Észak-Magyarország, 1993. július (49. évfolyam, 151-177. szám)
1993-07-21 / 168. szám
1993. Július 21., Szerda Hírek - Tudósítások ÉSZAK-Magyarország 5 Garantált árat öt terméknek! MOSZ-igények az agrárválság leküzdéséhez Támogatást Németh Miklósnak London (MTI) - Németh Miklós támogatói megpróbálják meggyőzni Budapestet, hogy az utolsó pillanatban nevezze be őt a versenybe az EBRD elnöki tisztéért - írta a The Times című brit lap keddi számában Colin Narb- rough City-tudósító. A nevezési határidő szerdán lejár... ... és Németh Miklós támogatói szeretnék, ha a magyar kormány felülemelkedne ellenkezésén a volt kommunistával szemben - írta. Csak kormányok nevezhetnek jelölteket. Németh Miklós befolyásos támogatói azok, akik nem akarják, hogy az EBRD elnöksége örökre francia kézben maradjon, vagy nemtelen alku tárgya legyen bizonyos nyugati kormányok között. EBRD-tisztségviselók szerint Németh Miklós, a Harvardon tanult közgazdász ideális személy lenne: a bank szilárdabb elkötelezettséget jelentene Kelet- és Közép-Európa iránt — írta a The Times tudósítója. Jacques Attali, a leköszönt EBRD-elnök utódjáról egyébként minden bizonnyal szó lesz Kohl német kancellár és Mitterrand elnök keddi magánmegbeszélésén. Franciaország Jacques de Larosi- ere-t, a Francia Központi Bank kormányzóját támogatja, de a kormány még nemn tett hivatalos előteijesztést. Egy megszellőztetett alku Dánia sem nevezte még be Henning Christopherson EK-bizott- sági tagot. Hétfő estig még egyáltalán nem volt hivatalos nevezés sehonnan. Nagy-Britannia világossá tette, hogy az eredeti megállapodás dacára szó sincs róla, hogy a bank elnökévé mindig franciát kellene választani. Ennek ellenére általában De Larosi- ere-t tartják a favoritnak — írta a brit lap tudósítója, majd hozzátette: Ám ha kormánya benevezi, akkor Németh Miklós egy Bonnban megszellőztetett alku alapján megszerezheti az elnökséget. Eszerint De Larosiere lenne az európai pénzügyi intézet, az EK- uniószerződésekben tervezett európai központi bank előfutárának vezetője, és cserébe a bank főhadiszállását Frankfurtban ütnék fel. De Larosiére a nyertes? Biztos értesülésként jelentette kedden az AFP francia hírügynökség - nemzetközi pénzügyi forrásokra hivatkozva, - hogy Párizs jelöltje, Jacques de Larosiére, a Francia Bank jelenlegi kormányzója lesz Jacques Attali utóda az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank élén, mégpedig úgy, hogy nem csupán az Attali megbízásából hátralévő két éven át tölti be ezt a tisztet, hanem négy, esetleg hat évre választják meg. Az értesülés szerint erről már a G7 tokiói csúcstalálkozóján megállapodás született, korábbi, átfogóbb megállapodásokra alapozva, amelyek a fontosabb nemzetközi pénzügyi intézmények pozícióiról jöttek létre. Páncéltörő rakétát találtak Csurgó (MTI) - Kaszálás közben rakétát talált a kertjében, a határtól mintegy 5 kilométerre levő Csurgón, a Móricz Zsigmond utca 48. számú ház tulajdonosa hétfőn délelőtt - tájékoztatta az MTI tudósítóját Ferenczi László ezredes, a Somogy Megyei Rendőrkapitányság vezetője. Az egy méter hosszú és 10 centiméter átmérőjű robbanószerkezetet, feltehetően páncéltörő rakéta, és a szakértők szerint valószínűleg vasárnap éjszaka csapódott be. A Magyar Honvédség tűzszerészei már hatástalanították és hétfőn éjjel el is szállították a helyszínről. A rakéta típusának azonosításán és a kilövés feltételezett helyének megállapításán szakértők dolgoznak. Budapest (MTI) - Kegyetlen aszály dúl egyeseit szerint három, de az agrárhírlapíró emlékezetének tükrében immár a hetedik esztendeje. így, vagy úgy, nehéz idők járnak egyébként is a mezőgazdaságra, vesztett piacokról, no meg - nem utolsó sorban - pénzhiányról és a kárpótlás csigalassúsága okán megannyi más bajról, így parlagterületek gyarapodásáról is szól a fáma. Horváth Gábor, a Mezőgazdasági Termelők és Szövetkezők Országos Szövetségének főtitkára mégis arról a kedvező fordulatról beszél elsőként, amit a legnagyobb agrárérdekvédelmi szervezet, valamint a kormány képviselői közötti megindult tárgyalások jeleznek. Ez utóbbi nevében-jegyében dr. Medgyasszay László, az FM politikai államtitkára, Becker Pál, a PM hasonló beosztású főtisztségviselője, valamint Szentgyörgyi András, a minisz-terelnöki kabinetiroda helyettes államtitkára, míg az előbbiében Nagy Tamás és Szaniszló Sándor társelnökök, Horváth Gábor főtitkár és dr. Bálint Csaba titkár ült és ül még le a tárgyaló asztalhoz. □ Miről, helyesebben mimindenről folyt a július 9-i vita? • Igaz jelentős aszály pusztít, de vannak megígért és meg nem tartott intézkedései a kormánynak. Május 25-i közgyűlésünkön pedig három miniszter is ott volt, akik elfogadták, hogy új agrárkoncepciót célszerű kidolgozni, különben kényszervállalkozóként tudnak Budapest (MTI) - A magyar külgazdaság múlt évi tapasztalatairól beszélgetünk Petschnig Mária Zita neves közgazdász-kutatóval. Tesszük ezt annak a már híressé vált, s nemzetközi szakemberek által is elismert tanulmánykötetnek az alapján, amelyet a Jelentések az alagútból címmel a Pénzügykutató Rt. ebben az évben is közzé tett.- Köztudott, hogy a gazdaság külső megítélése tavaly a vártnál kedvezőtlenebbül alakult. Mit jelent ez közelebbről? Még él a bizalom-A dolog lényege abban áll, hogy a korábban fölmutatott külgazdasági sikerek törékenyek voltak, mert nem a belgazdaság javuló eredményeire alapozódtak. A belső és külső tényezők, mutatók ellentétes irányú mozgása, nem összeillő volta csak ideig-óráig maradhat fenn, de tartósan nem. Az 1992-es esztendő úgy indult, hogy a Nemzetközi Valutaalappal érvényben lévő hároméves hitelmegállapodásunk biztos hátteret nyújt az ország külső finanszírozásához. Noha a Valutaalap szakértői a múlt év tavaszán még elismerően nyilatkoztak a gazdaság teljesítményéről, ám hitelkeretünkből ezután már semmit nem állt módunkban igénybevenni, ugyanis aggályosnak találták a tervezettnél jóval magasabb költségvetési hiányt és annak következményeit. Ezért a hátralévő idő jószerével a Valutaalappal történő egyezkedéseinkkel telt el. Jóllehet a nemzetközi pénz- és tőkepiacokon továbbra is hozzá tudtunk jutni az adósság fedezetéül szolgáló forrásokhoz, de a nemzetközi pénzintézetekkel elhúzódó tárgyalások nem erősítették az irántunk való bizalmat. Ez Büszke (MTI) — Légtérsértést követett el kedden délelőtt a Magyar Honvédség egy fegyverzet nélküli MIG-21-es típusú vadász- repülőgépe. Navigációs hiba következtében - kiképzési repülés közben - a repülőgépvezető 9 óra 11 perckor Röszke alatt átsodródott a hatácsak dolgozni a parasztemberek, lett légyen szó szövetkezetről, avagy magángazdáról. Már ezen a közgyűlésen is fölmerült egy tiltakozó demonstráció gondolata. Eltelt egy jó hónap, amikor - július 2-án — országos tanácsunk átadott egy petíciót a miniszterelnöknek. Abban javasoltunk tárgyalások indítását, ami meg is történt. Három csoport tevékenykedik, 26-án jár le az a határidő, ameddig kompromisszumra kell jutnunk. Bizalomerősítő intézkedéseket várunk, mégpedig hármat: az augusztus 30-án lejáró hitelek prolongálását, tehát nem föltétlenül az elengedését, aztán az 1993-as költségvetésben eltervezett, a gyenge földek művelőinek juttatandó 1,5 milliárd forint kifizetését, végül a már élő agrár- rendtartási törvény előírásainak betartását. Ez utóbbi ugyanis előírja, hogy 3 hónappal a termények beérése előtt kell meghirdetni azok árát, de bár az aratás végén járunk, még mindig nincs meg a búzáé! A terméktanács - amelyben együtt a termelő, a feldolgozó és a kereskedő - 8.500 forintot tart indokoltnak tonnánként. □ Farkas Gabriella a minap azt mondta, hogy fenn kell tartani a szövetkezetek működőképességét. • Nagyon igaza van az MDF alel- nökének, csakhogy már a tetteknek kellene következniük! - így Horváth Gábor. - Az eladósodottság miatt tovább apad az állatállomány, hiányzik a pénz vetőmagra, olajra, zsákra, vegyszerre, ami nélkül nincs agrártermevolt az egyik körülmény, ami gyengítette a magyar kormányzat 1991-ben kétségkívül fölmutatott sikerének értékét. — Az Ön által elmondottakkal függ össze a kormányzatnak az az értékelése, mely szerint a belgazdaság válsága ellenére is a külkereskedelem sikereket mutatott fel. Vajon milyen tényekre támaszkodik ez az értékelés? —Az eredmény bemutatása viszonyítási alap kérdése: az éves export a tavaly előtti bázishoz képest tovább nőtt, a kereskedelmi mérleg passzívuma harmadára csökkent, a folyó fizetési mérleg egyenlege mintegy 800 millió dollárral lett kedvezőbb a tervezettnél. Ám az év második felében felerősödtek a kedvezőtlen tendenciák. A szeptemberi egyenleghez képest például körülbelül 500 millió dollárral romlott a folyó fizetési mérleg egyenlege. — A múlt évben lépett ideiglenesen életbe a társulási megállapodásunk az Európai Közösséggel. Milyen előnyöket jelenthet ez számunkra? A versenyszabályok — Az Európai Közösség immár második éve a legnagyobb külkereskedelmi partnerünk. Látni kell azonban, hogy ez az integráció, amelyhez társultunk, válságos időket él át. Az EK országok gazdasági krízise mélységét tekintve nem túl nagy, azonban elhúzódó. Ennek ellenére nyilvánvalóan mérföldkő ez a csatlakozás a magyar gazdaság további fejlődése szempontjából. Tapasztaljuk: ezt a szerződést hol túl, hol pedig lebecsülik. Az előbbi szerint az „Európához tartozás” első lépcsője ez, ami automatikusan a gazdaság felemelkedését is maga után vonja. A szélsóségekron, majd Kübekháza térségében 9 óra 16 perckor visszatért Magyarországra. A Honvéd Vezérkar főnöke elrendelte az eset kivizsgálását. Az eseményt követően a Honvédelmi Minisztériumba kérették Jusuf Banjica alezredest, a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság budapeslés. Parlagon van immár 660 ezer hektárnyi föld, ám fizetendő a földadó, amit egyszerűen el kéne törölni! S az agrártámogatások alig 20 százaléka jut a termelőnek, a többi a feldolgozót és a kereskedőt illeti meg. Ot termék garantált árát lenne fontos meghirdetni: a búza, a kukorica, a tej, a sertés, a szarvasmarha árát. Az első háromét máris meg kellett volna, az utóbbi kettőét szeptember végéig. Vámok, lefölözések az import élelmiszerekre, - az Európai Közösségben 8-10-szer magasabb a vám a miénkénél. Régi óhajunk, hogy az élelmiszeripar privatizációjában kapjon elővásárlásijogot a szövetkezet, de ma csakis vigaszágon tudunk részt venni abban. Ne csak társasággá, - szövetkezetté is alakulhasson egy vállalat. □ S a szövetkezeti törvény módosítása ? • Közismert a véleményünk: határolódjék el tőle a kormány! Az üzletrészt, e röghöz kötött értékpapírt nem újabb leválásokkal kell forgalomképessé tenni, tulajdonosát kedvező helyzetbe hozni. A kormány tervezett kisbefekte- tési programjában a kistermelő is vehessen részt 100 ezer forintnyi kedvezményes tőkéjével, mégpedig ott, ahová termékeit beszállítja. Minden feldolgozóban 25 százalékot, plusz 1 szavazatot biztosítsanak termelői célra, s a privatizációig maradjon állami tulajdonban. □ Végül is, ha nem sikerül 26-án megállapodásra jutni? • Akkor elkerülhetetlen a demonstráció. ábrázatán tói mentesen, reálisan látnunk kell, hogy a magyar gazdaság és társadalom számára nincs más lehetőség mint a közösséghez történő csatlakozás, még akkor is, ha tudjuk, hogy Magyarország „egyoldalú illeszkedése” az EK- hoz elkerülhetetlen, hiszen mi nem játszunk fontos szerepet a Közösség külkereskedelmében. A társulás voltaképpen piacra jutási lehetőséget teremt és nem automatikusan növekvő bevételeket. Ráadásul piacmegnyitási kötelezettségünk - bár lassított - azt jelenti, hogy a termelőknek a hazai piacon is mind erősebb versennyel kell szembenézniük. Ugyanakkor kérdéses, hogy a magyar gazdaság a hátralévő rövid négy év alatt képes lesz-e fölkészülni a nyugat-európai versenyviszonyokra.- Befejezésül azt kérdezem, hogyan alakulnak az ez évi folyamatok? Adósként kell élnünk — A vártnál jóval rosszabbul. Úgy is mondhatjuk, hogy fordulat következett be a magyar gazdaságban, csak sajnos kedvezőtlen irányban. Az első félévi adatok már arra utalnak, hogy ez az esztendő komoly egyensúlyromlás éve lesz. Az export tetemes visszaesése miatt a külkereskedelmi mérleg hiánya meghaladja az 1,6 milliárd dollárt. Emiatt megtört a fizetési mérleg 1990 óta aktív jellege. Nem tartom kizártnak, hogy 1993-ban újra megnő az ország külső eladósodása. Ez annál is kellemetlenebb, mert. a költségvetés és társadalombiztosítás hiánya miatt több száz milliárd forintos belső adósságtöbblettel is bővülnek 1991 óta tartozásaink. ti nagykövetségének katonai és légügyi attaséját, akit Bíró Béla vezérőrnagy, a Honvéd Vezérkar hadműveleti főcsoportfőnöke és Hajdú László ezredes, a Honvédelmi Minisztérium Nemzetközi Főosztályának vezetője tájékoztatta a határsértés fényéről és elnézést kórt a történtekért. Szeplők a külgazdaság Légtérsértés - a HM elnézést kért--------MŰSOROK---------T apolca, Akropolisz Színpad: Lehár Ferenc: A víg özvegy. Este fél 9 órától. > Mozi Miskolc Béke: Cliffhanger mb. színes amerikai film. Kezdés: f.4, hn.6 és 8 órakor. Béke Kamara: Harley Davidson és a Marlboro Man mb. színes amerikai kalandfilm. Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. Béke Video: Jugsy mb. színes amerikai erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: 2, 4, 6 és 8 órakor. Miskolc Kossuth: Cliffhanger mb. színes amerikai film. Kezdés: de.9, 11 órakor. Titkolt titkosügynök mb. színes francia akciófilm. Kezdés: f.3, f.5, f.7, f.9 órakor. Hevesy Iván Filmklub: Jézus Krisztus szupersztár színes amerikai filmmusical. Kezdés: de.f.10, f.12 órakor. Szoba kilátással színes angol lírai játékfilm. Kezdés: 3, 5, 7 órakor. Az operaház fantomja színes amerikai horrorfilm. 16 év! Kezdés: este hn.9 órakor. Miskolc Autós Mozi: A kéz, mely a bölcsőt ringatja... színes amerikai pszicho-thriller. Kiemelt helyár! Kezdés: este 9 órakor. Miskolc Ady Művelődési Ház: Hiába futsz színes amerikai akciófilm. Kezdés: 5 és 7 órakor. A músorváltoztatás jogát fenntartjuk! Rádió KOSSUTH: Óránként: Hírek, Időjárás, Útközben.- 4.30: Reggeli Krónika. - 8.10: Törvénykönyv. - 8.20: Műsorismertetés, programajánlat. - 8.40: Napközben. - 11.05: Rigórádió. - 11.35: Magyarországi küldetés (1843-1851). - 12.00: Déli Krónika. - 12.30: Ki nyer ma? -12.40: Falurádió. -12.50: Külpolitikai figyelő. - 13.05: Vendég a háznál. -13.15: Magyar énekkarok madrigálfelvételeiből. - 13.30: A református egyház félórája. - 14.05: Klasszikusok mindenkinek. - 14.55: Első közlés. - 15.05: A Határok nélkül naplója. —16.00: Délutáni Krónika.- 16.20: Zenefórum. -17.05: Hír-vidék. -18.00: Esti Krónika. - 18.30: Ráadás. -19.05: Sportvilág. — 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! - 19.40: Összeállította: Tóth Bálint. - 20.05: Népzenei emlékeim. - 20.30: Határok nélkül. - 21.05: Világstúdió. - 22.00: Késő esti Krónika. - 22.30: Terítéken. - 23.05: Egy énekes - több szerep. Kincses Veronika. URH-án: - 6.55 - 9.00: Körzeti információs magazin. — 16.00- 17.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. — 23.00: A BBC késő esti magyar műsora. - 23.45: Nyelvlecke. PETŐFI: - 4.30: Hajnali Kalendárium. - 6.03: Reggeli csúcs. - 7.40: Sportreggel. - 8.05: Ezt hallgattuk anno... — 8.50: Apró-cseprő gyerekekről. - 9.00: Hírek, Időjárás. — 9.03: Zöld telefon: 138-8082. — 9.10: Zene-szó. -10.55: Gordiusz plusz. -11.00: Hírek, időjárás. -11.03: Családi persely, avagy a pénz is boldogít. - 11.15: Szív küldi...- 12.00: Nóták. - 13.00: Hírpercek. - 13.10: Derűre is derű. - 13.35: A Petőfi válaszol. -13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. - 14.00: Pihenőidő. -15.00: Hírek, időjárás. - 17.00: Hírek, időjárás. —17.05: Kölyökrádió. - 17.32: Ziccer. - 18.30: Segíthetünk? - 19.00: Hírek, időjárás.-19.05: U2 együttes.-20.00: Egy órában egy élet.-21.00: Hírpercek. -21.10: Klasszikus operettekből. — 22.00: Bors őrmester szívklubjának zenészei. - 23.00: Hírek, időjárás. - 23.03: Sporthíradó. - 23.10: Máról holnapra - éjfél előtt - Magyar barokk. - 0.15 - 4.20: Máról holnapra - éjfél után.- 4.03 - 4.20: Csárdásmuzsika. BARTÓK: - 6.00: Muzsikáló reggel. - 9.05: Pódium. - 10.00: Hírek, időjárás. - 10.05: Jákob lajtorjája. - 11.03: Operaslágerek. - 11.40: Népdalkórusok, hangszerkettósök. - 12.00: Hírek, időjárás. - 12.05: Hangverseny délidőben. -13.35: Bécsi kamaramuzsika. - 14.00: Hírek, időjárás. - 14.05: En Francais. - 14.20: Toldi szerelme. - 15.01: Új Bach lemezeinkből. - 16.00: Hírek, időjárás. - 16.05: Az ólomkatonák parádéja. -16.35: Jeney Zoltán műveiből. — 17.00: Metronóm. —17.50: Most olvastam. — 18.00: Hírek, időjárás. — 18.05: A magyar zene évszázadai. - 19.35: A Délnémet Rádió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. - 20.12: Hírek, időjárás. - 20.17: Halhatatlan magyar vers. - 21.20: Je- lena Obrazcova operaáriákat énekel. -22.00: Hírek, időjárás. - 22.05: Három szólamban. - 23.00 Világ- hangköltészeti Revue. - 23.30: A Tomsits kvartett játszik. - 24.00: Hírek, időjárás. - 0.05 - 2.00: Századunk zenéjéből. Miskolci Rádió 5.55-7.00 az 1.116 KHz-es középhullámon. Műsorismertetés - Ma sajtótájékoztató lesz a vállalkozó orvosoknál Miskolcon - Gimnáziumban is tanítják a szlovákot Sátoraljaújhelyen. 7.00-9.00 a 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi a 66,8 MHz-es URH és középhullámon. Szikszói tejátvétel - A csirkenevelő műszaki ember. Reklám. Szerkesztő: Csonka László. 16.00-18.00 A Miskolci Stúdió kereskedelmi-infor- mációs-zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. Televízió Tv 1.: - 6.05: Falutévé - géptippel. - 6.25: Határtól határig. - 6.35: Reggeli Mérleg. - 6.45: Híradó.- 7.00 - 9.00: Napkelte. - 9.00 - 12.00: Napközi. Benne: - 9.30: Csodálatos a világ. - 10.30: A nagykövet férje. - 11.30: Játék. - 12.00: Déli harangszó. Déli egyenleg. -16.00: Híradó. - 16.10: Hatalom és szenvedély. - 16.40: Újdonságok. - 17.15: Pénzvilág. -17.25: Mákvirágok. -18.08: Miami Vice. Amerikai krimisorozat. — 19.00: „Maradjatok meg szeretetemben!...” - 19.07: Jó éjszakát kíván a Disney! - 19.30: Híradó. - 20.00: Telesport. - 20.10: Szemtől szemben Makovecz Imrével - II. rész. — 21.00: Matilda. Olasz tévéfilm. - 22.30: 24 óra. - 22.55: Sztáro(c)k U 2 együttes. - 23.30: Híradó. - 23.35: BBC-Híradó. Tv 8.: - 16.15: Műsorismertetés. - 16.18: Denver, az utolsó dinoszaurusz. - 16.40: Ötöd-öló. -16.55: Időjárás. -17.00: Észbontó. -17.20: Fekete Villám kalandjai. Kanadai-francia filmsorozat. - 17.50: Elektor kalandor. - 18.00: Délutáni egyenleg. - 18.10: Körzeti híradók. -18.23: Műsorajánlat - Időjárás. - 18.30: Telesport. — 19.05: Alain Delon-so- rozat. Az ördög és a tízparancsolat. - 21.05: Helló világ! — 21.45: Hagyományőrzők. — 22.00: Esti egyenleg. - 22.20: Időjárás. - 22.25: Nemzetközi sta- dion-crossverseny. Közvetítés Balatonszemesről, felvételről. A külföldi és műholdas adások részletes műsorát a heti TV-Pluszban olvashatják.