Észak-Magyarország, 1993. szeptember (49. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-25 / 224. szám
VI ÉM-hétvége ÉM - vasárnap Szeptember 25., Szombat----------------MŰSOROK---------------M ozi Miskolc Béke: Jurassic park. Mb. színes amerikai sci-fi. Kezdés: f.4, hn.6 és 8 órakor. Béke Kamara: Nincs bocsánat. Színes amerikai westemfílm. Kezdés: f.4 órakor. Életben maradtak. Színes amerikai katasztrófa film. Kezdés: 6 és 8 órakor. Béke Video: Pajzán popók. Színes magyar erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: 2, 4,6, 8 órakor. Miskolc Kossuth: Jurassic park. Mb. színes amerikai sci-fi. Kezdés: de.9, 11, du.f.3, hn.5, 7 és n.10 órakor. Hevesy Iván Filmklub: Chaplin. Színes amerikai film. Kezdés: 3, f.6 és 8 órakor. Lady Hamilton. Amerikai film. Kezdés: du.5 órakor. Hevesy Iván Mesemozi: Sárga elefánt. Színes szovjet mesesorozat. Kezdés: de. 10 órakor. Égigérő fa. Színes magyar mesesorozat. Kezdés: de. 11 órakor. Miskolc Autós Mozi: Dili-vízió. Mb. színes amerikai filmvígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: este 8 órakor. Kazincbarcika Béke: A dzsentlemanus. Színes amerikai filmvígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. Sátoraljaújhely Béke: Külvárosi kommandó. Színes amerikai filmvígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 4 órakor. Jurassic park. Mb.- színes amerikai sci-fi. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. Tiszaújváros: Fenegyerekek. Mb. színes amerikai akció-vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: f.8 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Rádió KOSSUTH: 6.00: Vasárnapi újság. - 8.24: Édes anyanyelvűnk. — 8.30: Régi magyar muzsika - kéziratos gyűjteményekből. - 9.00: Hírek, időjárás. - 9.05: Világóra. - 10.00: Hírek, időjárás, útközben. — 10.05: Istentisztelet közvetítése. - 11.00: Hírek, időjárás. - 11.05: Gondolat-jel. -12.00: Déli krónika. Sport. -12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. -12.50: Vasárnapi gondolatok. -13.00: Hírek, időjárás. —13.05: Énekeljük együtt! -13.15: Vízkereszttől szilveszterig. -14.00: Hírek, időjárás. -14.05: Szonda. -14.35: Mit üzen a Rádió? -15.00: Hírek, időjárás. -15.05: Magyarországról jövök... -16.00: Hírek, időjárás, útközben. -16.10: Müvészlemezek. -17.00: Hírek, időjárás, útközben. -17.05: Irodalmi Újság. -18.00: Esti krónika. -18.20: Örökzöld operettdallamok. -19.00: Hírek, időjárás. -19.05: Sportvilág. - 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! - 19.40: Magyar tájak táncmuzsikája.- 20.00: Hírek, időjárás. - 20.05: Archívumok mélyéről. - 21.00: Hírek, időjárás. - 21.05: Utazás a vénasszonyok nyarában. - 21.48: Weiner: IV. divertimento. - 22.00: Késő esti krónika. - 22.20: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Balogh József klarinétozik. - 23.40: Operaáriák.- 24.00: Hírek, időjárás, totó. - URH-n: 15.00: Angol óra. -16.00-17.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. -18.20: Heuréka! -18.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. - 19.00: Román nyelvű nemzetiségi műsor. - 19.30: Német nyelvű nemzetiségi műsor. - 20.00: Horvát nyelvű nemzetiségi műsor. - 20.30-21.00: Szerb nyelvű nemzetiségi műsor. - 23.00: A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI: 6.03: Holnap hétfő... - 8.05: Ördögcsapda. -8.55: Muzsikáló természet. - 9.00: Hírek, időjárás. - 9.03: World music - Világzenei magazin. -10.00: Helyettem írták. -10.55: Sport. -11.00: Hírek, időjárás. - 11.06: Vasárnapi koktél. - 12.00: Jó ebédhez szól a nóta.-12.57: Sport. -13.00: Hírpercek. -13.10: Nagyon szívesen. -13.42: Sport. -14.00: Húszas stúdió. -14.57: Sport. -15.00: Hírek, időjárás.- 15.03: Látogatás a múltunkban. - 16.00: Poptarisznya. - 20.00: Don Miguell fűszálai. Szilágyi Andor novelláját Jordán Tamás mondja el. - 20.26: Ragtime. - 20.50: Magyarán szólva. - 21.00: Hírpercek.- 21.10: A Rádió Dalszínháza. Lehár Ferenc: A vándordiák. - 22.50: Francis Goya gitározik. - 23.00: Hírek, időjárás. - 23.03: Sporthíradó. - 23.10: Máról holnapra. BARTÓK: 6 .03: Népszerű muzsika - korán kelőknek. - 8.00: Hírek, időjárás. - 8.05: Barangolás Hanza-városok orgonái között. - 9.05: Emlékezetes előadások a Magyar Állami Operaházban. - 10.00: Hírek, időjárás. - 10.05: Új Zenei Újság. -10.50: A Mákvirág együttes népzenei felvételeiből. - 11.05: Európa hangversenytermeiből. - 13.00: Hangok és visszhangok. -13.10: Új kompakt-lemezeinkből. -14.00: Hírek, időjárás. - 14.05: Jubilate Deo. - 15.00: Bizet operáiból. - 16.00: Hírek, időjárás. - 16.05: Társalgó. - 16.55: Muzsikáló természet. - 17.00: Bach kantátái BWV 95. - 18.00: Hírek, időjárás. - 18.05: Erdélyi Miklósra emlékezünk. -19.00: Szemle. -19.35: Budapesti Őszi Fesztivál. - 21.30: Madrigálok. - 22.00: Hírek, időjárás. - 22.05: Sinkovits Imre 65 éves. - 23.38: Régi füvószene. - 24.00: Hírek, időjárás. - 0.05:100 éve írták. - 2.00: Hírek, időjárás. A Miskolci Stúdió műsora A 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi a 66,8-MHz-es URH és az 1.116 KHz-es középhullámon. 8.30 Műsorismertetés - Telekommunikációs kiállítás Miskolcon - Válogatás a Stúdió e havi műsoraiból. Reklám. Szerkesztő: Csonka László. 16.00-18.00 A Miskolci Stúdió kereskedelmi- információs-zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. Televízió 1. MŰSOR: 6.45: Falutévé. - 7.30: Hagyd aludni a mamát és a papát! Mosómacik. Amerikai rajzfilmsorozat. - 8.05: Hol-mi? - 8.30: „Halló, vasárnap!” -11.00: Evangélikus istentisztelet. -12.02: Tévémagiszter. -13.50: Forma 1. Portugál Nagydíj. -16.10: Minifesztivál ’93. -16.20: Örömhír. -16.45: Walt Disney bemutatja: Balu kapitány kalandjai. Davy Crocket. Amerikai filmsorozat. -18.30: Szerencsekerék. - 19.00: A Hét. - 20.00: Híradó. - 20.20: Telesport. Benne: Góó- ól... -21.05: Saxo. Francia film. — 23.05-23.50: Vízöntő. New Age magazin. 2. MŰSOR: 7.40: Frici a vállalkozó szellem. - 8.05: Juli-suli. - 8.35: PC abc. - 9.05: Alfred, a kacsa. Belga-holland-francia rajzfilmsorozat.- 9.35: A hegy gyomrában. Új-Zélandi sci-fi sorozat. 10.10: A szeszélyes természet. -10.57: A nyolcadik nap. Miért mászom? -11.17: Hit és felelősség. - 11.48: Ameddig a harang szól. — 12.00: SOrSok. — 12.40: Gazdaképző. -13.15: A seriff felesége. Amerikai film. -14.55: Magyarország ma. -15.35: Kétszer „Nyílik a rózsa”... -16.40: Derek Lee Regin spirituálékat énekel. -17.05: K+P - 17.35: Delta. -18.00: Körzeti tévéstúdiók műsora. -18.30: Kedves versem. -18.40: Gyerekeknek. - 19.00: Família Kft. - 19.35: Vasárnap-vasárnap. - 21.05: Beethoven ciklus. - 21.45: Szülőföldem: Kárpátalja. — 22.40: Geopo- lis. - 23.25: Telesport. A külföldi és műholdas adások részletes műsorát a heti TV- Pluszban olvashatják. A távközlésről a Miskolci Rádióban 1994 közepére Szerencs és körzetének kivételével, teljesen automatizált lesz Borsod-Abaúj-Zemplén és Heves megye telefonhálózata. A hegyaljai város illetve 82 település korszerűsítésével 95 közepére készülnek el. A miskolci Rádió szeptember 27-i reggeli műsorában, szó lesz a fejlesztésekről, a MATÁV szolgáltatásairól, az ügyfélszolgálati irodák tevékenységéről, a számlapanaszok intézéséről, valamint a nyilvános telefonok bővítéséről. A műsor vendége Sztarhura László a Miskolci Távközlési Igazgatóság vezetője lesz. A hallgatók a 345-510-es telefonon tehetnek fel kérdéseket, hétfőn reggel 6 órától 8 óráig. A tanulás örömet nyújt VÍZSZINTES: 1. Edgar Allan Poe (1809-1849) amerikai költő, elbeszélő gondolatának első része. 14. Hiteles mérték. 15. Szállítóeszköz. 16. Kávét őröl. 17. Római történetíró (Titus, I.e. 59-I.sz. 17.). 18. Az antimon vegyjele. 19. Angol sziget az ír-tengerben. 20. Munkálkodik a vakond. 21. Osztályrész! 22. Az ENSZ élelmezési szervezete röv. 23. Meggyőződés. 24. Gömbölyödés. 26. Reding...; a tök alsó felirata. 28. Repülőgéptípus. 29. Önálló jogkörű intézmény. 31. Áruba bocsát. 32. AC ...; népszerű olasz futballcsapat. 33. Szóösszetételek előtagjaként, izom a jelentése. 35. Idősebb bácsi. 36. Mozgékony. 38. Arra a helyre rejt. 40. Ameddig. 41. Az egyik haranghang. 43. Hitvallás. 44. Vagyis. 46. Zongoraszerű ütőhangszer. 48. Tetejére. 49. Özönlik. 51. Filmet játszik. 52. Sima szőrzetű, nagy testű kutyafajta. 53. Repülő csészealj. 54. Vége a szerelemnek! 56. Vas megyei község. 57. Ritka, németül. 58. Szolmizációs hang. 59. Matematikus (István). 61. Felelősséget magáról elhárít. 63. Épületnek oszlopokon vagy pilléreken nyugvó boltíves folyosószerű része. 65. Milánó repülőtere. FÜGGŐLEGES: 1. ... Land; Verne alak. 2. Szitaszövet. 3. Francia forradalmár, orvos, újságíró (Jean-Paul, 1743-1793). 4. Iráni eredetű ókori, lovasnomád nép. 5. Talicskán szállít. 6. Megelégel. 7. Szöveg megváltoztatása. 8. Maró anyag. 9. Boíjúmirigy. 10. Aranynyúl. 11. Sürgető szócska. 12. Volánszélek! 13. Nagy levelű, fürtös virágú hegyi gyógynövény. 17. A Fülöp-szigetek legnagyobbik tagja. 20. Tragikus végű óceánjáró. 22. Levelet elküldő. 23. A gondolat második, befejező része. 24. Régi neve Aleppo. 25. ...fa; lábbeli kifeszítésére szolgál. 27. Személyes névmás. 29. Szólít. 30. Iramot fokoz. 32. Tartozását lerovó. 34. Ritka női név. 37. Fertőtlenítőszer. 39. ...Kaleh; kis sziget az Al-Dunán, Orsovával szemben. 42. Megaelektronvolt, röv. 43. Szén és hidrogén atomot tartalmazó szerves vegyület. 45. Zuhanni kezd! 47. Lepedő szélét beszeg. 48. Hajnali mise. 50. Angol iparváros. 52. Mennyiségi egység. 55. Lehangolt. 57. Francia férfinév. 59. Fogait használja. 60. Norvég költő (Jörgen, 1813-1882). 61. Fleur de...; a Bourbon-liliom. 62. A buddhizmus Japánban elterjedt ága. 64. Kicsinyítő képző. 65. Folyadék. Beküldési határidő 1993. szeptember 29. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket postai levelezőlapon szíveskedjenek szerkesztőségünk címére megküldeni (Miskolc, Baj- csy-Zs. u. 15. 3527). A helyesen megfejtők között könyvutalványokat sorsolunk ki, melyet postán küldünk el a nyerteseknek. Az előző heti rejtvény helyes megfejtése: Inkább a jók között légy utolsó, mint a rosszak között első. A nyertesek: Bódis Attila Sajószentpéter, Fész- ki Imre Boldva, Bognár Zoltánná Miskolc. Szüreti vígságok és borverseny Görömbölyön Miskolc (ÉM) - Görömböly község határában már a késő középkortól voltak szőlóbirtokok. A jeles eseményt most háromnapos fesztivál keretében ünnepük. A pénteki megnyitót ma szüreti bál követi népdalkörök fellépésével. Vasárnap tábori misével indul a program, majd következik a borverseny, az elmúlt esztendők terméseiből készí- tett/kezelt nedűk minőségének összemérése. A vetélkedő délután 2 órakor kezdődik az alsó pincesoron (a 4- es busz végállomásától balra). Nevezni délelőtt 10 óráig a művelődési házban, azt követően pedig a helyszínen lehet. A versenyt fehér-, vörös- és gyümölcsborok kategóriájában hirdették meg. A mustrára szánt nedűt félliteres fehér üvegben kell leadni, feltüntetve rajta a termelő nevét és a szőlő termesztési helyét. A nevezési díj üvegenként 50 forint. Vasárnapi programajánlat KULTURÁLIS Miskolc, Görömböly: Göröm- bölyi ősz, délelőtt 10 órától tábori mise, délután 2 órától borverseny, fél 3- tól kutyakiállítás és számháború, fél 5-től vidám műsor a Miskolci Nemzeti Színház művészeinek közreműködésével, este fél 6-tól szüreti vigasság az alsó pincesoron. Gömörszőlős: Tompa Mihály- emléknap. Á program délután 2 órakor kezdődik. SPORT Miskolc. NB I-es női bajnoki röplabda-találkozó: MVSC-Bónus-ECO - BVSC. Vasutas csarnok, délelőtt 10 órától. NBI/B-s női kosárlabda-mérkőzés: Diósgyőri KSK- Ikarus. Miskolc, Nagy- váthy utcai Ált. Iskola, délután 3 órától. NB H-es labdarúgó-mérkőzés: Kazincbarcikai SC - III. kerületi TVE. Kazincbarcika, délután 3 órától. NB m -as találkozók: Borsodi Építők Volán - Edelény. Miskolc, népkerti sporttelep, délután 3 órától. Ózdi, Kohász - Olefin SC. Ózd, kohász sporttelep, délután 3 órától. KIRÁNDULÁS Miskolc: A diósgyőri természet- barátok vasárnap reggel fél 9-kor találkoznak a Majális parkban, a 15-ös számú autóbusz megállójában. A gyalogtúra útvonala: Hárskút - Csókás forrás - Soros teber- Ceglédi forrás - Válint kereszt - Köpüs forrás - Szentléleki völgy - Ga- radna. Túravezető: Füs- terné Hirtling Magdolna. A Miskolci VSC természetjárói vasárnap reggel 7 órakor gyülekeznek a Tiszai pályaudvaron. Útjuk főbb állomásai: Jósvafó- Haragistya - Szelce- puszta - Szögliget - Vasútállomás. Társvezető: Csarnai Béláné. PC VILÁG és .-MAGYARORSZÁG Mí&ü&s Jáífcéüsii Rejtvényünk 116. alkalommal is olvasóink irodalmi ismereteit, jártasságát firtatja. E heti szponzorunk a Szinva NET Kft. Megyénk legjelentősebb számítás- technikai cége a világhírű, Los Angeles-i Packard Bell kizárólagos hazai képviselője, de ők forgalmazzák a német Mannesmann Tally nyomtatókat is. Új helyükön, a Kis-Hunyad utca 52. szám alatti központjukban néhány hónapja nyitották meg PC Világ nevű számítástechnikai értékesítési és szaktanácsadói szolgálatukat. Itt bárki megtekintheti - működés közben is - a Szinva NET által forgalmazott számítógépeket és perifériákat, a legkülönbözőbb számítástechnikai kellékeket a számítógépes világ szakirodalmát és újságjait, számítógép asztalokat és printer állványokat. A cég és az üzlet októberi szenzációja: aki 486- os Packard Bell számítógépet vásárol náluk, ajándékba egy Mono VGA monitort vagy egy Mannesmann Tally nyomtatót kap. A PC Világ üzletbe kell bevinni a lapunkból kivágott és kitöltött szelvényeket október 1-jén, pénteken 14 óráig. Ugyanekkor és ugyanitt tartjuk a sorsolást, ahol a helyes megfejtők között 2 darab, egyenként 2500-2500 Ft értékű, a PC Világban levásárolható utalványt sorsolunk ki. Az üzlet hétfőtől péntekig 9 és 17 óra között tart nyitva. S*§ Itt levágandó! §«g E heti feladatunk: 1. Tompa Mihály: Más berekben másképp szól az ének, (a folytatás):........................................................................ 2. Vajda János: Akárhová mégysz a mérhetetlen égbe, (a folytatás): ..................................................................... E SZAK-magyarország olden ours Fotó: Fojtán László Rejtvényünk 128. alkalommal jelentkezik. Rejtvényünket továbbra is azoknak szánjuk, akik szeretnék jobban megismerni Észak-Magyarországot, s szeretnének világot látni is. Szponzorunk a Golden Tours Utazási iroda, akik a miskolci Centrum Áruház szomszédságában, a Miskolci Élelmiszerkereskedelmi Vállalat Szentpáli utca 1. szám alatti központjának első emeletén működnek. Az itt elhelyezett dobozba kell bedobni a lapunkból kivágott és kitöltött szelvényeket október 1-jén, pénteken 13 órakor. Ugyanekkor és ugyanitt tartjuk a sorsolást, ahol a helyes megfejtést beküldők k<j- zött egy-egy 2500,1500 és 1000 Ft értékű utazási utalványt sor* solunk ki. Ezek felhasználhatók az iroda soron következő útjainál. így például a 3 éjszakai szál' lásos kis olasz kőrútnál, ameu érinti Rómát és San Marínét is> az októberi párizsi útnál. S természetesen azoknál az egy-ill®*' ve kétnapos bevásárló utaknál' amelyek Nagyváradra, Szabadkára, Bécsbe, Krakkóba és Katowicébe, illetve Triesztbe mennek meghatározott napokon. Az iroda nyitvatartási ideje: hétfőt01 csütörtökig 9-16 óra, pénteké*1 pedig 9-13 óra között.------------------ g€ Itt levágandó! $€---------------— E heti feladatunk: Az ötvenes évek elejéig Borsodhoz tartozott ez az Egerhez közeli község, ahol ez a gyönyörű műemlék kastélye' pület áll. Hol? Megfejtés:.......................................................................................... A megfejtő neve: A megfejtő neve: Lakcíme: Lakcíme: