Észak-Magyarország, 1993. május (49. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-18 / 114. szám
1993. Május 18., Kedd Hirdetés E SZ AK-Magyar ország 11 NYERŐAUTOMATÁK nagy árengedménnyel széles választékban eladók. Telefon:(06) 60/58-198. »24371/5K* MISKOLC-TAPOLCÁN frekventált helyen vendéglátóegység eladó. Nyugati autót vagy garzont beszámítok. Tel.: 46/368-253. *24584/4K* A SZILVÁSVÁRADI Ménesgazdaság vállalkozót keres 1993. évben 19 ha. meggyes-ültetvényének szedési és értékesítési munkájára. Érdeklődni lehet munkanapokon 8-16.00 óráig a 36/355-155-ös telefonszámon, vagy személyesen a gazdaság központjában (Szilvásvárad, Egri u. 16. sz. alatt) *25393/2H* MISKOLC központjában, telefonvonallal, kirakattal 10 m2-es helyiség kiadó. Tel.: 46/350-018, 18-19 óra között. *25606/lK* AKCIÓ! Svédreluxák- Miniredőnyök! Egy ablakra INGYEN! Érdeklődjön! 46/376-207.*25634/lH* VÁLLALKOZÓK! Számla nélküli, régen meglévő családi tulajdonú gépeiket, eszközeiket költségként elszámolhatják egy % + ÁFA-ért. Tel.: 42/17-477. Sztanex Bt. *22468/17H* MEGCÍMZETT válaszborítékért küldöm az önsegélyező lapokat. Porkoláb László, 8500 Pápa, Huszár ltp. 20/A. 1/8. *21790/611* HÉTTÖRZS alapítványba listára való felkerülés kedvezményesen! Korrekt informálás írásban. „Május” jeligére kiadóba. *25693/lK* HOMOK, sóder szállítás billenős Ifá- val. Telefon: 350-342.»24316/5H* NEDVES, salétromos épületek szigetelése, bontás nélkül, húszéves garanciával. Aquapol ügyfélszolgálat. Tel.: 46/375-291+24317/4H* MINDENT EGY HELYEN! Velúr, irha, szőrme, bőráru, TISZTÍTÁSA, FESTÉSE, javítása, átalakítása. Új áruk készítése Jutka Szúcs. Miskolc, Hunyadi 30.*24997/2H* TOLLFELVÁSÁRLÁS, tolltisztítás, paplankészítés. Szabadságharc u. 4. Telefon: 367-231.*25383/lH* GÁZBEVEZETÓK FIGYELEM! 20 éves gyakorlattal, tervezéssel, anyagbeszerzéssel gázszerelés árengedménnyel. Gázkészülékek szervizelése! Bocskai 32. Tel.: 329- 734.*25513/1K* SZENZÁCIÓ!!! Redőnyök, Reluxák, Napellenzők 30% árengedménnyel!!! Részletre, garanciával!!! 46/349- 815.*25613/1K* HIHETETLEN! Svédreluxák! Mini- redőnyök! Szalagfüggönyök! Napellenzők! Harmónikaajtók! Diszkont vására. 46/376-207. »25620/2H* ÚJ! Lakástextil üzlet nyílt a Zsolcai kapu 3. alatt (Harmónia Bútorház mellett). Függönyök, szőnyegek nagyker áron, viszonteladóknak további kedvezmény, lakossági hitelakció. *25685/lK* EMGEDMENYES m m ü mcd (ESEBIBÜIPV ASÁIB si^Ft HELYETT 50 Fi-ért Buti László, Ebes. íltőrház 57. 4-es Főút 211 kiai-kő. . Telefon/fax: 52/66-146 ORVOSI HÍR! A DENTAL-SOFT KFT. szeretettel váija Kedves betegeit rendelőiben, Manag-Dent rendelőjében, fogtechnikai laboratóriumában, röntgen, és panoráma röntgenében a hét hat napján 7.30-20 óráig, vasárnap 7.30-13 óráig. Miskolc, Hunyadi u. 14. (ZENEPALOTÁVAL SZEMBEN) Telefon: 345-816, 347-323.* , 25587/1K* ÉRTESÍTJÜK a fogyasztóinkat, hogy 1993. május 19-én, szerdán 9 órától- 14 óráig karbantartási munkák miatt a vízszolgáltatást szüneteltetni fogjuk az alábbi helyeken: Bencések útja (Zója út), Kiss József utca Győri út Lőcsei sarok. Nyitrai út, Sel- meci út, Branyiszkói út, Isaszeg út, Késmárki út, Bártfai út Beregi út és a Pákozdi út között. Rétjük fogyasztóink szíves megértését és türelmét. Miskolci Vízmüvek. *25590/2K* FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk TASSI ISTVÁNNÉ sz. Takács Katalin életének 56. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. május 19-én 14 órakor a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából lesz. A gyászoló család. •2575J/1H* FÁJDALOMMAL, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SIKU DÁNIEL ÉÁÉV-nyugdíjas református kántor a legdrágább félj, édesapa, nagyapa, após és jó rokon 71 éves korában rövid, de súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1993. május 19-én 15 órakor a sajóliídvégi temetőben lesz. A gyászoló család. •25766/1K* MINDEN CSODA 3 NAPIG TART Egy közepes cégnél - feltétlenül. Nálunk viszont kiállítással egybekötött akciónk tart ennyi ideig. Termékeink minősége MINDIG kifogástalan. Áraink is olyanok, hogy nem csoda, ha eljön. Eljön? Summatech 386 MOST: DX-40 computer 99.000 Ft (80386DX-40 CPU, 4MB RAM, 128kB cache, 1,2 FDD, 80MB/17 ms HDD, 512kB VGA RAM, Philips VGA monitor, 2S/1P port, 101 gombos billentyűzet, baby desktop ház, 200W tápegység) Mercury 433dx MOST: model 1 computer 128.500 Ft (80486DX-33 CPU VESA Local Bus, 4MB RAM, 256kB cache, 1,2 FDD, IDE Local Bus vezérlő, 80MB/17 ms HDD, VGA Local Bus vezérlő - 1 MB RAM, 2S/1P/1 game port, 101 gombos billentyűzet, tower ház, 200W tápegység) Star LC20 nyomtató MOST: 18.500 Ft Panasonic KX-F 50 telefax MOST: 49.900 Ft Citizen manager kalkulátor MOST: 11.900 Ft Panasonic R 305 írógép MOST: 19.900 Ft Sharp 7800 fénymásoló MOST: 149.000 Ft Áraink az ÁFÁ-t nem tartalmazzák. Summa Summarum. Minden mindenkor. Akciós árakon pedig 1993. május 18-20. között 10 -18 óráig kiállításunkon a TUDOMÁNY és (SUMMA) TECHNIKA HÁZÁBAN. 1993. május 18-20. között Tudomány és Technika Háza: Miskolc Görgey Artúr u. 5. Tel: 46/350-873 Summatech Kft. 3530 Miskolc, Nagyváthy u. 1. Tel/fax: 46/327-300 MjmmAüECH Minden, ami csak számít ÉRTESÍTJÜK mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy DÉKÁNY BÉLÁNÉ sz. Kardos Ilona hittel és türelemmel viselt szenvedés után 1993. május 14- én meghalt. Búcsúztatása 1993. május 20-án 14 órakor lesz a miskolci Deszka temető ravatalozójából. Ezt követően 20- án 17 órakor szűk családi körben a tornyosnémeti református temetőben helyezzük örök nyugalomra. Férje, fia, menye és unokái. •25780/1H* „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz mely értünk dolgozott! Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni togsz, mint a csillagok” MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett gyermek, drágajó édesanya, feleség, testvér, rokon GERCSÁK ISTVÁNNÉ sz. Székely Margit életének 45. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. május 19-én 13 órakor a kazincbarcikai temetőben lesz. A gyászoló család. •2576+1R* MÉLY megrendüléssel tudatjuk, hogy GÁL LAJOS MAV-nyugdíjas osztályvezető tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1993. május 19-én 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából. A gyászoló család. •25784/1K* MEGTÖRT szívvel tudatjuk azokkal, akik ismernek bennünket, hogy kisfiúnk KISS JÓZSEF ÁKOS hosszan tartó betegség után 10 éves korában elhunyt. Szűk családi körben csendben eltemettük, Szalaszenden. Örökké bánatos szülei, testvére és a család. •25770/1H“ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik CSORBA'JÁNOS temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. •25378/1H* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, a volt munkatársaknak, jó barátoknak, a Mályi-tópart jó szomszédainak, a Miskolc, Szent István u. 21. sz. alatt lakóknak, a részvéttáviratban együttérzőknek és mindazoknak, akik szeretett férjem ANGYAL ANDRÁS nyugállományú alezredes temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak és sírjára a kegyelet virágait helyezték. A gyászoló család. ♦25566/1H* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk ifi. KLÁJBEN ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Somlyó Zoltán utcai lakóknak. A gyászoló család. *25555/1K* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KLUSOCZKY BÉLA temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló Család. *25369/lH* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik id. LUKACSIÉ ANDRÁSNÉ temetésén részt vettek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. •25386/1H* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyám VARGA ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és fájdalmamban osztoztak. Gyászoló leánya, Rauter Ilona. •25603/1H* HALAS szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem PÓLYÁK BALÁZS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége. »25621/1K* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik SZABAD KÁROLY temetésén megjelentek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. •2M77/1H* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk özv. IGLÖI ANDRÁSNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. •253.W1H* HOMEUTE TEXTRON Tavaszi ajánlat MADE IN USA 111-21 motoros sövénynyíró 52 cm-es vágókéssel fogy.ár: 22.910.AP-125 benzinmotoros vízszivattyú- szívómélység 6 m- nyomócső hossz. 34 m- száll.menny. 120 l/perc- súlya 4 kg fogy .ár: 21.800,Kaphatók továbbá: kerti kapák, motoros láncfűrészek, fűszegélynyí- rók, beton- és fémdarabolók, vezetőlemezek, láncok és egyéb kisgépalkatrészek. Szervizelés ugyanitt. •24926/1H1 Kft. Miskolc, Szeles u. 45. Telefon: 329-814. NYÍR-BOS kft 4402 Nyíregyháza, Színház u. 25. Telelőn: 42/17-983, 12-034 Telex. 73-515 Földmunkagépvásár! Új, ukrán import földmunkagépek eladók: EO-26-28 homlokrakodóval, árokásóval: MTZ 80 alapgépen 730.000 Ft+ÁFA, MTZ 82 alapgépen 750.000 Ft+ÁFA, EO-26-21-B-3. tolólappal, árokásóval: JUMZ-65 alapgépen 600.000 Ft+ÁFA. T-150 K erőgép ' 800.000 Ft+ÁFA. Kedvező lízinglehetőséggel is! Érdeklődni még: 46/376-862 . *23415/1K* Kérjük olvasóinkat, hirdető ügy* feleinket, hogy a jeligés hirdetésékre küldött válaszleveleket az itt közölt minta szerint címezzék. Feladó Kiss Ilona Miskolc, Kis u. 133. 3530 Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. (a hirdetés jeligéje és száma) Miskolc Bajcsy-Zs. út 15. 3527. *24646/lH* Kijelentem, hogy a szövegben félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név: .........:............................................................Telefon: .................................. L akcím:..........................................................Aláírás:.................................i TÁJÉKOZTATÓ. Legkisebb hirdetés: 10 szó. Az első szó duplának számít. Névelő, j telefonszám, jelige egy szónak számít, jeligedíj plusz 330 Ft. Jeligés levelek pos- j tázását kérésre 30 Ft-ért vállaljuk. (Miskolcon átvehetők a kft-nél, Bajcsy-Zs. út. 15.) j A hirdetési díj befizetése: postán, postautalványon. Cím: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3501 Miskolc, Pf.: 178. | Az összeg-beérkezése után 2 napon belül megjelenik hirdetése. ] EZEN HIRDETÉSI SZELVÉNYEN ÜZLETI JELLEGŰ HIRDETÉS NEM ADHATÓ FEL! A hirdetés szövege lEUMBm m