Észak-Magyarország, 1993. június (49. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-03 / 127. szám
AKXLIX. évfolyam, 127. szám 1993. június 3., csütörtök Ara: 14,80 Ft. MAGYARORSZAG MDF helyzetértékelés A szerda délelőtti órákban arra nyílt alkalmunk, hogy a pillanatnyi helyzetet áttekintsük. (5. oldal) BORSOD -ABAÚJ - ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA Fidesz-agrárpolitika Legutóbb Debrecenben tartotta kongresszusát a Fidesz, s ott beszéltek a mezőgazdaságról. (7. oldal) A lélek bugyraiban Azóta, hogy kötetei itthon is napvilágot láttak, Ferdinandy György jelen van körünkben. (8. oldal) Nyugalmazottak kitüntetése Budapest (MTI) - A Magyar Köztársaság elnöke — a miniszterelnök javaslatára — a Magyar Köztársasági Érdemrend Közép- keresztje kitüntetést adományozta nyugalmazott egyetemi tanároknak. A kitüntetettek között van Dr. Boldizsár Tibor, a miskolci egyetem nyugalmazott tanára, aki több évtizedes, kiemelkedő színvonalú oktatónevelő munkássága elismeréseként részesült a magas elismerésben. Magyar-görög katonai párbeszéd Budapest (MTI) - Für Lajos honvédelmi miniszter meghívására csütörtökön hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Ioan- nis Varvitsiotis görög védelmi miniszter — közölte szerdán a Honvédelmi Minisztérium Sajtó- osztálya. A honvédelmi államtitkár tavaly október végi görögországi látogatása jelentette a kapcsolatfelvételt a két ország .védelmi minisztériuma között. Akkor készítették elő a honvédelmi és katonai együttműködéséről szóló keretszerződést, amit a tervek szerint június 4- én, pénteken írnak alá a Honvédelmi Minisztériumban. A magyar és a görög védelmi miniszter tárgyalásán a kétoldalú kapcsolatok megvitatásán kívül kiemelt hangsúlyt kap a délszláv válság, amely mindkét országot meglehetősen közelről érint. A görög vendég találkozik Jeszenszky Géza külügyminiszterrel is. Clinton levele Antall Józsefnek Budapest (MTI) — A miniszter- elnöki sajtóiroda szerdán eljuttatta az MTI-hez azt a levelet, amelyet Bili Clinton, az Amerikai Egyesült Államok elnöke küldött Antall József miniszter- elnöknek, s amelyben megköszönte az USA meghívását az 1996-os világkiállításra. Clinton jelezte, hogy megvizsgálják egy amerikai pavilon felállításának lehetőségét, s a döntésről haladéktalanul értesítik a magyar miniszterelnököt. Bombariadó az SZDSZ-házban Budapest (MTI) - Bombariadó miatt több mint egy órára kiürítették szerdán az SZDSZ Mérleg utcai székházát, miután egy ismeretlen telefonáló azzal fenyegetőzött, hogy pokolgépet helyezett el az épületben. Wek- ler Ferenc pártigazgató az MTI kérdésére elmondta: háromnegyed 12-kor felhívták az SZDSZ sajtótitkárságát, s egy magnóra felvett hang azt közölte: pontban délben a levegőbe repül az épület. A telefonáló bejelentése szerint a pokolgépet az „Új Magyarország Szervezet” helyezte el. A tűzszerészek átkutatták a székházat, de nem találtak robbanószerkezetet. A BRFK-n az MTI érdeklődésére azt közölték: az új Btk. szerint ez a cselekmény közveszéllyel fenyegetés vétségének minősül. Nyomdában a pótköltségvetés Három éve elmaradnak a tervezett bevételek Budapest (MTI) - A képviselők várhatóan már a napokban kézbe kaphatják az ez évi pótköltségvetést - mondotta Naszvadi György pénzügyminisztériumi államtitkár-helyettes az MTI munkatársának. Az anyagot a kormány már jóváhagyta, csak a nyomdai munkálatok vannak hátra. Eredetileg úgy tervezték, hogy június 2-án már a parlament elé kerül a pótköltségvetés, ám az egyeztetési munkák elhúzódtak. Naszvadi György szerint három éve azonos módon alakul a költségvetés helyzete. A kiadások alapvetően megfelelnek a tervezettnek, a bevételek viszont jóval elmaradnak az előirányzottól. Ezúttal a privatizációs bevételek bizonyultak mintegy 25-30 milliárd forinttal kevesebbnek. Úgy számoltak, hogy a pénzintézetek mintegy 25 milliárd forintnyi nyereségadót fizetnek be, ám ez a prognózis is tévesnek bizonyult. Valószínűleg a kamatadóból több pénze lesz a költségvetésnek, a fogyasztásia- dó-bevételek viszont elmaradnak a számítottól. Naszvadi György szerint előbb- utóbb a költségvetés kiadási oldalát is módosítani kell. Az elmúlt három évben azonban a kiadási oldal meglehetősen rugalmatlannak bizonyult. Bár a vállalatok támogatását megszüntették, igen sok pénzébe kerül a költségvetésnek az állaipi intézményhálózat fenntartása, valamint a szociálpolitikai juttatások kifizetése. Annak ellenére, hogy a nemzetgazdaság minden területén csökkent a foglalkoztatottság, továbbra is 1 millió ember dolgozik az állami intézményhálózatban. Ezen a területen ismeretlen a munkanélküliség, nagyon merev a struktúra. Ez azt eredményezi, hogy a változatlan intézményhálózat egyre több állami pénzt igényel. Mivel erre nincsen elég fedezet, így a szolgáltatásaik színvonala folyamatosan romlani fog. Ennek megállítása csak úgy lehetséges, ha korszerűsödik többek között az oktatás és az egészségügy. A pótköltségvetés az ez évre elfogadott költségvetési törvény kiadási oldalát módosítja elsősorban. Kisebb lesz ugyanis az adósságszolgálat a tervezettnél. Az állampapírok kamatai a számítottnál alacsonyabban alakulnak, így mintegy 8-10 milliárd forintos kamatkiadás elmarad, s ezt a pénzt, valamint a költség- vetési tartalék egy részét kívánja a kormány a felsőoktatás, a földhivatalok, a rendőrség, a mentőszolgálat, az Alkotmány- bíróság többlettámogatására fordítani. Kevesebb lesz a mező- gazdasági exporttámogatási kiadás is. Az agrárágazat exportja ugyanis elmarad a tervezettől, így ez a pénz is felszabadul. Ezt azonban várhatóan továbbra is az ágazat támogatására fordítják, csak más cím alatt fizetik ki a költségvetési pénzt. Bosznia - újabb viták a BT-ben Örök nyugalomba helyezik a szarajevói stadionban robbant lövedékek áldozatait Fotó: AP New York (MTI) - Az ENSZ Biztonsági Tanácsának kedd esti ülésén az el nem kötelezett országok vitatták a boszniai védett övezetek hasznát és azt javasolták, hogy azok helyett határozott lépésekkel fékezzék meg a szerb agressziót és hajtsák végre a Vance-Owen-féle tervet. A 15 tagú testületnek 5 hagyományosan el nem kötelezett állam a tagja, így elgondolásaik, legalábbis az eredeti formában, aligha számíthatnak elfogadásra, de módosíthatják a készülő határozatot. Az ötök washingtoni akcióprogramja csak a Vance-Owen-terv végrehajtását segítő eszköznek tekinthető és kidolgozóinak nyíltan meg kell mondaniuk: a szerb területi hódítások elismeréséről, vagy pedig az ENSZ és az EBÉÉ elveinek tiszteletben tartásáról van-e szó. A nemzetközi közösség rá lesz utalva arra, hogy kényszerítő eszközöket hozzon a válság megoldására - hangoztatta a vitában Erdős André magyar nagykövet. - Az elsőrendű fontosságú kérdésre, hogy mivel helyettesítsük a Vance-Owen-tervet, amelyet egyesek nem szeretnek, még nem kaptunk választ. Fatális illúzió lenne azt hinni, hogy amennyiben a világ elismerné a létrehozott „realitásokat”, a térség nyugalomban és békében élhetne. Ellenkezőleg: ilyen forgatókönyv évtizedekre újabb feszültségeket keltene. A BT előtt álló feladat nem egyszerűen abban áll, hogy keretek között tartsuk a konfliktust, hanem abban, hogy visszaverjük az agressziót — mondotta. A magyar ENSZ-nagykövet rámutatott: Szarajevó polgári lakosságának kíméletlen ágyúzása, az, hogy a JKSZ parlamentje menesztette az ország elnökét, a nacionalista szenvedélyek további erősödését jelzi és újabb megkülönböztető, megfélemlítő intézkedések előjele lehet a koszovói albánokkal, a vajdasági magyarokkal és más, nem szerb nemzetiségekkel szemben is. A BT szerdán, közép-európai idő szerint az éjjeli órákban folytatja a boszniai kérdés vitáját. Gazdaság ’93: átalakulás és válság Ráthy Sándor Budapest (ISB) - A hosszan tartó visszaesés - a depresszió - után most a stagnálás — a recesszió - állapotába jutott a magyar gazdaság - jelentette ki Vértes András szerdai sajtótájékoztatóján. A GKI Gazdaságkutató Rt. elnök-vezérigazgatója elmondta: a gazdaság zsugorodása megállt, de a tartós és kiegyensúlyozott gazdasági növekedés feltételei még nem teremtődtek meg. A GKI mostani előrejelzése szerint - hasonlóan a tavaly októberi és idei márciusi prognózisukhoz - a bruttó hazai termék legfeljebb 1 százalékkal nő ’93- ban. Vértes András úgy véli, a kormány a választások előtt ugyan megpróbálkozik majd némi élénkítéssel, de mindez nem egy átfogó jellegű lépéssorozat egyik részeként történik. Az előrejelzés szerint az export 3-5 százalékkal csökken, míg az import ugyanennyivel nő az idén. A külkereskedelmi mérleg hiánya durván 1,5 milliárd dollárra rúg majd, s a folyó fizetési mérleg is legalább 1 milliárd dolláros deficittel zárja az esztendőt. A központi költségvetés hiánya 250 és 270 milliárd forint között alakul, míg az állam- háztartás deficitje elérheti a 300-320 milliárdot is. A gazdaságkutató szerint az infláció nem csökken számottevően, rátája 21 százalék körül alakul. A regisztrált munkanélküliek száma csak kismértékben nő, táboruk decemberre 750-800 ezresre bővül. A nem regisztráltakkal együtt viszont legalább 900 ezren, 1 millióan lesznek a munkanélküliek — hallhattuk a gazdaságkutató szakembereitől. Vértes András végül elmondta: az idén a gazdasági recessziónak egy sajátos formája jut érvényre hazánkban. Ennek lényege, hogy érdemi gazdasági növekedés nélkül elveszítjük a külgazdasági egyensúly javulásának és az infláció mérséklődésének azokat az eredményeit, amelyek az elmúlt éveket jellemezték. Ezen túlmenően pedig a gazdasági átalakulás és a válság egyidejűleg folytatódik.-----KOMMENTÁR-----Gyö ngyösi Gábor Mindenféle sértődés és utólagos reklamáció elkerülése végett előrebocsátom - a címben lévő fogalmat nem a régi pejoratív, hanem a mai fárasztó értelemben használom. Ténymegállapításképpen inkább, mint jelzőként, hisz tagadhatatlan, hogy társadalmunk éppen nyughatatlansági állapotában található része útra készül, úton megy, van és áll. Ezen állapotok egyike sem azonos ama régi útonállással, de egyikből másikból még lehet az, esetleg csak keresztbenállás, valamilyen járhatónak vélt, vagy valóban járható úton. Az elmúlt napokban különben a Magyar Úton, meg a főváros néhány felvonulási útvonalán nőtt meg a forgalom. A Magyar Út, amely egyelőre láthatatlan, sőt sokak szerint járhatatlan is, a jelek szerint előbb-utóbb minőséget vált és párttá szerveződik - ha erre kényszerítik, a magukat mindig útügyi igazgatóságként feltüntetők -, azok pedig, akik olyan utat választottak, helyesebben kaptak a kormányzattól, amely szerintük nem vezet sehová - hát egyelőre ácsorognak azon a bizonyos úton és rágják, vagy élesítik körmeiket szeptemberig. Gondolorn, azért addig, mert az „útitársak” egyike-másika akkor tartja munkáját leglátványosabban nélkülözhetetlennek, azaz még jobban megfizetendőnek. Mert a lényeg itt is a pénz, amelyért az „átmenet” önzetlen támogatóinak újabb csoportja száll ringbe, egy olyan törvény betartatásáért, amUvet attól a kormányzattól kapott, amelyet most sztrájkkal fenyeget. A helyzetet, s a most választott úton való ácsorgást különben nehezíti, hogy az a bizonyos törvény jó - annyira, hogy éppen a majdani sztrájkolók ragaszkodnak érvényesítéséhez legjobban - csak pénze nincs annak, aki meghozta. Húzz ki adakozó tenyeremből egy szál szőrt, avagy vedd- ki zsebemből azt a pénzt, amit még bele se tettél. Benépesült útjainkon most ez a helyzet. A kormány programja szerint dolgozik Budapest (MTI) - A kormány szakmai munkájára nem gyakorolnak hatást az MDF-en belüli fejlemények, sem a koalíció múltját és jelenlegi helyzetét elemző sajtónyilatkozatok - ezt Juhász Judit kormányszóvivő mondta az MTI érdeklődésére szerdán délután. A szóvivő hangsúlyozta, hogy a kormány egész apparátusa pontosan körülhatárolt program szerint dolgozik. A keddi közigazgatási államtitkári értekezleten csaknem húsz előterjesztést vitattak meg, hasonlóan nagy munka vár a Gazdasági Kabinet, valamint a csütörtöki kormányülés résztvevőire. A politikai élet eseményei nem éreztetik hatásukat, Juhász Judit azonban megjegyezte, hogy különösen intenzív előkészítő munka folyik számos témával kapcsolatban, aminek oka az, hogy a kormány szeretne minél több előterjesztést a parlament plenáris ülése elé juttatni még a törvényhozás nyári szünete előtt.