Észak-Magyarország, 1993. június (49. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-18 / 140. szám

6 ESZAK-Magyarország

Hirdetés

1993. JÚNIUS 18., PÉNTEK

INGATLAN

regi 88 í. „/„-f E

ELADÓ családi ház 2 szoba, konyha, fürdőszoba, garázs melléképületek, pince, nagy kerttel és sok gyümölcsfával. Érdeklődni egésznap. Mező- zombor, Bajcsy Zs.u. 21. sz. »27935/1K* *

ÁLLATTARTÁSA alkalmas helyen 2,5 szobás összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni lehet Szilvási Lajos, Tiszalúc, Mátyás kir. u. 50. szám alatt du. 17-20 óráig.*27938/lK*

CSALÁDI ház eladó Budapesttől 40 km-re, jó közlekedés. Víz, villany van. Gáz, telefon folyamatban. Gazdálkodásra kiválóan alkalmas. 06/1/121-2039. «27149/2H*

ERDŐHORVÁTIBAN parasztház nagy kerttel eladó. 46/346-102. »27323/1H*

NÉGYSZOBÁS összkomfortos, gáz- központifűtéses, telefonos kertes családi ház eladó. 373-892. »27385/2K*

GÖNCÖN 2 szobás családi ház 400 négyszögöl telekkel eladó. Tel.: 46/341-696. »27453/1H*

LAKAS eladó, Encs, Dobó u. 13. Érd.: személyesen, vagy tel.: 386-451. »27604/1H*

SZERENCSEN régi típusú családi ház eladó a Bástya u. 36. szám alatt. Érdeklődni: Veres Péter u. 14. Tel.: 362-806. *27677/lH*

MÁLYIBAN emeletes, 4 szobás, összkomfortos, gázos családi ház eladó. Telefon: 319-433.*27928/lK*

FELSŐZSOLCÁN összközműves családi ház nagy telekkel eladó készpénzért. Este, Ady E. 9. »26684/3K*

EDELÉNYBEN, Tóth út 63. alatti összkomfortos, kertes családi ház igényesnek eladó. Érdeklődni: /48/341-578-astelefonon.*27239/2K*

HARSÁNYBAN 5 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: 343-563. *27357/2K*

FORRÓ, Fó út 22. szám alatt gondosan felújított, ikertelken álló 2 szobás, közművesített, kiegészítő helyiségekkel rendelkező családi ház eladó, amely vállalkozásra vagy gazdálkodásra egyaránt alkalmas. Érdeklődni a helyszínen, egész nap.*27401/3H*

ALSÓZSOLCÁN kertesház két család részére is alkalmas, sürgősen eladó. Érdeklődni: Miskolc, Soltész N. K. 136.*27660/2H*

BÜKKFÜRDŐ és Kőszeg között főútvonalon Csepreg nagyközségben, 1440 m2-es megosztható közművesített telken, négy szobás családi ház eladó. Telefon: 18 óra után: (94)365- 862. »27865/2H*

■ ' ----m I

' ..

A

VAS III. ütemben IX. em. 2,5 szobás 64 m2-es tehermentes szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: a 363-941-es telefonon du. 16 óra után. *27711/1H*

ELADÓ másfél szobás öröklakás 800.000.-Ft-ért, Miskolc, Hermann Ottó ütőn. Tel.: 06/1/266-5800. *27538/4H*

ELADÓ 73 m2-es 3 szobás, liftes, vízórás, reluxás, telefonos szövetkezeti lakás a 4. emeleten Miskolcon. Érdeklődni: 15-21 óráig. Cím: Miskolc, Szentgyörgy út 53. IV/3. Telefon: 46/367-788.*27332/lH*

VÁSÁROLNÉK 2,5 vagy 3 szobás gázfűtéses, téglaépítésú lakást, Miskolcon. Tel.: 350-673. *27550/2H*

® (46) 362-418

ELADÓ egy kifogástalan 60x245 könyvtartós, polcos és fiókos szekrény. Érdeklődni: 350-918, Horváth- né Évike.*27822/1H*

BÚTOROK varázsa - átvarázsolt bútorok. Fehér RESTAURÁTOR műhely vállal Mária Terézia, Bieder- melyer, Szecessziós, stb. bútorainak a felújítását. Miskolc, Csermely út 27. Tel.: 46/ 350-834.*27906/lK*

ÁRUFUVAROZÓK, VÁLLALKOZÓK FIGYELEM !

A Borsodgépker Kft. Miskolc, Andrássy u. 58. sz. alatti telephelyén eladó:

1 db gyári felújított 3 tengelyes, nyerges pótkocsi A 1 db használt, fixes LIAZ szerelvény 2 héten belüli szállítással:

A 4 db új, 3 oldalra billenős LIAZ tgk.

(ára: 2.400.000.- Ft + ÁFA/db)

Bővebb felvilágosítás telefonon: (46)352-866, 379-686 (fax) vagy a helyszínen. '27945,lH*

Most érdemes vásárolnia!

A MÁTRA FŰSZERT RT* DISZKONT ÁRUHÁZAIBAN

♦JELENTŐS

ÁRKEDVEZMÉ^HTEL

vásárolhat:

I étolajat I margarint Icukrot llisztet I rizst és I száraztésztákat Továbbá:

AKCIÓSÁ RO N

1 egyes mosóporokat, illetve löblítőket

Diszkont áruházaink:

Sárospatak, Eötvös u. 15.

Szerencs, Gyár u. 22.

Encs, Vöröshadsereg u. 7. Sátoraljaújhely, Dohány u. Abaújszántó, Béke u. 5.

SZERETETTEL VÁRJA A

E

MATRAlöszért rt

Széchenyi u. 32. I. em. bemutató- termünkben,

megtekintheti és megrendelheti termékeinket:

♦ szalagfüggönyt ♦ napellenzőt ♦ redőnyt ♦ reluxát,

♦ harmónikaajtóf ♦ biztonsági hevederzárat. Széles választékban kínáljuk, díjtalan kiszállással, ingyenes kiméréssel, kedvező áron.

•27032/1H*

.

REGÉCI vár közelében 6,5 hektár erdő eladó. 46/346-102.*27325/lH* HEJÖCSABÁN összkomfortos családi ház, Egyetemvárosnál hétvégi telek eladó. Tel.: /46/354-386.*27382/lK* GARÁZS kiadó a Győri kapui garázssoron. Érd.: 381-076-os telefonon. *27386/lK*

ELADÓ Tapolcán 720 négyszögöl zártkerti ingatlan kis házzal. Érdeklődni: 46/338-686. *27456/lH* LYUKÓVÖLGYBEN 280 négyszögöl zártkert hétvégi házzal eladó. Telefon: 313-803.*27663/2H* MISKOLC-SZIRMÁN az új településen 2 szintes lakóház jól bevezetett sörözővel családi okok miatt eladó. Érdeklődni: 348-876 telefonon. »27793/2K*

TÁTRA utca környékén kiadó garázst keresek. Tel.: 379-204.*27897/lK*

A Kós Károly Építőipari Szakközépiskola igazgatója

PÁLYÁZATOT HIRDET

TANÁRI

ÁLLÁSOKRA

Pályázati feltétel

• szakirányú egyetemi

végzettség Határozatlan Időre: 1993. augusztus 15-től

• magyar - német ^ szakos tanár

• testnevelő tanár

1 éves szerződéssel: 1993. augusztus 21-töl

• épületgépész mérnök

• magyar - történelem

szakos tanár

Jelentkezni:

1993. július 7-ig az iskola t igazgatójánál (ehet % /Miskolc. Latabár E. u. Í J £

TEXTRON

HOMELITE

AJÁNLATUNKBÓL

Ácsmunkákhoz láncfűrészgép

H-200-as 33 cm’ (36 cm) 24.960.- H-250-es 41 cm’ (41 cm) 34.960.- H-300-as 49 cm’ (46 cm) 39.980.Háztáji

munkákhoz

Robi- 56 (3,75 LE) rotációs kapa 32.090.- Robi-66 (3,75 LE) " " 36.980.Robi-106 (4 LE) * " 37.970.Robi-116 (4 LE) " " 40.800.Robi-156 (4,5 LE) " " 46.900.Fűnylró adapter (56-66-hoz) 8.600.Motoros fűnyíró (3,75 LE) 19.998.- Sövénynyfró 22.910.Ezenkfvül láncok, vezetőlemezek, csillagkerekek és ezer apró alkatrész minden típusú láncfűrészhez és kerti gépekhez.

Kft. Miskolc, |

Szeles u. 45. &

Telefon: 46/329-814.’

KEDVEZŐ áron eszterga és marógép eladó. 362-418.*27764/2H*

2pf %l% % íy V '& l

ELADÓ 6 db fejőstehén, 4 db növendék üsző, és egy 550 kg-os bika. Érdeklődni lehet: Putnok, Malommal szemben.*27664/lH*

Az EMÓDI TÜFÉM nagy választékban kínál haszonvasat, építőanyagot és kertibútorokat. Telefon: 46/392- 209. »25624/10K*

Új cserépkályha eladó. Nyíregyháza, Rajk L. u. 16.42/342-726.*27030/lK* A GYÖNGYÖSTARJÁNI TSZ BORPINCÉSZETÉBEN /Petőfi u. 4/ folyamatos kiárusítást tartunk 1993. június 15-tól 7-16-ig. Érdeklődni: 06/37/313-109, Suhajda Ferenc. »27204/7H*

ELADÓ üvegezett szobaajtó, háromszárnyas ablak, 6 mázsa kópor. Érdeklődni: 362-227.*27872/lK* KÉTSZEMÉLYES könnyű vitorlás eladó. Szörf-Horgász Bolt Csabai kapu. 23. Telefon: 311-914. »27876/1K*

KÁRPÓTLÁSI jegyet napi áron veszek. Tel.: /46/348-919.*27467/3K* KÁRPÓTLÁSI jegyet adok- veszek.

Tel.: /46/323-300.*27517/4K* PING-PONG asztalt veszek. Ajánlatokat a 319-617-es telefonszámra kérek este.*27855/lK*

ON

PRÓBÁLJA KI!

MI

KIFIZETJÜK AMIT FOGYASZTanak!

Önnek nints más dolga, mint most megrendelni nálunk egy újOPtlCORSÁT vagy A5TRÁT.

Autója átvétele után kipróbálhatja azt egy keszthelyi vagy hévízi hétvégén, aminek költségeit a QUATTR0 AUTÓHÁZ KFT fedezi.

Szeretettel várjuk OPEL szalonunkban. Miskolc Lorántffy u. 49. tét 332-738^y

AUTÓ - NYUGATI

INTERMOTOR

Szerviz, Értékesítés, Alkatrész Miskolc, Mátyás király u. 102. Tel.: (46) 353-643

VOLGA személygépkocsit és Latvija kisbuszt készpénzért veszek. Telefon: 52/343-513.*27402/lH*

POLSKI Fiat 126-os piros vagy bordó, alig használt autót vennék. Telefon: 46/366-474 18 óra után.*27720/lH*

iákkal!

‘58-as KIADÁSÚ 250 cm3, kardános SIMSON, choppernek átalakítva friss műszakival igényesnek eladó. Érdeklődni: 46/311-239.*27933/lK*

mmm

MOTORKERÉKPÁR

RENAULT RAPID FURGON 6,5 éves, 5 személyes, benzines sürgősen eladó. Telefon: 06-48/314-366.

*27679/3K*

AUTOMATA váltós Volkswagen Golf 1-es 3 ajtós eladó. Érdeklődni: 371-967-es telefonon.*27795/lK*

DAIHATSU

NYÁRI AKCIÓ! 06. 07-07. 31-ig Árengedmény:

(Csak személygépkocsikra, típustól függően)

166.000- 250.000,-Ft-ig

MÁRKAKERESKEDÉS és SZERVIZ Miskolc, József A u. 76. Tel./fax.: (46) 347-040

TANDEM kerékpár 20 colos, agyváltós házi készítésű eladó. Tel.: 46/334- 194. *27894/lK*

‘ _ ^ _ ' J

LADA alkatrészek a legolcsóbban! Kiárusítás a MULTI AUTÓ Kft-nél. Miskolc, Budai J. u. 8. Telefon: 362- 878. *27882/lK*

AUTO ÚJ

NYERJEN egy MARUTIT a BABUS SUZUKITŐL! Vásárlóink között 1993. december 30-án közjegyző előtt 1 db-ot kisorsolunk. Megrendelhető a SUZUKI minden típusa és a MARU- TI. Részletfizetés és lízinglehetőség! Ajándékba KRESZ-tartozékok, vizsgáztatás! Miskolc, Zsolcai k. 13. Telefon: /46/323-705. Tel./fax: /46/325- 045. Nyitva: 8-16 óráig, szombaton: 8-12 óráig. *26542/16K*

INTERLINE Consulting németül beszélő, szakképzett szakácsokat, fel8zolgálónóket, háztartásvezetö nőket, konyhalányokat keres külföldi munkára. Telefonszám: 84/340- 392. 8623 Balatonföldvár, Radnóti u. 4.*27581/4H*

ÁLLÁSKERESŐK figyelem! 25-30 éves életkorú, jogosítvánnyal, elektrotechnikai műszerész képesítéssel rendelkező miskolci lakost önálló szerviz szolgálatra azonnal felvesz a GLOBÁL Autó Kft. Jelentkezés írásban, részletes szakmai önéletrajz megküldésével. Cím: GLOBÁL Auto Kft. 2040 Budaörs, Pf.: 189. ♦27645/2H*

A B.-A.-Z. MEGYEI Növényegészségügyi és Talajvédelmi Állomás felvételre keres 1 fó vegyész- technikust. Tel.: 321-233.*27376/lK* AZ ENCSI Váci Mihály Gimnázium igazgatója egy fó német- bármely szakos tanári állásra pályázatot hirdet. Főállás, megbízási szerződés is lehetséges. Bér megegyezés szerint. Jelentkezési határidő: 1993, június 30. Cím: 3861 Encs, Petőfi út 60. Tel: /06-41/386-608.*27430/lK* MANAGER típusú borászati szakembert fölveszünk állandó munkahelyre, vezetői munkakör betöltésére. Jelentkezéseket, szakmai önéletrajzot/ „Borászat 18462” jeligére a kis- dóba.*27434/3K*

TETŐ szigetelőket azonnal felveszek- Telefon: 375-010, 316-785.

»27444/6K*

SZIGETELŐ brigádot azonnal felveszek. Telefon: 375-010,3 16-785, *27446/6K*

A VILÁGJÁRÓ Utazási Iroda alkalmazna idegenforgalmi végzettséggoi min. középfokú nyelvvizsgával, éves szakmai gyakorlattal ás minősítéssel rendelkező munkatársat. Jelentkezni lehet: Miskolc, Szemere u. 2. de. 9-tól du. 6-ig. Telefon/ 328-624, 353-901.*27455/2H* GYAKORLATTAL rendelkező konyhai kisegítőt felveszünk. Hág! Étterem, Zsolcai kapu 5.*27797/lK* SZAKÁCSOT bentlakással felveszünk vidéki panzióba. Érd.: tel.: 1/272- 3730. *27798/2H*

A MÁV TISZAVAS MISKOLCI Járműjavító Kft. felvesz: „C”, „E” autódaruvezetői vizsgákkal rendelkező gépkocsivezetőt. Érdeklődni: személyesen vagy a 340-233-as telefonszá- mon.*27632/3K

VÁLLALKOZÁS

M-3-AS főközlekedési autóút mellett, Miskolc előtt, Ernődön nagy forgalmú, jelenleg is üzemelő Étterem és borozó azonnali határidővel, teljes berendezéssel bérbe adó. Érdeklődni: 06/46/392-286.

Bagoly Csárda. »26840/4K*

PRIVATIZÁCIÓS HIRDETÉS

1. A Tiszai Vegyi Kombinál Részvénytársaság az ÁllamiVagyonkezelő Részvénytársaság elvi jóváhagyásával nyilvános egyfordulós pályázatot hirdet az alábbi egységei állami tulajdonban lévő eszközeinek és a hozzá tartozó földterületeknek megvásárlására:

Műtrágyaayártó Profitcenter Geotextília üzem Fémdobozgyártó Profitcenter Nyomdaüzem Hotel Olefin

A Műtrágyagyártó Profitcenter eszközeinek értéke a hozzá tartozó földterülettel

1.510.000. 000.-Ft (ÁFA nélkül)

Ez az érték nem tartalmazza a biztonsági nitrogén, a műszerlevegő és a préslevegő ellátást, az a TVK Rt. tulajdonában marad.

Geotextília üzem eszközeinek értéke a hozzá tartozó földterülettel

638.000. 000.-Ft (ÁFA nélkül)

A Fémdobozgyártó Profitcenter eszközeinek értéke a hozzá tartozó földterülettel

132.000. 000.-Ft (ÁFA nélkül)

A Nyomdaüzem eszközeinek értéke a hozzá tartozó földterülettel

80.000. 000.-Ft (ÁFA nélkül)

A Hotel Olefin eszközeinek értéke a hozzá tartozó földterülettel

116.000. 000.-Ft (ÁFA nélkül)

2. Pályázni a felkínált eszközök és földterületek 100 %-áig lehet.

3. A pályázatokat személyesen vagy meghatalmazott útján 3 példányban zárt, cégjelzés nélküli borítékban kell

benyújtani a pályázatra utaló megjelöléssel. A benyújtott ajánlatok közül egyértelműen meg kell jelölni, hogy melyik az eredeti példány. •

A pályázat tartalmazza a pályázói nyilatkozatot, a pályázói adatlapot, továbbá azokat a függelékeket és mellékleteket, melyeket a részletes pályázati felhívás előír. ,

A részletes pályázati felhívás a pályázat beadásának helyén vehető át, vagy kérhető levélben.

A pályázatok benyújtásának határideje: 1993. július 30. 15.00 h.

A pályázat beadásának helye: Fejlesztési és Beruházási Igazgatóság

3581 Tiszaújváros Pf. 20.

4. A vételi szándék bizonyítására a felajánlott vételár 10 %-át az ajánlattevőnek legkésőbb a pályázat benyújtásának határidejéig letétbe kell helyezni.

5. Pályázati feltételek: Olyan befektetőket keresünk, akik a jelenlegi tevékenységi kör és foglalkoztatási szint fenntartását vállalják.

6. A pályázatnak tartalmaznia kell az ajánlati kötöttség időtartamát, mely nem lehet kevesebb, mint a benyújtás határidejétől számított 110 nap.

7. A pályázat felbontására 1993. augusztus 3-án kerül sor.

8. A pályázat eredményéről a pályázók legkésőbb 1993. november 10-ig értesítést kapnak.

9. Az Állami Vagyonkezelő Részvénytársaság fenntartja a jogot arra, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. Ennek okán nem köt szerződést és meghatározza a privatizáció további eljárását.

10. Az Állami Vagyonkezelő Részvénytársaság a tenderbontás után szóbeli vagy írásbeli kiegészítést kérhet11. A tender meghirdetésével egyidejűleg az egységek főbb adatairól és jellemzőiről információ beszerezhető/

TVK Rt. MCtrágyqavártó Profitcenter Bajusz Attila profitcenter vezető 3581 Tiszaújváros, Pf.: 20.

Tel.: 49/322-222/12-24-es mellék Fax: 49/321-322 Külföldi pályázat esetén

TTA Wouter van Wijk képviselő

Belföldi pályázat esetén TVK Rt. Geotextília Üzem Orbán Jenő üzemvezető 3581 Tiszaújváros, Pf.: 20.

Tel.: 49/322-758 Fax: 49/321-322

TVK Rl. Fémdobozavártá PC Horváth Béla profitcenter vezető 3581 Tiszaújváros, Pf.: 20 Tel.: 49/322-222/16-34-es m.

Fax: 49/321-322 TVK Rt, Nyomdaüzem Molnár Béla üzemvezető-helyettes 3581 Tiszaújváros, Pf.: 20.

Tel.: 49/322-222/22-57-es mellék Fax: 49/321-322

Hoofdstraat 2 2351 AJ Leidertorp The Netherlands Tel.:00-31 71-419-546 Fax: 00-31 71-896-663

J. Fiisberg Intern. S.A.

Judit Nowak képviselő D-6242 Kronberg/Ts Gartenstrasse 2.

Tel.:00-49-6173-5066 Fax: 00-49-6173-4208 TVK Rt. Hotel Olefin

Lukács Tibor igazgató 3581 Tiszaújváros,

Bethlen G. u. 4. Tel.: 49/341-511 Fax: 49/341-952

TISZAI VEGYI KOMBINAT RESZVENYTARSASAG TISZAÚJVÁROS

‘27880/lH*