Észak-Magyarország, 1993. szeptember (49. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-08 / 209. szám
XLIX. évfolyam, 209. szám 1993. szeptember 8., szerda KIADÓI FEI » w n\. BORSOD -ABAÚJ - ZEMPLÉN FÜGGETLEN Hazánk vonzereje Magyarországra az év első hét hónapjában 20,5 millió külföldi látogatott, 24 százalékkal többen, mint a tavalyi év azonos időszakában - közli a Központi Statisztikai Hivatal. (3. oldal) ÉM-portré Dr. Sandra Becker, az University of Minnesota professzorasszonya egy környezetvédelmi program oktatójaként látogatott el a Mályi tó partjára. (5. oldal) Mitológia - fából Itt minden darabnak évezredes története van, pedig egyik sem idősebb öt évnél. Az utóbbi években készítette ezeket Égerházi László fafaragó. (8. oldal) Érdekegyeztetés Szeged (MTI) - A térségi termelők és a feldolgozó közötti kiegyensúlyozottabb és biztonságosabb gazdálkodás érdekében együttműködési megállapodást írtak alá kedden Szegeden a sertéstenyésztők érdekképviseletét is ellátó Csongrád megyei szakmai szervezetek képviselői és a Pick Szeged Rt. vezetői. A szalámigyár az együttműködés keretében vállalta, hogy szerződést köt az évi 500 ezer darabos vágóállat-igényének 80 százalékára. Ennek a kötelezettségének - mint ezt már 1992- ben is tette - abban az esetben is eleget tesz, ha a piaci körülmények kedvezőtlenül alakulnak. Erre jelentős hűtőkapacitása ad lehetőséget. A kisebbségek napjai Telekgerendás (MTI) - A szlovákok napjával - amely szeptember 11-én, szombaton lesz a telekgeren- dási, művelődési házban-Békésben megkezdődik a megyében élő nemzetiségek kulturális rendezvénysorozata. A szlovák anyanyelvi kulturális napot szeptember 25-én Pusz- taottlakán az általános iskolában a románoké, október 2-án Mezőbe- rényben a művelődési központban a németeké követi. A békési szerbek anyanyelvi kulturális napját október 29-én Battonyán a művelődési központban, a cigányok kulturális napját pedig október 30-án a mező- kovácsházai művelődési központban rendezik meg. Megerősítették a megállapodást Budapest (MTD - Az Országgyűlés kedd délután ellenszavazat nélkül megerősítette a magyar-cseh-len- gyel-szlovák szabadkereskedelmi megállapodást. Az európai kereskedelmi, piacvédelmi megoldásokat alkalmazó egyezmény értelmében 1997-től a Lengyelországba irányuló magyar kivitelnek 85, a Szlovákiába és Csehországba irányuló exportnak pedig 90 százaléka vámmentes lesz. Rádió Kanizsa Nagykanizsa (MTI) - Megkezdte egyhetes kísérleti adását a Rádió Kanizsa magánrádió, amely keddtől Nagykanizsa 5-10 kilométeres körzetében, a 90,2 MHz-es URH-sávon fogható. Naponta tizennégy órányi műsora a Pirk-adó elnevezésű információs és hírblokkal indul, majd magyar könnyűzenét, hangos portrékat, valamint a Régió-rádió című műsor keretében a kisrégiós együttműködésről és a horvát nemzetiségű falvak életéről szóló riportokat sugároz. Zala megye első és politikailag semleges magán rádióadóját a helyi Kábeltel Kft. üzemelteti s még az idén újabb, egyhetes „igényszondázó” adást terveznek. Pilótabarátság Pápa (MTI) - Három amerikai repülőgép - két A-10-es és egy C-20- as - szállt le kedden délben a pápai katonai repülőtérre. A pilóták a Sámán repülőszázad meghívására érkeztek a németországi Spangdach- len repülőteréről, ahol az amerikai légierő 52. ezrede állomásozik. A mostani látogatás egy korábbi vendégség viszonzása, ugyanis a pápai Sámán század pilótái tavaly jártak az amerikai ezrednél Németországban. Kilábalás a recesszióból Bonn (MTI) - Sokan a recesszióból való kilábalás első jelének tartják a német statisztikai hivatalnak azt a kedden közzétett adatát, amely szerint a német gazdasági teljesítmény több mint kilencven százalékát nyújtó Nyugat-Németországban a bruttó hazai termék (GDP) 1993 második negyedében 0,5 százalékkal nőtt az előző negyedhez képest. Az apró növekedésnek nagy jelentőséget tulajdonítanak, mivel a korábbi négy negyedben a nyugatnémet GDP rohamosan hanyatlott, a háboní utáni időszak legsúlyosabb recesszióját idézve elő. Günter Rexrodt gazdasági miniszter Bonnban az adattal kapcsolatban azt mondta, hogy „a könnyű felfelé tartó mozgásban még korai lenne a konjunkturális fordulat egyértelműjelét látni”, ám az első fényjelek tagadhatatlanok: „Ha nagyok is a differenciálódások, a konjunktúra ismét talajt fogott” jelentette ki Rexrodt. Mások arra mutatnak rá, hogy a csekély emelkedéssel a nyugatnémet gazdaság még nem küzdötte le viszonylagos elgyengülését. A GDP április és június között-1993 második negyedében - még mindig 1,9 százalékkal maradt el az előző év ugyanezen időszakának teljesítméKhol kancellár egyenlőre nem látszik túl optimistának Fotók: AP nyétől, ugyanakkor 1993 első negyedében 1992 első negyedéhez viszonyítva 3,4 százalékos volt a vissza- csúszás. A wiesbadeni statisztikai hivatal minusz 2,6 százalék GDP-t könyvelt el az idei év első felében 1992 első hat hónapjához képest. A foglalkoztatottak száma a. jelzet időszakban 1,6 százalékkal csők kent, a bejegyzett munkanélküliéi száma 26 százalékkal növekedett, i ha minimálisan is, de esett- 0,2 százalékkal - a munkatermelékenység szintje. Közép-európai szimpózium Bécs (MTI) - Az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet és a NATO összekapcsolása, az úgynevezett euroatlanti koalíció megteremtése megoldást jelenthetne Európa regionális biztonsági gondjaira - mondotta Zbigniew Brzezinski amerikai politológus kedden a bécsi Hofburgban kilenc közép-európai ország külügy- és védelmi minisztere illetve azok helyettese előtt. Brzezinski azon az ebéden fejtette ki gondolatait, amelyet Alois Mock osztrák külügyminiszter a kedden kezdődött kétnapos közép-európai biztonságpolitikai szimpózium résztvevőinek tiszteletére adott. Az osztrák kezdeményezésre létrejött tanácskozáson Magyarországot Jeszenszky Géza külügyminiszter és Szendrei László, a honvédelmi minisztérium politikai államtitkára képviseli. A hivatalos megnyitót megelőző ebéden - amelyen Jeszenszky Géza jóhangulatú beszélgetést folytatott horvát és szlovák kollégájával- Brzezinski arról beszélt, hogy a kommunizmus bukása után a remélt új világrend helyett egyelőre globális nyugtalanság uralkodik a világban. Ha az általa elképzelt euroatlanti koalíció megvalósulna, akkor lehetőség nyílna arra, hogy a NATO válság esetén támogassa a tagjai közé nem tartozó országokat. Ez annál is fontosabb lenne, mert Brzezinski nézete szerint a közeljövőben nem lehet számítani az atlanti szövetség bővítésére. Az amerikai politológus ugyanakkor arra is figyelmeztetett, hogy az erre igényt tartó országokra biztonságpolitikai kötelezettségek is hárulnának. A szimpóziumot megnyitva a Hofburgban Alois Mock arra hívta fel a figyelmet, hogy bizonyos területek - mindenekelőtt a volt Jugoszláviában - kicsúsztak az ellenőrzés alól, s ezért vált mindennél fontosabbá a biztonságpolitikai kérdések megvitatása. A bécsi szimpózium témája elsősorban a nacionalizmus kérdése, amelyről a lehető legkötetlenebb formában kívánnak eszmecserét folytatni.- Veszélyes lenne, ha a kommunizmus nehéz örökségével küzdő Kö- zép-Európa állandó, tartós ütközőövezetté válna - figyelmeztetett Jeszenszky Géza az osztrák fővárosban rendezett közép-európai szimpóziumon elhangzott felszólalásában. Utalva Zbigniew Brzezinski korábbi helyzetértékelésére, a magyar külügyminiszter hangsúlyozta, hogy meg kell találni az eszközöket, amelyekkel véget lehet vetni a zűrzavar korának. Mint kifejtette, célszerűnek tartaná a NATO kiteijesz- tését annak érdekében, hogy létrejöjjön a térségben a stabilitás. Ez utóbbi sok mindent jelent, többek között az életszínvonal emelkedését is, és előnyös lenne valamennyi ország számára - mondotta. A továbbiakban arról beszélt, hogy Európát stabil szerkezetbe kell beépíteni, s e stabilitásnak része a kisebbségi kérdés megnyugtató rendezése. H. János Pál pápa Litvániában Vilnius (MTI) - A Litvániában tartózkodó II. János Pál pópa felszólította a litván katolikusokat, hogy tegyenek meg mindent a vallásos hit újraélesztéséért országukban. A püspökök figyelmét pedig arra hívta fel, hogy bár a marxizmus megbukott Litvániában, a vallás számára legalább olyan veszélyes gyakorlatias, materialista életszemlélet változatlanul jelen van, s ez ellen a papoknak feltétlenül küzdeniük kell. A vallásos hit megszerzésére hívta fel a litván fiatalokat is a kaunasi stadionban megtartott találkozón II. János Pál. Figyelmeztette őket, hogy boldogok csak a hit révén lehetnek, míg a fogyasztói szemlélet elfogadása, az egyház értelmezése szerinti erkölcsi szabadosság, a Vatikán által el nem ismert szektákhoz való csatlakozás csupán csalódást hozhat számukra. Fölemelte szavát a pápa a kábítószerek fogyasztása, a szex és a pornográfia, a másokkal szembeni erőszak, a rasszizmus és az öngyilkosságok ellen is. A pápát tízezrek várták Litvániában Az embernek az egyházi tanítás szerinti, eredendően bűnös voltára figyelmeztette a fiatalokat, s megváltást kínált nekik a vallás révén. A katolikus egyház lelki segítségét ígérte nekik, s közölte, hogy az egyház is határozottan számít az ifjú hívőkre.-------KOMMENTÁR------G enius loci Fecske Csaba / Evek során több, nem idevalósi ismerősömnek föltettem a kérdést: mi jut eszébe Miskolc nevét hallva? Az Avas, a kilátó, a diósgyőri vár, a kocsonya, a füstöt okádó kémények. Általában ezek. Volt, akinek Kaffka Margit, Lévay József, Herman Ottó, Szalay Lajos, de volt bizony olyan is, akinek csak a piszok és a szemét. Vizsgálódtam persze helybeliek körében is, válaszaik meglepő (?) módon alig különböztek az előbbiekétől. A kocsonya úgyszólván mindenkinek eszébe jutott. A válaszok nyilván függenek a megkérdezettek műveltségétől, tájékozottságától, de azért az elgondolkoztató, hogy éppen ezek a város attribútumai. Nézzünk tükörbe! Számomra mit jelent Miskolc? Nem szülővárosom, hiányzik tehát a gyökereket legmélyebbre bocsátó gyerekkor kötődése. Ide épült sorsom fundamentuma. Itthon vagyok-e itt, otthonom-e a város? Mi jut eszembe róla, mit látok belőle avval a tévedhetetlen belső látással, amely eligazítja az embert a világban? Egy szürke kaptárt, négyemeletes panelházat, előtte kutyák koptatta fű, juharfák, az erkélyen vasrácsra futtatott hajnalka- virág. Arcokat, szeretetem szigeteit. És persze Miskolc nekem is az Avas, a kilátó, a vár, a stadion, a „forintos”, a régi villanyrendőr. Egy kapubeugró, gesztenyelombok alatt ábrándozó utcácskák, a Diadal nevű mozi Diósgyőrben, valahol a vár környékén, valahol a hatvanas években, egy kopott pad az Avas nyugati oldalában, egy csók szülőhelye, fölöttünk a leáldozó nap óriási vörös korongjával, olyan szép, hogy szinte giccs, de elmúlt, hát még szebb, és persze, mert élet, hát mégse giccs... egyszóval a város idejébe tört életem, ez Miskolc, ez vagyok én, egymásba indáztunk kibogozhatatlanul, hát lehet-e kérdés, hogy rondasága, sivársága ellenére szeretem-e? Es remélem, szorgalmas szívvel remélem, hogy lesz - lesz, mert volt, lesz, mert van, van, mert lesz - igazi színháza, irodalmi folyóirata, universitása, amelyekről Miskolc fog eszébe jutni mindenkinek. Lesz pezsgő szellemi élete ennek a hol vegetáló, hol agonizáló városnak, lesz összetéveszthetetlen szellemi arculata, szellemi kisugárzása. Fodor István a közvetítő Budapest (MTI) - Az MDF elnöksége szerdai ülésén valószínűleg dönt arról, hogy bekapcsolódjon-e a 18-párti választási egyeztető fórum munkájába. Erről Fodor István, a függetlenek parlamenti csoportjának vezetője tájékoztatta az MTI munkatársát azt követően, hogy kedden megbeszélést folytatott Boross Péterrel, az MDF ügyvezető elnökével és Lezsák Sándorral, az MDF alelnökével. A független politikus a többpárti fórum megbízásából kereste fel a legerősebb kormánypárt vezetőit, hogy meghívja az MDF-et a választást előkészítő tárgyalássorozatra. Fodor István az MTI munkatársának az egyórás beszélgetésről elmondta: tekintettel a kialakult helyzetre az MDF elnöksége - valószínűleg legközelebbi ülésén - újra tárgyal a részvételről. Hasonló eredményre jutott a közvetítő a másik távolmaradt pártnál, a KDNP- nél is, amelynél az elmúlt héten járt. Az MDF vezetőit Fodor István tájékoztatta az augusztus végén zajlott tanácskozáson történtekről, és válaszolt Boross Péter és Lezsák Sándor ügyrendi és más jellegű kérdéseire. A legerősebb kormánypárt részéről megismételték az egyeztetéssel kapcsolatos korábbi aggályokat és kívánalmakat, köztük azt, hogy a koordináció ne kötődjön egy párthoz.