Észak-Magyarország, 1993. augusztus (49. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-03 / 179. szám
6 ESZAK-Magyarország Műsor - Állás - Hirdetés 1993. Augusztus 3., Kedd MŰSOROK // Mozi Miskolc Béke: A sárkány - Bruce Lee élete. Színes amerikai akciófilm. Kezdés: f.4, hn. 6 és 8 órakor. Béke Kamara: Carlie - minden kutya a mennybejut. Mb. színes angol rajzfilm. Kezdés: 4 órakor. Krumplirózsa. Színes amerikai filmvígjáték. Kezdés: 6 és 8 órakor. Miskolc Kossuth: Fekete köpeny (kanadai) kezdés: du. f. 3 órakor. Apáca-show. Színes amerikai filmvígjáték. Kezdés: f. 5, f. 7, f. 9 órakor. A sárkány - Bnice Lee élete. Színes amerikai akciófilm. Kezdés: de. 9, 11 órakor. Hevesy Iván Filmklub: Bumm-bumm. Mb. színes spanyol filmvígjáték. Kezdés: de. f. 10, f. 12 és este hn. 9 órakor. Több mint testőr (amerikai). Kezdés: 3, 5, 7 órakor. Miskolc Autós Mozi: Tisztességtelen ajánlat. Mb. színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: este 9 órakor. Kazincbarcika Béke: A dupla 0 kölyök. Mb. színes amerikai akció-vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. Ózd Béke: Cliffhanger. Mb. színes amerikai akciófilm. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Szerencs: Az 57-es utas. Színes amerikai akciófilm. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Rádió KOSSUTH: - 8.10: Törvénykönyv. - 8.40-10.59: Napközben. - 11.00: Hírek. - 11.05: Társalgó. - 12.00: Déli Krónika. - 12.30: Ki nyer ma? -13.00: Hírek. - 13.05: Vendég a háznál. - 13.30: Tanúim lesztek. -14.00: Hírek. - 14.05: Klasszikusok mindenkinek. - 15.00: Hírek. - 15.05: Kinizsi Pál. Tatay Sándor regénye. -16.00: Délutáni Krónika. -16.20: Zenefórum. -17.00: Hírek. - 17.05: Diagnosztikai ház a Ferencvárosban. - 17.25: A Szabó család. - 18.00: Esti Krónika. - 18.30: Ráadás. - 19.00: Hírek. - 19.05: Sportvilág. - 19.40: Összeállította: Ember Mária. - 20.00: Hírek. - 20.05: Népi táncmuzsika. - 20.30: Határok nékiül. — 21.00: Hírek. - 21.05: Vonzódások. - 22.00: Késő esti Krónika. - 22.30: Ad hoc bizottság. - 23.00: Hírek. URH-n: - 16.00-17.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. - 18.30: Szlovák nyelvű műsor. - 19.00: Román nyelvű műsor. - 19.30: Német nyelvű műsor. - 20.00: Horvát nyelvű műsor. - 20.30: Szerb nyelvű műsor. - 23.00: A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI: - 8.05: Dallamról dallamra. - 9.00: Hírek. - 9.10: Zene-szó. - 11.00: Hírek. - 11.03: Családi persely. - 11.15: Ami a káprázat mögött van. John Lennon. - 12.00: Asztali muzsika. — 13.00: Hírpercek. -13.10: Könnyű dallamok. -14.00: „Mindenki másképp csinálja...”. - 15.00: Hírek. -15.03: Böngészde a zenei antikváriumban. - 16.00: Csúcsforgalom. — 17.00: Hírek. - 17.05: Kamasz-panasz. - 17.23: Közvetítés az úszó Európa-baj- nokságról. - 18.00: Tábori -só. - 18.30: Helykereső. — 19.00: Hírek. - 19.05: Varázsgömb. -19.50: World Music. - 20.20: Mondjuk a magunkét. - 21.00: Hírpercek. - 21.10: Jazz melódiák. - 21.50: Popexpress. - 22.30: Férfiháztartás. - 23.00: Hírek. BARTÓK: - 9.05: Pódium. - 10.00: Hírek. — 10.05: Quo vadis? — 11.00: Polgár László operaáriákat énekel. - 11.40: Országok, tájak népzenéje. - 12.00: Hírek. - 12.05: Hangverseny délidőben, -14.00: Hírek. -14.05: Német nyelvlecke. -14.20: A podo- lini kísértet. -14.55: Bécsi kamarazene. -16.00: Hírek. -16.05: Muzsikáról versben, prózában. -16.36: Lendvay Kamilló: Jelenetek Thomas Mann: József és testvérei c. tetralógiájából. - 17.00: Irodalmi Újság. - 18.00: Európai Nyári Fesztiválok. — 20.10: Szimfonikus táncok. — 20.23: Menotti: A konzul. Zenedráma. - 22.00: Hírek. - 22.05: Barokk muzsika. - 23.00: Emberi dolgok. Miskolci Rádió 5.55 - 7.00 az 1.116 KHz-es középhullámon 5.55 Műsorismertetés, hírek, időjárás - Munkateremtő beruházások Borsodban. 7.00 - 9.00 a 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi a 66,8 MHz-es URH és középhullámon Eseményösszefoglaló-Bűnbeesés előtt.. .Ifjúsági tanácsadó szolgálat Miskolcon - Interjú André Hajnallal. - Szakmunkásból vállalkozó. Szerkesztő Pap Zsolt. Reklám. 16.00- 18.00 A Miskolci Stúdió kereskedelmi-információs-zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. Televízió Tv 1: - 6.05: Falutévé. - 6.25: Határtól határig. - 6.35: Reggeli Mérleg. — 6.45: Híradó. - 7.00: Nap-kelte. — 9.00: Napközi. - 10.00: Friderikusz-show. - 12.00: Déli egyenleg. — 16.00: Híradó. - 16.10: Hatalom és szenvedély. Ausztrál tévéfilmsorozat. - 16.40: Képújság. -16.45: Csodálatos a világ. Amerikai ismeret te ijesztő filmsorozat. - 17.10: Karéliai mesék. - 17.20: Cimbó ria. - 17.35: Telis-televideó '93. - 17.40: A fekete város. Tévé filmsorozat. - 18.30: Álljunk meg egy szóra! - 18.40: Pénzvilág - 18.50: Katolikus krónika. - 19.07: Gyereksarok. - 19.30: Hír adó. - 20.00: Telesport. - 20.10: A zöldszemű lovasok. Francia brazil-spanyol-belga kalandfilm-sorozat. — 21.10: Nippon - Ja pán 1945-től. - 22.10: Gálakoncert - 23.40: Híradó. - 23.45 BBC-híradó. Tv 2: - 16.55: A nap lovagjai. - 17.39: Gyerekeknek. - 17.50: Elektor kalandor. — 18.00: Délutáni egyenleg. - 18.10: Körzeti híradók. Budapest, Debrecen, Pécs, Szeged, Szombathely. - 18.35: A boldog család. Német tévéfilmsorozat. - 19.30: Zöldpont. - 20.05: Stúdió ’93. - 20.55: Összefoglaló az úszó-Eb döntőiről. - 22.00: Esti egyenleg. - 22.25: 24 óra. - 22.50: Önmagáról: Robert Francis Kennedy. Amerikai dokumentumfilm. A külföldi és műholdas adások részletes műsorát a heti TV- Pluszban olvashatják. HIRDETÉS K0ZULETEK- KISKERESKEOŐK - VÁSÁRLÓK! A Húsipari Mintaáruház nyitva tartása megváltozott: Hétfő: 7.00 -13.00 h-ig Keddtől - Péntekig: 7.00 -16.00 h-ig Szombat: Z A R V A! Továbbra is nagykerár alatti értékesítéssel állunk Tisztelt Partnereink és Kedves Vásárlóink rendelkezésére. Húskészítményeink árai augusztus 1-től is változatlanok! AZ ÁFA NÖVEKEDÉSÉT a Miskolci Húsipari Vállalat ÁTVÁLLALJA! •30887/1K* ÁLLÁSKERESŐK, FIGYELEM! Listánk állandó és gyors változásánál nem kell jobb bizonyíték arra, hogy olvasóink figyelemmel kísérik a lapunkban rendszeresen megjelenő munkahely kínálatot és adott esetben élnek is a számukra legmegfelelőbb lehetőséggel. Mint ismeretes, ezzel a szolgáltatással - az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. a Megyei Munkaügyi Központtal közösen - a munkanélküliek űjra elhelyezkedését igyekszik meggyorsítani, segíteni. A közölt adatokat a Megyei Munkaügyi Központ bocsátja szerkesztőségünk rendelkezésére, így esetleges észrevételeikkel, problémáikkal, a kirendeltségek munkatársaihoz fordulhatnak, személyesen vagy telefonon. Több munkanélküli olvasónk kereste fel a Lapkiadó Kft-t az előfizetési djj visszatérítéssel kapcsolatosan. Az érintettek mór valamennyien kézhez vehették a visszatérítést. Szeretnénk azonban felhívni a figyelmüket, arra hogy az előfizetési díjból visszajáró összeg mindaddig igényelhető amíg olvasónk munkanélküli járadékban részesül. Az érintettek tehát az augusztusi 100 forintokat is átvehetik az előfizetési szelvény és a járadék folyósítását igazoló postai utalvány ellenében. Munkalehetőségek Borsod-Abaúj -Zemplénben Gazdára talált 25 álláshely Szakma/állás Létszám Település Érd. (tel.) MMK kirendeltsége Miskolc, Rákóczi u. 12. 46/345-928 Autódarus 1 Sajókeresztúr 321-622/267 Autó vili. szer 1 Hejőcsaba 367-357 Cukrász 1 Miskolc 364-416 Eladó (zöldség, gyüm.) 1 Miskolc 313-666 este Eladó pékségbe (6 ó.) 1 Miskolc 364-416 Eladó élelmisz. 2 Nyékládháza 391-268 Eladó zöldség gyüm. 1 Miskolc 336-769 du. Építőmérnök 2 Miskolc 364-333 Festő Gáz v. központi 4 Miskolc 375-030 fűtésszerelő 4 Miskolc 349-659 Gázszerelő 2 változó 326-094/26 Gépi bet. fejő 2 Miskolc 380-211 Gépíró-pénztáros 1 Miskolc 411-000 Gyógypedagógus Hegesztő 1 Ónod Ónod iskola (CO-ált.ív) 10 Miskolc 382-025 Kalkulátor ép.techn. Környezetvédelmi 1 Hejőpapi 349-543 szakmérnök 1 Miskolc 355-211 Kosárfonó szakokt. Kriminél 1 Miskolc 380-865 pszichológus 1 Miskolc 329-611/2186 Levegőtiszt.vegyészmémök 1 Miskolc 355-211 Menedzser 1 Miskolc 343-256 Női fodrász 1 Miskolc 331-405 Óvónő 1 Miskolc 379-787 Óvónő 1 Miskolc 363-705 Öntő-formázó 2 Miskolc 369-211/1333 Pék 1 Miskolc 364-416 Pck 1 Miskolc 357-200 Sörgyártó 1 Miskolc 325-005 Tanár (angol-bármely) 1 Miskolc 355-303 Tanár (fúvós zene) 1 Szászvár 72/389-036 Tanár (gyengeáramú vili.) 1 Miskolc 341-887 Tanár (mat.-kémia) 1 Sajóbábony 328-211/397 Tanár (műsz.-távközlés) 1 Miskolc 341-887 Tanár (mat.-számtechn.) 1 Miskolc 346-099 Tanár (magyar-angol) 1 Miskolc 346-099 Tanár (német-bármely) 1 Miskolc 320-494 Tanár (angol óraadó) 1 Miskolc 328-217 Tanár (ének-bármely) 1 Miskolc 328-217 Tanár (angol-bármely) 1 Miskolc 320-494 Tanár (testnev.-bármi) 1 Boldva 399-012 Tanár (testnev.-fizika) 1 Miskolc 328-217 Tanár (fizika-bármely) 1 Miskolc 320-494 Tanár (kémia-fizika) 1 Miskolc 379-488 Tanár (magyar-történelem) 2 Miskolc 379-488 Tanár (mat.-fiz.) 2 Miskolc 379-488 Tanár (német-bármi) 1 Miskolc 372-74S Tanár (ének-tört.) Tanár 1 Ónod Ónod Ált.Isk. (angol-bármely) 1 Miskolc 327-147 Tanár (ancol-bármi) 1 Miskolc 412-865 Tanár (német-földrajz) 1 Miskolc 370-460 Tanár (mat.-ének) 1 Hejőpapi Hejóbába 22 Tanár (magyar-tört.) 1 Miskolc 370-110/7 Tanár (magyar-tört) 1 Miskolc 344-337 Tanár (mat.-fiz.) i Sajókeresztúr 321-262 Tanár (német-bármi) 1 Sajókeresztúr 321-262 Tanár (ének-angol) i Harsány 392-210 Tanár (matek-kémia) 1 Harsány 392-210 Tanár (mat.-fiz.) 1 Boldva 399-012 Tanár (számtechn.-mat.) 1 Miskolc 370-460 Tanár (ének-bármely) 1 Ernőd 392-290 Tanár (német-bármely) 1 Ernőd 392-290 Tanár (magyar-német) 1 Miskolc 344-337 Tanár (német-bármely) i Miskolc 355-303 Tanár (német-magyar) i Miskolc 348-804 Tanító (jó ha német) Tanító 2 ónod Ónod-Áltlsk. (német spec.koll.) 1 Miskolc 355-303 Titkárnő (jó ha német) 1 Hejőcsaba 370-751/7-8 Ügyintéző (idegenforg.) 2 Miskolc 323-800 Vezető óvónő 1 Sajópálfala 327-482 MMK kirendeltsége Edelény, István király u. 52.48/341*211 Ép.ip.techn. 1 Edelény 48/341-820 Ért. menedzser 2 változó 46/349-209 Felsóruh.művez. 1 Edelény 48/341-411 Felsóruh.Konf.Min.Ell. 1 Edelény 48/341-411 Óvónő 1 Szín Szín-1 Szabó-varró 3 Edelény 48/341-227 Tanító (fóisk.) 1 Hidvégardó H.-ardó -1 Tanár (testn.-bármely) 1 Szendrólád 48/341-434 Üzletkötő 2 Változó 46/326-800 Varrónő 15 Edelény 48/341-411 Varrónő 4 Rakacaszend 48/342-727 Védőnő 1 Hidvégardó Hidvégardó-1 MMK kirendeltsége Kazincbarcika, Rákóczi tér 6.48/310-414 Ács-állványozó 2 Kazincbarcika 46/310-733 Bizt. üzletkötő HIRDETÉS--------------5 v áltozó 46/411-800 PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! a ..TORNATET" Tejfeldolgozó KFT. VÁLLALKOZÓK ajánlatát kéri A Hídvégardóban létesítendő 40001/nap kapacitású tejfeldolgozó üzem épületének (280 m2) felépítésére a hozzátartozó közművekkel együtt a rendelkezésre álló tervek alapján. AJÁNLATI FELTÉTELEK: A tervdokumentáció és a részletes pályázati feltételeket tartalmazó anyag elkészült, 5000.-Ft befizetése ellenében vehető át korlátozott számban a Hídvégardói Polgármesteri Hivatalban (Tornai u. 106.) 1993. augusztus 6-án 15.00 óráig. Az előző felhívásra jelentkezők esetében is ez a határidő érvényes. Az ajánlatok elbírálásánál előnyben részesülnek azok, akik főként helyi eszközök és munkaerő alkalmazásával kívánják a beruházást megvalósítani a legkedvezőbb áron. Az ajánlatokat írásban kérjük benyújtani: 1993. augusztus 16-ig A kivitelezés tervezett kezdése; 1993. augusztus 25. Befejezése: 1994. február 28. A pályázatokat a „TORNATEJ" KFT. ügyvezetőjének kérjük átadni, aki további tájékoztatással is szolgál. „TORNATEJ" Tejfeldolgozó Kft. Tomesz János Kft. ügyvezető' 3768 Hídvégardó, Tornai u. 111 • *30904/1K* Szakma/állás Létszám Település Érd. (tel.) Gyors- gépíró (ang.köz. ny.) 1 Kazincbarcika 48/310-211 Jegyző 1 Tardona Tardona-1 Könyvelő (mérlegképes) 1 Kazincbarcika 48/312-509 Nevelótanárínó) 1 Kazincbarcika 48/312-533 Pü. számv. vezető 1 Sajószentpéter 48/345-246 Tanár (ének-bármely) 1 Kazincbarcika 48/311-528 Tanár (német, bár.) 1 Mályinka 48/340-027 Tanár (test.-matek) 1 Kazincbarcika 48/311-493 Tanár (ének-matek) 1 Kazincbarcika 48/311-952 Tanár (német-bármely) 1 Kazincbarcika 48/310-878 Üzletkötő (kozmetikum) 20 Változó 52/315-000/31 Üzletkötő (biz.) 5 változó 46/321-515 Üzletkötő biz. 15 változó v 46/360-605 Varrónő 11 Rudabánya 48/353-219 Varrónő 20 Kazincbarcika 48/313-170 Varrónő szakm. 10 Kazincbarcika 48/310-733 Varrónő (bet. v. szakm.) 10 Kazincbarcika 48/310-789 Vegyészmérnök (ang.ny.) 1 Kazincbarcika 48/310-211/1320 Vendéglátó ea. 1 Kazincbarcika 48/312-479 Sajószentpéteri iroda, Sajószentpéter Somogyi Béla u. 5. Tanár (angol-matematika) 1 Sajószentpéter 48/345-542 Tanár (német-bármely) 1 Sajószentpéter 48/345-542 Tanár (angol óraadó) 1 Sajószentpéter 48/345-542 Tanár (német-bármely) 1 Sajószentpéter 48/345-695 Tanár (testnev.-mat.) 1 Sajószentpéter 48/345-941 Tanár (földrajz-biológia) 1 Sajószentpéter 48/345-941 MMK kirendeltsége Sátoraljaújhely, Kossuth tér ö. 41/321-432 Ruhakészítő 60 Sátoraljaújhely 41/322-211 Ruhakészítő (ifi., női) 6 Sátoraljaújhely 41/322-343 Ruhakészítő 30 Pálhóza 41/322-211/53 MMK kirendeltsége Tiszaújváros, Munkácsy u. 20.49/341-357 Ács-állványozó 1 Tiszaújváros 49/341-732 Bádogos fii. 3 Változó 49/341-732 Bádogos (bet.férfi) 3 Változó 49/341-732 Felszolgálónó 3 Nagycséc8 49/341-732 Festő-mázoló (ffi.) 2 Változó 49/341-732 Főkönyvelő (fóisk.) nó 1 Tiszaújváros 49/341-732 Gazdasági dóig. 1 Tiszaújváros 49/341-732 Hidegburkoló 1 Tiszaújváros 49/341-732 Köz.gazd. üzemg. 4 Tiszaújváros 49/341-732 Kőműves ffi. 2 Változó 49/341-732 Segédmunkás ffi. 1 Változó 49/341-732 Szakács(nő) 1 Tiszaújváros 49/341-732 Tanító (ált.Isk.) 3 Kesznyéten 49/341-732 Tanár (mat. bármi) 1 Kcsznyéten 49/341-732 Üzleti munkatárs 5 Változó 49/341-049 Vízvezeték szer. 1 Tiszaújváros 49/341-732 Mezőcsáti Iroda, MezÓcsát, Hősök tere 11. Cipőfelsőrészkész. 10 Tiszatarján Festó-mázoló ffi. 2 Tiszaújváros Tanár (biológia-techn.) 1 Tiazataiján Túzoltótisztífőisk.) 3 Tiszaújváros Tűzoltó beosztott 4 Tiszaüjváros MMK kirendeltsége, Szikszó, Szent Anna u. 33.48/396-637 Kőműves 1 Szikszó Szalagvezetó (gyakorlattal) 1 Alsózsolca Tanár (ezámtechn.kémia, ének, angol, bármely) 1 FelsŐdobsza Tanár (magyar-tört.) 1 Selyeb Tanár (idegennyelv-bármi) 1 Selyeb Tanár (földrajz-biológia) 1 Selyeb Tanár (teatn.-bármi) 1 Selyeb Tanár (ének-rajz) 1 Selyeb Tanár (angol-bármely) 1 Homrogd 396-848 Tanár (magyar-bármi) 1 Aszaló Ált.Isk. Tanár (angol-bármi) 1 Aszaló Ált.Isk. Tanító 4 Aszaló Ált.Isk. Tanító 1 Selyeb Üzletkötő 2 Szikszó Üzletkötő 1 Enca Üzletkötő l Szikszó MMK kirendeltsége, Ózd, Vasvári u. 56. 47/372-546 Belgyógyász Hentes Orvos (házi) Tanár (testnevelő) Tanár (matek-kémia) Röntgenorvos Sebész orvos Varrónő Varrónő Varrónő Varrónő Varrónő 3 5 3 1 1 1 1 40 10 20 10 5 MMK kirendeltsége, Tokaj» Bajcsy-Zs. 16. Bizt. üzletkötő váll. Csapos félsz, nó Gyárt.-elók. Hidegburkoló Kosárfonó Menedzser üzletkötő Menedzser üzletkötő Nevelőtanár biológia az.) Szobalány Takarító(nó) Tanár (magyar-bármely) vagy tört-földr. Tennék menedzser Szakács (nő) Üzletkötő bizt Üzletkötő Üzletkötő Varrónő felsőruha készítő 5 3 1 8 5 10 5 1 1 1 1 2 1 5 2 8 40 Ózd Putnok Ózd Ózd Ózd Ózd Ózd Ózd Csemely Ózd Somsóly Uppony 41/352-042 változó Tokaj Tokaj Változó Tokaj Tokaj Tokaj Tokaj Tokaj Tokég Tokaj Tokaj Tokaj Szerencs Tokaj változó Mezőzorabor MMK kirendeltsége, Mezőkövesd, Dózsa Gy. u. 2.40/313-854 Gépkocsivez.(E.kat) Hegesztő-lakatos Óvónő Szakács Tanár Tanár Tanár testnev. Tanár angol Varrónő 6 10 1 1 1 2 1 1 10 MMK kirendeltsége, Szerencs, Kossuth L. u. Bolti eladó 3 Cipófelsőrószkész. 15 Tanár mat.-magy. köm .-ének 1 Tanár (magyar, történelem) 1 Tanár (földrajz,biológia) 1 Tanár (németsz.) 1 Tanár (német-magyar) j 1 Tolmács (olasz.saját gk.) ' 1 42/341-144 Textil konfekc. 60 Mezőkövesd Mezőkövesd Tiszabábolna Bogács Tiszabábolna Vatta Mezőnagymihály Tiszabábolna Mezőkövesd 3.41/361-909 Bekecs Bekecs Megyaszó Golop Golop I^egyesbénye Mezózombor Bekecs Mezózombor MMK kirciideltaége, Enc». Vörös Hadsereg a. 2.41/388-055 i Forró Encs-Fügöd Asztalos Asztalos Ált.Isk.tanár Műszakvezető asztalos Műszaki bolti ea. Tanár (német-bármi) Tanító Üzletkötő vegyesip. Varrónő (bet.) Boldogknváralia Encs Encs Encs Csenyéte Változó Encs 49/352-233 49/341-732 49/352-725 49/341-732 49/341-732 41/385-014 46/303-027 Halmaj-170 Selyob-8 Selyeb-8 Selyob-8 Selyeb-8 Selyeb-8 Homrogd-14 46/396-704 46/396-704 46/396-704 Selyeb-8 41/385-144 46/348-417 46/348-417 47/373-241 Putnok 19 47/373-241 47/373-241 47/373-241» 47/373-241 47/373-241 47/373-241 47/373-241 47/373-434 47/373-241 47/373-241 46/411-800 41/352-042 41/352-629 41-354-476 41/352-120 46/361-853 46/349-370 41/352-611 41/352-145 41/352-116 41/352-611 40/313-806 41/352-042 41/362-633 46/327-481 46/340-605 41/362-244 40/313-854 40/313-854 40/313-854 40/313-854 40/313-854 40/313-854 M.keresztes 86 T.bábolna 06 40/311-811 41/361-911 41/362-410 Megya8zó-145 41/361-857 41/361-857 41/362-581 41/361-909 és környéke 41/362-244 41/385-043 41/386-088 41/387-737 41/385-344 385-348 41/386-608 41/386-410 41/127-5221 él/386<410