Észak-Magyarország, 1993. szeptember (49. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-01 / 203. szám
2 ÉSZAK'Magyarország Országban-Világban 1993. Szeptember 1., Szerda--------PARLAMENT-------N apirenden az ügyészségi törvény Budapest (MTI)-Az Országgyűlés keddi plenáris ülésén Balsai István igazságügy-miniszter expozéjával megkezdte az ügyészségről, az ügyészség egyes feladatairól, valamint a kapcsolódó alkotmánymódosításról szóló törvény- javaslatok együttes általános vitáját. Az igazságügy-miniszter elöljáróban leszögezte, hogy a legfőbb ügyész kizárólagos parlamenti alárendeltsége folytán az ügyészség jelenleg önálló hatalmi ágként működik, és ez összeférhetetlen az alkotmányban foglaltakkal. A legfőbbjogszabály ugyanis tiltja az ügyészek politikai tevékenységét, aminek viszont ellentmond az, hogy a legfőbb ügyész a parlamentnek politikai felelősséggel tartozik.-Ebben a konstrukcióban-hangoztatta az előadó - a mindenkori kormány nem tud eleget tenni a törvények végrehajtására vonatkozó alkotmányos kötelezettségének. A legfőbb ügyésznek a kormány és ezen belül az igazságügy-miniszter alá rendelése, amit az alkotmánymódosítási javaslat tartalmaz, a magyar közjogi hagyományhoz való visszatérést jelentené és megfelelne a nyugat-európai modellnek. Az igazságügy-miniszter felügyeleti joga a legfőbb ügyésznek adott utasítási jogban öltene testet. Az utasítási jog korlátját jelentené, hogy az csak az eljárás előbbre vitelét célzó cselekményekre vonatkozhatna, ezenkívül pedig a legfőbb ügyész megtagadhatná az utasítást, ha az jogszabályba ütközne, illetve ellenkezne jogi meggyőződésével. A legfőbb ügyészt az igazságügy-miniszternek a miniszterelnök útján előterjesztett javaslatára a köztársasági elnök határozatlan időre nevezné ki, illetőleg mentené fel. Az ügyészségről szóló önálló javaslat a szervezet működésére, illetve az ügyészek és az alkalmazottak szolgálati viszonyára vonatkozó szabályozást tartalmazza. Ez a javaslat továbbra is fenntartaná az ügyészség centralizált és hierarchikus szervezetét, ugyanakkor újabb testületi formákat - Ügyészségi Tanács Összügyészségi Értekezlet, Szakmai Kollégium - léptetne életbe. Ezek a testületek véleményezési és javaslattételi jogot kapnának. Külön előterjesztés rendelkezne az ügyészségnek a büntetőjog területén ellátandó feladatairól, a büntetés-végrehajtás feletti törvényességi felügyeleti tevékenységéről, valamint a törvényesség és a jogvédelem biztosításában játszott szerepéről. A képviselőcsoportok vezérszónokainak sorában a kormánypárti felszólalók egyértelmű támogatásukat jelezték a három előterjesztéssel kapcsolatosan. Az ellenzéki pártok szónokai azonban nem értettek egyet azzal, hogy a kormány felügyelete alá kerüljön az ügyészség. Álláspontjukat azzal indokolták, hogy egy ilyen szervezeti és alkotmányjogi változtatásnak jelenleg nincsenek elfogadható, megfelelő alkotmányos garanciái és biztosítékai. Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lpjos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: Központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15.3527, Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Báthory u. 7. Hl. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Adóm Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532. Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 34.1-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesitőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelófizetési és Lapellátási Irodánál /HELIR/, Budapest V., József nádor tér 1. 1900, közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 298 formt. Egy negyedévre 894 forint Félévre 1698 forint. Egy évre 3216 forint Az árus példányok ára minden nap egységesen 15,40 forint Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002. Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 313-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Terjesztési panaszaival híyja a (46) 341-611/223-as telefonszámot! Genf: a tét a békeszerződés Izetbegovic és Karadzic kedden öt pontban megegyezett Genf, Zágráb (MTI) - Tizenegy napos szünet után kedden folytatódtak a genfi béketárgyalások. A két társelnök, Lord Owen és Thorvald Stoltenberg a térképeken vitázó feleknek hétfőig szabott határidőt a kompromisszumos javaslattervezet elfogadására. Míg a boszniai szer- bek jóváhagyták a rendezési javaslatot, a muzulmánok - akiket Géniben Alija Izetbegovic bosnyák elnök képvisel - továbbra is változtatásokat akarnak elérni a határokat illetően. Az összegyűlteket Lord Owen arra figyelmeztette, hogy a szerb erők kettévághatják Boszniát, ha a muzulmánok nem fogadják el a béketervet, és tovább folytatódik a háború. A terv értelmében a szerbek Bosznia-Hercegovina területének 52, a muzulmánok 31, míg a horvátok 17 százalékát kapnák. A bosnyák kormány azzal utasította el a béketervet, hogy nem tartja elegendőnek a számára kiutalt területeket. Emellett a majdani muzulmán államnak területi összeköttetést szeretne elérni az Adriai-tengerrel, továbbá azt akarja, hogy a rendezésben a NATO és az Égyesült Államok is vállaljon szerepet. A Genfbe érkezett boszniai szerb vezető, Radovan Karadzic úgy nyilatkozott, hogy ők valóban békét akarnak. Ugyanakkor utalt arra is: ha a muzulmánok nem fogadják el a rendezési tervet, a szerbek és horvátok egymás között kettéoszthatják a köztársaságot. Franjo Tudjman hor- vát elnök kedden visszautasította a muzulmánok fő követelését, hogy jövendő államuknak egyetlen út helyett valódi területi összeköttetése legyen az Adriai-tengerrel. Tudjman a horvát rádiónak nyilatkozott Genfbe való elutazása előtt. Kijelentette, hogy a muzulmánoknak nincs más választásuk, mint a javaslat aláírása. Bár Alija Izetbegovic szerint a béketerv a szerb agresszort jutalmazza, a hozzá közel álló forrásoktól a Tan- jug tudni véli, hogy a bosnyák parlament elutasítása ellenére mégis szándékában áll aláírni azt. A Tan- jug által idézett megfigyelői vélemények szerint Izetbegovic azért szeretné aláírni a béketervet, mert ezzel úgy vonulhatna be a történelembe, mint az első európai iszlám állam megalapítója. A belgrádi hírügynökség az állítólagos hírforrások alapján azt is közölte, hogy a dokumentum aláírását követően Izetbegovic nem térne vissza Szarajevóba, hanem egy iszlám országban telepedne leAlija Izetbegovic bosnyák elnök és Radovan Karadzic, a szerbek vezetője kedden öt pontban megegyezésre jutott Géniben egy kétoldalú találkozón. A dpa jelentése szerint a muzulmán fél az öt pontot technikai jellegűnek nevezte. Izetbegovic szerint azonban ez is elősegítheti az előrelépést a békefolyamat egészében. A német hírügynökség megítélése szerint ez az egyetértés mégsem ad okot optimizmusra, legfeljebb a muzulmán küldöttség megegyezési készségétmutatja. Ámígugyanis erről az öt pontról folytak tárgyalások, addig a területi kérdésekkel kapcsolatos egyeztetés folytatása fel sem merülhetett. A szerb és a muzulmán fél egybehangzó közlése szerint a két vezető a következő öt pontban jutott azonos álláspontra: 1. Az ellenségeskedések beszüntetése 2. Az összes hadifogoly cseréje 3. Közvetlen telefonösszeköttetés létesítése Izetbegovic szarajevói és Karadzic pádéi főhadiszállása között 4. Közös bizottság létrehozása a szarajevói áram-, gáz- és vízellátás helyreállítására 5. Ä kölcsönös sajtótámadások megszüntetése. Arafat az izraeli megállapodásról Kairó (MTI) - Az izraeli-palesztin elvi nyilatkozat ratifikálása után négy hónapon belül az izraeli hadsereg teljesen kivonul a Gáza-övezet- ből és Jerikóból - jelentette ki kedden az egyiptomi Alexandriában Jasszer Arafat, a PFSZ VB elnöke. Hoszni Mubarak egyiptomi államfővel tartott közös sajtóértekezletén - amely kettejük több mint kétórás tanácskozását követte - a palesztin vezető arra a kérdésre, vajon mikor költözik a PFSZ Tuniszból Jerikóba, ezt felelte: „Először alá kell írni a nyilatkozatot, utána egy hónap szükséges annak jóváhagyásához különböző fórumokon, s ezután nyomban megkezdődik a végrehajtás. Georg Habash (PFLP) Arafattal nem Mimpjiuuiu ycmiui u nuunv- ni Szidonban falfeliratot gyártanak: Semmisüljön meg a Gáza-Jerikó terv! Fotó: AP Drasztikus intézkedések várhatók A Malév vezérigazgatójának sajtótájékoztatója a sztrájkról Budapest (MTI) - Drasztikus intézkedésekre kényszerülhet a Malév Rt., amennyiben a repülőgépszerelőle szakszervezete továbbra is fenntartja sztrájkfenyegetését - mondta el Pá- kay András, a légitársaság vezérigazgatója keddi sajtótájékoztatóján. Mivel a részvénytársaság első üzleti évét 246 millió forintos veszteséggel zárta és a munkabeszüntetés, illetve a sztrájkfenyegetés már eddig is 25 millió forintos többletkiadást okozott a cégnek, ezért a társaság új, költségcsökkentő intézkedéseket fontolgat. A lehetséges megoldások azonban - járatbeszüntetések, saját karbantartói bázis kiépítése - mind a Malév, mind a karbantartást jelenleg végző Aeroplex cég dolgozói számára a munkalehetőségek csökkenését, a szervezetek leépítését jelentik. Á két tulajdonos, a Malév és az amerikai Lockheed, valamint az Aeroplex cég vezetése megállapodott abban is, hogy ha továbbra sem születik megállapodás a bérvitában, a hárojn társaság együttesen fog fellépni - külföldi, vagy hazai munkaerő alkalmazásával - a forgalom fenntartása érdekében. A Malév végső ajánlata egyébként a szerelők bérének 34,6 százalékos emelése 18 hónapra. Felkészülve arra, hogy a szakszervezet nem fogadja el az ajánlatot és a dolgozók beszüntetik a munkát, a forgalmi karbantartási munkák elvégzésére szerdán Budapestre érkezik 10 ukrán és 5 nyugat-európai szerelő, akik nemzetiségét a Malév egyelőre nem kívánta nyilvánosságra hozni. Bejelentették azt is: a Malév vizsgálatot kezdeményez az esetleges sztrájk jogszerűségéről. Elfogadhatatlannak tarják ugyanis, hogy a munkabeszüntetést a szakszervezet csak megkezdése előtt 6 órával hajlandó bejelenteni, holott a menetrend módosítására és az utasok értesítésére ennél jóval több idő szükséges. Ezért, bár a szerelők sztrájkot nem jelentettek, a Malév módosította a szerdai menetrendet is. E szerint törlik a trieszti, az esti bécsi és a délutáni zürichi járatokat. Módosítják a milánói és a stuttgarti járatok indulását, valamint összevonják a berlini és a bécsi járatokat is. Ä szakszervezet kedden este az MTI kérdésére elmondta: a munkáltató legutóbbi ajánlatáról a szerdai munkásgyűlésen határoznak. Szlovákia: magyar levél az ET-hez Pozsony (MTI) - A szlovákiai magyar parlamenti koalíció a két parlamenten kívüli magyar párt egyetértésével kedden levélben fordult az Európa Tanácshoz, melyben arra hívják fel Strasbourg figyelmét, hogy a Szlovák Köztársaság törvényhozása és kormánya a Szlovákia ET-felvételekor tett ígéretekkel és kötelezettség-vállalásokkal ellentétes lépéseket tesz. Ismeretes, hogy Szlovákia vezetői az ország két hónappal ezelőtti felvétele során az Európa Tanács nemzeti- ség-pobtikai ajáldásainak tiszteletben tartására tettek ígéretet. A szlovákiai magyar parlamenti koalíció, az Együttélés Politikai Mozgalom, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom és a két parlamenten kívüli magyar politikai erő, a Magyar Polgári Párt és a Magyar Néppárt azonban úgy ítéli meg, hogy Szlovákiában az Európa Tanács ajánlásait megsértik. Az Európa Tanácshoz címzett levél arra emlékeztet, hogy a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsa (parlamentje) - még az ország felvételét megelőzően-ígéretet tett arra, hogy a kisebbségi jogok védelmét biztosító rendelkezésekben betartja az Európa Tanács Parlamenti Közgyűlésének 1201-es számú ajánlását, és arra kérte fel a szlovák kormányt, hogy az említett ígéretek betartásáról szeptember 1-ig tájékoztassa a törvényhozást. A levél sajnálattal megállapítja, hogy a dél-szlovákiai járásokban erőszakkal eltávolították a magyar nyelvű helységnévtáblákat. Felhívja a figyelmet arra, hogy az idei tanév kezdetétől nincs biztosítva a magyar tanítási nyelvű alap- és középiskolák szakoktatóinak anyanyelven történő képzése, ami a magyar iskolák további elsorvadását eredményezheti. Az aláírók hangsúlyozzák, hogy amennyiben a szlovák kormány az Európa Tanács ajánlásait nem fogja betartani, az beláthatatlan következményekkel járhat a magyarok körében. Egyben arra is felhívják Strasbourg figyelmét, hogy a szlovák parlament magyar koalíciójának képviselői olyan alkotmány- törvény-javaslatot nyújtottak be a szlovák törvényhozáshoz, melynek kidolgozásánál az Európa Tanács ajánlásaiból indultak ki. Ha azt elfogadnák, az lehetőséget teremtene a magyar politikai erők levelében felvetett hiányosságok kiküszöbölésére - íiják. Végezetül a levél leszögezi, hogy az ország alkotmányos szerveivel folytatott eddigi tárgyalások nem vezettek sikerre, a magyar javaslatokat sorra elutasították, ezért ajánlják most az Európa Tanács figyelmébe a szlovákiai magyarok gondjait. Ä levelet a négy politikai erő elnöke, Duray Miklós, Bugár Béla, A. Nagy László, és Popély Gyula, valamint a parlamenti koalíció két frakcióvezetője, Duka Zólyomi Árpád és Csáky Pál írta alá. Amerikai misszió Kolozsváron Bukarest (MTI)-A Szabad Európa Rádió kedd reggeli híradása bejelentette, hogy az Ámerikai Egyesült Államok kormánya kész diplomáciai missziót nyitni Kolozsváron, amely a bukaresti amerikai nagykövetséget képviselné Erdélyben, de nem csupán kisebbségi, hanem kulturális és általános emberjogi kérdésekben is. A bukaresti rádió külön magyarázatért fordult a kérdésben az Egyesült Államok bukaresti nagykövetségéhez, amelynek kulturális és sajtóattaséja megerősítette a hírt, mondván: az amerikai kormányzat tanulmányozza a misszió megnyitásának lehetőségét. Sevardnadze kemény fellépése Tbiliszi (MTI) - Továbbra is pattanásig feszült a helyzet Grúziában. Eduard Sevardnadze, az ország elnöke a tbiliszi parlament keddi ülését megnyitó beszédében úgy nyilatkozott: Nyugat-Grúzia térségének háromnegyedét az 1992-ben megbuktatott ex-államfő, Zviad Gam- szahurdia fegyveres hívei ellenőrzik. Az elnök kemény fellépésre készül a lázadók ellen, és ehhez a törvényhozók támogatását kérte. Mint Sevardnadze elmondta, különösen a Fekete-tenger partján fekvő Poti kikötőváros került válságos helyzetbe, mivel a fontos kereskedelmi központot Gamszahurdia követői elzárták a külvilágtól, megfosztván az ország keleti felét az élelmiszer-utánpótlástól. A grúz elnök szerint nem hoztak eredményt és megszakadtak a kormány és a lázadók tárgyalásai. - Erőszakot kell alkalmaznunk - jelentette ki Sevardnadze, leszögezve, hogy szilárd parlamenti többségre van szüksége a válság megoldásához. Nem áll szándékában megszüntetni az ellenzéket, óm a fenyegető vérontásra való tekintettel arra van szüksége, hogy „döntésképes törvényhozás” álljon mellette. Jelcin a hadsereg felé fordul Moszkva (MTI) - Borisz Jelcin ezentúl személyesen kívánja ellenőrizni a fegyveres erők helyzetét, mivel nem elégítik ki teljesen védelmi miniszterének, illetve a katonai körzetek parancsnokainak jelentései. Az orosz elnök ezért havonta egy napot a hadsereg alakulatpinái tölt. Ezt Pavel Gracsov orosz védelmi miniszter közölte annak kapcsán, hogy az elnök kedden két ehtegységet is meglátogatott. Jelcin először egy Moszkva környéki gépesített lövész gárdahadosztálynál járt, majd egy ejtőernyős alakulatot keresett fel. Megfigyelők szerint az elnöki látogatás azt jelzi, hogy Jelcin, aki egyben a hadsereg főparancsnoka is, az egyre kiélezettebb orosz belpohtikai helyzetben mindenképpen maga mögött akaija tudni a hadsereget. Az ezentúl rendszeressé váló látogatások azon túl, hogy a súlyos helyzetben levő hadsereg felé tett gesztusértékű lépést jelentenek, azt is jelezhetik, hogy az elnök nem bízik már teljes mértékben védelmi miniszterében. Szczecin: emlékezés a Szolidaritásra Varsó (MTI) - A városi és a vajdasági hatóságok, a pártok és a társadalmi szervezetek képviselői, továbbá számos munkásküldöttség vett részt hétfőn a lengyel tengermelléki Szczecinben azon az ünnepségen, amelyet az 1980. augusztus 30-án, a sztrájkoló hajógyári munkások és a kormány között létrejött megállapodások aláírásának 13. évfordulója alkalmából tartottak. Az akkori megállapodás záradéka rendelkezett a Szolidaritás szakszervezet létrehozásáról. Ez volt a három úgynevezett „augusztusi megállapodás” egyike, melyet a tömeges sztrájkok és a kormánnyal folytatott hosszadalmas tárgyalások után sikerült elérni. A résztvevők virágcsokrokkal és koszorúkkal borították a hajógyár bejáratánál álló emlékmű talapzatát, amelyet az 1970 decemberi munkásmegmozdulás véres elfojtása emlékére emeltek.