényük. Tanít­juk a fiatalokat a tanórákon és azo­kon kívül, „vezényeljük” részükre a szabad idős - és sok esetben az egye­sületi - foglalkozásokat, hogy ne az utcán sétáljanak, hogy ne a káros szenvedélyek felé forduljanak. A testnevelők rengeteget tehetnek a lelkileg tiszta és egészséges nemze­dék megteremtéséért. És, hogy hal­mozzam a nagy szavakat: mi már a XXI. századnak dolgozunk. □ Nem túl sok ez így egy szerrel • Igyekszünk, de vannak nehézsé­geink. Tudniillik kullogunk az ese­mények után. Nagy viták árán meg­született az oktatási törvény, de ké­sik a végrehajtási utasítás. Űgyanez a helyzet a Nemzeti Alaptantervvel. Egyébként a tanári szabadság nap­jainkban rendkívüli lehetőségeket ad. Hiszen gyakorlatilag teljes mér­tékben megvalósíthatjuk saját el­képzeléseinket. A tartalomra, a fo­lyamatos munkára és megterhelés­re, továbbá legfőképpen a minőség­re kell helyeznünk a hangsúlyt. □ Az elmúlt években minden szinten megfeledkeztünk a követelmény- rendszerről. • Egyetértek. Rosszul értelmezett lojalitásból tettük. Vallom, hogy az alapokat, egy bizonyos minimumot mindenkinek el kell sajátítania, eb­ből nem engedhetünk. A cél termé­szetesen nem az, hogy valakit test­nevelésből megbuktassunk. Hanem az, hogy mindenkit megtanítsunk! Akkor dolgozunk jól, ha a diákból - adottságaihoz mérten - kihozzuk a maximumot. □ Manapság vita folyik arról, hogy szükség van-e a szakértői, régies ne­vén a szakfelügyeleti-szaktanács­adói hálózatra? • Az iskolák önállóak. Az igazgatók teljes felelősséggel dirigálnak. A nyelv vagy matematika szakos veze­tők azonban szakmailag nem mond­hatnak teljes mértékben hiteles vé­leményt a testnevelők tevékenysé­géről. Én tehát a szakértők alkalma­zása mellett kardoskodom és véle­ményemmel nem vagyok egyedül. Az igazgatók igenis kéijék és hívják őket! Ugyanis biztos vagyok benne, hogy nem gáncsoskodni, a „hatal­mat” megjátszani mennek, hanem mindenkinek segíteni fognak. □ Mi a véleménye az egymásra muto­gatásról? Arra gondolok, hogy az egyetemen szapulják a középiskolá­ban dolgozókat, mondván: semmit nem tanítottak meg, a középfokú in­tézményekben tevékenykedők az ál­talános iskolát szidják és így tovább. • Magam is ezt tapasztalom. A rádió népszerű nyelvőr műsorát némileg „átültetve”: beszélni könnyű... A „nyertes” természetesen a felső­fok, hiszen fölöttük már nem áll sen­ki. Amikor megválasztottak az egye­sület elnökének, kijelentettem: elő­ször ismeijük meg, majd ismerjük el egymás munkáját. □ Komolyan hisz benne, hogy ez va­lóra válik? • Igen, bár lehet, hogy emiatt sokan naivitással vádolnak majd meg. A néhány órával ezelőtti tanévnyitó testnevelői összejövetelen kiderült: valamennyiünk számára sok az is­meretlen arc. Ne célozzunk tehát egymásra, mert nincs információnk arról, hogy ki és milyen körülmé­nyek között ügyködik a maga terü­letén. Ezért is igyekszem felkeresni a körzetfelelősöket Szembesülni akarok az örömeikkel és gondjaik­kal, mert csak így tudok dicsérni és bírálatot mondani. □ Reform reformot követ, tényleges előrehaladás mégsem mutatkozik. • Mert az a bizonyos lépéshátrány bénítólag hat Mondok néhány konkrét példát. Későn kezdtünk a hiányzó tornatermek pótlásához, az óraszámok növeléséhez - amelyből aztán csökkenés lett-, a nagyon szé­pen hangzó mindennapos testneve­lés megvalósításához és így tovább. Aztán itt vannak az ajánlások, ame­lyek egymást érik. Konyhanyelvre lefordítva: felülről azt javasolják, hogy vegyünk meg valamit, ami egyébként nem kapható és amihez nincs pénz. A gazdasági körülmé­nyek nagyon hátrányosan érintik a szakmát. Mindig a nyugati példákat hozzuk fel, mert mivel is példálóz­hatnánk? Arrafelé az oktatási intéz­mények mellett olyan sportcentru­mok szolgálják a diákokat, amelyek­ről mi józan ésszel nem is álmodha­tunk. A különbség pedig az egész­ségügyi mutatókban jut kifejezésre. □ Most újra és újra napirenden van az oktatásban dolgozók, így a testne­velők bérezésének ügye. • Örökzöld dallamok, új hangszere­lésben. Negyvenegyedik tanévemet kezdem, s ezalatt senki és semmi­lyen rendszer nem tudta - vagy nem akarta! - a helyére tenni ezt a ké­nyes ügyet. Ettől függetlenül ne­künk — hitünket nem veszítve - az évtizedes sérelmeinkkel együtt kell helytállnunk. □ Mit mutatnak a statisztikák? Csökken, vagy növekszik a testneve­lői pálya presztízse? • Folyamatosan emelkedik. Az per­sze más kérdés, hogy a pályát elha­gyók száma is felfelé tendál. Rajthoz áll a finn nagykövet is Miskolc (ÉM) - A bükkszentkeresz- ti Lófő-tisztásra, a tavalyi országos nappali egyéni tájfutóbajnokság cél­jába várják szombaton a Diósgyőri Tájékozódási futó Club (DTC) Bükk­fennsík Kupájának résztvevőit. Az őszi szezon első komoly országos rangsoroló viadalán a remek terep és a jó térkép kiváló felkészülési le­hetőséget biztosít a hátralévő orszá­gos bajnokságokra, a csapat és a nappali egyéni OB-ra készülő spor­tolóknak. Még az októberben, az USA-ban sorra kerülő világbajnok­ságra való ráhangolódást is jól szol­gálja a Bükknek ez a része. A minél nevesebb versenyzők ide- csalogatása cédából a DTC egyik el­nökségi tagja, Vincze István, az Elektromotor Kft. ügyvezető igazga­tója pénzdíjakat ajánlott fel a leg­színvonalasabb felnőtt férfi és női kategória dobogósainak. A nevezők névsora még nem ismere­tes, és bár ugyanebben az időpont­ban rendezik meg a közelben, de a határ szlovák oldalán, a Szilicei- fennsíkon kétnapos nemzetközi ver­senyüket a kassaiak, remélh Bükkszentkereszt környékén vós összecsapások lesznek. Már csak azért is, mert a borsc futók maguk is a magyar élve tartoznak. A szervezők tegnap értesítés tak, mely szerint színesedik zóny: rgjthoz áll a finn nagyke szereplése érdekesnek ígérk legjobb magyarok ellen. A verseny 13 órakor kezdóc eredményhirdetést 16 órátó ják. Lendl: térdsérülés New York (AP)—Folytatódott az idei amerikai nyűt teniszbajnokság. Az egyre több kudarcot elszenvedő Ivan Lendlnek térdsérülés miatt kellett föladnia első fordulóbeli mérkőzését a US Openen. Miközben a férfiaknál sorra hulla­nak a kiemeltek, sokan fordították figyelmüket az egyik szélső pálya, a 16-os felé. Itt lépett pá­lyára ugyanis a 29 éves svéd Mats Wüander, aki több mint két éve nem szerepelt Grand Slam- tomán, gyors visszavonulása miatt. A svéd baj­nok „meghálálta” a bizalmat, hiszen sokáig em­lékezetes csatában, három szoros szettben győzte le a brazü Jaime Oncinst. Utólag el­mondta, egyáltalán nem érezte fáradtnak ma­gát, még a harmadik játszma drámai rövidíté­se után sem. Egy nappal korábban a horvát Go­ran Ivanisevic a kanadai Daniel Nestor ellen 20:18-ra nyert egy rövidítést. Wilander végül is tizedik mérkőzéslabdáját tudta csak kihasznál­ni a keményen küzdő brazü fiú ellen. Eredmé­nyek, férfi egyes, 1. forduló: Wüander (svéd) - Oncins (brazil) 7:5, 7:6 (7:2), 7:6 (18:16). Női egyes, 2. forduló: Coetzer (dél-afrikai, 15.) - Shi Ting Wang (tajvani) 6:1, 6:3. Pierce (francia, 13.) - Arendt (amerikai) 6:2,6:4. NHL-hokisok Angliában Torontó (AP) - Nem repes az örömtől Pat Bums, a profi jégkorong-liga, az észak-ameri­kai NHL-szervezet tagjaként jól ismert klub, a Toronto Maple Leafs hokisainak vezetőedzője. Londonba kell menniük, s ott a New York Ran­gers ellen két bemutató-mérkőzésen helyt áll­ni. -Nem teljes mértékben kedvelem ezt az utat - mondta finom gúnnyal Bums. - Tudniillik egy üyen európai túra előtt hiába magyarázom a játékosoknak: hajtani, küzdeni kell, ók kelle­mes kirándulásnak fogják fel a két mérkőzést. Zsiborás állapota válságos Budapest (MTI) - Szerda este a Ferencváros Üllői úti stadionjában a válogatott Budafok el­leni edzőmérkőzése előtt Zsiborás Gábor a be­melegítést a szokásoknak megfelelően fiatal győri kapustársával, Végh Zoltánnal végezte el a gyepen. Ezt követően az öltözőbe vonultak, ahol a népszerű kapus váratlanul rosszul lett. Kétszer is a klinikai halál állapotába került, s csak Szüágyi doktornak, a válogatott orvosá­nak köszönhető, hogy életben maradt. A késő esti órákban a mentők Szobi utcai kórházának intenzív osztályán dr. Ács Tamás és stábja küz­dött azért, hogy Zsiborást életben tartsák. Az MTI munkatársának érdeklődésére a Szobi ut­cai kórház intenzív osztályán az ügyeletet ellá­tó dr. Lamboly László csütörtökön délután csak annyit közölt, hogy a beteg állapota a déli órák­hoz képest változatlan. Akkor átmeneti jamiás után ismét lélegeztető készüléket kellett alkal­mazni. Öt kiállítás, 37 gól Bonn, Miskolc (ÉM - DL) - Összesen 37 gól született a labdarúgó Bundesliga első osztályá­nak hétközi mérkőzésein. A szerdára maradt öt összecsapáson 18 esetben rezdültek a hálók. A statisztikához tartozik, hogy a fordulót össze­sen 260 600 néző tekintette meg, s ez csaknem eléri a 30 ezres (!) átlagot. (Mifelénk egy teljes NB I-es fordulót néznek meg ötvenezren...) Hihetetlenül kemény, durvaságoktól cseppet sem mentes 90 percet hozott a dortmundi talál­kozó. A főszerepet Manfred Schmidt bíró vállal­ta, aki öt (!) labdarúgót küldött idő előtt az öltö­zőbe. A sort Sammerrel nyitotta, aki elveszítet­te önkontrollját, nem sokkal később Schmälert büntette. Ezt követően ismét a hazaiak fogyat­koztak, Kutowski ment le a pályáról, majd Ma- ukseh és Kram apasztotta a drezdai sorokat. A Hitzfeld-legénység egyébként Chapuisat (3), ü- letve Riedle találataival büntette kiesésre ítélt ellenfelét. Held edző lassan új állást kereshet... A bajorok Nerlinger, Matthäus és Schupp gól­jaival „végezték ki” a másik gyengének mutat­kozó társulatot, Kölnben pedig annak örültek a szurkolók, hogy a nyáron szerződtetett osztrák gólgyáros megtalálta formáját. Toni Polster kétszer köszönt be, különösen a második talá­lat nyerte el a drukkerek tetszését: a csatár 19 méterről észrevette, hogy a szabadidejét golfo­zással elütő Schmädtke kapus messzire me­részkedett a ketrecből, s átívelt fölötte... Ham­burgban 45 ezren voltak kíváncsiak a két, ed­dig remekül teljesítő csapat csatájára, no és a Bernd Schuster - Thomas Von Heesen párvia­dalra. Nos, a két pont a kikötővárosban maradt, Báron és Lecskov góljaira Andreas Thom csak a hajrában tudott válaszolni. A gyógyszergyári­ak csatavesztését az erőtlen támadójáték okoz­ta, Kirsten és Thom egyformán elmaradtak a várakozástól. Eredmények: FC Köln - Freiburg 2-0. Hamburg - Leverkusen 2-1. Dortmund - Dresden 4-0. Wattenscheid - Stuttgart 2-4. Ba­yern München - Leipzig 3-0. A bajnokságban a Frankfurt, áll az első helyen 9 ponttal. Második a Hamburg (8), harmadik a Duisburg (7), ne­gyedik a Bayern (7), ötödik a Leverkusen (7).

Next

/
Oldalképek
Tartalom