Észak-Magyarország, 1993. augusztus (49. évfolyam, 178-202. szám)

1993-08-02 / 178. szám

10 A HÉTVÉGE SPORTJA--------------NÉZŐPONT---------------­Friss letfegő Doros László Az új szakvezető megérkezését érthető kí­váncsisággal várták a játékosok. A jövőt fürkésző tekintetekből bizonytalanságot, tartózkodást, befelé fordulást lehetett leol­vasni. Motoszkált bennük persze a kétely is, mi lesz, mi vár rájuk, hiszen néhányukról ko­rábban egészen biztosan nem mintázhat­ták volna a munka szobrát... Elkényelmesedtek, beérték a kevéssel, a lö­työgő edzésekkel, igazából talán maguk sem tudták, miért látogatják a foglalkozá­sokat. Valószínűleg a társaság, a megszo­kott környezet, az ismerős arcok vonzották. őket, ám tudott dolog, a megfelelő motivá­ció hiánya még soha, senkit nem röpített a képzeletbeli hegycsúcs felé. A tréner nem köntörfalázott, az első össze­jövetelen vázolta elképzeléseit. Szólt arról, hogy első a rend, aztán a fegyelem követke­zik, s ha a tevékenységhez biztosítottak a feltételek, akkor már „csak” sikerre éhes sportolók szükségeltetnek. Olyanok, akik előtt cél lebeg, akik el akar­nak érni valamit, akik merész terveket szö­vögetnek, s ezek valóra váltása érdekében hajlandóak áldozatra is.Mostanság sehol, az élet egyetlen területén, így a sportpályá­kon, termekben, csarnokokban sem adják olcsón az eredményt, elérésük roppant erő­feszítéseket követel. A minőségi sport teljes embert kíván, abszolút feszült figyelmet és nagyfokú koncentrálókészséget. A mester színre lépése óta rövid idő telt el, ám a sportolók hozzáállásában, munkához való viszonyában néhány kedvező változás máris érzékelhető. A szélesre tárt ablakon friss levegő áramlott be, s a jelek szerint eb­ből egyre többen szeretnének nagyot szip­pantani. Kiűzetett az áporodottság, a fejek­ben gyökeret eresztett a felismerés, másra, többre van szükség. Az érmek átvételekor, a dobogós pozíciók birtokában zsongító érzés keríti hatalmába a versenyzőt, s akkor, azokban a pillanatokban látja, tapasztalja az elvégzett munka értelmét. Azt egyelőre csak óvatosan remélik a szak­osztály háza táján, hogy a nekibuzdulás tartósnak bizonyul. Vízilabda Eb Sheffield (MTI) - Nem mindennapi körülmé­nyek között mutatkozhatott be Sheffieldben a 21. Európa-bajnokságon a magyar férfi vízilab­da válogatott. Mint ismeretes dr. Horkai György legénysége elsőként a görögökkel szem­ben szállt vízbe, pontosabban egy darabig úgy tetszett, hogy ebből a találkozóból nem lesz semmi. Ugyanis - akárcsak már korábban -, a szervezők most sem küldtek buszt egyik csapa­tért sem, ám a magyarok voltak olyan lelemé­nyesek, és nagyvonalúak, hogy újfent taxiba „vágták” magukat, és így jutottak el még időben a szálláshelyüktől jó 40 percnyi autóútra talál­ható Hillsborough-i uszodába. Magyarország - Görögország 9:5 (3:1, 2:2, 1:1, 3:1). Góldobók: Németh 2, Varga 2, Péter, Vincze, Tóth F., Tóth L., Fodor 1-1. Magyarország - Nagy-Britannia 19:5. Nők: Magyarország - Svájc 20:3. Magyarország - Csehország 22:5 VB-nyertes az USA Valladolid (AFP, AP) - A junior férfi kosárlab­da világbajnokságon (a 22 éven aluliak torná­ján) újabb helyosztókat vívtak. Az 1. helyért: Egyesült Államok - Franciaország 87:73. A 3. helyért: Brazília - Olaszország 79:76. A 7. he­lyért: Spanyolország - Ausztrália 89:76. A végeredmény: 1. Egyesült Államok, 2. Fran­ciaország, 3. Brazília, 4. Olaszország, 5. Görög­ország, 6. Argentína, 7. Spanyolország, 8. Ausztrália, 9. Izrael, 10. Angola, 11. Koreai Köztársaság, 12. Tajvan. Doppingügy Bécs (APA) - Még el sem csitultak a férfi sprint­váltó doppingolása miatti hullámok, újabb dop­pingüggyel szolgált az osztrák sportélet. Ezút­tal egy súlyemelőt értek tiltott teljesítménynö­velő szerek használatán. Franz Galuska június elején tartományi bajnokságot nyert a 64 kg- osok mezőnyében, de mint a vizsgálati anyag ki­mutatta, ezt a szabályokat kijátszva érte el. A vétkes sportolót két évre eltiltották. Eredmények - Tudósítások 1993. Augusztus 2., Hétfő Megérdemelt lengyel diadal Befejeződött a Miskolctapolca Kupa ifjúsági labdarúgótorna Pillanatkép a Miskolctapolca Kupáról. A népkerti sporttelepen játszot­ták le a Magyarország - Csehország találkozót, amelyen a mieink biztos, 3-0-ás sikert arattak. Képünkön: a sötét mezes magyar játé­kos indítja a mieink támadását. Fotó: Juhász Emese Miskolc (ÉM - KT) - Vasárnap be­fejeződött a Miskolctapolca Kupa nemzetközi ifjúsági labdarúgótorna. Délelőtt három, délután pedig egy találkozót tekinthettek meg a nézők. A délelőtti összecsapásokon az esé­lyesek diadalmaskodtak. Eredmé­nyek: A 7. helyért: Oroszország - Uk­rajna 4-1 (1-1). Miskolc, népkerti sporttelep, 200 néző. Vezette: Bog­nár (Dávid, Nyitrai). Az első félidő kiegyenlített játékot hozott. A szü­net után a játékvezető kiállította az ukrán Golovirt és ezután az oroszok már tetszés szerint érték el góljai­kat. G.: Orescsuk(3), Lepjohin, illet­ve Makovej. Jók: Orescsuk, Zezin, Sukov, Lipko, illetve Golokoloszov, Szeleznov. Az 5. helyért: Szlovákia - Finnor­szág 1-0 (1-0). Miskolc, hejőcsabai sporttelep, 100 néző. Vezette: Kor­mos (Tassy, Geró I.). Érdekes, válto­zatos és színvonalas találkozót vív­tak a csapatok. A finnek többet bir­tokolták a labdát, a szlovákok azon­ban kapura veszélyesebbek voltak. A mérkőzés sorsát eldöntő gól egy ügyes ejtésből született. G.: Strba. Jók: Bazsik, Strba, Trancsik, illetve Rantala, Avila, Kargaskorpi. Kiál­lítva: Plavnyik (szlovák, a 77. perc­ben). A3, helyért: Csehország-Görög- ország3-0 (1-0). Edelény, 600 néző. Vezette: Kurmai (Bukovics, Csor­ba). Küzdelmes volt az első félidő, amelyben a görögök enyhe fölény­ben futballoztak, mégis a csehek sze­reztek vezetést. A második félidőben kiegyenlített volt a küzdelem, mind­két kapu előtt adódtak helyzetek, ezeket azonban csak a csehek tud­ták kihasználni. G.: Haloupka (2), Kolomaznyik. Jók: Haloupka, Te- szazsik, illetve Liberopulos. Az 1. helyért: Lengyelország - Magyarország 3-0 (1-0). Miskolc, diósgyőri stadion, 600 néző. Vezette: Zvolenszki (Kálmán, Bobkó). Magyarország: Király - Kocsárdi (TóthN.), Rózsavölgyi,Tóth J., Csor­ba (Bujáki) - Bükszegi (Torma), Ács, Dárdai, Ulrich (Hungler) - Lisztes, Kiss P. Edző: Ubrankovics Mihály. Az első 20 perc két ordító lengyel helyzetet hozott. Karwan és Nuc­Hága (MTI) - A nem olimpiai sport­ágak hágai seregszemléjén a magya­rok terepíjászatban és lovastomá- ban voltak érdekeltek. A terepíjá­szok befejezték a selejtezőket és a magyar versenyzők a várakozásnak megfelelően, a mostoha időjárási kö­rülmények közepette a középme­zőnyben végeztek. Baranyi Andrea 9., Bobok Endre 10., Fuchs Péter 11., míg Szőlősi Antal 12. lett. Az élen az angolok állnak, megelőzve'Svájcot és Olaszországot. Kazincbarcika (ÉM) - Hazaérke­zett Szlovákiából a Kazincbarcikai SC NB Il-es labdarúgó csapata. • Poprádon töltöttük az elmúlt na­pokat — újságolta Kálmán Vilmos vezető edző - és három előkészületi találkozón léptünk pályára. □ Eredmények? • Mindháromszor kikaptunk, de en­nek nincs különösebb jelentősége. Elsőként a lengyel II. ligás Krakow csapatával találkoztunk és 1-0-ra veszítettünk. Másodszorra az orosz első osztályú Ribinszka gárdájával mértük össze tudásunkat és ugyan­csak 1-0 arányban maradtunk alul. Budapest (MTI) - A Coca-cola Tour de Hongrie országúti kerékpá­ros verseny mezőnye a hatnapos erőpróba leghosszabb távját szom­baton teljesítette. A program - a korábbiaktól jóval rö- videbb út ellenére - nagyon kemény volt. Előbb Szolnokról Egerbe kellett kerekezni (126 km), majd négy óra pihenő után jött a 6. szakasz, a „gyilkos” hegyi, amely nem a szoká­kowski lába azonban remegett, mindketten elügyetlenkedték lehe­tőségeiket, bár azt is írhatjuk, hogy Király bravúrosan mentett. Me­zőnyjátékkal telt az idő, a labda job­bára a két 16-os között pattogott. A csapatok akarásával nem volt baj, a színvonallal viszont már igen. A 25. percben újra megingott a magyar vé­delem, s ezt Karwan már kihasznál­ta: közelről a kapu közepébe helye­zett. Szervezetten és erőszakosan küz­döttek a lengyelek, a mieink pedig „számyaszegetten” próbálkoztak, a párharcokban alulmaradtak, ha­mar megadták magukat. A szünet után élénkebbé vált a talál­kozó. Válogatottunk tagjai már többet fu­tottak, folyamatosabbá vált az össz- játékuk is, de a befejezésekkel adó­sak maradtak. A hajrában pedig minden eldőlt - a lengyelek javára. Összességében Magyarország válogatottja csaló­dást keltett, nem tudta megismétel­ni az előcsatározásokban mutatott jó formáját. Átlagon felüli egyéni tel­jesítmény a mieink közül nem is A lovastomászok már kiemelkedőbb eredményekkel büszkélkedhetnek. Férfi egyéniben Tarpataki Tamás az első selejtező után minimális lema­radással a negyedik helyen áll. Ugyancsak negyedik a 9 fős csapat. Női egyéniben mind a négy magyar lány a középmezőnyben végzett, de a vigaszágon van még esélyük az elő­relépésre. A selejtezők előtt került sor az 1992. évi Voltage Trophy pontversenyso­rozat helyezettjeinek jutalmazásá­Utolsó meccsünket a poprádiakkal vívtuk és 5-1-re kaptunk ki. Igazán nem mentségként hozom fel, csupán tényként említem meg: Molnárt ki­állította a játékvezető, így sokáig tíz emberrel küzdöttünk és a végére el is fáradtunk. □ Milyen tapasztalatokat vont le? • Tanulságos volt a túránk. Tavaly itthon készültünk és a helyi csapa­tokkal találkoztunk. Általában nyolc-tíz gólt rúgtunk... Most „kiruc­cantunk” és teljesen egyértelmű, hogy helyesen tettük. Testközelből érezhettük, hogy keményedik és egyre harcosabb a labdarúgás. Vala­sos módon startolt. Felsőtárkánynál egyéni indításos rendszerben vág­tak neki a kerékpározók a kínzó ka­paszkodónak. Répáshutáig 22 km-t kellett úgy megtenniük, hogy köz­ben a valóban csodálatos táj szépsé­geiben nem igazán gyönyörködhet­tek. A „Bükk királya” az osztrák Diet­mar Müller lett, de kitűnő időt ért el Steig Csaba és Kovács Gábor is. akadt. G.: Karwan, Paluch, Sorbian (11-esből). Az eredményhirdetés után különdí- jak átadására is sor került. A gólki­rály Orescsuk (Oroszország) lett, aki ötször volt eredményes. A legjobb mezőnyjátékos: Sorbian (Lengyelor­szág). A legjobb kapus: Király (Ma­gyarország). A díjakat dr. Szepesi György, a FI­FA végrehajtó bizottságának tagja, Berzi Sándor, az MLSZ főtitkára, Szilágyi Dezső, Borsod-Abaúj- Zemplén megyei Sportigazgató és Balázs András, a borsodi labdarúgó szövetség elnöke adta át. Dr. Szepesi György: - Fiataljainkjá­téka komoly csalódást jelentett szá­momra. A selejtezőt nagyszerűen vették, úgy tűnt, hogy „lekezelték” a finálét. Ez a figyelmeztetés még jól jöhet az őszi Európa-bajnoki selejte­zők előtt. Berzi Sándor, az MLSZ főtitkára: - A lengyelek minden tekintetben job­bak voltak, teljes mértékben rászol­gáltak a sikerre. Ubrankovics Mihály: - Gratulálok a lengyeleknek, nekik kijött a lépés, nekünk pedig nem. ra. Ezt a díjat tíz nemzetközi ver­seny kötelező gyakorlatainak összesítése alapján kapják meg a sportolók. A nemzetközi mezőnyben különösen kiemelkedő Tarpataki Tamás második helyezése, akit a versenyzők egyben delegáltak a Nemzetközi Lovastoma Bizottság­ba is. Már a holland városban tartózkod­nak a magyar triatlonisták is, a há­rom férfi és három női versenyző va­sárnap kezdte meg a küzdelmeket. mennyi ellenfelünk, de különösen a lengyelek és a szlovákok, rendkívül erőszakosan és olykor talán durván futballoztak. □ Senki nem sérült meg? • Sajnos Sztahon került a maródiak listájára. Bokasérülése miatt csü­törtökön haza is utazott. □ Mit csinálnak ezen a héten? • Hétfőn az Ózdi Kohásszal mérkő­zünk, kedden edzést tartunk, szer­dán az Edelényt fogadjuk, csütörtö­kön, pénteken és szombaton gyakor­lunk, vasárnap pedig Magyar Kupa- találkozón lépünk pályára Nyírbá­torban. Eredmények, 6. szakasz (Felsőtár- kány - Répáshuta, 22 km): 1. Diet­mar Müller (osztrák) 36:55 p 2. Ste­ig Csaba (Szolnoki Cukorgyár) 37:23 3. Kovács Gábor (Tipográfia) 37:40. A kerékpáros verseny 7. szakaszát, a Miskolc - Budapest közötti 178 ki­lométeres etapot Steig Csaba (Szol­noki Cukorgyár) nyerte, míg az összetettben a német Jens Ditt- mann végzett az élen. Svéd győzelem Vojens (Reuter) - Svéd győzelem­mel zárult a dániai Vojensben meg­rendezett páros salakmotoros világ- bajnoki döntő. A mezőnyben ott vol­tak a magyarok is, de csak az utolsó, a hetedik helyet szerezték meg. Eredmények, páros világbajnok: Tony Rickardsson 15 pont, Henrik Gustafsson 6, Per Jonsson 5 (Svéd­ország) összesen 26 pont, 2. Ronnie Correy 14, Sam Ermolenko 9 (Egye­sült Államok) 23, 3. Hans Nielsen 14, Tommy Knudsen 6, Brian Kar­ger 1 (Dánia) 21, 4. Joe Screen 9, Martin Dugard 8, Gary Havelock 1 (Nagy-Britannia) 18,5. Tornász Gol- lob 15 (Lengyelország) 15, 6. Leigh Adams 8, Jason Lyons 5 (Ausztrália) 13,7. Adóiján Zoltán 6, Kócsó Antal 3, Petrikovics József 1 (Magyaror­szág) 10. A csapatoknak lehetőségük volt ar­ra, hogy verseny közben cseréljenek. Dallos sikere Kaposvár (MTI). - Kaposvárott újabb két számmal folytatódott a Volvo díjlovagló Világ Kupa-viadal. Az elsőt a holland Jeannette Haa- zen, a másodikat a magyar Dallos Gyula nyerte. Eredmények, Inter- mediaire I.: 1. Jeannette Haazen (holland, Bannzayir nevű lován) 1277 pont, ... 5. Komjáthy György (magyar, Hatalom) 1104, 6. Dallos Zsófia (magyar, Grand Sasso) 1099. Grand Prix: 1. Dallos Gyula (ma­gyar, Aktion) 1574 pont, 2. Jeannet­te Haazen (holland, Windsor) 1472, 3 Jeannette Haazen (holland, Us- hin) 1464. Szakállas kikapott Saló (MTI) - Profi ökölvívó mérkő­zésen lépett szorítóba az olaszorszá­gi Salóban az Európai Boksz Unió ranglista-pontjaiért Szakállas Fe­renc, a kaposvári Golden Ring Klub sportolója. A magyar versenyző az olasz Sandro Casamonicával mérkő­zött hat menetben, s a találkozót egyenes adásban közvetítette az olasz RAI televízió. A pontozók végül 2:1 arányban az olasz versenyzőt látták jobbnak, ám Szakállas Fe­renc elnyerte a nézők rokonszenvét, a RAI pedig interjút is készített a 22 éves ökölvívóval. Evans harmadszor Austin (Reuter) - Az Egyesült Álla­mok úszóbajnokságán begyűjtötte harmadik elsőségét is az olimpiai bajnok Janet Evans. A 22 éves úszó­nő ezúttal az 1500 m-es gyorsúszás­ban diadalmaskodott, bár győztes ideje (15:59.44 p) elmarad az általa tartott világcsúcstól (15:52.10 p). Evansnakez volt 36. országos bajno­ki címe, ami az „örökrangsorban” a második helyet jelenti számára, holtversenyben Johnny Weismül- lerrel. Az első helyen Tracy Caul- kins áll 48 elsőséggel. Kajak aranyérem Rasice (MTI) - A rasicei ifjúsági ka­jak-kenu világbajnokság szombati versenynapján, amikor az 500 méte­res döntőket rendezték meg, a ma­gyarok egy arany- és négy ezüstér­met szereztek. A mieink helyezései, férfi K-l: 2. Ba­uer Márton. Férfi K-2:2. Almási Pé­ter, Szabó Roland. Férfi K-4: 1. Storcz Botond, Storcz Ákos, Ko­vács Ákos, Ács Tamás. Női K-l: 5. Bánkúti Judit. Női K-2: 2. Kovács Katalin, Barócsi Andrea. C-l:4. Bal- govics Gábor. C-2: 2. Győré Attila, Csikós Gergely. C-4: 4. Redenszki Antal, Telek Gábor, Marsalla Vik­tor, Kurucz Zoltán. Halálos baleset Knittelfeld (dpa) - Halálos baleset árnyékolta be egy osztrák superbike gyorsasági motorverseny edzését. Nagy sebességgel egymásnak ütkö­zött két hazai versenyző, Hans-Pe- ter Klampfer és Michael Klöckl .A 39 éves Klampfer súlyos sérüléseibe a kórházba szállítás után belehalt. Félbeszakadt... Spa-Francorchamps (dpa) - A belga városban a tervezettnél koráb­ban, 15 órai küzdelem után hirdet­tek végeredményt a 24 órás gyorsa­sági autóversenyen. A viadalt Bald- vin belga király halála miatt szakí­tották félbe. A triatlonisták is elkezdték „Tanulságos volt a túránk” Összetettben Dittmann az első

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom